Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT Montag, 5. August 2002 1 1 Newcastle siegte in Bad Ragaz Swiss U16-Jugend-Cup: Liechtenstein nach 2:1-Sieg gegen Hertha Berlin auf Rang 9 Nach vielen spannenden und hochstehenden Partien stand Newcastle United als Sieger und Nachfolger von Manchester City beim 2. Internationalen Swiss Ul6-Jugend-Cup in Bad Ragaz fest. Damit wurde auch die zweite Austragung von einer englischen Mannschaft gewon­ nen. Liechtenstein konnte eben­ falls überzeugen und sicherte sich mit einem 2:1-Sieg gegen Hertha BSC Berlin Rang 9. Martin Brode r Newcastle war nicht besser als der Schweizer Finalgegner Grasshoppers. Die Zürcher waren spielerisch gar stär­ ker, allein Torschützenkönig Marc Walton machte den Unterschied. Sein siebtes Tor entschied den Final. Als dritter klassierte sich Titelverteidiger Manchester City. Viel Pech hatte der VfB Stuttgart. Im Halbflnal scheiterte das Team des ehemaligen Bundesliga- Profi Nils Schlotterbeck im Penalty­ schiessen an GC und auch im Spiel um den dritten Platz verlor man nach ei­ nem 0:0 in der regulären Spielzeit, Ajax Amsterdam verpasste die Halbfi- nal-Qualifikation 
wegen des Torver­ hältnisses, gewann aber das Spiel um Platz 5 gegen den FC Luzern mit 3:2. Starke Liechtensteiner Aber auch die Spieler der Liechten­ steiner U16 wussten zu überzeugen. Sie belegten zwar in der stärkeren Gruppe B nach der Ausscheidung den letzten Platz, doch im Spiel um Platz 9 bezwangen sie die Hertha aus Berlin .mit 2:1. Trainer Josef Weikl war zu­ frieden: «Wir haben das letzte Spiel 
•V.,.Af.j.w., kt• Das Team Liechtenstein spielte auch gegen den holländischen Spitzenclub Ajax Amsterdam gut mit. (Bild: H. M.) gewonnen und waren auch gegen Ajax Amsterdam und den FC St. Gal­ len nahe dran. Für meine Spieler war dieses Turnier sehr wertvoll, da sie ei­ nen höheren Rhythmus gehen mussten und es mit Gegenspielern zu tun hat­ ten, die neue Tricks auf Lager hatten. Ausserdem ist der Zeitpunkt für uns ideal, beginnen doch in zwei Wochen die Ernstkämpfe in der Schweizer Nachwuchsmeisterschaft.» Er schätzte aber auch die kurze Anreisezeit und die perfekte Organisation dieses Tur­ niers. Einen speziellen Moment erlebte aber auch Goalie Ives Ziegler, wurde er doch zum besten Torhüter des Turniers gewählt. 
Hohes Niveau Talentspäher Adam Sadler war begeis­ tert über das Turnier, nicht nur weil seine Engländer gewonnen haben: «Ich war letzte Woche an einem Turnier in Nordirland und das Niveau war gut. Hier ist es.aber eindeutig noch besser. Es ist ein sehr gutes Turnier.» Auch sonst waren die Einschätzungen nur positiv. Das lässt erwarten, dass die 
nächste Austragung, sie wird wahr­ scheinlich 2004 über die Bühne gehen, viele renommierte Clubs anlocken wird. Schlusstabelle 1. Newcastle United. 2. Grasshop­ pers Zürich. 3. Manchester City. 4. VfB Stuttgart. 5. Ajax Amsterdam. 6. FC Luzern. 7. FC St. Gallen. 8. Team St. Galler Oberland. 9, Team Liechten­ stein. 10. Hertha BSC Berlin. Newcastle setzte sich in Bad Ragaz durch: Die Engländer freuten sich über den Sieg an diesem hochkarätigen Turnier. 
Wurde zum besten Torhüter gewählt: Ives Ziegler (Nummer 12) vom Team Liech­ tenstein überzeugte. GC stellt eigenen Startrekord ein 6. NLA-Runde: Grasshoppers deklassieren YB mit 4:0 - Erste Heimniederlage für Wil Die Grasshoppers siegen und siegen. Das 4:0 über die Young Boys war be­ reits der sechste NLA-Erfolg in Serie, womit GC seinen eigenen Startrekord von 1967 einstellte. Für die Überra­ schung des 6. Spieltages sorgte Auf­ steiger Delemont mit dem Auswärts­ sieg bei Xamax (1:0). FCZ-Stürmer Daniel Gygax fugte mit seinem «Tor des Tages» Wil mit Daniel Hasler die erste Heimniederlage zu. Al­ lerdings wussten die Ostschweizer, die auf Rang 4 «abrutschten», gegen den neuen Tabellenzweiten abermals zu gefallen. Die Niederlage war auf die Zweikampfstärke des Gegners zurück­ zuführen. Meister Basel blieb weiter unge­ schlagen, liess beim 4:2 gegen Servet- te eine Leistungssteigerung erkennen und ist auf Rang drei klassiert. Der Rückstand auf GC beträgt .aber weiter­ hin sechs Punkte. St. Gallen vermoch­ te in Aarau den 1:0-Vofsprung nach einem Kopfball des Brasilianers Guido nicht über die Zeit zu retten. Der erst 19-jährige David Degen glich für die Aargauer eine Viertelstunde vor Schluss aus. Aufsteiger Thun gewann 
in seinem dritten Heimspiel erstmals. Die Berner Oberländer verliessen mit dem 3:1-Erfolg gegen den neuen Ta­ bellenletzten Luzern die Abstiegsplät­ ze. NLA, 6. Runde Am Samstag spielten: Basel - Servctte 4:2 (2:0) Aarau - St. Gallen. .1:1(0:1) Grasshoppers - Young Boys 4:0(1:0) Neuchätel Xamax - Deldmont 0:1 (0:0) Am Sonntag spielten: Thun - Luzern 3:1 (J:0) Wil-Zürich 0:1(0:0) 1. Grasshoppers 6 20:5 18 2. Zürich 5 11:4 12 3. Basel G 9:5 12 4. Wil 6 11:9 10 5. St. Gallen 6 8:7 8 6. Young Boys 6 10:13 8 7. Thun 5 8:8 6 8. Deltmon t  6 4: 7 6 9. Servette • 6 7:11 6 10. Neuchätel Xamax 6 5:11 5 11. Aarau ' 6 5:10 4 12. Luzern * 6 7:15 4 * - Der Vier-Punkt-Abzug gegen Luzern durch die NL-Disziplinarkommission ist nicht berück­ sichtigt, da der Entscheid wegen entsprechen­ dem Rekurs noch hängig ist. 
