Liechtensteiner VOLKSBLATT 
ANLAGEFONDS Donnerstag, 13. Juni 20.02 
19 gereg LAFV-Gastbeitrag - Von Accuro Group, Andre Ludin und Roger Zulliger Der Accuro Global Top 20 Fund investiert in maximal 20 gross- kapitaljsierte, global tätige Un­ ternehmen. Wir werden immer wieder gefragt, weshalb wir uns zahlenmässig im Fondsportfolio beschränken. Die Antwort ist einfach: Fokusierung und Diszi­ plinierung. Dies tönt zwar banal und selbstver­ ständlich, in Tat und Wahrheit sind es aber gerade unüberlegte Anlageent­ scheide und fehlende Anlagedisziplin, welche den meisten Anlegern eine schlechte Performance beschert. Anbei darum 10 «goldene» Anlageregeln, welche auch für private Investitionen gelten: 1. Im Zweifel Finger weg Der Anlageentscheid soll mit Über­ zeugung getragen werden. Wenn man zögert, dann lässt man besser die Fin­ ger weg. Die Entscheidung in einem Team überwiegt immer die Einzelent- scheidung. 2. Niemals aufgrund von Hoff­ nungen investieren Hoffnung ist ein schlechter Ratge­ ber. Wenn die Resultate nicht da sind, soll ein Titel aus dem Portfolio gekippt werden. 
3. Nur nach eigenen Urteilen investieren Wenn man auf Empfehlung einer Drittperson einen Titel kauft, vyeiss man nicht, wann man ihn wieder ver­ kaufen soll (sowohl wenn der Titel steigt als auch wenn er fällt). Nur wer aufgrund einer eigenen Analyse inves­ tiert, versteht den Wert und seine Me­ chanismen. 4. Tief kaufen, hoch verkaufen Diese goldene Regel tönt zwar banal, wird aber selten eingehalten. 5. Nach gewinnträchtigen Pha­ sen kann man mal wieder aus­ steigen Bei steigenden Kursen soll das Port­ folio defensiver strukturiert werden (antizyklisches Verhalten). 6. Mentale Verfassung überprüfen Abklären ob ein Kauf eine Investiti­ on oder eine Spekulation ist. Spekulie­ ren ist, wenn man den «Fünfliber» für sieben Franken kauft und hofft, er. steige auf acht Franken. Investieren ist, wenn man den «Fünfliber» unter fünf Franken kauft. 7. Kontinuierliche Fehleranalyse Lehre aus den Fehlern ziehen (nur 
Sep Okt Nov Dez Jan Feb Mrz Apr Mai Dumme begehen immer wieder den selben Fehler). 8. Niemals in eine Position ein­ steigen, wo man das Chancen/Risiko - Profil nicht . kennt In den Analyse - Artikeln liest man oft von Titeln, dass sie ein weiteres. Kurspotenzial haben. Über das Risiko wird hingegen selten geschrieben. Ist 
das Risiko 30 Prozent und die Chance 10 Prozent Kursbewegung, dann ver­ zichtet man besser auf eine Investiti­ on. 9. Nur in liquide Titel und Märkte investieren Ohne Liquidität wird das rasche Ein- und Aussteigen aus den Positionen er­ schwert. Die.. Kursbewegung wird schon durch kleinere Aufträge erheb­ lich beeinflusst. 
-10. 
