Liechtensteiner VOLKSBLATT 
INSERATE Samstag, 
8. Juni 
?002 3 9 Fürstentum Liechtenstein 
Amtliche Kundmachungen • m 6938-340 6939.340 6940.340 6942.340 6943.340 6945 340 6946.340 6949.340 6950.340 
Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Administral Anstalt, Landstrasse 11, Triesen Neueintragungen im Öffentlichkeitsregister unter Nr. H. 1092/25: Wortlaut der Firma: 
IMEDIA Aktiengesellschaft 
6952 340 International Euro Security Aktiengesellschaft, Triesen (H. 1018/54) Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung vom 4. Juni 2002 betr. Art. 1 (Firmawortlaut) Neuer Firmawortlaut: Centro Euro Service Aktiengesellschaft Sitz der Firma: Schaan Datum der Gründüng: 5. Juni 2002 
6953.340 Repräsentant: Lexadmin Trust reg., Schaan 
Corosa Kunsthandel Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1028/84) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 6. Juni 2002 Änderungen im Öffentlichkeitsregister 
Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Ursula Gassner, Gapetschstrasse 29, Schaan TNT Taurus Holding Limited, Vaduz (H. 1027/81) 
6954.340 
Webrana Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1063/27) Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung vom 5. Juni 2002 betr. Art. 2 (Zweck) Lorez Training Aktiengesellschaft, Schaan (H. 805/45) Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung vom 5. Juni 2002 betr. Art. 1 (Firmawortlaut), Art. 2 Abs. 1 (Sitz) und Art. 3 Neuer Firmawortlaut; LOREZ bodyvital AG Neuer Sitz: Eschen Zweck: Betrieb von Sport- und Fitness-Einrichtungen, Organisation und Durchführung von Sport- und Fitness-Lehrgängen, Handel mit Sportgeräten, Sportbekleidung sowie mit aikoholfreien Getränken und Zusatznahrüngsmitteln; Durchführung Von Kinesiologie- und weiteren gesundheitsfördernden Lehrgängen, Seminaren, Vorträgen und Sitzungen durch autorisierte Personen. 
Als Verwaltungsrat mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt: Francesco R. Fusco, Aegeristrasse 58, CH-6300 Zug Angelika Moosleithner-Batliner,'Aeulestr. 74, Vaduz . / Lic. oec. HSG Iwan J. Ackermann und die Dorbat Treuhand- und Verwaltungsanstalt zeichnet jeweils kollektiv zu zweien " 6955.340 
Cavall AG. Vaduz (H. 1074/60) 694i.340 
Viandeimpex Limited (in Liquidation),- Schaan (H. 534/38) Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation . Halvog Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1024/5) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Areva Allgemeine Revisions- & Treuhand Aktiengesellschaft, Drescheweg 2, Vaduz Wandessa Aktiengesellschaft, Schaan (H. 923/98) Als Repräsentant wurde bestellt: Feger Treuunternehmen reg., Heiligkreuz 40, Vaduz Als Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Lic. iur. Brigitte Feger, Rechtsanwältin, Heiligkreuz 40, Vaduz 6944 340 Hacea Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 870/2) Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Silvio Vogt Wirganda Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 747/75) Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Albin A. Johann Star and Partners Limited, Mauren (H. 713/57) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 6. Juni 2002 Lyndon Limited, Vaduz (H. 938/47) TLZ Company Establishment, Vaduz (H. 1056/98) Zustelladresse: Aeulestrasse 45 Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Andreas Fuchs Als Prokurist mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt; Samuele Miliani, Via Giovanni 28,1-50160 Florenz 
Als Revisionsstelle wurde gelöscht: ' Areva Allgemeine Revisions-und Treuhand Aktiengesellschaft Als Revisionsstelle wurde bestellt: KPMG (Liechtenstein) AG, Landstrasse 99, Schaan 6956.340 
Einzig Scripta Aktiengesellschaft (in Liquidation), Vaduz (H. 822/100) Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation . 6957.340 Carmontelle Fine Art Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 956/12) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 6. Juni 2002 Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: . Johannes Matt Egertaweg 152, Ruggell ' • Vaduz, 6. Juni 2002 Grundbuch- und Öffentlichkeitsregisteramt Als Repräsentant wurde gelöscht: Juracta Treuunternehmen reg. Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung vom 6. Juni 2002 betr. (Neu­ fassung der Statuten) . • . • Als VerWaltungsrat mit.Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Lic. iur. Markus Hutter, Schweiz. 
