Liechtensteiner VOLKSBLATT 
THE LITTLE BIG ONE Dienstag, 18. Juni 2002 Sf Das Volksblatt verlost VIP-Karten für die Jubiläumsauflage von «The Little Big One» Die Stimmen aufzuzählen, die «The. Little Big One» z. B. als «kulturell wichtige Veranstal­ tung», als Festival mit «grosser Ausstrahlung ins nahe Aus­ land», «eine zur Institution ge­ wordene Veranstaltung» be­ zeichnen - sie alle zu nennen, würde das Mass eines Zeitungs­ artikels sprengen. Wenn zum Beispiel die Vorarlberger Nachrichten schrieben: «Die Stim­ mung ist der Hammer, ein Festival, das Kultcharakter hat», oder ein deutscher Journalist: «Das Fürstentum veranstal­ tet eines der entspanntesten Festivals im deutschsprachigen Raum», ist das kaum verwunderlich, liest man, wer in den neun Jahren auf den Little-Big- .:-r- -t * • • »fv • M - "IS* N ' • \'" 
e ) X. •• * i, 1 "-V ; : >>4 - _1_ 
show must go ön. In diesem Sinne hoffe ich auf das elfte Festival und wünsche Ihnen für das zehnte viel SpasS und eine schöne Zeit. Hends schö. mitenand.» Das wird so- sein, denn das Programm verspricht viel. Dafür garantieren Namen wie Xavier Naidoo, BAP, Nena, Subzonic, Philipp Fankhauser, De Phazz, Mush, Whyso- me, Sister Sledge, CeCe Hogers Nu- phunk, Eskobar, The Tarantinos, Tizia- no Ferro und Liquido; aber auch Bands 'aus Liechtenstein und der Region: Shakeadelic, The Hilariöus Blues and Funk Band und Barstool Prophet. Die Gruppen «BAP»: Wolfgang Niedecken macht wahr, was er bei seinem ersten Little- Big-One-Auftritt ankündigte: er.kpmmt wieder. Diesmal mit der rundum er­ neuerten Band (Sheryl Hackett, Werner Kopal, Wolfgang .Niedecken, Michael Nass, Helmut Krumminga, Jürgen Zöl­ ler und Jens Streifling), die Brandneu­ es, Aktuelles aus dem 13. Album «Äff un zo» und Bewährtes aus der 25- jährigen Bandgeschichte zum Besten geben wird. «Xavier Naidoo»: Bei sei­ nem einzigen Festivalauftritt in die-Wolfgang 
Niedecken macht wahr, was er bei seinem ersten Little-Big-One-Auf- tritt ankündigte: Er kommt wieder. Diesmal mit seiner rundum erneuerten Band. Frederik Zäll (Guitar) und Robert Bir- ming (Drums) beweisen, dass Musik aus Skandinavien nicht ohne Grund für hohe Qualität steht. Grossartige Xavier Naidoo meldet sieh bei seinem einzigen Festivalauftritt in diesem Jahr mit brandneuen Songs. One-Bühnen stand: Joe Cocker, Bob Geldof, Macco Parker, Chaka Khan, Manfred Mann, Candy Dulfer, Jova- notti, Die Fantastischen Vier, Page Et Plant, Jethro Tull, Blues Brothers, Jes- tofunk, Status Quo ... Und dann jene Gruppen, die die Welt nach Vaduz brachten, z. B. Morchceba, Los de Aba- jo, Afro Cuban All-Stars, Afro-Celt Sound System, Cidade Negra, Dr. Didg usw. The show must go on «Es Tindet also doch statt, das Ju­ biläumsfestival», sagt Michael Gatten­ hof und Reinhard Walser schreibt: «Und nun soll das kommende Little Big One das zehnte und gleichzeitig letzte sein? Ich kann es nicht glauben: The 
siebenköpfigen Band, knüpft an den Riesenerfolg seines Debüt-Albums «Rosso. relativo» an. Der italienische Newcomer ist ein neuer aufgehender Stern im RftB-Himmel. Die Einheimischen «Barstool Prophets»: Das sind Marco* Konrad, Ray Tschol und Marco Gass­ ner. Die Idee, Rock Punk und Pop in einer gelungenen Mixtur zu vereinen, Hess die Gruppe entstehen. Die Songs, alles Eigenkompositionen, sind direkt, 
