Donnerstag, l August2002 LIECHTENSTEINISCHES LANDESSPITAL Das Liechtensteinische Landesspital erfüllt wichtige Aufgaben in der medizinischen Grundversorgung Liechtensteins. Die ärztliche Versorgung wird durch ein kompetentes Belegärzteteam verschiedenster Fachrich­ tungen gewährleistet. Der bisherige Ausbildungsverantwortliche ist zum Lei- ter Pfleaedienst bestellt word en. Aus diesem Gr un d ist die Stelle des/der Ausbildungsverantwortlichen (80-100-%-Stelle) per sofort oder nach Vereinbarung neu zu besetzen. Möchten Sie die neuen Ausbildungsbestimmungen der Schweiz in die Praxis umsetzen und den Bereich der Aus- und Weiterbildung an unserer Institution mitge­ stalten und leiten, so sind Sie die gesuchte Person. Wir bieten: Wir erwarten: 
- Leistungsentsprechende Entlohnung - Gute Sozialleistungen - Eigenen Verantwortungsbereich - Motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter - Offenheit für Neues - Unterstützung im Umsetzen von innovativen Ideen - Übersichtliche Institution - Bei Eignung Möglichkeit zur Übernahme weiterer Aufgaben - Berufsschullehrerin/-Iehrer in Pflege oder eine gleichwertige Ausbildung - Engagement - Verantwortungsbewusstsein - Kommunikations- und Konfliktfähigkeit - Initiative - Flexibilität Fühlen Sie sich angesprochen, so richten Sie ihre Bewer­ bung mit den üblichen Unterlagen oder ihre telefonische Anfrage bis 15. August 2002 an die Leitung Pflegedienst, Herr Mario Tellenbach (Tel. 00423 235 45 00) Liechten­ steinisches Landesspital, Heiligkreuz 25, FL-9490 Vaduz. Mitarbeiter/in Sekretariat Wir suchen eine kommunikative, freundliche und theaterbegeisterte Person. Neben den allgemeinen Sekretariatsagenden sind Sie für die organisatorische Abwicklung der Veranstaltungen und Eigenproduktionen in Zusammenarbeit mit den . . " verschiedenen Abteilungen zuständig. Erwartet werden beste organisatorische Fähigkeiten. Ihre Aufgabe führen Sie zu einem grossen Teil selbständig aus, was ein hohes Mass an Vertrauen und Zuverlässigkeit voraussetzt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir bieten Ihnen vorteilhafte Anstellungsbedingungen in einem kleinen dynamischen Unternehmen. Schicken Sie Ihre aussagekräftigen . Bewerbungsunterlagen bitte an das Theater am Kirchplatz z. Hd. Georg Rootering Postfach 763 FL-9494 Schaan 
theater JQf o am kirohplata 
Tfcmporlr» und Dau*rtt*t1*n . 
%/W DRINGEND GESUCHT: -Bodenleger -Strassenbauer -CIMC-IVlectianiker -Elektromonteur Job4You AG, BahnhofttraM« 17 Pottfach 310, U - 0494 8chaan T»l. +423 370 22 B8 www.Job4you.li "Gesucht nach 
Tries^nberg Reinigungs­ und Bügelfrau 1 x wöchentlich ca. 8 Std. Telefon 
00423 791 01 36 Haarprobleme? Wir machen das schon. Nur nicht vom 6. bis 19. August 2002 da haben wir 
Sommerferien. HJ\tR «K BEAUr V . ö Liechtensteiner VOLKSBLATT 
Wir Wir sind das Innovative Unternehmen für Telekommunikation im Lande Liechtenstein. Neben der Sicherstellung der nationalen und Internationalen Grundversorgung beschäftigen wir uns mit modernsten Kommunikationstechnologien. Für die Organtsationseinheit Information & Technology suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n ' : ; IT Mitarbeiter/in Zu Ihren Aufgaben gehören In erster Linie die Administration unseres Customer Care- und Billingsystems (Systemadministration und Datenpflege) sowie die Assistenz bei der