DIENSTAG, 5. NOVEMBER 2002 
VOLKS BLATT 
INSERATE 
DIE WERBEPLATTFORM FÜR LIECHTENSTEIN 
16 Kalte Zeiten - heisse Preise! Natürlich bei der Post. Ö-ÄSKS Swiss Hockey Player Cards - unsere Eishockey-Stars zum Sammeln! Alle Spieler und Clubs der Nationalligen A + B" für CHF 2-pro Pack ä 5 Karten Neu! Limited Edition an Special Cards mit den PostFinance Top Scorern der Saison 2001/2002 und den Gewinnern des Swiss Hockey Awards der All Star Gala 2002. Erhältlich in den meisten Poststellen und im Hockeyshop unter  www.hockeyshop.ch • Alle Preise inkl." MwSt. Artikel- und Pretsanderungen vo(behalten. Angebote gültig bis 30.11 2002. Nur solange Vorrat. 
CHf 
o.- mit Nokia 7210 für CHF 198.-* mit Orange Advanced (statt CHF 798.- ohne Abo) - MMS - Triband 900/1800/1900 MHz - Stereo UKW-Radio - Farbdisplay Bluetek Wireless Portable Handfree-Kit für Nokia 32/33/52/65/82/83/ 61/62/63/7110 nur CHF 149.-Otange. 
Eco n 
loroyl Nokia 3410 für CHF 0.-* mit Orange Economy (statt CHF 248- ohne Abo) - SMS-Chat - Java-Games downloaden -Bildeditor Orange Economy Orange Personal Orange Advanced 
CHF 9.90/Mt. 
# CHF 20.- m. CHF SO.- /Mt. 
Nokia 7650 für CHF 298.-* mit Orange Advanced (statt CHF 848.- ohne Abo) •* MMS - Integrierte Digitalkamera - GPRS/HSCSD Beim Abschluss des oben erwähn­ ten Orange Abos für mindestens 12 Monate Exkl SlM-Karletm Wert von CHF 40.-. • Monatlicher Mindesiumsatr CHF 10- für StandardgesprJche und SMS mnefhj!b der Sctiwni. 0üW9 
b' sI ••••• 
ebötl Ab die Post! Printy-Stempel - schnell und praktisch. Mit dem Printy-Stempel der Post haben Sie Ihre Adresse immer im Griff. CHF 17.- für 1-2 Zeilen (statt CHF 21.-) CHF 22.- für 1-4 Zeilen (statt CHF 27.-) CHF 26.- für 1-5 Zeilen (statt CHF 33.-) 64 MB 
phoneCARD Telecom FL - weltweit günstig telefonieren! 50 + 50 s 1201 Beim Kauf von 2 phoneCARDS im Wert von CHF 50.- erhalten Sie eine phoneCARD ä CHF 20.- gratis! Exklusiv bei der Postl Klein aber leistungsstark! Speichern Sie über 500 Fotos - dank dem 64 MB Memory Stickl Digitalkamera Sony Cyber-Shot DSC-P2 nur CHF 799.- - 2,0 Megapixel - 6 x Präzisions-Digitalzoom - 16 MB Memory Stick - Lithium-Ionen-Akku Die aufgeführten Artikel sind bei diesen Poststellen erhältlich: Büchs SG .1, Bahnhofplatz 1 Chur 2, Postplatz Davos 1 Platz, Bahnhofstrasse 3 Glarus, Schweizerhofstrasse 10 Schwyz 
Diese Artikel finden Sie in weiteren Poststellen in der italienischen und französischen Schweiz. www.post.ch DIE POST j* 
[ZÜGELN!] ! Im In- und ! | Ausland ! • Möbellift! j «Wolinungs- i rüumungen! i «Entsorgungen i • Gebäudo- ! reinigungen! J GOOD UMZÜGE ; und TRANSPORTE j Flums-Sargans-Chur ! Tel. 081733 33 91 081 723 93 53 081 253 54 29 
i i Stöhnen, sofort: 0906i 123 000 Ff.3,13/M. IftrilM» I Autoankauf Ab Platz Export. Occasionen Unfall. 079433 88 55 S13- MW7 r 'S 
h®i liebp meine Zeitung... . «nil tkQvwricbt Kit 
Sa, 7.12.2002,20.15 Uhr So, 8.12.2002,11.00 Uhr Forum im Ried, Landquart Vorverkauf: Coop Montalln Landquart Tickets: 061/717 1111 (Kati Music Event AG) NN-Versand - Vis.i - Eurocard/Masteicflfd Neue CD «Myslery Moon» im Handel! www.bokolzman.ch   _XrwFÄf«ioio Hilf APG Ml Für nur 50 Rappen/Min.! 0906 56 20 30 Befriedige Deine Lust! Sofort! Live! A.E Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, km und Zustand egal, auch Unfallautos. Telefon 079 205 84 64 G041S9464; Traumresidenz am Sonnenhang von Flims Ferienwohnungen nach den Plänen von Architekt «Tarcisi Maissen» mit drei, vier oder fünf Zimmern, Küche, Bad, Du­ sche, Balkon oder Gartensitzplatz. Zu jederWohnung gehört ein Kellerraum mit Waschküche. Das einzigartige Interieur, die herrliche Lage mit Panoramasicht und Direktanschluss ans Skigebiet - diese Fakten sind den Preis vollumfänglich wert: 3X-Zi.-Wohnungen ab Fr. 665 000.-, 4!4-ZI.-Wohnungen ab Fr. 760000.- und 6K-Zi.-Wohnung Fr. 1 275 000.-. Davon überzeugen wir Sie gerne mit einer Dokumentation oder anlässlich einer Besichtigung. Sunsidelteuhand- undVerwaltungs AG, 7032 Laax, Telefon 081 921 46 66. www.sunside.ch Heidi Immo, 7012 Flims Dorf Telefon 081 911 18 28 www.heidi-immo.ch 49. Zürcher Wein-Ausstellung Landungsstege Borkliplatz, Zürich 31. Oktober—14. November 2002 12 Schiffe liegen für Sie vor Anken 4000 Weine, 5 Restaurants 7000 Tombolapreise ESs-Fr 
12-22 Uhr, So 10-22 Uhr, So 10-20 Uhr, R«lo«ran1i Mo-Ss bii 
24 Uhr, So bis 22 Uhi 
SPRACHAUFENTHALTE UM  iU s ^ L . | InfiomtuMi PRO UNGUIS Ifil# vi YM 
III I (MiffbowmirDoten Solort - 
Info:   www.prolinguis.ch Baufortschritt des ersten System-Passivhaus in Balzers (FL) 2. Arbeitschritt: Versetzen der vorfabrizierten Wände im Erdgeschoss Sei akt assivl »•? ' i ) t. r. r . [jGEß\8ES0S] www.genesishome.ch 
Die folgenden 8 Wochen informieren wir Sie gerne vor Ort über unsere Passivhäuser. Meisterbau AG, FL-9496 Balzers, Tel.+423 388 08 48 
Kaufe Autos für Export 079/423 28 54 (auch sonntags) km und Zustand egal, auch Unfallwagen und Toyota-Bus + Lieferwagen; gegen Bahrzahlung. 
Blut spenden 
 h,lf t Leben 
retten ; Alle 5 Sekunden erblindet aus \ Armut ein Mensch, \ Helfen Sie mit, einem Menschen in der !«Dritten Welt» das Augenlicht zu retten. )©!§£] Postfach, 8027 
Zürich, Telefon Bllndenmlsslon Spenden: Postkonto 70-1441-5 
01-202 
2171,   www.cbmch.org 1 K 
*