Liechtensteiner VOLKSBLATT
ANLAGEFONDS Donnerstag, 6. Juni 2002 1 9 Die derzeitigen Daten im Zu sammenhang mit dem Wirt schaftsgang in Amerika - und auch in den übrigen Ländern - sind zwiespältig; auf der einen Seite werden positive Zahlen betreffend Wirtschaftswachs tum präsentiert - auf der ande ren Seite steigt die Arbeitslosig keit weiterhin an. Die Gewinn zahlen der einzelnen Unterneh men werden meistens auf den bereits stark reduzierten Erwar tungen «in etwa» erreicht, doch werden die Aussichten für die unmittelbare Zukunft des jewei ligen
Unternehmens eher ver halten kommentiert. Im politischen Bereich sind die Neuig keiten auch alles andere als erfreulich - werden doch immer neue Warnun gen über mögliche Attacken seitens der Terroristen ausgegeben. Auch die allgemeine weltpolitische Situation ist zum Teil gekennzeichnet von Span nungen und kriegerischem Kesseltrei ben - so u.a. im Nahen Osten oder auch im Grenzgebiet von Kaschmir - um nur einige zu nennen. Schliesslich rücken die verschiede nen Wahltermine immer näher in den Blickpunkt, wobei Frankreich den An fang machen wird, gefolgt von
LAFV-Gästbeitrag - Felix Lais, Rhein Investors AG DJ Ifi Dai1y cm 6/U3/U2 Deutschland und später auch die USA. Dass dabei «innenpolitische» Überle- • gungen sich in die allgemeine Politik «einschleichen», ist durchaus verständ lich. Solche divergierende Aspekte finden selbstverständlich auch ihren Nieder schlag an den Börsen - was mit eine der Erklärungen ist für das in der letzten
Zeit sehr erratische Verhalten der Märkte. Wir befinden uns momentan in ei ner Zwischenphase im Dow Jones, in New York - das heisst, am Ende einer technischen Erholung innerhalb eines «Bear-Markets» und noch einige Zeit entfernt vom «Sommer-Rally». Diese Phase, die noch einige Wochen andauern
kann, bringt Unruhe in die Märkte und wird m. E. dem Dow Jones einen Test in der Gegend um 9Ö00 bis 8500 herum - oder sogar noch etwas tiefer - «bescheren». Nach erfolgreichem Ab- schluss - und entsprechender Boden bildung - erwarte ich das traditionelle «Sommer-Rally», das gegen Ende Juni anfangs Juli einsetzen sollte. In Etappen
- und mit erheblichen Schwan kungen in beiden Richtungen - kann dieses Rally bis gegen Ende September anfangs Oktober andauern. In diesen Monaten wird der Dow Jones nochmals versuchen, die starke «Resistance-Zone» zwischen 10000 bis •11 000 zu «knacken». Ein Erreichen des oberen Randes um 11 000 bis even tuell 11 400 - bis zum Herbst hin ist denkbar - mehr meines Erachtens je doch nicht. Dies bedeutet konkret, die - gemäss unserer früher gegebenen Empfehlung - bisher aufgebaute Li quidität in den nächsten Wochen bei tieferen Kursen zu selektiven Neuen gagements in «gebeutelten Branchen» wie. Technologie, Pharma oder Nah- • rungsmittel anzulegen, um optimal für das Sommer-Rally gewappnet zu sein. Bei zunehmender Verbesserung der Kurse im Verlauf der sommerlichen Er holung jedoch immer wieder Gewinne mitnehmen - ganz nach unserem Jah resmotto «Cash und Trading is King». Eine solche Entwicklung ist nicht nur in Amerika, sondern auch an den übri gen Weltmärkten zu erwarten, wobei meine Präferenz neben Amerika.sich auch auf Deutschland, die Schweiz und - nach einer Konsolidierung - Ja pan erstreckt. Verfasser: Felix Lais, Rhein Investors AG Die alleinige inhaltliche Verantwortung des Beitrages liegt beim Verfasser. Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds Accum AM FoodsWtung AO • Aeulestr 60 9490\feduz
