1 4 Dienstag, 9. Juli 2002 
SPORT 
Liechtensteiner 
VOLKSBLATT 
s Top-Leute an der Cross-WM LEICHTATHLETIK: Mit Anita Wey­ ermann und Sabine Fischer sowie Marathonläufer Viktor Röthlin und den. Mittelstrecklern Christian Beiz und Peter Philipp haben die am höchsten eingestuften Schweizer Ausdauerläufer dem Verband die Teilnahme an den Cross-WM 2003 in Avenches zugesichert. Peter Schläpfer, Technischer Di­ rektor beim Schweizerischen Leicht­ athletik-Verband (SLV), kann somit im Gegensatz zu den Cross-EM 2001 in Thun mit den Athletinnen und Athleten planen.. Das erste Trai­ ningslager wird im Herbst in St. Mo­ ritz abgehalten. Danach folgen Ein­ heiten im Dezember und Januar in südlichen Gefilden. Zudem wird wöchentlich in Bern ein Stützpunkt­ training abgehalten. Gemäss Ruedi Gloor, der zusam­ men mit Athletissima-Direktor Jacky Delapierre den Anlass vom 29. und 30. März 2003 präsidiert, sind die Arbeiten bereits weit fort­ geschritten. Die Strecken und der Zeitplan wurden von der IAAF ge­ nehmigt. Im Gegensatz zu den WM 2002 in Dublin werden die Zuschau­ er auch entlang der Strecke stehen können, so dass .für eine stim­ mungsvolle Ambiance gesorgt sein sollte. 4. Rang für Christoph Meier 
Vater und Sohn Matt dominieren SCHIESSEN: Christoph Meier (Bild) glänzte mit einem vierten Rang an den 6. Europameisterschaften im Jagdlichen Schiessen. Der ehemali­ ge Europameister blieb in Voitsberg (Ö) nervenstark und vermochte sein Können im Kugelbewerb mit 198 von 200 Ringen souverän umzuset­ zen. Ein Schuss gab gar noch zu Diskussionen Anlass - eine Medail­ lenrang war in Griffnähe. Gewon­ nen hat der Finne Henrik Wägar vor dem Österreicher Rudolf Kohlfürst und Bertil Kainulainen aus Schwe­ den. Die nächsten Europameisterschaf­ ten im Jagdlichen Schiessen werden 2004 in Estland, 2006 in Tschechien und 2008 in Liechtenstein statt­ finden. Forfait von Graf und Riedel für EM LEICHTATHLETIK: Diskuswerfer Lars Riedel (De) und die 800-m-Läuferin Steffi Graf (Ö) müssen wegen Verlet­ zungen auf die Teilnahme an den Europameisterschaften vom 6. bis 11. August in München verzichten. Riedel, fünffacher Diskusweltmeis­ ter, leidet, seit längerem an einer Schulter- und Rückenverletzung. Der 35-jährige Titelverteidiger aus Chemnitz bricht die Saison aus die­ sem Grund vorzeitig ab. Die österreichische WM-Zweite Graf hat Probleme mit dem Ischias­ nerv und muss sich deshalb in den nächsten Tagen an der Hüfte operie­ ren lassen. Die 29-Jährige galt neben der Slowenin Jolanda Ceplak als grosse Titelfavoritin. 
