Zu VERKAUFEN Im Kundenauftrag zu verkaufen: Liegenschaft in Triesen Meierhofstrasse, mit einer Fläche von 473 Klaftern, Wohnzone W1, Ausnützungsziffer 0.5, Nutzungs­ grad Wohnen 70 %, Nutzungsgrad Büro 30%, Hanglage Südwest mit unverbaubarer Aussicht auf das Rheintal. Ernsthafte Interessenten melden sich bitte schrift­ lich bei: Dr.Thomas Hasler, Rechtsanwalt, Aeule- strasse 60, 9490 Vaduz. Im Kundenauftrag zu verkaufen Grundstück in der Landwirtschaftszone in Balzers (Oberfeld) 685 m 
z Im kundenauftrag zu kaufen gesucht Grundstück in Wohnzone ca. 400 Klafter Schriftliche Angebote an: Franz Vogt AG, Postfach 408,9496 Balzers 
Freitag 1t. 0ktober2002 Samstag 12. Oktober 2002 11.00-15.30 Sonntag 13. Oktober 2002 11.00-15.30 Tag der offenen Tür freie Besichtigung 4^-Zimmer-Wohnung Hintergasse 15a 7310 Bad Ragaz SG Besichtigen Sie unverbindlich die moderne 4'/-Zimmer-Wohnung im 1. Obergeschoss an der Hintergasse 15a in Bad Ragaz. Herr Langthim Wird Ihnen gerne die Vorteile der attraktiven Wohnung zeigen. Diese sprechen für sich: ruhige, zentrale Lage, Lift moderner Ausbau, offene Küche, ge­ deckter grosser-Balkon, rollstuhlgängig, Tiefgaragenplatz inkl., monatliche Belastung ca. 
Fr. 1'795.- Verkaufspreis: nur 
Fr. 466*000.- RCR Immobilien AG 071 282 37 00 079 405 48 43 (Sa/So/abends). 
IMMOBILIEN cb 0 Liechtensteiner VOLKSBLATT in der steuergünstigen Gemeinde Au (SG) verkaufen wir an 
Randlage mit Traumausblick auf das Rheintal Terrassenappartement optimale Besonnung,Top-Komfort, . Schwimmhalle, Whirlpool, Jakuzzi, Dampfsauna, Fitnessraum. Solvente Interessenten melden sich bitte bei Martin 
Hutter. 071-737 90 70. Sonnenbau, 9444 Diopoldsnu' 737 9070, info®sonnonbau.ch Eidg. dipl. ImmobiliontreuhBnder www.sonnenbau.ch Lech am Arlberg: Appartement (2 bis 4 Personen) 1 Schlaf-, 
1 Bade-und 
1 Wohnzimmer mit integrier­ ter Küche. Winter bzw. ganzjährig zu vermieten.. Tel./Fax 0043 1 5350161, Handy 0043 664 4416300 Bodensee Im 3-Ländercck in A-69I1 Lochau. Distanzen: 18 km In die Schwclz, 3 km nach-Deutschland, 38 km nach Liech­ tenstein. 200 Meter zum Sce/IIafen, Badeanstalt. Stilvolles Wohnhaus oder Geschäftshaus,' zur­ zeit als Gilstehaus geführt. 20 Zimmer (Hallen­ bad), gepflegte Gaitenänlage. ' Grundstück; 1657 m', Wohn-/Nuufliichc 705 m'. Kaufpreis: € 989000- (C11F 1440980.-) Nlictc € 3498.- (CllF 5100.-). Info: Internet  www.bodenseeviIla.lnfo oder Tel. 0041 71 744 58 88, Fax ++744 60 28 Zu verkaufen in 
Jonins (Bündner Herrschaft) 9-Zimmer-Einfamilienhaus An sonniger, ruhiger Lage mit sehr schöner Aussicht 1934 m' Land, alter Baumbestand, idyllisch abgeschirmt Cheminöo, Weinkeller, Holzsauna mit Schwimmbecken, Doppel- ' garage. 60 Min. von Zürich. Kinderfreundljche Lage. Verkaufspreis Fr. 1,44 Mio.. Bilder und Informationen: . http/A"" 
ht 
|ln )ch/ienlnt Adrian Wiedmar, Telefon 079 788 42 37 . 
' Unglaublich, aber wahrl In 
Haag SQ erfüllt sich Ihr Traum vom eigenen Helm... Wir verkaufen an sonniger aussichtsreicher ' Lage attraktive Eigentumswohnungen: 2tt-ZI.-Whg. ab Fr. 130'000.- (ca. 3so.-/mii 3tt-ZI.-Whg. ab Fr. 230'000.- (ca. 620. /mti' 4V4-ZI.-Whg. ab Fr. 260'000.- (ca. 7öo.-/mu' 5V4-ZI.-Whg. ab Fr. 330'000.- (ca. B80.-/mU' (•Anzahlung 20% vcm Kaufpreis) Attika und normale Whg., grosszügige Grund­ risse, mod. Einrichtung, Balkon, Keller usw. Interessiert Sie dieses günstige Angebot? Rufen Sie uns 
an und verlangen Sie weitere Auskünfte oder eine unverbindl. Besichtigung: Tel. 081/740 55 30. Natel: 079/207.70.82 Immobilientreuhand Bahnhofstrassc 35, 9471 Buchs www.rcmax'Stgotlcn.ch An bester, zentraler Lage im FL zü verkaufen stilvolles kosmetisches Studio mit modernster Infrastruktur, soli­ der und solventer Stammkund­ schaft. Ein bestehender Mietvertrag für die modernen Räumlichkeiten (Parkplätze vorhanden) kann übernommen werden. Ernsthafte Interessenten melden sich bitte schriftlich unter Medienagentur Gstöhl Chiffre 96 Landstrasse 170 FL-9494 Schaan • Bad Ragaz Zu verkaufen kleines Hotel • an bester Lage ' 081 302 43 41 II 079422 37 52 
• Zu VERMIETEN Zu vermieten nach Vereinbarung in 
Eschen an alleinstehende Person 31/2-Zimmer-Wohnung Neubau, zwei Wohneinheiten, ruhige erhöhte Lage, schöne Aus­ sicht. Miete CHF 1500.- ink). NK. Interessenten melden sich schriftlich unter Chiffre 1526, Liechtensteiner Volksblatt, Feldkircher Str. 5, 9494 Schaan. 