kraftvoll, mit einer Prise gesunder Härte und viel Herz. «Shakeadelic» spielt mit zwei Gitarren, Schlagzeug, Bass, zwei Background-Sängerinnen und Keyboard eine gelungene Mi­ schung aus Funk, Pop und Rock, geco- vert, aber auch Eigenkompositionen. Shakeadelic, das sind Sarah Frommelt, Leonie Matt, Manuel Walser, Patrick Burgmeier, Markus Büchel, Simon Schädler und Christian Vogt «The Hi­ lariöus Blues- and Funk-Band»: 1998 gegründet, spielt die Band sauberen Soul, Funk und Chicago-Blues. Band­ mitglieder: Barbara Näf (voc), Wolf­ gang Nipp (voc), Chrigi Vetsch (git), Jürg Loser (bs), Dominik Biedermann Karten für ein v Treffen mit Nena : Das Volksblatt verlost am kommen- f den Donnerstag, den 20. Juni 
V1P- r Karten für ein Backstäge-Treffen mit | Nena anr Sonntag, den 23. Juni, s Also: Donnerstag das Volksblatt le- [ sen. «Nena»: 1982 begann die .Pop- > Ikone , Nena mit Fransenschnitt, 1 Stirnband . und Ledermim eine i Traumkarriere, jiicht nur in Europa, i «99 Luftballons» war ein jMuss für j 
jede Radiostation und Platz 1 in den- ' US-Charts. Aber auch die jüngsten | Erfolge sind nicht ohne, z, B. mit i 
den Songs «Erfolg macht sexy», «Ich | tue's für mich* oder «Trotzdem»; . • Ml * Eskobar» aus Schweden beweisen, dass Musik aus Skandinavien nicht ohne Grund für hohe Qualität stellt. sem Jahr meldet sich der Soul-Poet mit brandneuen Songs. «Alles für den Herrn» thematisiert sein vielschichti­ ges Verhältnis zu Gott, das von apoka­ lyptischen Rap-Visionen bis zu ent­ spannten Reggae-Psalmen reicht. Auf der zweiten CD «Zwischenspiel» singt Naidoo über Liebe, Beziehungen und Politik, Balladen. «Eskobar»: Die Schweden Daniel Bellqvist (Vocals),' 
Texte gepaart mit eingängigen Melo­ dien, unterlegt mit der wunderbaren Stimme von Daniel Bellqvist. «Tiziano Ferro»: 21-jährig, sieht gut aus und ist. ein richtiger Senkrechtstarter. Der bra­ ve Junge von nebenan hat mit seiner wunderschönen Bluesstimme nicht nur das Publikum-der Teenagers er­ obert. Tiziano Ferro, auf Tour mit einer Freitag, 21. Juni 
Die Songs von den Barstool Prophets sind direkt, krajtvoll, mit einer Prise ge­ sunder Härte und viel Herz. \ (dr), Rolli Schwendener (Tasten), Ste­ fan Schwendener (trp), Roman Keller (trp), Jürg Kaufmann (trb), Philipp Büchel (sax), Martin Büchel (bsaxl. Das Volksblatt verlost VIP-Karten für ein Treffen mit Nena. 
• 19,30 Uhr, Marktbühne: Shakeadelic (FL) ^ © 20.30 Uhr, Rathausbühne: Philipp Fankhausers Funkhquseblues (CH) j 021.30 Uhr, Marktbühne: Xavier Naidoo v = • 23 Uhr, Rathausbühne: De Phazz (D) © 23.30 Uhr, Marktbühne: Subzonic (CH) Samstag, 22. Juni ' • 18 Uhr, Rathausbühne: Mush (GB) 119 Uhr, Marktbühne: Whysome (CH) ' • 19.30 Uhr, Rathausbühne: The Hilariöus Blues and Funk Band (FL) • 20 Uhr, Marktbühne: Sister Sledge j • 21.30Uhr, Rathausbühne: CeCe Rogers Nuphunk ;• 22.30 Uhr, Marktbühne: BAP (D) .  ; Sonntag, 23. Juni !;• 16 Uhr, Rathausbühne; BSP (FJ.) • 17 Uhr, Mapktbühne: Eskobar (S) • • 18 Uhr, Rathausbülme: The Tarantinos (GB) • 19 Uhr, MarktbÜhne: Tiziano Ferro (I) •: • 20 Uhr, Rathausbühne: Liquido (D) • • 21 Uhr, Marktbühne: Nena (D) 
Der italienische Newcomer Tiziano Ferro ist ein neuer aufgehender Stern am R&B-Himmel. Die Liechtensteinische Landesbank präsentiert 
wm The Little Big One 2002 - Siesta en Havana t LLB-Innenhof-Oase: Cuba libre, moros y cristianos y mojito. 
o„.. jr 
, two, three, for Landesbank. 'Hauptsponsor. 
\\ A N K Ii