Tel. *423/233 47 07 Fax «423/233 47 08 wwv.accuro.txg kifo@aceuro.ixg AKTIENFONDS Accum Global Focus Fund Accum Global Top 20 Fund
t -4.20% EUR w-16.56% EUR
95.80 90.70 Ctaaalc Fund Managwiwit AO Ptlugstr. 20 W90 Vaduz
To). +423/232 37 39 Fax «423/233 30 SO wvmdawicfand.i bwm@bwm.cti AKTIINFONDS Classic Global Ei Classic
Fund Fund
w 9.02% CHF w 14.84% CHF
248.00 227.55 Ciyttal Fund ManaflemantAO Lands». 8 9496 Batzen CFM
Tel. +423/388 9999 Fax+423/388 99 90 www.aystal-ftjnd.li ' cfm®ayslal-fundl AKTIENFONDS B & P Vision Global Equity Setection w-12.38% CHF 64.10 B & P Vision OptiMix World w 11.22% EUR 125.05 BFC Masterfünd North America w -7.13% USD .88.08 BFC Prime Invest . w-6.10% EUR 66.83 DACHFOHDS B&P World Vision w -4.22% EUR 08.31 Epikur Fund • Flux w 0.00% EUR 96.05 OBIIGATIONINFONDS B&P Vision Global Bond Setection w -1.06% EUR 103.93 BFC Masterfund High Yield . w 2.11% EUR 99.52 First UacManatain Invaatmant Fonds Wm»altuns«-AO Henengasae12 9490 Vaduz
Tel +423/2351942 Fax +423/2351668 wwwlgt.com IgtfondsQlgtcom AKTIINFONDS FW Liechtenstein &MS8 Fonds t -0.57% CHF 34.95 Fortuna InvMtmantAO FW*sremsMl3 9490 Vaduz
• Tel. +423/2320592 Fex+423/2361548 vmw.fortunainvesif lnvnlnienl@generai.cti GEMISCHT! FONDS Fortuna Europe Balanced Fund CHF t -2.44% CHF 91.15 Fortuna Europa Balanced Fund EUR t -3.01% EUR 100.39 OBIIGATIONINFONDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t 1.45% CHF 514.48
m Global Fund SanicaaAQ Süffle 17 W 90 Vaduz
Tel. +423/238 8140 Fax +423/2368146 wwwgfsü lnfo@gf»l AKTIENFONDS FAM American Equlty Fund DUX Trading Fund GIMISCHTI FONDS Aipine Global Balanced Fund
w-13.07% USD rw -7.30% USD
42.90 92.70 v 0.48% EUR 100.46 Hannann Flnanc« AOmvK Austrasse 59 S490\Muz
Tel +423/3993366 Fax +423/399 33 60 www.heimaiininanca.cQni into@hemiam6nanoe.com AKTIENSIOBENT AOmvK Süoon Valley Equitiea .
t -32.65% USD • 65.68
fm
IFM Independont Fund Management AO Austrasss 9 9490V*duz
Tel +423/235 04 50 Fax+423/232 04 51 wvwtfmfunds ccm Kmgfcgcwn AKTIINFONDS Aquila International Fund - Cottoy Swfss Equüy Aquila International Fund - Global Equlty (CHF) CATAM European Equity Fund CATAM Swiss Equity Fund Odyssey Technologie Fund Prindpal Equity Fund - Europe Principal Equity Fund - Japan Blue Chips Principal Equity Fund - Japan Small & Mid Caps CONVEOTUU FONDS Global Convertible Bond Fund Prindpal Asla Convertiblo Bond Fund DACHFOHDS Altematrend Fund FOF Infotech Setection • FOF Science Setection GEMISCHTI FONDS CATAM Global Strategies Fund Dynatrend Fund • Taianton Fund - Portfbüo (EUR) Talanton Fund - PortfoBo (USD) OBUCAIIONENFONDS Aquila International Fund - Global Bond (CHF) . SONSTIGE FONDS CATAM Alternativa Investment Fund CATAM Japan Advantage . CATAM Rislng Sun GFA International Fund- . Equity Growth (EUR) GFA International Fund- Opportunity (EUR) RHG Dynamic Fund
