SAMSTAG, 9. NOVEMBER 2002 VOLKS
| \AflDTCru A
CT VERSICHERUNGEN BLATT I
Win I OUllMr IRENTENANSTALT
13 IN KÜRZE Neuer Fachbereichsleiter für Wirtschaftswissenschaften VADUZ - Der Fach- hochschulrat der Fach hochschule Liechten stein hat Dr. Daniel Wiesner (Feldkirch) zum neuen Leiter des Fachbereichs Wirt schaftswissenschaften bestellt. Dr. Wiesner war mehrere Jahre als Geschäftsführer einer Vorarlberger Bank, als Mitarbeiter in liechtensteinischen Grossun ternehmen und in den letzten Jahren als Unternehmensberater im Finanzdienst leistungsbereich auch in Liechtenstein tätig. In seiner Funktion als Geschäftsführer einer Bank war er mehrere Jahre auch Sektions mitglied der Sparte Banken und Versicherun gen der Vorarlberger Wirtschaftskammer., Seine beruflichen Erfahrungen im unterneh merischen Umfeld konnte er im Rahmen zahlreicher Lehraufträge an verschiedenen Hochschulcn einbringen. Dr. Wiesner wird seine neue Funktion ab 1. März 2003 Uber nehmen. Disney vervierfacht Gewinn . LOS ANGELES - Hohe Einnahmen aus dem Filmgcschäft haben Walt Disney trotz rückläufiger Besucherzahlen in seinen Erleb- nisparks ein erfolgreiches Quartal beschert. Der Gewinn vor Steuern habe sich im letzten . Vierteljahr des Geschäftsjahres 2001/2002 mehr als vervierfacht und sei auf 222 Millio nen Dollar gestiegen, erklärte Disney-Chef Michael Eisner am Donnerstagabend bei Vorlage der Quartalszahlen in Los Angeles. Der Umsatz legte im Vergleich zum entspre- . chenden Vorjahreszeitraum um 15 Prozent auf 6,66 Milliarden Dollar zu. Die grössten Zuwächse verdankt Disney laut Eisner Erfolgsfilmen wie «Die Monster AG», «Lilo und Stitch» und «Signs», die in dem Seg ment zu einem Gewinn von 149 Millionen Dollar führten nach einem Verlust von 121 Millionen Dollar im Vorjahresquartal. Fiat-Auto erwartet zwei Milliarden Verlust ROM - Der italienische Fiat-Konzern erwartet für seine schwer angeschlagene Autosparte in diesem Jahr einen Verlust von zwei Mrd. Euro. Die 1800 Angestellten der Fiat- Produktionswerke in Termini Imerese besetzten am Freitag die Fabrik. Am Don nerstag war ein Treffen zwischen Fiat-Mana- gement, Regierung und Gewerkschaften ohne Ergebnis beendet worden. Die Gewerk schaften hatten den Sanierungsplan als völlig «unzureichend» abgelehnt. In Termini Ime rese soll eine Fabrik komplett geschlossen werden. «In dieser Gemeinde spielt sich ein noch nie da gewesenes Drama ab», sagte der Pfarrer des OrteS. Derweil demonstrierten rund 15 000 Personen vor dem Fiat-Sitz in Turin gegen den Umstrukturieningsplan, der die Entlassung
von 8100 Personen vorsieht. Demonstrationen und Proteste fanden auch • in Rom und Mailand statt. Positive Zwischenbilanz der Swissair-Liquidation KÜSNACHT - Der Liquidationsverkauf des Inflight-Materials der ehemaligen Swissair ist laut ihrem Sachwalter bislang ausseror dentlich erfolgreich verlaufen. Weil neue Waren aus Übersee eine neue Organisation der Verkaufslokalitäten bedingen, wird die Liquidation vom 10. bis 19. November unterbrochen, wie Swissair-Sachwalter Karl / Wüthrich am Freitag in Küsnacht (ZH) mit-, teilte. Danach werde das Sortiment der Swiss- air-Restposten auch Trolleys, Armbanduh ren, Reisewecker, Feldstecher und weitere Artikel umfassen. Ausverkauft wurden bis n jetzt namentlich Skianzüge, Weinkühler ; sowie silberne Suppen- und Kaffeelöffel.
