8 Montag, 16. September. 2002
INLAND Liechtensteiner VOLKSBLATT errliches Wetter und fröhliches Kinderlachen Spiel- und Sporttag in der Gemeinde Vaduz Jung und Alt trafen sich am Samstag auf dem Mehrzweck platz beim Rheinparkstadion zum ersten Spiel- und Sporttag der Gemeinde Vaduz. Herrliches Wetter und fröhliches Kinderla chen trugen zu einem unvergess- lichen Tag bei. Bianca Neqele Der erste Vaduzer Spiel- und Sporttag wurde von zahlreichen Sportvereinen, Kindergärten,
Schulen, ddm Jugend- cafe Camäleon aktiv mitgestaltet. Ati 10 Uhr ging es auf dem Mehrzweck platz lustig zu und her. Bei schönem Wetter versuchten Kinder sowie El tern, ihr Können an den verschiedenen Plauschangeboten unter Beweis zu stellen. «Di schnäUschta Vaduzner Knöpfli» «Di schnäUschta Vaduzner Knöpfli» suchte der Leichtathletik Club, und der FC-lud zum Torwandschiessen und ei ner Autogrammstunde mit Spielern der Natiönalliga B-Mannschaft ein. Viele sah man auch beim Zimmerschützen verein und beim Mödell-Rennsport Club, dort konnte man sich mit elek trisch angetriebenen Modellautos an einem Rennen beteiligen oder mit La- serwaffen schiessen. Sportlich ging es zu und her beim Velo-, beim Tennis- und beim Volleyballclub. War dies beim Radgeschicklichkeitsrennen, beim Tennisspielen mit Softbällen oder einer Einführung ins Volleyballspiel. Mal- und Bastelaktivitäten wie auch Gruppenspiele gab es bei den Pfadis. ANZEIGE
Wm Am Samstag fand im und um das Rheinparkstadion der Spiel- und Sporttag der Gemeinde Vaduz statt. Zu jedem Sportfest gehört .natürlich auch ein Hundert meterlauf. (Bilder: Paul Trümmer) Hf*r Thiiriptnclnlntiilntif nuf Hnl7hrf
• > * J
«•;* . • v
.v/uS. ,1 ...V Der Tandemslalomlauf auf ohbrettern ist beliebt wie eh und jeh. Fröhliches Kinderlachcn war auch hei den Kindergärten zu hören. Kinder konnten Tunnelkriechen, Balancieren, Sackhüpfen, Nageln und Zielwerfcn. Jeder aktive jugendliche Teilnehmer erhielt ein Präsent, und es konilte an einem Ballonwettbewcrb mit tollen Preisen teilgenommen werden. Gelungener Tag Die Festwirtschaft, die vom Jugend treff Camäleon geführt wurde, sorgte für ein reichhaltiges Angebot an Speis und Trank, und so mancher genoss ei nen erfrischenden Drink und eine kur ze Pause im Festzelt beim gemütlichen
Beisammensitzen. Nachher konnte es dann auch schon gleich wieder weiter gehen. Denn es warteten Stafetten, Inline-Hockey-Turniere, Trampolin springen, Dartsturniere und Landede monstrationen. Jene sorgten beim Ski-, Eishockey-, Snowboard-, Darts- und Glcitschirm-Club für einen regen An drang. Tolles Wetter, glückliche und zufriedene Gesichter trugen zu eine.m gelungenen ersten Spiel- und Sporttag der Gemeinde Vaduz bei. Jeder Tag geht einmal vorbei, so auch dieser, und so manche .hoffen, dass ein Spicl- und Sporttag auch nächstes Jahr wie der durchgeführt wird. '
Florian Meter springt mit den Rollerblades über eine Schanze. Was meinen Sie? Haben wir ihn nicht etwas auffallig des Freuen Sie sich! Die neue Saab 9-3 Spoi't Limousine ist in |eder Hinsicht herausragend. Erleben Sie Fahrfaszination pur, die perfekte Anpassung an Ihre individuellen Fahr6rwünsche und dazu die entsprechende Performance. Spüren_Sie das eindrucksvolle Wechselspiel zwischen einem Fahrwerk mit perfektem Han'dling und der dynamischen Kraftübertragung. Und das Schönste daran: das Design der neuen Saab 9-3 Sport Limousine sieht einfach'beeindruckend gut aus. Finden Sie nicht auch? (Die Saab 9-3 1.8t Linear Sport Limousine mit 150 PS erhalten Sie bereits ab CHF 39 900.-.) Jetzt Probe fahren. Anmeldung unter www.saab.ch oder perTelefon 0800 800.330. " 5 Jahr« Girant!« oder 100000 km* 10 Jahr« GratJv-Serric« und Mobffitft oder 100000 km* * Es (ilt das zuenc Erreicht« TotalCare t Mario Willi Montalln Garage AG, Kaiernenstrasse 25. 7002 Chur, 081 252 14 16 • Autp Nart AG, Fabrikstrasse 3, 8755 Ennerich. 055 640 29 40 • Zollgarage Krlestern AG, Zollstrassel, 9451 Krlessern, 071 755 44 30 J- Garage Beek Hapdelianstalt, Im Rösle 8, Postfach 223,9494 Schaan. +42 3 237 50 50 I
