Liechtensteiner VOLKSBLATT
TV AM SAMSTAG Samstag, 19. Januar 2002 25 i$F 1
n 8.00 Wetterkanal. 9,20 Fensterplatz (\V). 10100 Bildung. Globalisierung (W). 11.50 Svizra Rumantscha (W). 12.20 PULS (W). 13.00 Tagesschau. 13.05 Hopp de Bäse! 13.30 Kas sensturz (W). 14.00 Rundschau. Der 10-Mllllonen-Dieb Michael Felder; Geplatze Träume: Knterstimmung In der Intornet-Branche; Argenti nien versinkt Im Chaos (W). 14.50 Arena (W), 16.15 Schweiz - Süd- West. Reportagdn aus der Roman- die und dem Tessln. 17.15 Vollä (W). 17.30 Gutenacht-Geschichte. 17.45 Tagesschau. 17.50 Archltcc- Tour de Sulsse. 18.10' Lüthi und Blanc (W). 18.45 Samschtlg-Jass. aus dem Landgasthof Wassberg, Förch. 19.20 Schweizer Zahlen lotto. 19.30 Tagesschau. 19.55 Wort zum Sonntag. 20.05 Live: BenisSlmo Gäste: Giänna Nannlnl, das Duo Kalade, Samuel - r Sommer, Florian Ast, Vladimir Dubovsky, • Microband. TEARs u.a'. 21.45 Tagesschau 22.05 Sport aktuell 22.55 Alion 3 - Dlo WISdergeburt Sciorice-Fictlon-Thriller (USA/GB
1992) - Mit Slgoumoy Weaver, Charles S.
Dutton u.a. 0.45 Tagosschau/Metoo 0.55 Sport aktuell (W) 1.40 BonlsslmofW) 3.15 Aoschbacher (W) 4.10 C'est la vie (W) 4.25 Fenstorplatz (W) vox 11.25 Alles roln persönlich. 11.50 Ein Trio zum Anbeissen. 12.15 Al lein unter Nachbarn. 13.10 Ara- blan Nlghts - Abentouer aus 1001 Nacht (1). Märchenfilm (W). 15.00 Arablan Nights - Abenteuer aus 1001 Nacht (2). Märchenfilm (USA 2000) (W). 16.40 Wolkonlos. 17.35 Tlerzoit. 18.10 Kochduell. 19.10 Gefahr In der Tiefe - Dlo Abonteuor von Ron und Valerie Taylor. 20.15 Vorzwolfelt - Eine Mutter schöpft Verdacht Thriller (USA 2001) Mit Kate Jackson, Chad Allen u.a. Regio: Julian Chojnacki 22.10 Spiegel TV - Spocial Geheimnis Gonlrn • Welt ohne Worto 0.15 Thrills - Enthüllungen dor Lust Erotikfllm (USA 2001) 1.45 Maklng of... 2.20 Countdown in der grünen Hölle ActionthriUer (USA 1999) (W) TSR 1 7.00 Les Zap. 11.35 C'est pas sor- cior. 12.05 Vive le cinänia! 12.20 Zoom avant. 12.45 Le 12:45.13.00 Müteo. 13.05 Amörique du Sud: Do l'enfer vert ä la Terro de Feu. 13.55 • Commlssairo Montalbano: Chlen de falence.
Film de Alberto Slroni (I 2001). 15.45 C'est mon cholx. 17.05 Do Si.de La. 17.30 Medicop- ter. 18.20 Dröles d'anlmaux. 18.55 Le fand de la corbellle. 19.20 Lote- rle sulsse & numöros. 19.25 L'image Sport.
