Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

Liechtensteiner VOLKSBLATT 
LAND UND LEUTE Montag, 4. Februar 2002 
3 ^ , v.» ä—>r"< * '*—H . 1 } < 
 J t' lf * * >' » V , * • . S 
Tt ^ * . \- » C \,"'i < äI , ,' < •  l 
(< 
' • *. v. X/J' 1#''^, 
-i> Ii' 1 .n • "V ' "*•> - 
 v 
 A. *' i "t YJ< s • ' T , 
 1 ' Vaduzer Fastnachts-Kinder-Umzug - «A' uh Komedi!» Sonne, «klini und grosse Fas- net-Bötz», Guggamusik, fröhli­ che Stimmung an der vollge­ säumten Strasse zwischen dem Herrengass-Kreisel und dem Regierungsgebäude: «A' uh Ko­ medi», der Vaduzer Kinderuni- zug am Samstagnachmittag! Theres Mat t Um 14 Uhr setzte sich mit den «Törm- legugern» ein Umzug in Bewegung, der mit 33 Gruppen - einfallsreich, farbenr froh, lautstark - Alt und Jung begeis­ terte. Mit Narri-Narro begrüsst, stellte die «Speakerin» Sabine aus dem Elfer­ rat der Fastnachts-Gesellschaft Vaduz die. Wagen- und Fusstruppen vor. Seit über 25 Jahren stellt dieser Verein ein tolles Programm auf die Beine. «Vom Ober- und Unterland, vo öber am Rhi und Vorarlberg», bunt ge­ mischt, mit sechs lautstark tönenden «Guggamusika» dazwischen, so zogen sie daher, die «Fasnächtier». Die Kin­ dergarde, Froschkönig-rWagen mit dem Kinderprinzeripaar, Landi und metgmacht», bestätigen zwei Frauen, Lindi von der LLB, VPB-Fröschle, sagen lachend, dass sie vielleicht Grock und Gröcklein waren dabei. Die nächstes Jahr wieder dabei sein yver- 
Narrenzunft Schaan präsentierte sich mit vier Gruppen. Einfallsreich deko­ riert kamen Wagen der Hafabaugrup- pe Lab, Starkstrom mit Vogelscheu­ chen . und Strohmänner, Schiffahoi, Schaawälder Narra-Saloon, Mittags­ stamm Tresa, Wilde Unterländer und Rittersleut, Feuerwehr; 
Vaduz, Grüa Schof, Disco Roudi daher. Massenhaft . . fielen ,Konfetti auf die Zuschauer. «Kli-./ ni und grosse Maschkera» fingen «Zockerbolla» auf. . D'Bus(ch)narra Gamprii mit ihrem Gasschlepper AG bezeugten: «Ob Diesel oder Gas, Bus­ fahren macht Spass» lind liessen nicht geräde wohlriechenden Dampf ab. «D'Räbagsechter Mura» waren als Pin­ guine mit einem Eisberg-Wagen prä­ sent. «Miar fieren bal ilsers 10-Jöhrig, . sin füar a Murer «Sommer-Karneval» zuastäridig», betonten sie. «Das hät Tradition» «A der Umzug gang i jedes Johr», bestätigt eine Nana, «mini Enkel ma­ chen met». «Miar vom Fraua- Verein/Brocka-Stoba hon vielmol bi dem Umzug i nostalgischa Kleider 
den. «Miar sin tiserna Kind und am schöna Wetter z'liab do», betont ein Vater, und eine junge Mama - fast­ nächtlich gewandet, an der Hand ei­ nen kleinen «Eisbärle»-Sohn - betont, dass sie immer schon gern «a d'Fasnet ganga ischt». Umringt von lebhaften, Clowns^ ihren Enkeln, sagt eine Frau aus dem Bündnerland, dass es «so et- , was» bei ihnen leider, nicht gebe. Zum Monsterkonzert bliebe sie gerne; aber met da Klina ...1 A Riesa-Gaudi Im Vaduzersaal konzentrierte sich das fasnächtliche'Treiben. Kinder wa­ ren am Herumhopsen, Malen, Büchsen herunterschiessen, Fussballen, beka­ men Wienerle und «zTrinka». Schön, bekleidete Prinzesslein spielten «Fan- gis», Kinderwagen- mit aufmerksam guckenden Kleinen wurden herumge­ schoben, fantasievoll ausgestattete «Närrinnen und Narren» zogen Blicke auf sich. Guggamusik überall, «'s ischt Fasnettotal.» ' . .Nebenstehende 'Schnappschüsse, ' eingefangen von unserem Fotografen Paul Trümmer, vermitteln gelungene Eindrücke vom fasnächtlichen Gesche­ henin Vaduz; -
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.