8 Freitag, VJuli 2002 
INLAND Liechtensteiner VOLKSBLATT mm « T " 1  1 ~V, *' ~ 1 ••-fef s 1 
' 4* s» > t >4 
, «•* » ( U y < Bäckergewerbe - Markus Wanger Bäcker/-iri-Konditor/-in Birgit Gruber, Gaston Frommelt AG Eric Kaiser, Gaston Frommelt AG Konditor-Confiseur Daniel Deplazes, Confiserie Wan­ ger AG Gastgewerbe - Markus Bühler Servicefach angestellte Leonella Beck, Hotel-Restaurant Kulm AG Grafisches Gewerbe - Remi Nescher Polygraf / Polygrafin Thomas Cristoforetti, Reinold 0s- pelt AG Simon Schädler, Gutenberg AG Grafiker /Grafikerin Susanne Bühler, Kurt Bi" hier AG Christian Ospelt, Tangni n Werbe­ agentur Anstalt Foto fach-Angestellte Karin Keck, Foto Pro Colora Foto­ fachgeschäft Etabl. Informatikgewei'je - Roland Mätzler Geräteinformatikei Beat Koller, Büro Mar VG Martin Sele, Oehri Elel uik AG Michael Somma, Marv i.nginee- ring AG Informatiker Kevin Looser, HSL Informatik AG Raffaele Ventruto, Micomp AG Friseurengewerbe - Peter Senti Coiffeuse Fachrichtung Da­ men Giuliana Bilotta, Salon Michael AG Jasmin Kaufmarin, Coiffeur Hermy Andrea Näscher, Salon Astrid Annalisa Pizzardi, Salon Birgit Foser Coiffeuse Fachrichtung Her­ ren Sengmany Nguyen, Coiffeur Her­ my Sandra Schädler, Coiffeur zur Schmiede Dienstleistungsge­ werbe - Arnold Matt Medizinische Praxisassisten­ tin Andrea Dobrinic, Dr. med. J. Bu- dissek Andrea Gredig, Dr. med. Dieter • Walch Stefanie Kindle, Dres. med. Bruno und Karin Walser Sarah Trümmer, Dr. med. A. Wille- Thalmann Pharma-Assistentin Corinne Kobler, Laurentius 
Apo­ theke AG Postangestellter Patrick Schweizer, Liechtensteini­ sche Post AG Pferdewartin . Katharina Altenöder, Reiterhof Bruckmäder 
Pferdepflegerin Belinda Elkuch, Hivet AG Dr. Mar­ tin Hilti Informations- und Doku­ mentationsassistentin Melanie Schreiber, Liecht. Landes­ verwaltung Molkeristin Susanne Hinrichs, Liechtensteiner Milchverband Kaminfeger Sandro Davida, Küster Benedikt Kaminfeger Anstalt Steinmetz Thomas Kaufmann, Edwin Vogt Et Söhne AG Wäscherei* und Textil- reinigungsgewerbe - Arnold Matt Textilpflegerin Jessica Frehner-Marxer, Fix AG Hauswirtschaftsjahr - Sophie Konrad Hauswirtschaftsjahr Gjylnasfije Elezkurtaj, Isabel Don- hauser-Frick Patrizia Hengartner, Claudia Sprenger Rebecca Spiller, Michaela Banzer Evelyn Vogt, Gerti Ospelt Zahntechnikerver­ band - Andreas Beck Zahntechniker/Zahntechni­ kerin Simone Kühnis, Erich Hartmann AG Thomas Schwendener, Dr. med. dent. Norman Meier Zahnärztevereinigung - Dr. med. dent. Helmuth Vogt Dentalassistentin Sehare Ajredini, Dr. med. dent. Markus Lingg Valentina Dalipi, Praxisgemein­ schaft Dres. Meier Kerstin Eicher, Dr. med. dent. Geb­ hard Meier Angelika Eller, Dr. med. dent. John Bierreth Ramona Federer, Dr. med. dent. Alban Vogt