W -0.77% CHF 1035.71 w -9.59% CHF 605.66 w -6.41% EUR 1'012.76 W -1.26% CHF 693.55 w 0.00% JPY 940.55 w -1.64% EUR 930.27 w 7.17% JPY 5*591 w * 7.30% JPY . 5'597 w -1,19% EUR* 94955 W 7.48% CHF 1*391.17 v -1.84% USD 991.85 w-22.94% EUR 731.44 w-16.93% EUR 830.71 v -2.55% W -5.34% w -0.54% w -4.30%
CHF 874.03 CHF 855.45 EUR 968.32 USD 977.75 ' w -0.02% CHF 1*027.35 V
1.71% v 7.87% w -3.58%
USD 1'133.41 CHF 638.51 CHF 890.30 V
9.37% EUR 93.75 •6.47% 0.51%
EUR 84.17 CHF 100.51 Intamatlonala Fondi Service AO SdimedgassS 9490Vädüz
Tel +423/2356379 Fax+423/235 78 84 www.vpbank.com Kos@vfibaiik.com AKTIENFONDS Admiral Global Equity Fund w-12.68% CHF. 44.14 AJSedFinanoeFurKkjrowthTrancheA w-14.54% EUR . 87551 Atied France FundOnwth Tranche B w -14.54% EUR 87521 ICSG Premium World Fund w -7.79% CHF 76.30 OakTreeFund v -9.81% EUR' 85.90 Value Holdings Capital Partners Fund t -0.02% EUR 999.79 MIT FondsMtung AO Herrengasse12 - 9490 Vaduz
Tel *423/2351942 Fax+423/23516 66 wwwlgtcom lgtfonds@lglixm GEMISCHTI FONDS LGT Strategy 3 Yeara (CHF) LGT Strategy 3 Yeara (EUR) LGT Strategy 4 Yeara (CHF) - LGT Strategy 4 Yeara (EUR) OHIQATIONINFONDS v LGT Strategy 1Year (CHF) LGT Strategy 1 Year (EUR) LGT Strategy 2 Vears (CHF) LGT Strategy 2 Yeara (EUR)
w -0.73% CHF 1*003.35 w -004% EUR 1051.49 W -2.92% CHF 940.80 w -2.49% EUR .889.62 V 1.02% CHF 1073.55 w 1.47% EUR 1*115.74 w 0.75% CHF 1*071.70 iw 1.50% EUR 1*139.64
M
UB FondsWtung AQ Statte 17 9460 Vaduz
Tel +423/236 8140 Fax +423/2368146 wwwt>ftjndsl lnfo@t>Ajnds( AKTIINFONDS LLB 50 Leaders Invest . t LLB 50 Leaders Stufen Invest I t LLBA&O Invest t LLB Fit for Life Invest t LLB High Tech Stufen Invest t LLB. Liechtenstein Banken Invest t LLB Portfolio Invest Aktien Europa t LLB Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika , t LLB Portfbüo Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest
: t CONVERTIBLE FONDS LLB TOPportunities Invest GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF) t LLB Vorsorge Invest Ertrag (EUR) t LLB Vorsorge Invest Zuwachs (CHF) t LLB Vorsorge Invest Zuwachs (EUR) t OBIIGATIONINFONDS LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Bond Trend Invest w LLB Porlfolio Invest Obligationen CHF t LLB Portfolio Irrvest Obligationen EUR t LLB Portfbfo Invest Obögationen USD t
-6.32% CHF -8.82% CHF 5.91% CHF -7.73% CHF -25.87% CHF -0.60%CHF -12,88% EUR 5.73% JPY -13.25% USD • -0.09% CHF 2.66% CHF
95.75 82.90 94.45 03.45 48.10 220.90 75.89 10.272 135.62 153.75 110.95 t 1.53% EUR 101.75 -3.00% CHF -023% CHF -2.39% EUR -3.24% CHF -6.80% EUR
97.15 9925 103.63 90.00 07.69 2.60% CHF 98.60 0.93% CHF 00.85 Z11% CHF 113.00 1.01% EUR 6278 •4.29% USD 131.04 t
LOwonfondsAQ Pradafant 21 8490 Vaduz
• Tel. +423/2350090 Fax +423/2350091 www.bewenlbnds.oom lnfo@loewenfonctj.oom AKTIINFONDS Löwen Equity Fund Löwen Investment Fund - Growth Löwen Investment Fund • New Markets CONVIRTIBLE FONDS Löwen Investment Fund- Convertibles OBIIGATIONINFONDS Löwen Bond Fund
