Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT Dienstag, 0. Oktober 2002. 
1 ̂ Pomberger bester Liechtensteiner 2. Ländletour des Vorarlberger Billardverbandes in Lustenau Zehn Billardspieler der beiden Liechtensteiner Vereine stellten sich am vergangenen Wochen­ ende bei der 2. Ländletour des Vorarlberger Billardverbandes in Lustenau der 45-köpfigen Konkurrenz. Dabei konnte Pa­ trick Pomberger (BC Schaan) mit Rang 2 vollends überzeugen. In 0. Gruppen, jeder gegen jeden, wo­ bei die ersten zwei sich fürs 8-Finnl qualifizierten, wurde gespielt. Mit Bcr- no Hecb und Daniel Hirschauer-vom BC Magic 9 Triesen, Michael Bieder­ mann und Patrick Pomberger vom BC Schaan schafften gleich vier Liechten­ steiner den Sprung unter die letzten 16. Im 8-Final wurde dann im K.o- Systenv weitcrgespiclt. Das Losglück meinte es mit den bei­ den Schaanern nicht gut und so spiel­ ten sie bereits in der ersten Runde ge­ gen einander. Das Spiel endete mit ei­ nem klaren Sieg für den Bundesliga- spieler Patrick Pomberger. Trotz dieser Niederlage kann Michael Biedermann mit seinem 9. Platz sehr zufrieden sein, ..hat er doch einige gute Spieler hinter sich gelassen. Patrick Pomberger spiel­ te wieder einmnl toll auf gewann seine nächsten beiden Partien gegen den Fcldkirchcr Andreas Heim und den Hörbranzer Cristian Schaber souverän und stand somit im Final. Rang 5 für Daniel Hirschauer Berno Hceb musste in seinem ersten Spiel gegen den 2. Bundcsligaspieler Cristian Schaber antreten, er kam aber 
• w-.-.. ..-m ^ limr- • • »• Patrick Pomberger vom BC Schaan sicherte sich den 2. Platz und wurde somit bester Liechtensteiner. nie richtig ins Spiel und so war für ihn das Turnier beendet. Daniel Hirschaucr überstand die erste Runde und musste dann gegen Cristian Schaber antreten. In einem spannenden Spiel verlor er jedoch unglücklich mit 9:7. Vor Wochen- frist ausgezeichneter Dritter an einem gut besetzten Turnier in Kempten (All­ gäu) beendete er die Ländletour auf 
dem 5. Platz. Im Final standen sich die beiden Marinschaftskollegen der SG Feld- kirCh/Schaan, Kempter Martin und Pa­ trick Pomberger gegenüber. Bis zum Stand von 4:4 verlief die Partie sehr ausgeglichen, dann setzte sich Martin Kempter ab und gewann das Spiel mit 9:5. 
Resultate Ländletour I. Kempter Martin, SG Feldkirch/Schaan: 2. Pomherger Patrick, SG Fcldkirch/Schaan; 3. Schaber Cristian, CAP Hörbranz; Ferner: 5. Hirschaucr Daniel, Magic 9 Triesen; 9. Bieder­ mann Michael, BC Schaan; 9. Hceb Berno, Magic 9 Triesen; 13. Blakolmcr Christof, SG Fcldkirch/Schaan; 19. Dutlcr Ilansjörg, Magic 9 Triesen; 19. Müller Oliver, BC Schaan; 25. Aktas Matthiiis, BC Schaan; 25. Huber Tom, BC Schaan; 3.1. Lagcder Peter, BC Schaan.' Ursula Wohlwend war schnellste FL-Dame Beim 3-Länder-Marathon trotzten Liechtensteiner Teilnehmer dem schlechten Wetter Am grössten Laufereignis der Regi­ on, dem 3-Länder-Marathon am Bo­ densee, beteiligten sich vergangenen Sonntag auch 17 Starter aus Liech­ tenstein. Nur zwei FL-Läufer muss- ten vorzeitig w.o. geben, der Rest kam - teilweise mit beachtlichen Zei­ ten - ins Ziel. Dfe beste Marathon­ läuferin aus dem Fürstentum war Ur­ sula Wohlwend, die in ihrer Klasse Siebte wurde. Rund 3200 Läufer und Läuferinnen aus der Region bewältigten die Mara­ thon* bzw. Halbmarathondistanz trotz miserablen Wetterbedingungen. Dar­ unter befanden sich auch 15 Teilneh­mer 
aus dem Fürstentum, die in den unterschiedlichsten Kategorien an den Start gingen. Sieben FL-Starter wag­ ten sich über die Marathondistanz; acht schafften die Halbmarathon­ distanz. . Für die herausragendste Leistung sorgte Ursula Wohlwend aus Bendern, die in der Kategorie W30 den siebten Platz schaffte. Ihre Zeit von 3:32,58,6 Stunden reichte sogar für Rang 21 im Gesamtklassement. Mit Kerstin Men- nenga (LG Liechtenstein) machte eine weitere Liechtensteiner Läuferin von sich reden. Die Balznerin bewältigte den Halbmarathon in 1:24:14,0 Stun-' den und wurde damit in der Damen-hauptklasse. 