Neuer Vorstand und Präsident Dr. Hans Haumer übernimmt Führung des Versicherungsverbandes VADUZ - Der Liechtensteinische Versicherungsverband wählte in seiner Mitgliederversamm lung am 5. November einen neuen Vorstand, bestehend aus Dr. Hans Eggenberger von Ami- sia und Renato Morelli von Valor Life. Die Herren Walter Friedl (Axa) und Urs Keller (Aspecta) stehen als Ersatzmit glieder zur Verfügung. Für eine Amtszeit von zwei Jahren wurde Dr. Hans Haumer (Capl- talLeben) zum Präsidenten gewählt. Zur Wahrung der gemeinsamen Interessen wurde der Liechtenstei nische
Versicherungsverband im März 1998 gegründet. Wie Urs Keller (Aspecta) als geschäftsführender Präsident vor den Mitgliedern ausführte, sei die junge liechtensteinische Versiche rungswirtschaft in den letzten Jah ren trotz widriger Umstände zu einem Wachstumsträger des Finanzplatzes geworden. Das Prä mienaufkommender 20 Mitglieder erreichte im Jahr 2001 CHF 433 Mio. und dürfte auch heuer einen Zuwachs ausweisen. Das unter Verwaltung stehende Kapital (ver sicherungstechnische Rückstellun gen) belief sich Ende letzten Jahres auf CHF 1200 Mio. Dr. Haumer bedankte sich bei den Mitgliedern für das Vertrauen und erläuterte die aus den Statuten des Verbandes ersichtliche Ver pflichtung, an der
Zukunftssiche-FUr
eine Amtszeit von zwei Jahren wurde Dr. Hans Haumer zum Präsi denten gewählt. rung des Standortes Liechtenstein insbesondere, durch eine entspre chende Qualität und Innovation der Finanzdienstleistungen mitzuwir ken. Das bedeute auch einen ad äquaten Stellenwert von Versiche rungsprodukten in der Palette der auf dem Finanzplatz angebotenen Dienstleistungen. «Die liechten steinische Versicherungswirtschaft will an der Verbreiterung und Ver tiefung der heimischen Finanz dienstleistungen durch ein kompe tentes und gut überwachtes Ange bot mitwirken und dadurch einen wichtigen Beitrag zur gesunden Entwicklung des Finanzplatzes leisten», sagte Haumer. Zur Wahrnehmung wichtiger Verstärkung Spezialisten für Rentenanstalt-VR ZÜRICH - Das Personalkarus sell bei der krisengeschüttelten Rentenanstalt dreht sich wei ter. Der Verwaltungsrat soll nach dem Rücktritt seines Prä sidenten Leuenberger durch mindestens drei bis vier hoch qualifizierte Persönlichkeiten vor allem aus dem Finanz- dlenstleistungsbereich ver stärkt werden. Dies sei der Grund, warum er erst. an der Generalversammlung im nächsten Mai zurücktrete, sagte Andres Leuenberger in einem Interview mit dem «Tages-Anzei- ger» vom Freitag. Am Dienstag abend habe man im Verwaltungsrat Uber einen sofortigen Rücktritt gesprochen, sei aber der Meinung gewesen, dass der Zeitpunkt für einen Rücktritt falsch wäre. Nach
der Lektüre der Zeitungskommen taren habe er aber den Eindruck gewonnen, man glaube, er wolle noch lange Verwaltungsratspräsi dent bleiben. Dieser Meinung wollte er mit der Ankündigung sei nes Rücktritts entgegentreten. Einen sofortigen Rücktritt des ganzen Gremiums lehnte Leuen berger ab, weil sonst die Rentenan stalt Führungsprobleme bekäme: «Jetzt haben wir einen neuen Kon zernchef, den ich ausgewählt habe. Wenn
Sie jetzt noch den ganzen Verwaltungsrat auswechseln wol len, wie stellen Sie sich das vor?» Man könne dem Verwaltungsrat sicher nicht vorwerfen, er habe nicht gehandelt. «Als wir gesehen haben, dass die gewählte Strategie nicht mehr die richtige ist, änderten wir den Kurs», sagte Leuenberger.
