Samstag, 2. November 2002 VOLKS I DCIOCIVI FERIENTIPPS FÜR BLATT I nCIOCIV INDIVIDUALISTEN
13 USA-NEWS New York zieht wieder Der Big Apple ist zurück. Ein Jahr nach den Anschlügen zieht das New Yorker Fremden verkehrsamt eine überraschend positive Bilanz. «Die Besucher kehren nach New York zurück. «Die Kehrseite der Medaille ist, dass die Gäste im Durchschnitt weniger Nächte bleiben und zudem nicht mehr so viel Geld ausgeben.» Dabei spielen die inter nationalen Touristen eine wesentliche Rolle. Zwar machten die Besucher aus Übersee im Jahre 2001 lediglich 18 Prozent des Gästeaufkommens aus, waren aber für 42 Prozent der Gesamtausgaben verantwortlich. Für 2002 beträgt der durchschnittliche Hotelpreis 182 US-Dollar. Vor zwei Jahren betrug dieser noch 273 US-Dollar. Nicht umsonst wird in der Tourismusbranche gemunkelt, New York sei der beste Deal seit langem. Infos: www.nYcvisit.com . Bahn frei für Las Vegas Monorail Der Baubeginn für die 650 Millionen Dollar Magnetbahn ist freigegeben: Ursprünglich sollte die Las Vegas Monorail acht Ressorts auf der Ostseite des berühmten Las Vegas- Strip mit dem Las Vegas Convention Centre verbinden. Zusätzlich hat das Las Vegas-City- Council beschlossen, die Strecke bis nach Downtown Las Vegas zu verlängern. Damit bietet die fahrerlose Magnetbahn nicht nur eine schnelle und bequeme Fahrt durch das Zentrum des Ressort-Korridors und weiter zum Las-Vegas-Convention Center, sondern sie führt auch direkt bis zur Publikumsattrak tion Fremont Street Experience in Downtown Las Vegas. Infos: www.lasvegasfreedom.de . Alaskas Meeresgiganten hautnah erleben Mit Buckelwalen auf Tuchfühlung: Während des 6. Sitka Whale Festes vom 1. bis 3. November 2002 können Interessierte nicht nur einiges Uber die imposanten Säugetiere erfahren, sondern sie auch hautnah erleben. Jährlich zwischen September und Januar halten sich in der Bucht von Sitka zahlreiche Exemplare der friedfertigen Meeresgiganten auf. Biologen vermuten, dass sich die Tiere Nahrungsreserven anfressen, um ihre Reise in tropische Gewässer unbeschadet zu über stehen Besucher-des Events können sich beeindruckende Dia-Shows rund um die Wale und andere Meeressäugetiere ansehen oder an Workshops teilnehmen. Infos: www.travel-alaska.de . Hollywood des Ostens Bei Filmproduktionen liegt North Carolina auf Rang drei der USA. Knapp über 600 Filme und neun Femsehserien wurden dort gedreht. Die besondere Faszination des Dreh orts North Carolina Iässt sich aus der Tatsache erklären, dass es sich nicht um künstliche Kulissen handelt. Viele Szenen aus echten Kassenschlagern wie «Dirty Dancing» oder «Forrest Gump» wurden in den beeindrucken den Landschaften des «Hollywood des Ostens» gedreht. Besonders im Indian Sum mer verwandeln spektakuläre Herbstfarben die Umgebung der fjord ähnlichen Seen in eine wahre Traumlandschaft. Dann lohnt sich ein Besuch umso mehr. Infos: www.visiUic.com .
Finnland neu entdecken Wo der Winter seinem Namen alle Ehre macht
TIPP Langläufer vor einer atemberaubenden Kulisse in Finnland. HELSINKI - Das Land der 187 888
Seen hüllt sieh in eine weiss glitzernde Decke ein. Der Winter hält Einzug in Finnland, die Zeit der Welh- nachtswichtel, Rentiersafa ris und Nordlichter beginnt. Das finnische Blau des Him mels und das Weiss des Schnees bilden die perfekte Kulisse für atemberaubende Ferien. Direktflüge ab Zürich führen jeden Samstag ins Winterparadies Lapp- larid. Die Geschichte beginnt in der Zeit, in der die Tage kürzer und die Nächte länger werden. Das ganz in weiss gekleidete Finnland erwacht trotz Minustemperaturen zu munte rem Leben. In dieser Zeit werden aber nicht nur die zappeligen Weih- nachtswichtel und Helfershelfer von Santa Claus (er trägt in fin nisch den klangvollen Namen «Joulupukki») aktiv, sondern auch alle Winterhungrigen erwachen aus ihrem Sommerschlaf. Auf sie war ten Rentiersafaris, Motorschlitten fahrten, Eisgolf-Kurse und vieles mehr.