ausgezeichnete Zweite. Für das beste Ergebnis bei den Herren sorgte .Horst Marxer. Der 44-jährige Läufer aus Nerideln kam nach 3:12:03,5 Stunden ins Ziel uild belegte in der M40.-Kategorie den 31. Rang. Nur fünf Minuten länger. • brauchte Markus.Bernhard vom TV Schaan. Un­ ter vier Stunden blieben auch noch Edi Bischofbcrger (TV Schaan), Märtin Marxer (Ncndeln) sowie Gerold Büchel (Ruggell). Schnellster Halbmarathon­ läufer aus Liechtenstein war Herbert Oehri (Vaduz). 3-Länder-Marathon Liechtensteiner Ergebnisse:' Marathon: 
Weiblich: W30: 7. Ursula Wohlwend (Ben­ dern) 3:32,50,6; . Männlich:. MH: 43. Gerold Büchel (Rug- gclI/FH FL) 3:40,43,3 M35M80. Martin Mar­ xer (Ncndcln) 3:59,40,4; M40: 31. Horst Mar­ xer (Ncndeln) 3:12,03,5, 42! Markus Bernhard (Eschen/TV Schaan); M45: 92. Edi Bischof­ bcrger (Eschen/TV Schaan) 3:46.50,5; M55:' "36. Magnus Nilsson (Schaan/AAW FL), 4:27.28,3. Halbmarathon: Weiblich: WH: 2. Kerstin Menncnga (LG Liechtenstein)' 1:24.14,0; 56. Petra Obwaditzcr Eschcn) 2:06,25; W40: ,37. Cornelia Batlincr (Eschcn) 1:59,43,9; Männlich: M30: 27. Herbert Oehri (Vaduz) 1:30,24,6; M35: 170. Frank Anschütz (Schaan) 1:51,05,7; M45: 54. Christian Bcichl (Mauren) 1:44,10,5; 147. Klaus Näscher (Eschen) 2:13,57,2; M50: 55. Otto Beck (Trie- 
1 senberg) 2:07,41,1. 3. Rang für Sven Oehri Motocross: Luca Bruggmann erreicht in der Tageswertung den 5. Platz Die FL-Jungmotocrosser können wie­ der einmal auf ein erfolgreiches Wo­ chenende zurückblicken. Beim 15. Meisterschaftslauf des Jugend-Mo- tocross-Club-Schönenberg in Ncschwil (Zürich) erreichte Sven Oehri (50 ccm) den tollen 3. Rang und Luca Brugg­ mann (65 ccm) fuhr auf den 5. Rang. Bei sehr schönem Wetter - das Gelän­ de war jedoch wegen des Regens am Vortag noch nass und schmierig - wurden die Nachwuchsfahrer auf die Piste geschickt. Die Streckenverhält- nisse verbesserten sich im Laufe des Tages - so auch die Leistungen Sven Oehri (50 cm). Fuhr er im ersten Lauf nach einem schlechten Start noch auf den 5. Rang, konnte er den zweiten Durchgang nach einem souveränen Lauf als Dritter beenden. In der Tages­ wertung belegte der aus Eschen stam­ mende Oehri den tollen 3. Rang. Eine Klasse höher (65 ccm) mischte Lüca. Bruggmann aus Balzers mit. Nach einem weniger geglückten Start im ersten Durchgang belegte er den 12. Rang, kämpfte sich am Ende aber noch auf den 5. Rarlg vor. Auch beim zweiten Lauf verzeichnete Bruggmann 
Sven Oehri fuhr auf den tollen 3. Platz. 
einen verhaltenen Start. Bruggmann fuhr wiederum auf den 5. Rang vor, bevor ihn ein Sturz auf den 12 Schlussrang zurückwarf. Mit diesen beiden Klassierungen konnte er sich über den 7. Tagesrang freuen. Saison für Näscher vorbei Für den Swiss Masters Fahrer Valen­ tin Näscher (Bild, 125 ccm) ist die Saison aufgrund ei­ ner Verletzung des linken Fussgelenkes vorbei. «Beim Clubrennen am 15. Sep­ tember habe ich mir den linken Fuss verdreht. Dieses Bein habe ich mir schon im Frühling gebrochen», erklärt Näscher. «Vor eineinhalb 
Wochen wur­ den mir nun die Schrauben entfernt. Da wir nur noch zwei Rennen zu ab­ solvieren haben, habe ich mich ent­ schlossen, dieses Jahr nicht mehr zu fahren.» 
