26 Samstag, 8, Juni 2002
FUSSBALL-WIVI 2002
Liechtensteiner VOLKSBLATT FUSSBALL-WM 02 WM-TeJegramme Argentinien - England 0:1 (0:1) . Sapporo Dome (Jap). - 35 927 Zuschau er. - SR Collina (It). - Tor: 44. Beckham (Foulpcnalty) 0:1. Argentinien: Cavallcro; Pochcttino, Sa muel, Placcnte; Zanctti, Simeone, Sorin; Ortega, Veron (46. Aimar); Batistuta (60. Crespo), Kily Gonzalez (64. Claudio Lopez). England: Seaman; Mills, Ferdinand, Campbell, As'hley Cole; Beckham, Hargrea- ves (19. Sinclair), Butt, Scholes; Owen (80. Bridge), Hcskey (56. Shcringham). Bemerkungen: Argentinien ohne Ayala (verletzt). 24. Pfostenschuss von Owen. Verwarnungen: 13; Batistuta, 29. Ashley Cole (beide Foul), 50. Heskey (Unsportlich keit). Spanien - Paraguay. 3:1 (0:1) World Cup Stadi um, Jeonju (Skor). - 41 428 Zuschauer. - SR Ghandour (Ägy). -Tore: 10. Puyol 0:1 (Eigentor). 53. Mori entes 1:1. 69. Mori entes 2:1. 83. Hieiro 3:1
(Foulpenalty). Spanien: Casillas; Puyol, Hierro, Nadal, Juanfran; Luis Enri que (46. Helguera), Ban\ja, De Pedro; Valeron (85. Xavi); Tristan (46. Morien tes), Raul. Paraguay:" Chilavert; Arce, Gamarra, Ayala, Caceres, Caniza (78. Struway); Pa- redes, Gavilan, Acufta; Santa Cruz, Cardo- zo
(63. Campos). Bemerkungen: Verwarnungen: 9. Baraja (Foul), 44. Arcc (Spielverzögerung), 60. Ga vilan (Foul), 80. Santa Cruz (Unsportlich keit). 64. Heber von Morientes streifte die Latte. . Schweden - Nigeria 2:1(1:1) Wing Stadium, Kobe (Jap). - 36 194 Zu schauer. - SR Ortube (Bol). - Tore: 27. Ag- hahowa 0:1. 35. Larsson 1:1. 62. Larsson (Foulpenalty) 2:1. Schweden: Hedman; Mellberg, Ja- kobsson, Mjüllby, Lucic; Alexandersson, Linderoth, Anders Svensson (84. Magnus Svensson), LJungberg; Larsson, Allbäck (64. Andreas Andersson). Nigeria: Shorunmu; Justice, West, Okoronkwo, Udeze; Utaka, Yobo, Okocha, Babayaro (66. Kanu); Aghahowa, Ogbeche (71. Ikedia). Bemerkungen: Schweden ohne Patrik Andersson (verletzt). 38. Mjällby lenkt Be freiungsschlag von Lucic an den eigenen Pfosten. 83. Pfostenschuss von Yobo. 58. West wird am Spielfeldrand eine Platzwun de an der Schläfe genäht. Verwarnungen: 31. Mjäliby (Unsportlichkeit, «Schwalbe»), 70. Alexandersson (Spielverzögerung), 80. West(Foul). WM-To rschützen i. Miroslav Klose (De) 4 Tore; 2. Jon Dahl Tomasson (Dä) 3 Tore; 3. Christian Vieri (It), Henrik Larsson (Sd), Fernando Hierro (Sp), Fernando Morientes (Sp) je 2 Tore.
Brasilien und Italien wollen Sieg Nummer 2 Brasilien und Italien, beide erfolgreich zur WM gestartet, wollen übers Wochenende mit einem weiteren Sieg (fast) alles klar machen. Zur vorzei tigen Achtelfinalqualifikation benötigen allerdings beide die Hilfe anderer Teams. Aus eigener Kraft kann am Wochenen de nur Russland (mit einem Erfolg am Sonntag über Japan) den Vorstoss in die 2. Runde bewerkstelligen. Für Brasilien ist die Ausgangslage klar. Wenn Costa Rica am Sonntag ge gen die Türkei nicht verliert, genügt den Südamerikanern heute Samstag ein Sieg gegen China, woran eigent lich keiner zweifelt. Und fast identisch sieht es für die Italiener aus: Wenn Mexiko am Sonntag gegen Ekuador nicht verlieft, stünden sie mit einem heutigen Erfolg über Kroatien schon vor dem letzten Gruppenspiel, als Ach- telfinalist fest. Inzaghi wieder fit Italien darf wie gewohnt auf eine starke Defensive zählen. In den letzten 20 Endrundenspielen
Hess die Abwehr gerade 10 Gegentore. Doch nun steht Trainer Giovanni Trapattoni auch im Sturm wieder alles zur Verfügung, was Rang und Namen hat. Filippo Inzaghi, in der Qualifikation siebenfacher Tor schütze, beim 2:0-Startsieg wegen ei ner Knieverletzung aber noch abwe send, hat sich zurückgemeldet. Inzaghi dürfte gegen Kroatien als Sturmpartner
Italien, lange Jahreßr seine sichere Abwehr bekannt, setzt im Samstag-Schla- ger gegen Kroatien voll auf Angriff. von Christian Vieri auflaufen, weshalb Francesco Totti wieder etwas zurück gezogen agieren wird und Cristiano Doni aus der Startelf fällt. Die, Kroaten sind nach dem 0:1 ge gen Mexiko moralisch angeschlagen, aber sie werden gegen Italien mit einer
verjüngten Equipe antreten. Die bei den Oldies Robert Prosinecki und Da vor Suker müssen auf die Bank. Den Italienern ist noch immer Erinnerung, dass sie gegen den heutigen Gegner in der Qualifikation zur EM 1996 in Pa lermo 1:2 verloren.
