Sie wollen ein neues Auto, neue Möbel oder in die Ferien? Wir können Ihnen helfen! Die Siidostschweiz Pressevertrieb AG sucht zuverlässige leiftyitgsverträger/innen für die Fruhzystellung diverser Tageszeitungen in den folgenden Gemeinden: Balzers Mauren Eschen Schaan Triesen Vaduz Sind Sie daran interessiert? Dann rufen Sie uns bitte an. Weitere Auskunft erhalten Sie unter Telefon 0041- 81 255 55 10. Südostschweiz Pressevertrieb AG Kasernenstrasse 1, 7000 Chur Tel. 0041 81 255 55 10 Fax 0041 81.25551 10  ^ gFIolscher@suedostschwe!z.cli tffrlrWf www.suedosischweiz.ch , 
 : V „ :.:ii , ' . „  L 
' •  J 
, .:• j PRESSEVERTRIEB AG Ein Unternehmen der Sudostschweiz Mediengruppe mmmmmmmmmmmmmmmmrm—mmm; . C 03 03 i 
n G 
Die Gemeinde Schaan bietet sichere und attraktive Arbeitsplätze im Dienste der Öffentlichkeit.. Infolge der bevorstehenden Pensionierung des jetzigen Stel leni nhabers und einer internen Umstrukturierung suchen wir eine/-n Stellvertreter/-in des zum baldmöglichsten Eintritt. Das sind Ihre zukünftigen Aufgaben; - Stellvertretung des Abteilungsleiters - Beratung der Kunden / Schalterdienst etc. - .Meldewesen - Führen des Bereiches Abfallmarken inkl. Abrechnung - Fundbüro - - Mitarbeit Gemeindekasse / Gemeindesteuerkasse {Kontrolle von Fakturen sowie Steuer-und anderen Formularen) Das sollten Sie mitbringen: . . , ' - Kaufmännische Grundausbildung (KV oder gleichwertig) - Kenntnisse in MS-Office-Anwendungen - Verständnis für EDV-Abläufe - Zahlenflair - Flexibilität, angenehme Umgangsformen - idealerweise Sprachkenntnisse in Italienisch oder Spanisch Möchten Sie sich näher über diese Stelle informieren? Dann.wenden Sie sich bitte an Ihren zukünftigen Vorgesetzten Woifgang Zangheilini (Tel. • 237 72 12 oder wolfgang.zangheNini@schaah:li), den Gemeindekassier Konrad Gmeiner (Tel. 237 72 23 oder  k0nrad.gm3iner@schaan.li )  oder den Personalleiter Uwe Richter (Tel. 23772 02  oderuwe.richter@schaan.li ). Ihre Bewerbung mit vollständigen Unterlagen senden Sie bitte bis zum 20. Februar 2002 an das Gemeindesekretariat Schaan, z. Hd. Uwe Richter (persönlich / vertraulich), Rathaus / Ländstrasse 19, FL-9494 Schaan. GEMEINDEVORSTEHUNG SCHAAN Hansjakob Falk 
Plattform für Perspektiven pronto Shop- Unternehmer/in Den Sprung In die Selbständigkeit wagen. Die Coop Mineraloel AG ist ein junges, dynamisches und stark expandierendes Unternehmen der Coop Gruppe. Unsbr Netz verfügt Ober 88 moderne Convenlence- Shops und wird welter stark ausgebaut. Wir suchen für unseren neuen Shop Coop Pronto stand-älone In 
Davos per 1. Juni 2002 eine erfolgsorlentlerte, freundliche und motivierte Persönlichkeit, die mit uns mitwachsen möchte. Als Franchisenehmer mit Eigenkapital Obernehmen und führen Sie mit Ihreh Mitarbeiter/Innen selbständig einen modernen, zukunftsorientierten Verkaufspunkt in Mitten einer stark frequentierten Zone. Nach einer gründlichen Einführung werden Sie durch einen kompetenten Ver- - kaufslelter betreut und beraten. Sie verfügen über eine Grundausbildung Im Detailhan­ del, haben Erfahrung im Lebensmittelhandel, sowie Weiterbildung im kaufmannischen Bereich. Eine positive Grundeinstellung, unternehmerisches Denken und Han­ dein sowie Führungserfahrung ermöglichen es Ihnen, sich dieser Herausforderung erfolgreich zu stellen. Sind Sie Interessiert? „ Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunter­ lagen. Coop Mineraloel AG Herr Fredl Wüst drunnenstr. 21 0470 Buchs Tel. 079 681 9680 
