Mit Ihnen im Team arbeiten wir besserl ELCOTHERM AG ist führend im schweizerischen Hei­ zungsmarkt. Wir suchen für unseren Sitz in 
Vilters SG eine/n engagierte/n und teamfähige/n Sachbearbeiter/-in Auftragsabwicklung Ihre Hauptaufgabe ist die korrekte und terminge­ rechte Auftragsbearbeitung aus Sparten, Vertrieb- und Service. Die telefonische Kundenbetreuung und die Bearbeitung von Reklamationen gehören«ben- so zu Ihrer Funktion. Sie bringen eine kaufmännische oder technische Ausbildung mit und haben schon einmal in der Auf­ tragsabwicklung, im Verkaufinnendienst, im Order- processing oder in ähnlichen Bereichen gearbeitet. Gute Französisch- und Englischkenntnisse sind für Ihren Arböitsalltag unabdingbar. Wenn Sie zudem Freude am telefonischen Kundenkontakt haben, gerne selbständig arbeiten und auch in hektischen Zeiten einen kühlen Kopf bewahren, dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechs­ lungsreiche Tätigkeit in einem jungen aufgestellten Team mit modernen Anstellungsbedingungen. Spricht Sie diese Herausforderung an? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. THERM Gabriela Britt, Personalberaterin Telefon 081 /725 26 59 ELCOTHERM AG, Sarganserstrasse 100, 7324 Vilters g.britt@elcotherm.ch Weitere Stellenangebote unter http://www.elcotherm.ch 
eismann Wir expandieren in ihrer Region und suchen einen flexiblen Verkaufschauffeur Wir bieten: o gute Verdienstmöglichkeiten & krisensichere Produkte (Lebensmittel) <̂> bestehende Kundschaft o Neukundenaufbau o nach Aufbau Gebietsübernahme mit späterer Selbstständigkeit Wirerwarten: o Freude im Umgang mit Kunden o Flexibilität und Belastbarkeit o Fahrausweis Kat. B Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunter­ lagen an: Eismann-Tief kühiservice AG, Herrn T. Gurt Härtistrasse 68,7324 Vilters Gooao o VISIIAB VISILAB sucht für sein neues Optiker­ geschäft, welches nächstens im Einkaufszentrum in CHUR eröffnet wird. Augenoptiker/ih für Werkstatt und Verkauf \. j. mit viel Freude am Beruf, Selbstständigkeit und modischem Flair. Eintritt: ab Oktober/November 2£X)2, oder nach Vereinbarung. - , Interessiert? Wenn ja, senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an:  y 
; . Visilab SA, diem. des Mines 11, C.P. 2749, 1211 Genöve 2 öder telefonieren Sie direkt Herrn Daniel Sehiup, 079 20160 65 Diskretion zugesichert. I G049-7S7MJ 
Mit ZUG in die Zukunft V-ZUG AG Ist der führende Hersteller von Apparaten für Küche und Waschraum.^ Engagierte und teamfähige Mitarbeitende sind der Garant für den hohen Standard unserer Produkte und Dienstleistungen. Wir suchen eine Kundenberaterin (ca. 30%) für die Region Engadln 
mit gelegentlichen Aushilfseinsätzen Im ganzen Kanton sowie Im Verkaufsbüro in Chur. . Mit dem Kauf eines V-ZUG-Apparates erwirbt sich der Kunde das Recht auf. eine kostenlose Vorführung. Mit Charme und Fachkenntnis führen die Beraterinnen unsere Produkte in Privat­ haushalten, bei .Wiederverkäufern und an Ausstellungen vor (Instruktion, kein Verkauf). Sie sind kontaktfreudig, mindestens 30-jährlg, haben Freude am Kochen und suchen eine herausfordernde, selbstständige Tätigkeit Im Aussendienst. Sie besitzen ein eigenes Auto und sind deutschsprachig (Italienisch und/oder Englischkenntnisse sind von Vorteil). Neben einer gründlichen Einführung In diese anspruchsvolle Instruktionstätigkeit erwarten Sie attraktive Anstellungsbedin­ gungen (Sie organisieren sich Ihre Arbelt in Absprache mit den Kunden selber). Interessiert? Dann senden Sie uns Ihre vollständige Bewerbung mit Foto an die Personalabteilung. Allfällige Fragen beantwor­ tet gerne Herr U. Hügl. V-ZUG AG Personalabteilung, Industriestrasse 66, 6301 Zug Telefon Ö41 767 67 67 personalabteilung@vzug.ch •  www.vzug.ch T;i(flieh nktucll und informativ Gesucht: Zeitungsverträger/innen für die Frühzustellung diverser Tageszeitungen in der folgenden Gemeinde: •  Triesenber g Sind Sie daran interessiert? Dann rufen Sie uns bitte an. Weitere Auskunft erhalten Sie unter Telefon 0041 81 255 55 10. Südostschweiz Pressevertrieb AG . Kasernenstrasse 1, 7000 Chur ^ Tel. 0041 81 255 55 10 Fax0041 81 255 51 10 gflatscher@suedosfschweiz.ch £UDO£T££!H1ßf ljl! www.suedoslschweiz.ch 
V PRESSEVERTRIEB  AQ Ein Unternehmen der Südostschweiz Mediengruppe —mmmmmmm 
| JUST steht für erfolgreichen kauf hochwertiger Produkte fiir Körper­ pflege, Kosmetik und HausJ>alt. Wir suchen Aussendienst- bereiter!innen auch Teilzeit möglich 60%, 80% Für die Gebiete Glarut- LachenlSiebnen-IhmzJDisentü Wh bieten: • geschürztes Reisegebiet • Stammkundschaft • neuzeitliche Sozialleistungen • fundierte Ausbildung • laufende Verkaufsunterstützung •'13 leistungsbezogene Saläre mit Garantielohn • selbstständigcs Arbeiten bei freier Zeiteinteilung Sietinds • ca. 25-55 Jahre jung _ • zielorientiert • kontaktfreudig • zuverlässig • selbstständig • deutschsprachig Senden Sie bitte Ihre Bcwcbung mit Foto an unseren Regionalverkaufsleiter. Was JUST bringt ist gut. Körperpflege. Kosmetik.Haushalt (/ust flMADE IN SWITZERLAND Ulrich Jllstrich AG Hans Studer, Ncumühlestr. 20 8580 Amriswil, Tel. 071 411 47 27 www.JUST.ch 
J