Regeln zum Aufstieg bei Punktegleichheit Bei Punktegleichheit in den Vorrun-, dengruppen wird die Reihenfolge durch die Tordifferenz aus allen Spielen bestimmt. Sollten die Mann schaften auch darin gleichauf lie gen, entscheiden die erzielten Tore. Danach geben die Zähler aus den di rekten Partien der punktgleichen Teams, die Tordifferenz und letztlich die erzielten Tore den Ausschlag. Gibt es auch darin keine Unterschie de, entscheidet das Los über die Platzierung. Als sehr treffsicher erwiesen sich bisher die WM-Penaltyschützen. Sämtliche neun Penaltys wurden verwandelt. Die Penaltys der WM 2002: 1. 02. Juni: Paraguay. - Südafrika Quinton Fortune (SA) verwandelt Foulpenalty; 2. 02. Juni: Spanien - Slowenien Fernando Hierro (Sp) verwandelt Foulpenalty; 3. 03. Juni: Kroa tien - Mexiko Cuauhtcmoc Blanco (Mex) verwandelt Foulpenalty; 4. 03. Juni: Brasi lien - Türkei Rivaldo (Br) verwandelt Foul pcnalty; 5. 05. Juni: Russland - Tunesien Waleri Karpin (Russ) verwandelt Foul pcnalty; 6. 06. Juni: Dänemark - Senegal Jon Dahl Tomasson (Dä) verwandelt Foul penalty; 7. 07. Juni: Schweden - Nigeria Henrik Larsson (Sd) verwandelt Foulpenal ty; 8. 07. Juni: Spanien - Paraguay Fer nando Hierro (Sp) verwandelt Foulpenalty. 9. 07. Juni: England - Argentinien David Beckham (Eng) verwandelt Foulpenalty. Liste der gesperrte^ Spieler Folgende Spieler sind für den weiteren Tumicrverlauf mit einer oder mehreren Sperren belegt: rote Karten: Boris Zivkovic (Kro), 1 Sperre; Alpay (Tür), 1 Sperre; Salif Diao (Scn), Strafmass noch nicht bekannt; Thlerry Henry (Fr), Strafmass noch nicht bekannt. Gelbrote Karten: Hakan Ünsal (Tür), 1 Sperre. 2. gelbe Karte: Emmanuel Petit (Fr), 1 Sperre. U!J, :
. «Ii, v
)'
^
Angst vor Terroranschlag Brisanz vor dem Duell Südkoreas gegen USA Südkoreas Duell vom Montag gegen die USA wirft politische und andere Schatten voraus. Aus Angst vor mög lichen Terroranschlägen wird Staats präsident Kim Dae-Jung das Spiel in Daegu nicht im Stadion verfolgen. Die Sicherheitsmassnahmen vor dem unerwarteten Gipfeltreffen der Gruppe D sind umfangreicher als alle anderen zuvor an dieser WM. Im Süden des Landes sind 37 000 US-Soldaten sta tioniert, weshalb die Gastgeber eine besonders hohe Gefährdung befürch ten. Aber auch in Seoul sind die Bedenken
gross. Allein 5000 Sicherheits kräfte werden die US-Botschaft weiträumig absichern. Zusätzliche Brisanz erhält die Partie durch das in Südkorea stark abgekühlte Verhältnis zur einstigen Schutzmacht USA. Einst kämpften die beiden Natio nen Seite an Seite gegen Nordkorea, nun sind vermehrt antiamerikanischc Parolen im Umlauf. Nicht vergessen ist in Südkorea die Entrüstung über die Disqualifikation des Shorttrackers Kim Dong-Sung in Salt Lake City, von der der nachmalige amerikanische Olym piasieger Apölo Anton Ohno profitierte. Frankreich-Senegal 0:1 Uruguay-Dänemark 1:2 Dänemark-Senegal 1:1 Frankreich- Uruguay 0:0 Dänemark-»Frankreich 11.