Pcrsonalbcratuhg • Organisation • Outplacement 
Schädler + Partner Consulting AG International Holding Company . Our dient is a holding Company that coordinates its international business activities through its newly formed head office in Liechtenstein. We are looking for a team orlented, independent and flexible person as MANAGEMENT ASSISTANT (possibly pari time 80%) Main duties • Preparation of reports and correspondence • Assistance in accounting •Handling bank transactions •Office management(scheduling appointments, filling, archives, telephone/reception) You have a business apprenticeship, several years work experienca in the secretarial and book- keeping areas, and very good Computer 
skills (expecially Excel). Fjuency in the English and German languages, spoken and written, is a furtherimpoitant requiremont. . Interested persons with Liechtenstein residency are requested to contact Mr. Becker or Mrs. SchSdler. Your application ortelephone enquiries will be handled with absolute discretion. SchSdler + Partner Consulting AC Bangirttn 22, Fl-9490 Vaduz, UecMenstein Tel+423 237 55 77 »Fix *423 237 55 78 E-MiiLipcCipcJi www.topjobs.li F1UNOHM® AG . Isolierelemente Zur Mithilfe für unsere Furnier­ abteilung suchen wir per sofort: Furnierzuschneiderin Furnierzusammensetzerin Anforderungen: • Flexibilität • unregelmässige Arbeitszeiten/ abhängig von der. Auftragslage • Erfahrung erwünscht Bitte schriftlich oder telefonisch melden bei: ^ . Frinorm AG Isolierelemente Föhrenweg 9 Tel. +423 384 23 66 Fax +423 384 23 35 1 1 ivlNIehrneri Sie uns ^%eim TvJamen.-, www.volksblatt.li 
FIRST ADVISORY GROUP Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir vcrtrauensvolle(n) Buchhalter/in für die Eigenbuchhaltung Das Aufgabengebiet: • Bearbeiten und Sicherstellen des Tagesgeschiiftes (Ta'gesaktualitäten) • -* Erstellen der Monatsabschlüsse und Mithilfe bei den— Jahresabschlüssen , • Führung der Debitorenbuchhaltung inkl. Fakturierung Mahnwesen • Allgemein dazugehörende buchhalterische Aufgaben Das AnforderungsproQl Sic sind eine selbständige, flexible und sehr teamorientierte Persönlichkeit, verfügen über eine kaufmännische Grund­ ausbildung, haben Englischkenntnisse und verfügen über 2-3 Jahre Buchhaltungserfahning (wenn möglich mit Treu­ handerfahrung). Zuverlässigkeit'und Diskretion runden das ideale Profil ab. • Das Angebot - Die selbständige Bearbeitung eines sehr vielseitigen Aufga­ benbereiches mit grosszügigen Anstellungsbedingungen sowie ein angenehmes, gepflegtes Arbeitsumfeld mit moder­ ner Infrastruktur. Ihre Kontaktperson Sind Sie an dieser Stelle interessiert? Dann freuen wir uns, Sie persönlich kennen zu lernfin. Für die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen sowie für weitere Informationen steht Ihnen Herr Hansfuedi KJingler gerne zur Verfügung. First Advisory Group Aeulestrassc 74 FL-9490 Vaduz 
' Telefon 00423 - 236 04 04 WWW. 
helpmail.n lieber mailen als heulen Aktion des Vereins Netzwerk, Triesen. Gefördert von der Liechtensteinischen Landesbank, Vaduz