4 Samstag, 17. August 2002 
FUSSBALL Liechtensteiner VOLKSBLATT «Wir streben einen Spitzenplatz an» 2. Liga Interregional: Im Gespräch mit USV-Trainer Rene Pauritsch über die Saison 2002/03 Er ist seit zwei Jahren umsichti­ ger Leiter des 2.-Liga-Interre- gional-Kaders beim USV: Rene Pauritsch (38) aus Altach. Er war einst ein erfolgreicher 1. Divisionsspieler in Österreich, so z. B. beim GAK, beim Dona- witzer SV und zuletzt bei RW Rankweil, ehe er das Traineramt beim 
USV vor drei Jahren an­ nahm. Er besitzt die UEFA-B- Lizenz als Trainer. Mit Rene Pauritsch sprach Herbert Oehri Für ihn mache die Arbeit mit der jun­ gen USV-Truppe Riesenspass, die für die neue Saison noch verstärkt worden sei. Ren£ Pauritsch strebt erneut einen Spitzenplatz in der Liga an, auch wenn er die meisten Gegner aus dem Tessin und aus der Innerschweiz nicht kenne. Name: Harry Zech Alter: 32 Jahre Seit wann beim USV: seit der Juni­ orenzeit. Zwischenstationen FC Va­ duz; Grenchen, FC Balzers. Seit drei Jahren wieder zurück beim Stamm­ verein USV Captain seit: 2001 Erwartungen für die kommende Saison: Die Mannschaft ist stärker als letzte Saison. Besonders in der Offensive sind wir besser. Unser Ziel ist es vorne mitzumischen. Aller­ dings sind fast alle Gegner neu, de­ ren Stärke uns nicht bekannt ist Liebste Spielposition: am liebsten zentrales Mittelfeld, aber auch in der Innenverteidigung in der prakti­ zierten Viererkette, was ich derzeit spiele Lieblingsverein: AC Milan Pläne mit USV: mittelfristig Auf­ stieg in die 1. Liga 
Kaderliste Tor: Philipp Hammer, Martin Hceb, And­ reas Marxer, Florian Oehri Verteidigung: Markus Alton, Marco Ender, Gert Lampcrt, Knut Pcterlunger, Manuel Ritter, Mario Wolfinger, Harry Zech, Jürgen Reis Mittelfeld: Curime Batliner, Matthias Beck, Ergiin Karatay, Simon Nusch, Oliver Ofen- tausek, Antonio Barella, Ahmed Barry Angriff: Müsslüm Atav, Thomas Nigg, Ha- mit Oergen, Christoph Huber, Ropcrti Nata­ le, Mario Baumgartner Zugänge: Jürgen Reis, Christoph Huber, An­ tonio Barella, Natale Ropcrti, Mario Baum­ gartner, Andreas Marxer, Ahmed Barry Abgänge: Altundal, Marco Lücliingcr (Be­ ruf) Trainer: Rene Pauritsch Cotraincr: Villclla Pictro (Mauren) Coach: Karlheinz Matt (Mauren) Torwart-Trainer: Kupnik Dietmar (Bat- schuns) Masseur: Artur Witzemann (Ncnzing) Präsident: Medard Ritter Der USV Eschen-Mauren will sich auch in der kommenden Saison einen Namen machen. (Bild: J. J. Wucherer) Seiner Meinung nach ist auch diese Gruppe 5 so schwer wie die letztjähri­ ge. Allerdings müsse sich der USV nach der Umstrukturierung der Liga einen Namen machen und die Gegner aus dem Tessin und der innerschweiz erst kennen lernen. Wir haben uns mit Trainer Ren^ Pauritsch über die Per­ spektiven und Zielsetzungen für die neue Saison unterhalten. Volksblatt: Hat sich kadermässlg gegenüber dem letzten Jahr viel ver­ ändert? Mit welchen Gefühlen star­ ten Sie In die neue Saison? Ren£ Pauritsch: Neben Abgängen, die uns im Lauf der Saison betroffen haben, hat am Ende der Saison nur Marco Lüchinger den Verein verlassen. Dadurch ist der Stamm des Teams gleich geblieben und wir können in unserer Arbeit nahtlos an die vergan­ gene Saison anknüpfen. Für die neue Saison haben wir uns ursprünglich vorgenommen, einen Schritt nach vor­ ne zu machen und uns in der Tabelle noch weiter nach vorne zu spielen. Je­ doch nach der Umstrukturierung der Liga stehen wir praktisch wie vor ei­ nem Neubeginn und wir müssen uns erst neu orientieren, die Gegner ken­ nen lernen und uns in dieser Gruppe einen Namen machen. Die Mannschaft hat dem Vernehmen nach Verstärkungen im Offenslv-Be- relch erhalten. Wie schaut es Im 
Mittelfeld aus? Hier lag in der ver­ gangenen Saison der «Schwach­ punkt». Christoph Huber, Antonio Barreila, Natale Ropcrti, Ahmed Barry und Ma­ rio Baumgartner sind allesamt Offensiv­ spieler, von denen aber der eine oder andere auch im Mittelfeld eingesetzt werden kann. Da wir in der vergange­ nen Saison auf seine sehr ausgegliche­ ne Defensivabteilung zurückgreifen konnten und praktisch fast alle dem Team erhalten blieben, liegt die Lö­ sung auf der Hand: Wir werden versu­ chen, auch aus diesem Teil der Mann­ schaft Spieler für das Mittelfeld abzu­ ziehen. Wir können in unserer Arbeit nahtlos an die vergangene Saison anknüpfen. Seit wann trainiert der USV Eschen- Mauren und wie gestaltet sich das Training? Wir trainieren seit anfangs Juli. Die Trainingsmöglichkeiten sind wiede­ rum optimal und der Konkurrenzkampf in der Mannschaft ist voll entbrannt. Was sagen Sie zur Gruppeneintei- lung mit fünf Tesslner und fünf Inner­ schweizer Clubs? Sind diese zehn 
•neuen» Mannschaften nicht ein Un- slcherheltsfaktor In der Saisonpla­ nung, weil sie In der Spielstärke vom USV niemand genau kennt? Oder haben Sie sich über diese neu­ en Teams bereits erkundigt ? Wie gesagt stehen wir vor einem Neubeginn. Wir sehen uns in einer in­ teressanten Konstellation: nicht aufge­ stiegen und nicht abgestiegen, und dennoch in einer neuen ' Gruppe. 