Auch die Berner Young Boys konnten den Erfolgslauf der Grasshoppers stoppen. 
nicht 
FUSSBALL Wechselgerüchte um Ronaldo Real Madrid will offenbar Brasiliens WM-Star Ronaldo verpflichten. Der Champions-League-Sieger und der WM- Torschützenkönig seien sich in allen Punkten einig, sagte Ronaldos Manager Alexandre Martins im In­ terview mit einem spanischen Ra­ diosender. Martins sagte aus, dass sich Ronaldo in Italien nicht wohl fühle. Italien repräsentiere fiir sei­ nen Klienten Traurigkeit: «Hier hat Ronnie die schlimmsten Verletzun­ gen seiner Karriere erlitten. Hier vergab er mit Inter In der letzten Saison den Meistertitel. Letzthin sagte er mir, seine Zeit in Italien sei abgelaufen.» Derweil erklärte Inter Mailands Präsident Massimo Morat- ti seinen Superstar für unverkäuf­ lich: «Ronaldos Vertrag mit Inter dauert bis 2006, ausserdem ist er gar nicht auf dem Transfermarkt. Ich glaube, die ganze Aktion ist nur da­ zu da, das Sommerloch der Zeitun­ gen zu füllen», liess sich Moratti zi­ tieren. Auch.Real Madrids Manager Jorge Valdano negierte laufende Verhandlungen: «Ronaldo ist nicht Teil unserer Personalplanung.» Soll­ te der Megadeal dennoch realisiert werden - italienische und spanische Zeitungen wollen wissen, dass Real Ronaldo einen Vieijahres-Vertrag unterbreitete und den Superstar be­ reits für 24 Millionen Euro versi­ chern liess - wäre «il Fenomeno» der dritte Weltfussballer des Jahres in den Reihen der «Königlichen» nach Zinedine Zidane und Luis Figo. Australier planen Kan­ didatur für WM 2014 Australien plant eine Kandidatur für die Austragung der WM 2014. Das wurde anlässlich des Besuchs von FIFA-Präsident Sepp Blatter beim Meeting mit dem ozeanischen Ver­ band in Auckland bekannt. Blatter versicherte erneut, dass er sich für einen WM- Fixplatz Ozeaniens an den Titelkämpfen 2006 einsetzen werde. USV gewinnt gegen Vorarlbergs U19 Die USV 2.-Liga-lntertruppe besieg­ te am Wochenende die starke U19- Equipe des Vorarlberger BNZ mit 0:3 Toren, ohne dabei aber gross zu glänzen. Der Sieg ist zwar verdient, wenn auch zu hoch ausgefallen. Der amtierende österreichische U19- Meister von Vorarlberg war tech­ nisch dem USV sicherlich ebenbür­ tig und in der Aggressivität sogar überlegen. Zwei der drei Tore fielen bei Konterschlägen, welche seitens des USV rasch und musterhaft vor­ getragen wurden. 
Auf der anderen Seite vergab das BNZ Vorarlberg ei­ nige tolle Chancen, oder der starke USV-Goali Heeb vereitelte diese mit grossem Geschick und Können. Zweimal trafen die Vorarlberger nur den Pfosten. Die 
USV-Tore schössen Lampert (35.), Ofentausek (44.) und Barry (72.). Der USV-Trainer war zwar mit dem Resultat grundsätzlich zufrie­ den, aber nicht unbedingt mit der Spielweise. «Noch greifen die einzel­ nen Linien nicht optimal ineinander. Allerdings 
dürfen wir auch nicht vergessen, dass wir es heute mit dem amtierenden österreichischen U19- Meister zu tun hatten. Diese Equipe ist auch heuer wieder sehr stark, sehr aggressiv und zweikampfstark. Bei uns macht sich das harte Trai­ ning immer noch bemerkbar.» Frankre^ I. Runde: Marseille - Nantes 0:2. Paris St- Germaln - Auxerre 1:0. Bastla - Lcns 1:1. Lille - Bordeaux 0:3. Nice - Le Havre 1:2. Montpellier - Rennes 1:0. Sedan - Sochaux 0:0. Strasbourg - Ajaccio 1:1. Troyes - Monaco 0:4. Österreich^ 4. Runde: FC kirnten - Grazer ÄK 1:1