Das Gefühl für die Anlage muss gut 'sein Oft wäre der Titel jjut, aber man hat gefiihlsmässige Vorbehalte. Dann lässt man es besser sein. Verfasser: Accuro Group , Andre Lu- . diri und Roger Zulliger Die alleinige inhaltliche Verantwor­ tung des Beitrages liegt beim Verfas­ ser. Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds ACCURO 
Accuro AM Fond&loitung AG • Aodestr. 60 949Q\faduz 
Tel. +423/23347 07 Fax+423/233 47 06 www&ccuro.org lnfo@acajro.org AKTIKNFONDS Accuro Global Focus Fund Accuro Global Top 20 Fund 
t '-6.10% EUR w-16.56% EUR 
91.55 90.70 Classic Fund Management AO Pflugstr. 20 G490 Vaduz 
Tel. +423/232 37 39 Fax +423/233 30 50 www.dassicfünd. bwm@bwm.ch AKfllNFONDS Classic Global Equity Fund Classic Leveraged Equity Fund 
w 10.56% CHF 248.35 w 15.88% CHF 229.60 CrytUI Fund Management AO landstr. 6 9490Bal?ora OFM 
Tel. +423/38899 09 Fox +423/3889990 www.aystaWündl cfm@aystaHund. AKfllNFONDS B&PVisionGlobal Equity Selectol w-15.19% CHF B & P Vision OptiMix World • w 9.42% EUR BFC Masterfund North America . w-11.17% USD BFC Prime Invest w -7.40% EUR DACHFOHDS B&PWoridVision w -7.09% EUR Epikur Fund - Flux w 0.00% EUR OBMGATIONEHFOHDS B & P Vision Global Bond Selection w -1.08%' EUR , BFC Masterfund High Yiold W 1.21% EUR 
62.05 123.02 85.11 65.90 95.36 93.47 103.91 98.64 Flret Uechtonstsln Investmtnt Fonds Verwaltungs-AG Hemmgasso 12 9490 Vhduz 
Tel +423/2351942 Fax »423/235166« wwwJgtcom ' lgtfcr>ds@glccm AKfllNFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds 
t -1.85% CHF 34.50 Fortuna Investment AO Rätikonstrasse 13 9490Vfcduz 
- Tel.+423/232 05 02 Fax+423/236 15 48 www.fortunabivestK investmont@generaJLch GEMISCHfl FONDS Fortuna Europe Balanced Fund CHF t -3.49% CHF 90.17 Fortuna Europa Balanced Fund EUR t *4.28% EUR . 99.08 OBLIGAf IOHIHFONDS ' „ Fortuna ShortTerm Bond Fund CHF t 1.42 h CHF 514.32 m 
Global Fund Servtca* AQ Städto17 9490\toduz: 
Toi. +423/23681 40 Fax+423/2368146 wwwgfsJ lnto@gfs.l AKfllNFONDS FAM American Equity Fund DUXTradingFund CIMIJCHTI FONDS Alpine Global Balanced Fund 
w-14.79% USD 42.05 W-13.35% USD 66.65 v 0.48% EUR 100,46 Hermann Flnanca AGmvK Austrasso59 9490Vadttz 
Tbl. +423/399 33 66 Fax +423/399 33 60 www.hofTrafinllnance.oom   Infaghorma i fli la lüü-ccm AKfllNSIOMIHf AGnvK Silicon Valley Equities 
t -37.47% USD . 61,17 
* 
IFMlndependent Fund Management AO Austrosse9 9490 Vaduz 
Toi . +423/235 04 50 Fax +423/232 04 51 www.MTtfund3.com lfm@fcg.oom AKfllNFONDS Aquila International Fund- Corby Swiss Equity Aquila International Fund - Global Equity (CHF) CATAM European Equity Fund CATAM Swiss Equity Fund Odyssey Technologie Fund Principal Equity Fund - Europe Principal Equity Fund - Japan Blue Chips . ' • Principal Equity Fund -; • Japan Small & Mid Caps CONVBmBli FONDS Global Convertible Bond Fund Principal AslaConvortible Bond Fund DACHfONDS Altematrend Fund FOF Infotech Selection . FOF Sdence Selection GIMISCHfl FONDS CATAM Global Strategles Fund Dynatrend Fund Talanton Fund 
- Portfblio (EUR). Talanton Fund - Portfolio (USD) OBLIGAf IOHIHFONDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) SONSflGI FONDS CATAM Alternative Investment Fund CATAM Japan Advantage CATAM Rising Sun GFÄ International Fund - Equity Gnowth (EUR) GFAInternational Fund- . Opportunity(EUR) RHG Dynamic Fund 
w -2.99% CHF 1'012.50 w-11.02% CHF. 596.09 . w-10.26% EUR 071.16 w -3.51% CHF 677.75! ' w -5.95% JPY 940.55 w -5.46% EUR 894.15 w • 552% JPY SSOS w 6.54% JPY 5-557 % -1.80% EUR 943.42 w 6.90% CHF 1 "383.69 v -1.64% USD 991.85 W-26.75% EUR 695.30 w-22.23% EUR 777.70 v -2.55% w -7.46% w -1.81% w -5.25% 