Juni Senegal-Uruguay .11. Juni 0 Dänemark 2 3:2
4 0 Senegal 2 2:1
4 ©Uruguay 2 1:2
: 1 0 Frankreich 2 0:1 1 Gruppe E Irland- Kamerun #
1:1 Deutschland-Saudi-Arabien 6:0 Deutschland-Irland i 1:1 Kamerun - Saudi-Arabien 1:0 Kamerun - Deutschland 11.
Juni Saudi-Arabien-Irland 11.
Juni 0 Deutschland 2 9:1 4 0 Kamerun 2 2:1 4 0 Irland 2 2:2 2 ©Saudi-Arabien 2 0:9 0;
WM 2002 - Stand in der Vorrunde Gruppe.Ci£& Brasilien-Türkei China-Cosla Rica Brasiljen - China Costa Rica-Türkei Costa Rica - Brasilien 13. Juni Türkei-China 13. Juni
Paraguay - Südafrika 2:2 Spanien - Slowenien . 3:1 Spanien - Paraguay 3:1 Südafrika-Slowenien 8. Juni Südafrika - Spanien 12. Juni Slowenien - Paraguay 12.
Juni 0 Spanien 2 6:2
6 ©Südafrika ,1, |-2
1, ©Paraguay 2- , 3:5 1 0 Slowenien 1 1:3 0
©Costa Rica 1 2:0 3 ©Brasilien. 1 . 2:1 3 § Türkei; 1 1:2 0 ©China-? 1 0:2 0
Südkorea - Polen 2:0 USA- Portugal o 3:2 Südkorea-USA 10.
Juni Portugal - Polen 10.
Juni Portugal - Südkorea 14.
Juni Polen - USA 14.
Juni 0 Südkorea 1 2:0. 3 0 USA 1 3:2 3 0 Portugal 1 2:3 0 0 Polen .1 0:2 0 Gruppe F Argentinien-Nigeria ; England-Schweden Schweden-Nigeria Argentinien - England Schweden -Argentinien 12. Nigeria-England 12, 0 Schweden 2 3:2 0 England 2 2:1 ©Argentinien 2 1:1 0 Nigeria 2 1:3
"Gruppe G V Kroatien- Mexiko Italien-Ecuador Italipn-Kroatien
8. Mexiko- Ecuador 9. Mexiko-Italien 13. Ecuador-Kroatien 13. 0 Italien ©Mexiko' ©Kroatien 0
Ecuador
1 2:0 1 1:0 1 0:1 1 0:2
0:1 2:0 Juni Juni Juni Juni 3 3 0 0
Japan-Belgien Russland-Tunesien Japan-Russland Tunesien-
Belgien Tunesien-Japan Belgien- Russland
2:2 . 2:0 9. Juni 10.
Juni 14.
Juni 14.
Juni 0 Russland 1 2:0 3 ©Belgien 1 2:2 1 Japan 1 2:2 1 ©Tunesien 1 0:2 0
^WM-Resultäte
1 kostenlos auf das Natel dpO'Graflk 6394
Riesenanklang findet der WM- SMS-Resultateservice des Volks blattes und der Mobilkom. Auch Markus, der berufsbedingt die Spie le nicht im Fernehen mitverfolgen kann, ist über diesen Top-Service begeistert. Das Volksblatt bietet in Zusammenar beit mit der Mobilköm seinen Lesern während der Fussball-Weltmeister- schaft einen 'SMS-Resultateservice an. Alle, die auf Grund der Arbeit nicht auf den grossen Bildschirm schauen dürfen oder können, kriegen die
Resultate auf das Handy-Display zugeschickt und sind immer und überall über die aktuellsten WM- Ergebnisse informiert. Markus ist einer der bereits zahlrei chen Nutzniesser und ist begeistert. «Klar würde ich die Spiele lieber am Fernsehen mitverfolgen aber dank dem SMS-Service kann ich mich auf die Arbeit konzentrieren und gleich zeitig erfahre ich, was auf. den WM- Fussballplätzen in Japan und Süd korea passiert. So etwas hat es in Liechtenstein noch nicht gegeben - das ist fantastisch», sagt der Vaduzer, dessen Fussballherz für Italien schlägt.
Mit dem Volksblatt- und Mobilkom- SMS-Service immer und überall über das WM-Geschehen informiert. Kostenloser Service für jeden Bis zum 30. Juni kann sich jeder für diesen kostenlosen SMS-Dienst anmelden. Einfach unter www.volks- blatt.li auf den Werbebalken der Mobilkom klicken und sich kostenlos registrieren. Wer sich meldet, be kommt die WM-Resultate per SMS aufs Natel oder per E-Mail zuge schickt. Einzige Bedingung^ Eine E- Mail-Adresse ist notwendig.