Es war einmal und ist nach wie vor am Polarkreis in Rovaniemi: Hier herrschen paradiesische Ver hältnisse für abenteuerlustige Schneemänner und -frauen, die eine • Safari mit Schal und Handschuhen miterleben wollen. In Lappland, wo mehr Rentiere als Einwohner (rund 200 000) leben, wird der Winter nicht nur im gemütlichen Zuhause und in der Sauna genossen, sondern auch im Freien. Eine Nachtsafari mit dem Motorschlitten (www. himoslomat.fi) verzaubert spätes tens dann, wenn die schillernden Nordlichter am Horizont auftau chen. /Em<̂ Fahrt durch die weiss- / . . getünchten Landschaften Finnlands und auf zugefrorenen Flüssen Iässt
1 die Kälte vergessen. Im Holzhaus am offenen Feuer taut man mit Glögi, dem einheimischen Glüh wein, oder mit Salmiakki-Kossu, dem finnischen Lakritze-Schnaps, zügig auf. Schritt um Schritt, Schlag auf Schlag «Change the way of
Walking», lautet das Motto für eine Schneeschuh-Tour im hohen Norden. Ein Führer instruiert die Gäste über «the wintry way of
movement», zum Beispiel in Nord- karelien, just an der Grenze zu Russland (www.lieksa.fi/travel/eng/ Iieksatourist.htm). Ein mehrstündi ger Spaziergang mit den Schnee schuhen ist eine beinahe extrater restrische Fortbewegungsart, die jegliche Hektik und Eile vergessen • Iässt. Festes Schuhwerk wird auch auf dem «Green» beziehungsweise «White» in Tornio (an der Westküste von Finnland) benötigt. Der bekannte 18-Loch-GolfpIatz ver bindet Finnland mit Schweden. Auf Grund des Zeitzonenwechsels kann man in die Zukunft putten und dann gleich wieder in die Vergan genheit schwingen. Eisgolfen ist auch in Rovaniemi seit über einem Jahrzehnt beliebt. Der 6-Loch-Kurs liegt auf dem gefrorenen Fluss Kemi (www.schwarzaufweiss.de/ finnland/golf2.htm). Eistauchen, Rentierschlitten fah ren, das Naturschauspiel der Nord lichter (Aurora Polaris) erleben, die grösste Rauchsauna der Welt und vieles mehr machen Finnland zu einem unvergesslichen Erlebnis. Sprachaufenthalt auf Sizilien Weiterbildung im Urlaub WINTERTHUR - Der Sprachrei- se-Spezialist Linguista in Win terthür vermittelt Sprachaufenthal te an den verschiedensten Orten der Welt. So gibt es auch in Italien zahlreiche interessante Sprach schulen, in denen man sein Italie nisch verbessern oder von Grund auf erlernen kann. Nur wenige . Städte haben so viel zu bieten, wie das auf Sizilien gelegene Taormi- na: eine herrliche Lage am Meer und eine reizende Stadt geprägt von Geschichte und Kultur. Die beliebte Schule in Taormina feiert
dieses Jahr ihr 10-jähriges Jubiläum. Sie befindet sich in einem schönen Gebäude des 19. Jahrhunderts, mit einem prächtigen Blick von der Dachterrasse und den Schulzimmern auf den grünen Stadtgarten, die Bucht von Naxos und die imposante Kulisse des Ätna. Die Gruppen- und Privatkur se sind bemerkenswert und können auch mit Literatur-, Geschichts-, Kunst-, Business-, und Kochlektio- nen kombiniert werden. Die Schule organisiert die passende Unter kunft und verfügt über ein attraktives
Aktivitätenprogramm, durch jenes man ejnen Einblick in die fas zinierende Geschichte der Insel, sowie Eindrücke über Land und Leute erhält. Nebst Exkursionen zu dei> Hauptattraktionen von Taormi na, können auch TheateraufFühnin- gen oder Konzerte besucht werden oder an Sportaktivitäten wie Golf, Mountainbiking und Canyoning teilgenommen werden. Informatio- . nen und der Gratiskatalog von Taor mina: Linguista Sprachaufenthalte, Tel. +41 / 52 214 22
00, www.lin- • guista.ch, info@linguista.ch .
Alle Jahre wieder... Zimt-, und Glühweingeruch - bunte Lichter - berieselnde Adventsmusik - Weihnachts geschenke - Christbaum schmuck - Krippenmarkt - Tra ditionelles Handwerk - Adventsstimmung - feierliche Atmosphäre - nette Menschen - Nikolaus - Christkind ... lassen Sie sich von dieser feierlichen Vorweihnachtsstimmung berie seln, wir fahren Sic gerne an die schönsten Christkindlmärkte. Adventszeit Adventszeit - ist die Zeit der feierlichen Vorfreude auf Weih nachten - immer mehr Men schen wünschen sich dieses Gefühl und nicht etwa stressvol le «Geschenkseinkauferei». Wir möchten Ihnen dieses feierliche, stresslose Adventsgefühl für ein bis zwei Tage näher bringen - und haben deshalb die aus vie len Jahren bewährten und schönsten Christkindlmärkte für Sie ausgesucht. Lassen Sie sich verwöhnen - Sie können ganz in Ihrer Nähe zu- und absteigen und sich ein oder zwei Tage ganz ohne Stress dem feierli chen Weihnachtswirken widr men. •Geniessen Sie die Vorweih nachtszeit - Lassen Sie die adventliche Atmosphäre auf sich wirken. Kompetenter Partner Kommen Sie mit der WMA TOURISTIK zu den schönsten Christkindlmärkten. Die aktuel len Reisedaten ersehen Sie aus unserem Zeitungsinserat. WMA
TOURISTIK, Binza 215, 9493 Mauren, 370 15 60 www.touristik.li/aktuell ANZEIGE ElNTAGESREISEN 25.11.
Zibelimärit in Bern CHF 30.11 ./07./11.12.
Ulm - Münsterstadt an der Donau CHF 30.11./03.12. 05.12. 07714