NLB-Auftakt für Vaduz .Mit der - Aus­ wärtspartie ge­ gen Winkeln 1 startet heute (19.00 Uhr) Va­ duz II in die Na- tionalliga-B- Saison. «Win­ keln stellt für uns ein unbe­ kanntes Team. dar und ist da­ her schwierig einzuschätzen», weiss Captain Niels Hömö, der genauso 
wie Ralf Wenaweser heute nicht mit von der Partie ist. Beide weilen mit der Nationalmannschaft bei den- Kleinstaatenspielen in Monaco. Trot?dem peilen die Residenzler zu­ mindest einen Punkt an. «Ein guter Auftakt wäre natürlich für die weite­ ren Aufgaben sehr wichtig für uns», so Hörnö. Vaduz wird in Winkeln mit Michel Haug, Christoph Schmi­ dinger, Linus Schnarwiler (Bild) und Gerhard Schober antreten. In der Nationalliga B. Ost warten heuer neben Winkeln durchwegs harte Gegner auf Vaduz. So kommt es zu Auseinandersetzungen mit den beiden NLA-Abstcigem St. Gallen I und Swiss Air Zürich I. Stelz Wil I, Grasshoppers III und Winterthür I sind ebenfalls nicht zu unterschätzen. «Das ist eine extrem starke Gruppe. Wir verfügen aber gegenüber dem letzten Jahr über das bessere Team und wollen den dritten Platz, den wir schon in den vorangegangenen zwei Jahren be­ legt haben, verteidigen», berichtet Niels Hörnö. " ' . Gelungener Einstand MOtORRAD: Der 15-jährige Jürgen Schädler aus Triesenberg nahm am vergangenen Samstag zum ersten Mal bei zwei. Läufen des Iridoor Mo­ fa Racing Cups teil - und das mit ei­ ner guten Leistung. Mit einem voll­ frisierten Rennmofa (Kategorie bis 64 ccm) erreichte der Triesenberger in Europas grösster Hallenkartanla- ge in Roggwil 
(Bern) einen 17. und 18. Rang. Zum Erfolg beigetragen haben auch seine 14- bis 15-jähri­ gen Mechaniker Samuel Schädler, Robin Banzer und Vincent Bosch. Der Indoor Mofa Racing'Cup wur­ de 1997 von Theo Blöchlinger ge­ gründet. Die Schweiz ist das einzige Land, in welchem eine Meisterschaft mit Renmofas in einer Indoor-Kart- bahn 
ausgetragen wird. Aus 70 ccm kitzeln die gewieften Mechaniker bis zu 10 PS, mit denen die Fahrer bis zu 100 km/h erreichen können. Die Mofacupszene soll eine günstige Einstiegsmöglichkeit in den schwei­ zerischen Zweirad-Sport sein, bei der jeder ab 12 Jahren mitmischen kann. Indoor Mofa Racing Cup 9. Lauf in Roggwil, Bern: 1. Thomas Lütlii; 2. Patrick Kraus; 3. Simon Stähli; Ferner: 17. Jürgen Schädler. " 10. Lauf: 1. Lüthi und Stähli; 3. David Bühler; Ferner: 18. Schädler. Golf: US PGA Tour Wüliamsburg, Virginia.ÜS PGÄ Tour 
(3,7 Mio Dollar/Par 71):' 1. Charles' Howcll (USA) 270 (70/65/68/67). 2. Scott Hoch (USA) 272 (66/70/67/69) und Brandt Jobe (USA) 272 (67/68/67/70). 4. Gcoff Ogilvy (Au) 273. 5. Billy Mayfair (USA) 274. Bob:Anstoss-SM/ Athletiktest Herriiberg/Wctzwii ZH. Schweizer Än- stoss-Meisterschafien. Zweierbob (2 Durchgänge ä 30 m): 1. Ralph Rücgg/Bcat Hefti (Bobclüb Zürlchsec) 9,01 Sekunden. Viererbob (5 Durchgänge): 1. Ralph Rüegg/Elmar Scha'ufelberger/Hans-Jürg Nufer/Andy Gees (Zürlchsec) 12,62. Elnzel-Athletlktest: l! Hefti 977 Punkte. 2. Elmar Schaufelberger 776. 3. Silvio Schau^ felbcrgcr 773.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.