Anuschka Hofmänner, Praxis Dr. med. dent. B. Matt Bettina Müller, Praxisgemein­ schaft Dres. Meier . Kathrin Müller (Note 5,4), Med. dent. Franz H. Müller Özlem Sahin, Dr. med. dent. Nor­ man Kranz Gabriella Sica, Dr. med. dent. Franz Hoop Sabrina Toldo, Dr. med. dent. Hel­ muth Vogt Autogewerbe - Jakob Quaderer Autolackierer Eduardo Russo, Carrosserie-Design AG Automechaniker Fachrich­ tung Leichte Motorwagen Hansueli Dürr, Winkel Garage OthmarBeckAG Thomas 
Frick, Harald Frommelt AG City Garage Gabriel Frommelt, Falknis-Garage AG Josef Beck 
Mario Keller, Max Beck Anstalt Garage 
 L-- Andre Meyer, Grenzgarage AG Pe­ ter Meier Martin Vogt, Berg Garage AG Christopher Zerbini, Andreas Frommelt AG Mühleholz Garage Alois Ritter, E. u. F. Wohlwend AG Garage Automechaniker Fachrich­ tung Schwere Motorwagen Beat Erne, Max Beck Anstalt Ga­ rage Peter Kräuchi, Max Beck Anstalt Garage Stefan Vetsch, Max Beck Anstalt Garage Automonteur Fachrichtung Leichte Motorwagen Philipp Frömmelt, Falk Elmar AG Carrosseriewerkstatt Betim Gavazaj, Winkel Garage Othmar Beck AG Kajetan Göbler, Otto Banzer AG Garage Stefan Meier, Zech AG Garage Pascal Oehninger, Negelc Automo­ bile AG Garage Christopher Sukitsch, Sand Garage Jakob Franz Ren£ Wenaweser, Neugut Garage AG David Ospelt Fahrzeugwart Fachrichtung Leichte Motorwagen Sabahudin Ljubijankic, Garage Biedermann AG Fahrzeug-Elektriker-Elek- troniker Ralf Zimmermann, Hermann Qua­ derer Autoelektrik AG Landmaschinenmechaniker Michael Rupf, Wohlwend Damian Anstalt Transportgewerbe - Christoph Eberle Lastwagenführerin Karin Sprenger, Risch Gottlieb Transporte Gärtnergewerbe - Ur­ sula Bachmann-Ospelt Floristin Sabrina Vogelsanger, Blumenge­ schäft Ospelt Etabl. Landschaftsgärtner Bernhard Gstöhl, Herbaflor AG Topfpflanzen- und Schnitt­ blumengärtnerin Karin Schranz, Blumen und Gar­ ten Anstalt Forstgewerbe - Ewald Oehry Förstwart Christoph Erne, Gemeindeverwal­ tung Triesenberg Marco Meier, Gemeindeverwal­ tung Schaan Armin Tanner, Gemeindeverwal­ tung Gamprin Elektro-, Elektronik-, Radio/ TV-Gewerbe - Bertram Frick Elektromonteur Reto Bühler, Quaderer u. Beck Elektroinstallationen AG Lukas Grubenmann (Note 5,4), Inelectra AG Dominic Kindle, Risch Elektro Telecom AG 
Roman Ospelt, Ospelt Elektro Tele­ kom AG Philipp Sele, Risch Elektro Tele­ kom AG Nils Vollmar, Hugo Vogt AG Thomas Zerwas, Gregor Ott AG Automatiker Niveau G Peter Walser, Frick Schaltanlagen AG Fernseh- Et Radioelektriker Aaron Leander, Radio TV Gassner AG Andreas Marxer, Radio TV Gmei­ ner Patrick Thoma, Matt Elektronik Radio TV Pascal Vogel, Elrowa Radio TV Montage-Elektriker Manuel Banzer, Risch Elektro Te­ lekom AG Stephan Broder, Risch Elektro Te­ lekom AG Marc Gomez, Ospelt Elektro Tele­ kom AG. Mario Wohlwend, Liechtensteini­ sche Kraftwerke Metallgewerbe - Ferdi Eberle Metallbauer Michael Tschejiett, Eberle Metall­ bau AG Andreas Verling, Andreas Frick AG Polymechaniker Niveau E Matthias Büchel, Mako-Univers AG Polymechaniker Niveau G Miroslav Ladan, Elkuch Mechanik AG Hoch- & Tiefbauzeich- ner/-in - Peter Beck Hochbauzeichner/ Hochbau- zeichnerin Marion Büchel, Verling Et Partner AG Damiano Galloro, Helmut Kindle Architekturbüro Fernando Oehri, Verling Et Partner AG Monika Wolfinger, Toni Bargetze + Partner Architekten SLA Maurermeistergewer­ be - Arthur Büchel Maurer (Hochbau) Ahmed Barry, Gebr. Hilti AG Ramon Bieri, Frick Theodor AG Heiko Büchel, Gebr. Hilti AG Benjamin Finger, Gebr. Hilti AG Filipe Gomes, Gebr. Hilti AG Georg Lingg, Anton Ospelt AG Rainer Schädler, Gebr. Beck AG Peter Vetsch, Paul Matt Bauge­ schäft AG Patrick Ospelt, /^nton Ospelt AG Strassenbauer Pascal Vogt, A. Foser AG Hafner- und Platten- legergewerbe - Peter Kleber Plattenleger Patrick Guntli, Manfred Schädler Anstalt Malergewerbe- Elmar Gstöhl Maler / Malerin Zeljko Alavanja, Werner Gstöhl AG 
Hansjörg Gruber, Stefan Wächter AG Melanie Nutt, Maleratelier Boss AG Innendekorationsge­ werbe - Urs Quaderer Bodenleger Roland Nipp, Bodenbeläge Vogt Haustechnik- und Spenglergewerbe - Norbert Kaufmann Heizungsmonteur Dominic Büchel, Oehri Haustech­ nik AG Sami Ibraimovic, A. Vogt AG Raphael Marxer, Oehri Haustech­ nik AG Mathias Urschitz, Ospelt Haus­ technik AG Peter Vogt, Hei Sa Tech AG Sanitärmonteur Pascal Beck, Ospelt Haustechnik AG Stefan Bigger, Ospelt Haustechnik AG Denis Duric, Batliner Thomas An­ stalt Philipp Hasler, Ospelt Haustechnik AG Daniel Pitaro, A. Vogt AG Spengler Franz Erne, Spenglerei Bieder­ mann AG Sanitärzeichner Natale Roperti, Nigg Enoec AG Thomas Good, A. Vogt AG Heizungszeichner Peter Loher, Ospelt Haustechnik AG Baupraktiker Elvis Fazli, Ernst Vogt AG Lüftungsanlagenbauer Kay Kälin, A. Vogt AG Schreinergewerbe - Heinrich Senti Schreiner Fachrichtung Mö­ bel und Innenausbau Marco Blöchliger, Remo Beck Schreinerei AG Peter Estermann, Salvatore Condi- to Etabl. Florian Koslowski, Jäger H. u. M. AG Marco Maierhofer, Anton Vogt AG Fabio Ming, Ferdinand Frick AG Marcel-Nigg, Müller AG David Oehri, Raumin F. Marxer AG Zimmermeistergewer­ be - Peter Hasler Zimmermann Patrick Good, Holzbauwerke Kind­ le Etabl. Rony Kirschbaumer, Ing. From­ melt Zimmerei Et Holzbau AG Rene Piper-Ten Caten, Rupert Hoop Zimmerei AG Mario Schwendener, Johann Schierscher Holzbau - Zimmerei Sven Vetsch, Hanspeter Nigg Zim­ merei Lukas Wolf, Ing. Frommelt Zim­ merei Et Holzbau AG Renaldo Öhri, Ing. Frommelt Zim­ merei Et Holzbau AG ' } Auszeichnung «Goldenes Buch» Kathrin Müller Lukas Grubenmann /