Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT Dienstag, 30. Juli 2002 
1 1 Valentin Näscher ging «fremd» Ski alpin: Intensive Vorbereitung Basel und Zilina noch ungeschlagen «Macht der Champions» in Widnau «EM-Thermometer» ansteigend Inlineskating: Andre Wille und Harald Gopp nehmen bei der EM in Valence d'Agen den Marathon in Angriff Bei Liechtensteins Inli- neskatern grassiert der­ zeit das EM-Fieber. Nach den guten Leistungen von Silvana Gämperli (Junio­ rinnen) wird am kom­ menden Samstag bei Andre Wille und Harald Gopp das «Europameis­ terschafts-Thermometer» ansteigen. Beide FL-Ska- ter nehmen in Valence d'Agen den Marathon (42 km) der Elite in Angriff. Robert Briistl e Mit guten Resultaten im Gepäck reist Liechtensteins Top-Skatcr Andre Wille zu den Europameisterschaften nach Valence d'Agen. Beim Swiss- Inline-Cup in Zug. an dem die gesamte Weltelite am Start war; gelang Wille mit Rang 25 ein absolutes Spitzenergebnis. Und auch bei einem letzten Test in Deutschland über die Halbma­ rathon-Distanz liess der Vadu­ zer mit Platz vier aufhorchen. Auch Harald Gopp nutzte diese Gelegenheit zu einer letzten Formüberprüfung und konnte sich als 23. klassieren. «Die Form passt, das haben die letz­ ten guten Resultate gezeigt», so Andre Wille, der sich aber nicht auf eine bestimmte EM-Platzie- rung festlegen will: «Für mich ist wichtig, dass ich nach dem Rennen mit meiner Leistung zufrieden sein kann. Welcher Rang schlussendlich heraus­ schaut werden wir dann sehen. Natürlich will ich so weit wie möglich vorne sein.» 
Andre Wille (grosses Bild) und Harald Gopp (kleines Bild) vertreten Liechtensteins Farben an der Europameisterschaft in Valence d'Agen. 
Flache EM-Strecke Die EM-Strecke in Valence d'Agen über 42 km (7 Runden) Rillt klar in die Kategorie flach. Wille: «Das kommt mir entge­ gen.» Und wie sieht die Taktik aus? «Mit Harald und mir stellt Liechtenstein ein kleines Team. Wir wprden aber sicher mit den. Schweizer Fahrern zusammen arbeiten und uns die richtige Renntaktik - sprich versuchen neutral mitzufahren und bei «ei­ nem eventuellen Zielsprint die Position halten - zurechtle­ gen.» Zudem gehen bei der EM zwei Fahrer aus Willes Team «Saab Salomon» auf die Strecke. Und mit diesen beiden wird es sicher auch Absprachen geben, um den grossen Natio­ nen mit vielen Fahrern Paroli bieten zu können. Mithalten so lange es geht Für Harald Gopp vom «Team Mario Ritter Group» heisst das EM-Ziel, möglichst lange mit der Spitze mitzuhalten und sich am Ende im guten Mittelfeld zu platzieren. Die wichtigsten Punkte einprägen Harald Gopp und Andre Wil­ le reisen schon heute Richtung Valence d'Agen, um sich bes­ tens auf ihre EM-Einsätze vom kommenden Samstag vorzube­ reiten. «Wir werden uns die Strecke im Vorfeld genau anse­ hen und abfahren. Das ist eine gute Gelegenheit, sich die wichtigsten Punkte einzuprä­ gen, um beim Rennen nicht überrascht zu werden», weiss Andrt Wille. Die deutsche Frauenstaffel stellte mit 3:36,00 Minuten über 4x100 m einen neuen Weltrekord auf. SCHWIMMEN: Bei den Schwimm- EM in Berlin sorgte die deut­ sche 4xl00-m-Crawl-Staffel der Frauen für den ersten Weltrekord. Weitere Titel hol­ ten der Italiener Emiliano Brembilla, die Ukrainerin Jana Klotschkowa und die Männer- Staffel der Gastgeber. Besser hätten für Franziska van Almsick die Wettkämpfe in ihrer Heimatstadt nicht be­ ginnen können. Angefeuert von den frenetischen Zu­ schauern führte sie die Staffel als Schlussschwimmerin zum ersten EM-Gold für die Ein­ heimischen. Dabei verbesser­ ten die Deutschen mit 3:36,00 den rund zwei Jahre alten 
Weltrekord der Amerikanerin­ nen um 61 Hundertstel. Schwimmen: EM 2002 Berlin. EM. l.Tag. Männer. Finais. 400 m Crawl: 1. Emiliano Brembil­ la (It) 3:46,60. 2. Massimillano Ro- solino (It) 3:48,70. 3. Dragos Coman (Rum) 3:48,78. 4x100 m Crawl: 1. Deutschland 3:17,67. 2. Schweden 3:17,75. 3. Italien 3:18,20. Frauen. Finais. 400 m Lagen: 1. Ja­ na Klotschkowa (Ukr) 4:35,10. 2. Eva Risztov (Un) 4:36,17. 3. Nicole- Hetzer (De) 4:42,22. 4x100 m Crawl: 1. Deutschland (Kathrin Melssner/Petra Dallmann/ Sandra Völker/Franziska van-Alm­ sick) 3:36,00 (WR, zuvor USA 3:36,61/16.9.2000 Sydney). 2. Schweden 3:40,66. 3. Holland 3:41,98. 