w -1120% CHF w -22.44% EUR
82.83 3929 w. -30.12% EUR 18.65 W -0.35% EUR 82.02 w -0.59% CHF 99.97 rl_,„,f.».l ProfitFundComAQ | prZ/IHJ Heirengasse 21A 9490 Vaduz
Tel +423/235 07 77 Fax+423/235 07 78 wwwpro#Undcom ki(o®proWlindcom AKTIINFONDS PFC Japan Asia Equity Fund SOHSTIGE FONDS PFC Global Macro Fund
W 5.57% JPY 373*449 w -0.36% USD 838.07 (S>
Sarica Fondakttung AO Pflugstrassa 18 9490 Vaduz
Tel +423/236 5499 Fax +423/2365665 www.setWaluel (onds@serta.com AKTIINFONDS Seri-Value America Growth Seri-Vfelue Europe Equity Growth Serl-Value Far East Equity Growth DACHFOHDS Seri-Value Alternative & Equlty . Fund-of-Funds GIMISCHTI FONDS Seri-Value Global Portfoiio Seri-Value Income :
w-10.72% USD 78.18 w -7.03% EUR 7025 W 2.49% JPY 7699 w -4.96% CHF 95.04, W -1.69% CHF w -0.84% CHF,
103.70 106.24
SWiS&firSt «i*1s«fli*t(Ue)Anlaoegaaeaachaft AOmvK Melertiobtrasse 5 Tel *423/2371144 Postfadl 1617 Hotine 06002244 9490\Muz Fax+423/2321155 vNMMtoalntf ' " ' ' «wisstiretOawtellreH AKTlfNSIGMINT AGmwK Swiss Coro Vfelues US Better \älues USCoreVälues
t -4.92%* CHF 81.96 t -4.03% USD 90.95 t -19.17% USD 74.97 TtwFundAO Henengasse 21A 9490\Aduz
Tel +423/2375810 Fax +423/2375811 www.thefand.l IntoQlMnll AKTIINFONDS TF Growth Global Equlty Fund w -4.85% EUR 818.40 GIMISCHTI FONDS Rhein Investors Global Mix t -7.56% EUR 4850 VP Bank FondsWtung AQ Sdmedgass 6 9490 Vaduz
Tel +423/23562 79 Fax+423/235 77 46 www.vpbarti.com vpt@vpbank.com AKTIINFOHDS VP Bank AkBerfbnds Euroland VP Bank Aktienfonds Japan VP Bank Aktienfonds Schweiz VP Bank Aktienfonds USA VP Bank Aktienfonds Top 50 Europa Tranche A VPBankAWienfondsTop50 • Europa Tranche B A/P Bank Aktienfonds Top 50 USATrancheA : • VP Bank Aktienfonds Top 50 USATraricheB VP Bank AkSenfbnds Top 50 Welt Tranche A VP Bank Aktienfonds Top 50 Welt Tranche B' .
t -13.06% EUR t 8.64% JPY t 0.67% CHF t -11.67% USD t -5.04% EUR t -6.04% EUR t -9.76% USD t -9.76% USD • t -11.56% USD t -11.56% USD
837.51 58*334 848.87. 704.68 509.65 509.65 783.78 783.78 940.59 940̂59 GILDMARKTFONDS VP Bank Cash&GekJmarWfonds CHF t VP Bank Cash & Geldmaridlbnds EUR t VP Bank Cash & Gettnarktfonds USD t GIMISCHTI FONDS VP Bank Anlagezielfonds
, : für Stiftungen (CHF) t VP Bank Arilagezfetfonds für Stiftungen (EUR) , . . X OI1IGATIONINFOHDS VP Bank Obligationenfonds CHF ^ VP Bank Obligationenfonds EUR , t VP Bank Obligationenfonds USD ;.t
1.88% CHF 1*081.58 2.92% EUR 1'130.95 225% USD 1*301.68 -1.13% CHF 988.79 -2.84% EUR 1*019.91 Z08% CHF 1*051.65 0.64% EUR1*094.64 4.15% USD 1*222.69 2 3 Lgg^nde; 1.) Fondsname bzw. Segmentsname 2.) Handelbafkeit (tHägüch (w)=wöchentlich (v)=variabel 1) Perfomianca seit 1.1.2002 (GeldmarMfonds amuaWerf) 4.)Referenzwähnihg , 5.) Nettojnventarweft+/- Kommission LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband Herrengasise 21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 » Fax +423/2350778 • E-Mail info@lafv.li • www.lafv.li