Interessen des Verbandes in nächs ter Zeit zählt die Mitarbeit in einer Arbeitsgruppe der Regierung zur Festigung des Finanz- und Wirt schaftsstandortes, die Erlangung der Mitgliedschaft des Verbandes im Europäischen Versicherungs verband (CEA) und die Zusam menarbeit der Mitglieder bei
wesentlichen gemeinsamen Anlie gen, wie etwa der weiteren Umset zung der relevanten Direktiven der EU für di^ Versicherungswirt schaft im Rahmen des EWR. Der neue Präsident des Verban des Dr. Haumer ist seit 1997 Ver waltungsratspräsident der Capital- Leben Versicherung AG. Er blickt auf eine lange Karriere im Finanz wesen zurück, die mit der Tätig keit im Internationalen Währungs fonds begann und eine 20 Jahre umspannende Leitung der heuti gen Erste Bank und der mit ihr verschmolzenen Girozentrale, sowie viele andere Funktionen im . österreichischen Finanzwesen wie etwa Vizepräsident der Börse, Prä sident des Sparkassenverbandes und Vorsitzender des Kapital marktausschusses einschloss. Von 1994 bis 1998 war Dr. Haumer Präsident des Verwaltungsrates der LGT Bank in Liechtenstein. Bis heute ist Haumer auch als Autor und Vortragender aktiv und verschreibt sich in seiner Freizeit gerne dem Sport und der klassi schen Musik. VERWALTUNGS- UND PRIVAT-BANK AKTIENGESELLSCHAFT www.vpbank.com VP Bank Fondssparkonto Schweizer Franken Euro US Dollar Japanische Yen Festgeldanlanen in CHF
4% 5% 4% 2% 8.11.2002 Mindestbetrag CHF 100 000.- Laufzelt 3 Monate Lautzeit 6 Monate Laufzeit 12 Monate Auswahl verzinster Konti
0.125 % 0.125 % 0.125 % Sparkonto CHF Jugendsparkonto CHF Alterssparkonto CHF Euro-Konto EUR Kassenoblipatlonen
1.000% 1.500% 1.375% 1.125% Mindeststückelung CHF 1000- 2 Jahre 1.000% 3 Jahre 1.375% 4 Jahre • 1.750% 5 Jahre • 2.000% 6 Jahre . 2.125% „VP Bank Titel"
7 Jahre 8 Jahre 9 Jahre 10 Jahre
2.250 % 2.375-% 2.500 % 2.625 % 8.11.2002(17.30 h) VP Bank-Inhaber VP Bank-Namen • Wechselkurse
CHF CHF
150.00 15.25 G 8.11.2002 Noten USD GBP EUR • Devisen EUR
Kaul 1.403 2.235 1.435 Kauf 1.452
Verkauf 1.503 2.375 1.495 Verkauf 1.475* ... profitieren Sie von diesem günstigen Wechselkurs auch am VP Bancomat. Auch für den zurücktretenden Verwaltungsratspräsidenten Andres F. Leuenberger soll ein stärkerer Ersatz gefunden werden.
Edelmetallprelse 8.11.2002 Gold Gold Silber
Kauf Verkauf 1 kg CHF 14 858.— 15108.— 1 Unze USD • 319.35 322.35 1 kg CHF 205.— 220.— 9490 Vaduz • Im Zentrum • Tel. +423/235 66 SS