37* Internationale Freundschaftsfliegen in Benderri Auf dem Flugplatz der Modell­ fluggruppe Liechtenstein MFGL fand über das vergangene Wochenende in Bendern das 37. Internationale Freundschafts­ fliegen im Motormodell-Kunst­ flug F3A um den Pokal I.D. Fürstin Marie von und zu Liech­ tenstein statt. Roland Matt verteidigte seinen Vorjahres­ erfolg vor seinem Vater Wolf­ gang Matt. 53 Piloten aus 10 Ländern traten am Samstagmorgen zum Wettkampf an. Bei äusserst ruhigen Flugbedingungen, allerdings bei dauerndem Regen, ver­ suchten viele europäische Spitzenpilo­ ten, den Faivoriten aus Liechtenstein, Roland und Wolfgang Matt, den Sieg streitig zu machen. Roland Matt souverän Schon der erste Flug zeigte, dass es schwierig würde, den Vorjahressieger Roland Matt von einem weiteren Er­ folg beim Heimwettbewerb abzuhal­ ten. Auch im zweiten Flug am Sonn­ tag, diesmal bei sehr sonnigem Wetter, erzielte er die höchste Punktzahl, wo­ mit der Sieg schon fest stand, da bei drei Flügen einer der drei Fiüge gestri­ chen wird. In den beiden ersten Flügen erreichte Wolfgang Matt die zweit-Die 
Pokalgewinner: (v.l.) Wolfgaug Matt (Lie, 2. Rang), Roland Matt (Lie, Sieger), Markus Zeiner (Ö, 3. Rang), Bernhard Schaden (Sz, 4. Bang) und der Deutsche Günther Ulsatner (5. Rang). höchste Wertung, auf den dritten Zwi­ schenrang setzte sich der Österreicher Markus Zeiner. Aufgrund der grossen Teilnehmerzahl konnten am Sonntagnachmittag noch die 10 bestplatzierten Piloten einen drit­ ten Flug machen, welcher auf den Plät­zen 
hinter dem Podest noch zu geringen Veränderungen in der Rangliste führte. Die weiteren Pokalränge belegten am Ende der Schweizer Bernhard Schaden (4. Rang) und Günther Ulsamer (5. Rang). Der dritte Liechtensteiner Pilot, Nick Schädler, erreichte den 26. Rang. 
Neben den Pokalen für die ersten fünf Piloten konnten alle 53 Teilneh­ mer schöne Sachpreise entgegenneh­ men, welche als Besonderheit des Internationalen Freundschaftsfliegens von einer Glücksgöttin ausgelost wurden. Fahrsportteam Mayer bleibt auf Erfolgskurs Gespannfahren: 2. und 3. Rang für Werner und Michael Mayer Anlässlich des internationalen Fahr­ turniers in Weer konnte das Team Mayer den. ausgezeichneten 3. Platz erobern und vom offiziellen Fahrtur­ nier in Avenches brachten die Mit­ glieder des Teams, Werner Mayer (Fahrer), Michael Mayer (Groom) und die beiden Pferde Isidore und Lqjosz, sogar den 2. Platz nach Hause. Vor Wochenfrist in Weer (Tirol) am Start, zeigte Werner Mayer mit seinen beiden Pferden auch vor internationa­ler 
Jury, dass er ein ausgezeichneter Dressurfahrer ist - konnte er doch die­ se Disziplin in der Kategorie der Zweispänner für sich entscheiden. Die­ ses gute Zwischenresultat brachte ihn in der Schlussabrechnung, nach Mara­ thon und Hindernisfahren auf den ausgezeichneten 3. Schlussrang. Sieg knapp verpasst Noch besser lief es den Fahrteam am vergangenen Wochenende in Aven­ ches. Auch hier demohstrierte Mayer 
sein Können in der Dressur, konnte er doch ebenfalls den Disziplinensieg fei­ ern. Dank einem tollen Ergebnis im Hindernisfahren (0 Punkte) lag er nach dem 1. Tag in Führung. Die abschlies­ sende Geländefahrt konnte das Team Mayer nicht zu seinen Gunsten ent­ scheiden - mit nur 0.07 Punkten Vor­ sprang schnappte sich Alois Häni den Sieg. Die ausgezeichneten Resultate zei­ gen Folgen, das Team Mayer wurde aufgeboten, an dem diesjährigen 