Zu vermieten in 
Ruggell 20 bis 25 m2 Bürofläche in Bürogemeinschaft. Schriftliche Anfragen unter Chiffre 1524, Liechtensteiner Volksblatt, Feldkircher Str. 5, 9494 Schaan. Zu verpachten in Liechtenstein: Befestigter Industriegrund Anfragen unter 
Tel. 373 20 06 oder Fax 373 41 77 Zu vermieten ab 15. Dezem­ ber 2002 oder nach Verein­ barung in 
Gamprin 21/2-Zimmer-Wohnung Anfragen unter Telefon 232 00 46 In 
Triesen zu vermieten Nähe Bushaltestellte, günstiges, möbliertes und unmöbliertes 1-Zimmer-Appartment per sofort oder nach Vereinbarung. Telefon 392 35 68 
Immobilien Zu vermieten in Triesen .helle 
schöne- 41/2-Zimmer-Dachwohnung ca. 128 m2 -mit offenem Kamin -Wintergarten - Platten & Teppichboden - Garage & Abstellplatz - Haus mit Lift -Waschmaschine undTrockner Bezugsbereit nach Vereinbarung Mietpreis CHF 2050.- lind CHF 160.-ä-Konto1\IK/HK www.marxer.li IMMOBILIEN* KOPIERCENTERI landstr. 3»Vaduz Tel. 235 05 05 • Fax 235 05 09  h.marxor@mancor.li HERBERT 
MARXER ANSTALT Zu vermieten. . Produktionshalle in Schaan 1. OG 1080 m2 (Reinraum) 2. OG 1080 m2 15 Garagenplätze 15 Aüssenparkplätze Modernste Infrastruktur Schriftliche Anfragen Linter Chiffre 1522, Liechtensteiner' Volksblätt, Feldkircher Str. 5, 9494 Schaan 
VJEISSMANN & JEGER Immobilien und Handels AG Zu vermieten: 3-Zimmer-Wohnung ImMalbun,CHF 1050- . Älteres Stallgebäude in Schaan (Gewerbezone) Preis auf Anfrage ' Zu verkaufen: 2 4 
1/2 Zimmer-Wohnungen 2 51/2 Zimmer-Wohnungen In Mauren, Fertigstellung Herbst 2003, es kann noch Einfluss auf die Raumeinteilung genommen werden. 2-Familien-Haus In Klosters, 5 Gehminuten von Madrisabahn entfernt! Preis auf Anfrage G&S Immobilien und Handels ÄG Eschncrstrasse 12, 9494 Schaan Tel. +423 232 74 95, Fax +423 232 74 96 info@gs-immoblllcn.Ii www.gs-immobilien.li Grosszügigo, sehr gut ausgestattete 21/2-Zimmer-Wohnung in Gamprin, mit grosser Terrasse und • Parkplatz zu vermieten, CHF 980 - zzgl. NK. Schriftliche Angebote untor Chiffre 1525, Liechtensteiner Volksblatt, Feldkircher-Str. 5,9494 Schaan In 
Triesen, Meierhof 2-Zimmer- Wohnung auf den 1. November 2002 zu vermieten. Telefon 004233923818 
Immobilien Zu vermieten in Vaduz mit hohem Ausbaustandard 51/2-Zi-Haus (Doppelhaus) ca. 200 m2 im Bartlegrosch - Küche mit Granitabdeckung -zwei Bäder mit Whirlpool - Feinsteinplatten und Holzparkett - mit Lift - Garage und überdeckter Abstellplatz - Gartensitzplatz undTerrassen - Baujahr 2001 Bezugsbereit nach Vereinbarung Mietpreis auf Anfrage www.marxer.li IMMOBILIEN • KOPIERCENTER Tel. 235 05 05 • Fax 235 05 09 . 
Landstr. 3 • Vaduz h.marxer@marxer.li HERBERT 
MARXER ANSTALT • DIVERSE BÜROFLÄCHEN in Vaduz zu vermieten ü 3 Räume ca. 80 m? zentrumsriah, per sofort ü neue Büroetage im Europark 95 m2, per sofort • 4 bis 8 neue Räume im Bangaiten, 133 bis 266 m2, per sofort M 4 Räume mit Küche und Bad/WC, 140 m 
2 im Aeule, per sofort. • 5 Räume-122 m 
2 im Städtle, mit Archiv per 1. März 2003 m 5 Räume ca. 106 m2, im Bangarten, per 
 ; 1.Jüni 2003 ; . Weitere Auskunft erhalten Sie bei Margrit Hasler und Esther Matt TEL 237 56 00 JOSEPH W0HLWEND TREUHAND AGVADUZ www.jwt.li 
• Zu vermieten in. der Industriezone 
Balzers Gewerbeflächen 60 - 750 m2 unterieilbar, mit Pprsonen- und Warenlift, Parkgarage, WC-Anlagen usw. Interessenten melden sich bei: IMMOUNE ANSTALT Telefon 00423 384 59 50 Inserat C:.~ • : 
hi^.ißßiäe^ndBi i 
än| drtjunt* Steife. «. •, . •