CHF 874.03 CHF 836.33 EUR 953.92 USD 968.11 w 0.33% CHF V030.88 v 1.71% V 12.58% w 
-3.98% 
USD 1*133.41 CHF 666.36 CHF 886.58 V 9.34% EUR 93.73 v -7.76% w -0.83% 
EUR CHF 
83.01 99.17 Internationale Fonds Service AO Scfrnedgass6 0490 Vaduz 
Tel. +423/235 6379 Fax +423/235 70 84 www.vptonk.oom   tfos@vpfaonk.com AKTIENFONDS Admiral Global Equity Fund w ABed Fnance Fund-Grwfri Tranche A w • Aliod Finanoe Fund-GraMh Tränche B w ICSG Premlum World Fund w OakTreeFund v Value Holdings Capital Partners Fund I 
•14.42% CHF 43.28 16.37% EUR 856.51 16.37% EUR 856.51 -9.96% CHF 74.51 -9.81% EUR B5.90 0.03% EUR 999.69 LQTFondaMtungAQ Hemmgassa 12 9490 Vaduz 
Toi. +423/2351942 Fax+423/235 1666 www Igt com lgtftjnds@tgt.com GIMISCHfl FONDS LGT Strategy 3 Yeara (CHF) IGT Strategy 3 Yeara (EUR) LGT Strategy 4 Yeara (CHF) LGT Strategy 4 Yeara (EUR) OBMGAflOHINFONDS LGT Strategy 1Year (CHF) LGT Strategy 1Year (EUR) LGT Strategy 2 Yeara (CHF) LGT Strategy 2 Yeara (EUR) 
w -0.73% CHF-1 •003.35 w -Ol94% EUR 1'051.49 w -2.92% CHF 940.80 w -2.49% EUR 989.62 w 1.03% CHF 1'073.60 w 1.47% EUR ni5.74 w 0.75% CHF 1*071.70 vi 1.50% EUR V139.64 
M 
LLBFondsMtungAO StAdtie 17 9490W>duz 
Tel. +423/2368140 Fax +423/2368146 wwwJb4jnd&J HoQbtmtiJ -1058% CHF -10.42% CHF -478% CHF •8.97% CHE -28.28% CHF -2.08%CHF -15.34%EUR 3.18% JPY r14J28% USD -Z40% CHF 1.79% CHF 
AKfllNFONDS Uß 50 Leaders Invest t HB 50 Leaders Stufen Invest II t LLBA&O Invest t LLB Fit fbr Life Invest ' t LLB High Tech Stufen Invest t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Portfoiio Irtvest Aktien Europa t LLB Portfoiio Invest Aktien Japan* t LLB Portfoiio InvestAktien - Nordamerika t LLB Portfblio InvestAktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest t CONVIRfI8LI FONDS LLB TOPportunitles Invest GIMISCHfl FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t -3.49% CHF U3 Vbreorge Invest Ertrag (CHF) t -0.83% CHF LLB Vbrsorge Invest Ertrag (EUR) t. -2.91% EUR. LLB Vbreorge Invest Zuwachs (CHF) t -4.26% CHF LLB Vorsorge Invest Zuwachs (EUR) t -6.73% EUR OBlIGAf IOHIHFONDS LLB Euro Alternativ Invest w 2.60% CHF . LLB Global Bond Trerid ftivest w 0.93% CHF • LLB Portfolio invest ObIJgattonen CHF t £11% CHF LLB Portfoiio Invest Obligationen EUR t 1.26% EUR LLB Portfblio Invest ObBgationen USD t 4.00% USO 
94.00 81.45 93.00 92.20 44.60 217.60 73.75 10.024 134.03 15070 110.00 t 1.19% EUR 101.41 96.65 98.65 103.08 89.05 96.72 98.60 90.85 113.00 62.93 130.67 I 
LOrnnfondsAQ Pradafant 21 9490 Vaduz 
Tel +423/2350090 Fax +423/23500 91 www.lowrtritorrfj.oom   lnfe@loowrtrAinch.com AKfllNFONDS Löwen Equity Fund Löwen Investment Fund - Growth Löwen Investment Fund • NewMarkets , CONVIRTIDLI FONDS Löwen Investment Fund - Convertibles OBlIGAflOHIHFOHDS Löwen Bond Fund 
w -13.29% CHF w -23.79% EUR 
80.88 38.61 w -31.70% EUR 1873 W -0.61% EUR 91.78 w -074% CHF 100.32 ProflIFundComAO [piZTIlJ Hetrongasso 21A 9490 Vaduz 
Tel +423/2350777 Fax +423/235 07 78 www.pralMRl.ooni   Woßjxurtftudocxn AKTIIHFOHDS PFC Japan Asia Equity Fund SONSTIGE FONDS PFC Global Macra Fund 
w. U1% JPY 358-411 w -1.33% USD 829.90 SericiFondaMtungAO, Plhjgstrasu 16 9490 Vaduz ' 
Tel +423/23654 99 Fax +423/2365685 www.s«(WalueJ fcndsQMffcaooni AKTIIHFOHDS Seri-Value America Growth Seri-Value Europe Equity Growth Seri-Value Far East Equity Growth DACHFOHDS Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds . 