Frau von Rumsas festgenommen Rad: Verdächtige Substanzen bei Zollkontrolle gefunden Die Frau des Tour-de-Francc- Dritten Raimondas Rumsas ist von den französischen Behör­ den am Sonntag festgenom­ men worden. In ihrem Auto wurden verdächtige Substanr zen gefunden. Das Lampre- Tcam hat den Litauer darauf provisorisch suspendiert. Rumsas Gattin war von franzö­ sischen Zollbeamten in Chamo- nix angehalten worden. In ihrem Auto fand man eine grosse Anzahl Medikamente sowie zwei medizinische Re­ zepte in polnischer Sprache. Wegen Verdachts auf Besitz von Dopingmitteln wurde sie zunächst an die Staatsanwalt­ schaft von Bonneville und spä­ ter an das Gefängnis von Lyon überstellt. Dort befand sie sich auch im Verlaufe des Montags noch in Polizeiobhut. Ob es sich bei den gefundenen Medi­ kamenten tatsächlich um Do­ pingmittel handelte, war zunächst nicht bekannt. Hotelzimmer durchsucht Aus Ermittlerkreisen verlau­ tete ausserdem, dass die fran­ zösische Polizei in der Folge auch einige Hotelzimmer in Pa­ ris durchsucht habe, die das 'l 
Raimondas Rumsas wurde vom Lampre-Team suspendiert. Lampre-Team von Rumsas re­ serviert und bezahlt hatte. Die­ se Durchsuchung verlief aber ohne Ergebnis, da das von Giu­ seppe Saronni gemanagte itali­ enische Rennteam die Zimmer gar'nicht bezogen hatte. Der Aufenthaltsort von Lampre konnte bis am Montagmorgen nicht festgestellt werden. Tour-Chef Jean-Marie Le- blanc äusserte sich am Montag etwas überrascht über das gute Abschneiden des 30-jährigen Rumsas. «Er Stand nicht im Ruf, 
bei den grossen Rundfahrten und vor allem bei der Tour de France aufs Podest fahren zu können», sagte Leblanc. Das italienische Team Lamp­ re gab in einer Pressemitteilung bekannt, Rumsas werde entlas­ sen, 
falls sich herausstellen sollte, dass er die Verantwor­ tungträgt. Laut Tour-Organisa­ tionsmitglied Daniel Baal droht dem Litauer noch weiteres Un­ gemach: «Wenn er beteiligt ist, wird er seinen dritten Platz ver­ lieren.» »i 
SPORT IN KURZE Bernegger neuer Trainer in Triesen FUSSBALL: Die Trainerfrage in Triesen ist geklärt. Wie der FCT-Präsident Edy Kindle ,, auf Anfrage erklärte, über­ nimmt der in Grabs wohn- 7 hafte Herbert Bernegger für ein Jahr das Traineramt für das Fanionteam (3. Liga). Der 55-Jährige war vorher vor allem im Juniorenbereich in Gams und Grabs tätig. «Wir sind sehr zufrieden mit dieser Lösung», zeigte sich Kindle stolz. Der Vertrag mit Ber­ negger läuft ein Jahr, mit Option auf eine mögliche Verlängerung. Entscheidung am Freitag FUSSBALL: Die Entschei­ dung um eventuelle Zwan­ gesrelegationen von Lazio Rom, AS Roma (beide Serie A), Mario Fricks Club Hellas Verona, Fiorentina, Napoli, Palermo, Messina, 
Genua (al­ le Serie B) und 15 Serie C- Vereinen fällt der Italiensiche Fussballverband an einem Meeting am kommenden Freitag. Bis 
gestern 19.00 Uhr mussten die besagten Vereine ihre überarbeiteten Budgets dem Verband vorle­ gen. Ausser dem AC Fiorenti­ na sind sich die Verantwort­ lichen der finanzgeplagten Vereine sicher, 
die Lizenz für die kommende Saison zu er­ halten. 1304 Meldungen LEICHTATHLETIK: 1304 Athletinnen und Athleten aus 47 Nationen wurden bis zum Meldeschluss für die Leichtathletik-Europameis­ terschaften der kommenden Woche in München (6. bis 11. August) eingeschrieben. Der 800-m-Weltmeister Andre Bücher, der derzeit in St. Moritz trainiert, gibt bis am Donnerstagnachmittag bekannt, ob er in München an den Start gehen wird. Schumacher-Helm geklaut ALLGEMEIN: Ein kriminel­ ler Schumacher-Fan hat auch vor Gewalt nicht zurückgeschreckt, um an ei­ nen Originalhelm des For­ mel* 1-Weltmeisters zu kom­ men. In der Nacht zum Samstag hat der unbekann­ te Täter die Fensterscheiben einer Firma in Pirmasens eingeschlagen und den Helm samt einiger Ferrari- Modellautos aus einer Vitri­ ne 
gestohlen. Die Polizei ist jetzt auf der Suche nach Tä­ ter und Helm. Tennis: Turniere im Ausland Los Angeles. ATP-Turnicr (375 000 Dollar/Hart). Final: Andre Agassi (USA/2) s. Jan-Michael Gambill (USA) 6:2, 6:4. Stanford, Kalifornien. WTA-Tur- nier (S85 000 Dollar/Hart). Fi­ nal: Venus Williams (USA/1) s. Kim Clljstcrs (Bc/4) 6:3, 6:3. ATP-Turnier Toronto, 1. Runde: Gulllermo Canas (Arg) s. Roger Federer(Sz) 7:6 (12:10), 7:5.