Natürlich haben wir uns über die Kon­ kurrenz bereits informiert, doch die wahre Spielstärke der Tessiner und In­ nerschweizer wird sich erst nach Meis­ terschaftsbeginn zeigen. Hat der FL-Cup immer noch densel­ ben hohen Stellenwert, auch wenn der Vaduzer B-Llglst den Gewinn der . Cuptrophäe sozusagen für die nächs­ ten Jahre programmiert hat? Keine Frage. Auch in diesem Jahr werden wir versuchen das Finale zu erreichen und den grossen Favoriten so gut wie möglich zu fordern. Vorerst müssen wir uns aber auf die Spiele da­ vor konzentrieren, da es ein steiniger Weg bis ins Finale ist. Der Unterländer Verein konnte in der vergangenen Saison einige Erfolge auf seinem Konto verbuchen. ] „ 9. Runde (So 20.10.02/27.4.01) ! Baden - Vaduz GrUPPO 2; Wil 1900 - Kriens ' Concordia BS - Locarno Bellinzona - Schaphausen 
12. Runde (So 10.11.07./18.5.03)) Vaduz - Kricns Wll'1900-Bellinzona Baden - 
Concordia BS SchafThausen - Locarno I.Runde (So 1.8.02/2.3.03) : Bellinzona - Vaduz Baden - Wil 1900 ; Concordia BS - SchafThausen : Kriens - Locarno 
3. Runde (So 1.9.02/16.3.03) Kriens - Vaduz Bellinzona - Wil 1900. Concordia BS - Baden • Locamo - Schaffhausen 
5. Runde (So 22.9.02/30.3.03) i Schafihausen - Vaduz Concordia BS - Wil 1900 ; Kriens - Bcllinzona ; Locarno - Baden 
7. Runde (So 10,02/ 
13.4.Q?)V * Vaduz - Baden 1 Kriens - Wil 
1900 j Locarno - Concordia BS j * ; Schaffhausen - Bellinzona 
10. Runde fSo 27.10.02/4.S.Q3 ) 1 , Vaduz - Wil 1900 ; 
SchafThausen - Baden Locarno - Bellinzona Kriens - Concordia BS 
13. Runde fSo 17.ll.o?/?sAm) : Locarno - Vaduz Schafihausen - Wil 1900 ; Kriens - Baden . Concordia BS - Bellinzona 2. Runde (So  25.8.02/9.3.03) ; Vaduz - Concordia BS ; Wil 1900 - Locarno SchafThausen - Kriens ; Baden - Bellinzona 
4. Runde (So 8.9.02/23.3.03 ) 6, Runde (So 29 ,9,02/6,4, 03) Vaduz - Locarno' : WH 1900 - SchafThausen ; Baden - Kriens Bellinzona - Conconiia BS 
; Wil 1900-Vaduz ; Baden - SchafThausen ! Bellinzona - Locarno • Concordia BS - Kriens 
8. Runde (So 13.10.02/19.4.03 ) ] Vaduz - Bellinzona i ; Wil 1900 -Baden ! SchafThausen - Concordia BS '•Locamo - Kriens 
11. Runde (So 3.11.02/11.5.03 )] Concordia BS - Vaduz Locamo - Wil 1900 i Kriens - Schaffhausen : Bellinzona - Baden 
' 14, Runde (So 24.ll.02/i.fi.03) 
  : ; Vaduz - SchafThausen Wil 1900 - Concordia BS • Bellinzona - Kriens Baden - Locarno' ^ mobilkoBin [liechtensteinl/ 
Wir wünschen allen Liechtensteiner Teams einen erfolgreichen Start in die neue Fussballsaison.