•Donau-Alpen-Pokal mit sieben weite­ ren Teams die Schweizer Farben zu vertreten. Dieses Turnier wird vom 15. bis 18. August 2002 in Karlstetten (A) ausgetragen. Teilnehmer aus 10 ver­ schiedenen Ländern werden versu­ chen, den begehrten Sieg erobern zu können. Der Donau-Alpen-Pokal gilt als inoffizielle Europameisterschaft der Zweispänner, und ist neben der Welt­ meisterschaft das wichtigste Turnier der internationalen Saison. «Wir wollen gewinnen» Synchronschwimmen: Der SC Flös Buchs reist heute an die 27. Swiss Open Zehn Flöser Synchronschwimmerin­ nen reisen zusammen mit ihren Trai­ nerinnen Valerie Wunderlin, Debbie Jiitz und Monicä Weder mit grossen Zielen an die sehr gut besetzten 27. Swiss Open nach Le Lignon bei Genf. Am kommenden Donnerstag werden sie zum erstes Mal im Einsatz stehen. Petra Eggenberger .- Für die sehr gut besetzten 27. Swiss Open hat man sich im Lager des SC Flös Buchs viel vorgenommen. «Wir wollen gewinnen», sind sich die zehn Schwimmerinneri und ihre drei Traine­ rinnen einig. Mit ihrer beeindrucken­ den und sehr einfallsreichen Mann.- schaftskür stehen die Chancen, Gold an den Swiss Open zu gewinnen, sehr gut. Nicht zuletzt, weil der SC Flös Buchs dieses Jahr alles auf eine Karte setzen will. Letztes Jahr standen mit Katrin Eggenberger und Martina Egli zwei einheimische Stützen im Einsatz der Nationalmannschaft, am kommenden Wochenende werden die beiden erfahrenen Schwimmerin­ nen dem Club zur Verfügung stehen, was ein ausschlaggebender Faktor im Entscheid um Gold und Silber im Teambewerb sein könnte. Zwölf Nationen und zehn Clubs Die diesjährigen Swiss Open stellen einmal mehr einen Höhepunkt im na­ tionalen Sportgeschehen dar. Zwölf Nationen haben gemeldet, darunter 
Das Flöser A-Team hat sich für die bevorstehenden Swiss Open viel vorgenom­ men: (vorne v.l.) Sina Bächler, Stefanie Bachmann, Katrin Eggenberger, Petra Thurnheer, Nadine Feger. (Hinten v.l.) hinten Franziska Mäder, Marina Kersting, Martina Egli, Sabrina Menge und Martina Schmalz. Kanada, Japan und USA, die drei, der vier momentan die Weltrangliste anführenden Nationalmannschaften. Ebenso messen sich in den kommen­ den Tagen im Freibad zu Le Lignon bei Genf zehn Schweizer Clubs. Das Kräftemessen wird nach zwei Trai­ningstagen 
am kommenden Donners­ tag mit dem technischen Programm des Duettwettkampfes lanciert. Den SC Flös werden dabei gleich drei Duetts vertreten. Martina Egli, Katrin Eggenberger und Franziska Mäder werden dabei die besten Chancen 
auf einen der begehrten Podestplätze eingeräumt. Marina Kersting verzichtet In dieser Saison aufgrund ihres Gymnasiumab­ schlusses auf Solostarts, so dass Kätrin Eggenberger am Freitag im Solobe- werb als Einzige die Flöser Flagge hoch halten wird. Ebenso gehen am Freitagabend die Teams ein erstes Mal ins Wasser. Für den SC Flös sind dabei folgende zehn Schwimmerinnen im Einsatz: Martina Egli, Sabrina Menge, Katrin Eggenberger, Marina Kersting. Franziska Mäder, Sina Bächler, Matti­ na Schmalz, Stefanie Bachniänn, Petra Thurnheer und Nadine Feger. Motivie­ rende Musik (Tango 
im Kurzprogramm und Rocky im Langprogramm), bis zu acht Trainings in der Woche. Im Flösef Lager ist man sich einig: «Die Zeit ist reif, jetzt muss es einfach einmal wieder für ganz nach.vome reichen.» Die Rich­ terin Debbie Jütz und die beiden Flöser Trainerinnen Valerie Wunderlin und Mon'ca Weder haben sich zumindest eine Goldmedaille zum Ziel gesetzt. Programm i .2| 
7'  Swis 
s,P pcn i m Synchronschwimmen, LJü ?n". ?, 
C^"  Heu,c bl s morgen Mitt­ woch, 10. Juli: Training. "• 
Juli: 16 bis 18 Uhr Duet t technische Kür. nic!l 
ci 
t™ \2; 
 JL u1,: 9 30 bls 12 Uhr So 
l°  ,ec 
h- Kür ° Team technische Kiir 
3! 1? 5^. ' 
Jull: 9,30 bis , 
2- 30 So 
l°  frei e Kür, 16.30 bis 18 Uhr Team freie Kür. frcfc°Kür 
ag*  U'   
JU" : 
 9' 3°  b' S 12 Uhr DuC, t 
,