Staatsangehöriger, Mitteldorf 1, Vaduz Als Revisionsstelle wurde bestellt: Accurata Treuhand-und Revisions-AG, Landstrasse 11, Triesen Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Dr. Christian L'amprecht, Schweiz. 
Staatsangehöriger, Rätikonstrasse 31, 
Vaduz- 6947.340 Airways Finanz Aktiengesellschaft (in Liquidation), Balzers (H. 302/41) Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation 6948.340 
Amoox Financiere de Participat'ions Societe Anonyme, Vaduz (H. 870/100) Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung vom 5. Juni 2002 betr, (Neu­ fassung der Statuten) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Accurata Treuhand-und. Revisions Aktiengesellschaft, Landstrasse 11, Triesen Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung vom 5. Juni 2002 betr. (Neu­ fassung der Statuten) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Accurata Treuhand^ und Revisions Aktiengesellschaft, Landstrasse 11, Triesen Als Repräsentant wurde gelöscht: Bonatrevi Treuhand Anstalt 6951.340 
Etan Consulenze e Progettazioni Soci6t6 Anonyme, Mauren (H. 965/7) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 6. Juni 2002 Adressänderung der Repräsentanz: Administral Anstalt, Triesen 
1388.350 
Am 1 . August 2002 tritt das Datenschutzgesetz in Kraft. Zur Wahrnehmung der mit diesem Gesetz verbundenen Tätigkeiten suchen wir für die neugeschaffene Stabsstelle für 'Datenschutzfragen einen/eine Datenschutzbeauftragten/ Datenschutzbeauftragte (Stabsstellenleiter Il/Stabsstellenleiterin II) Je nach Bewerberlage kann die Stelle auch im Job-Sharing besetzt werden. Aufgaben: Sie führen ein Register der Datensammlungen, überwachen die Anwendung der Daten­ schutzvorschriften durch die Behörden, tätigen Abklärungen im Privatrechtsbereich und geben Empfehlungen ab. Im Weiteren unterstützen Sie private Personen und Behörden durch allgemeine Orientierungen und individuelle Beratung und reichen auf Ersuchen Stellungnahmen in hängigen Verfahren ein. Sie sind administrativ dem Ressort Justiz zu­ geordnet. Anforderungen: Für die Erledigung dieser anspruchsvollen Tätigkeit suchen wir eine Persönlichkeit mit abgeschlossenem Studium der Rechtswissenschaften, sehr guten Informatikkenntnissen sowie ausgeprägtem Interesse am Informatikrecht. Notwendig sind im Weiteren gute Englischkenntnisse, die Fähigkeit im Umgang mit komplexen Aufgabengebieten sowie die Fähigkeit zu analytischem und konzeptionellem Denken. Idealerweise verfügen Sie über juristische Berufserfahrung sowie über Organisationskenntnisse. In persönlicher Hinsicht erwarten wir eine belastbare, selbstbewusste und durchsetzungs­ fähige Persönlichkeit mit selbständiger Arbeitsweise sowie ausgeprägten kommunikativen Fähigkeiten. 
. Bewerbungen: Haben Sie Interesse? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis 26. Juni 2002 an das Amt für Personal und Organisation, 9490 Vaduz. Regierung des Fürstentums Liechtenstein