Aufbereitung der Daten für Drittsysteme und unsere internen Kunden. Sie stellen den Betrieb und die Datensicherheit unserer Systeme sicher. Im weiteren sind Sie zuständig fürOperatingaufgaben und die Mithilfe beim IT-Support für die Mitarbeitenden unsere* Unternehmens; Das Stellenprofil wird durch die Mitarbeit bei Projetcten und die Stellvertretung des IT Leiters abgerundet. Für diese herausfordernde Tätigkeit bringen Sie eine abgeschlossene Berufslehre, vorzugsweise im technischen oder kaufmännischen Bereich mit. Idealeweise verfügen Sie über eine entsprechende " Weiterbildung in Informatik (z.B. Informatiker TS). Sie weisen eine mehrjährige Erfahrung im Umgang mit Microsoft Systemen (Windows NT, MS Office) sowie gute Kenntnisse im Umfeld mit Datenbanken (SQL, Informix) auf. Wünschenswert ist die Bereitschaft zu unregelmässigen Arbeitseinsitzen und Interesse an neuen IT-Technologien sowie an deren Weiterbildung, ihre besondere Stärke liegt in der systematischen, sorgfältigen Arbeitsweise und Sie verfügen vor allem über ein lösungsorientiertes ... Denken. Sie sind selbständig, initiativ, kommunikativ und teamfähig. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie gerne in einer zukunftsorientierten Branche arbeiten . möchten, senden Sie Ihre Unterlagen bitte an die untenstehende Adresse. Für weitere Auskünfte rufen Sie Herrn Bruno Winkler, Leiter IT, Tel. -1-423 237 74 62, an oder senden Sie Ihre e-Mail an bruno.winkler@telecott)-fl.com. Frau Elisabeth Frehner Personalassistentin Telecom FL AG Austrasse 77 • FL-9490 Vaduz e-Mail:  elisabeth.frehner@telecom-fl.com 
your communlcation Company ERFÜLLEN SIE SICH DOCH IHRE WÜNSCHE! Gesucht: Zeitungsverträger/innen für die Frühzustellung diverser Tageszei­ tungen in der folgenden Gemeinde: Triesenberg 
Sind Sie daran interessiert? Dann rufen Sie uns bitte an. Weitere Auskunft erhalten Sie unter Telefon 0041 81 255 55 10. Südostschweiz Pressevertrieb AG Kasernenstrasse 1, 7000 Chur Tel. 0041 81 255 55 10 Fax 0041 81 255 51 10 gflatscher@suedostschweiz.ch   www.suedostschweiz.ch 
SÜDOSTSCHWEIZ Ein Unternehmen der Südostschweiz Mediengruppe 
PRESSEVERTRIEB AG >. V'- v 
*T-' »V ''V-: • f ,  v. 
• .-.•vis.. »--X • 
V- , V uv,,' , , ., V1 • .V.'-.V 1 ' l' • W ;• •'" -' >; ! ^ i. • . . .V : .t.r«**:••/. r- • . . ' , * V. '  4 
. • V • • i - v 
• . M . ! •. V , S 
 f .. ', • Ja, ich will auch Meine Ferienadresse" 
in üen Ferieri nicht auf das LiechtensteinerVolksblattverzichten.?// - Inn,, ,.. - ,• ; ' 
 : 
^ Domizil 
• V v-* - " :v 
- i.«;. NameA'orname: ' •v;V .... . 
. , '> • •. . "Strasse/PiZ/Ort/Hotei: ^ /r—— — 
. ' 
r""— 
1  l 
|' • 
, ":1 , • • •_• 
: ' • Strasse/PLJ/Ort: • . *•'. •-> • ' ,1'., .: -u.-; MM i 
Vi. • Und/Pro\ nz Zeitraum: 
-r-i- 
)-4' 'jT 
) 
; Einsenden anr^n ,-," ^ 
 v> * • • "• • Datum. . ,unterschritt:iÄS^;^ii^<4 ^ •;Portokosten fflrdas/Wslsnäijrtd Wc . . , . ,t ' i. - im Abonnementpreis enttÄl|en |in| I • • ••• Für verschiedene linder (z.R Julien. Jugoslawien, Griechenland), bei denen (lie Nachsendyng schlecht funktioniert, übernimmt das Liechtensteiner, Vqlkshlatt >eine Garantie, 
 % .. . werden Separat in tyecMwd JäMlt 
\ 
v Telefon: ». 
St - V ' Unterschrift. 
r,..V.: > ii / 
 x is 
UECHTENSTEINE^VJQUCS'B. Abonnenten-Ser^iee\y^;j i Feldkircher FL-9494 Scha^m'^failt II 
1 rt^vjr ' v ', 
•I 1 
l