 1 - GIMISCHfl FONDS Sori-Wlue Global Portfblio Seri-Value Income 
w-11.99% USD 77.07 w-10.65% EUR 67.38 w 044% JPY • 7545 w .^.69% CHF Q5.11 w -2.88% CHF 102.44 w -1.72% CHF 105.30 
SWiSSf/rSt mriuflrtt(Lk)Anbg*g«MlbchanAQnwK MeiatiofstasM5 Tel 
MZ305fft4t PosKacti 1617 HcOm 060022*4 9490VMUZ . F»x+423/232TIS m*m awlartif AKfllHSIGMIHf AGnvK Swiss Com Values US Bettw Vatues US Core Values 
i -6,02%. CW ©1B1 t -5J5K USD . . 6970 I -22.17% USD 72.19 ThtFundAO Homngasss 21A 9490Väduz . 
TaL +423/2375810 Fex+423C375811 ««MdhrtnU MbQhOftitlJI AKfllNFONDS TF Gnowth Global Equity Fund GIMISCHfl FONDS Rhein Investors Global Mix 
w -9.07% EUR 7B2US t -9.18% £UR ' 4539 VPBmk FondtUtuigAO Schnedgaa 6 9490 Vaduz 
Tal *423/2356279 Fax +42303577 46 «wiw.«planlusm . tartunn AKfllNFONDS VP Bank Aktienfonds Euroland VP Bank Aktienfahds Japan VP Bank Aktienlbnds Schweiz VP Bank AkSenfonds USA VP BankAkSenfondsTopSO Europa Tranche A VP Bank AkSenfonds Top 50 Europa Tranche B ,VPBankAktienfandsTop50 USATrancheA VP Bank Aktienfonds Top 50 USA Tranche B > VPBankAkÖertfoncbTopSO ' Welt Tranche A VP Bank 
AkSenfonds Top 50 Welt Tranche B . 
t -1^92% EUR t 6£6%JPY t -am €HF X -14.11% USD t -8.15% EUR t -6.15% EUR t -'l2^9% USD t -1Z59% tBD t -13S7% ilSD t -iafl7% IIÄD 
S72B9 "B41.72 B8524 503.71 503.71 73.14 7SM4 S1459 S14S9 GIlDMABKf FONDS VP Bank Cash & Gettraktfands CHF t VP Bank Cash & GeUmaridfands El« t VP Bark Cash & GettnaWfands USO t GIMISCHfl FOHDS VP Bank Anlagezielfands für Stiftungen (CHF) VP Bar* Anlagezielfonds . für Stiftungen (EUR) OBLIGAf I0NINFQND$ VP Bank Ob8gatonenfonds CHF t VP Bank ObBgabonenfonds EUR t VP Bank OMgationonfonds USD t 
, iJBT% OtF SB81S1 2^2%EUR1131£5 2.24% USD 130Z15 t -158% Off .SEM t -3.10% EUR 1D1720 2.04% CHF 1X51.17 0^3% Eta 1B9&73 424% LED 1223£6 2 3 1.) Fondsnarmbzw. SogriQrtsname 2)HarKtefl)arteitpHä^(vv}=vvöch0n(^(w)^^ 3.) Parfotmanpa seiti .1.2002(GeUmoWMinnutfilg^ 4.) Referenjwähnmg - '''V; 5.)Nettoinventan^+/-Kornmlsslon " 
'i LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband Herrengasse 21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 • Fax +423/2350778 • E-Mail  info@lafv.li •  www.lafv.fi