19.30 Le 19:30. 20.05 Le fond de la corbellle, 20.25 Gags en stock. 22.10 C'est mon cholx sp6- clal. Surprisos et retrouvailles. 0.25 Le grand tournoi. Film (USA 1996). ISN 8.15 Colazione pon Peo. 10.45 Ulisso. 11.30 Crocevia. 12.30 Teloglomale. 12.40 Meteo regionale. 12.45 Film, 14.50 S-Club 7. in Miami. 15.15 Set- timo cielo. 16.00 Telegiornale flash. 16.10 Film. 18.00 Telegiornale flash. 18.10 Natura Amlca. 18.50 Oggl sport. 19.00 1 Quotldlano Cronaca. 19.30 Estrazlone del lotto svlzzoro a numeri, 19.35 Eclettica. Settlmanale dl attuaM culturalo. 20.00 Telegior nale sera. 20.30 Meteo. 20.40 Sport e Compagnla bella. 22.30 Tho Sontl- nel. 1 radUno, 23.15 Telegiornale notte. 23.35 L'lsola dell'lnglustizla, Alcatraz. Film drammatlco (USA 1995). 1.35 Toxtvision. KABEL 1 11.20 Droi Rivalen. Western (USA 1955). 13.25 Besondere Kennzei chen: Belllsslmo. Komödie (1 1983). 15.00 Goldflebor. Abenteuerfilm (USA 1982). 16.45 Nachrichten. 16.55 Abontouer Auto. 17.45 Abon-, teuer Leben. 18.40 Abenteuer Feine. 19.40 Bözauborndo Jeannie. 20.15 Dlo geheimnisvolle lnsol.
Fan- tasyfllm (GB/USA 1960). 22.20 Blu tiges Famlllengeholmnls. Krimi naldrama (USA 1995).
SF2 6.00 Billy tho Cat. 6.25 SOS Croco. 6.50 Chlbl Maruko Chan. 7.00 Poochlnl. 7.10 Casper. 7.30 Ocean Girl. 7.55 Pokömon. 8.20 Tlnv Toons. 8.40 Poochlni. 8.50 Angela Ana- conda. 9.00 1, 2 oder 3 (W). 9.25 Schlüpipfe. 9.45 Daria. 10.10 Ski al pin: Weltcup -Damen. Riesenslalom, 1. Lauf. Obertragüng aus Berchtes gaden. 11.15 Ski alpin: Weltcup Her roh. Abfahrt. Übertragung aus Kitz- bühel. 13.10 Ski alpin: Weltcup Da men. Riesenslalom, 2. Lauf. ,14.00 Eiskunstläuf: EM. Kür Damen. 17.00 Kassensturz. «Pulver, gut»: Winter sportorte und Ihre Messungen der Schneehöhen; Teure Pillen: Preis- überwacher schlägt Alarm; Hand cremes im Test. 17.30 Fenster zum Sonntag. 18.00 konsum.tv. 19.00 Cash-TV (W). 19.30 Tagesschau. 20.00100 Minuten Spiegel TV-Special Giganten des Donau
ndeltas- 21.40 SonntagsBllck-Standpunkte Jugendwahn Zu Gast: Emilie Lieberherr, Mona Votsch, Mario . Erdhelm und Cßdrlc George 22.35 Texas Llyo Iii Paris 23.35 News aus der Musikszene Clips und Tipps 1.05 The Artist Rave Un2 the Yoar 2000 - Konzert-Special 2.40 Mörderjagd - Eine Frau schlägt zu Thriller (USA 1996) PROT 11.40 Jackle Chan. 12.05 Gänsehaut - Die Stunde der Geister. 12.30 Clue- less - Die Chaos-Clique. 12.55 Eine schrecklich nette Familie. 13.25 Alle lieben Raymond. 13.50 Jesse. 14.20 Friends. 14.50 Will + Grace. 15.15Dawson's Creek. 16.10 Char- med. 17.05 Sabrina... total verhext! 17.35 Malcolm mlttondrin. 18.00 Lovestories. 19.00 Talk Talk Talk. 19.55 Nachrichten/Sport. 20.15 Ausser Kontrolle ActionthriUer (USA 1996) Mit Keanu Reeves, Morgan Fre'eman u.a. Regio: Andrew Davis 22.20 Alarmstufe: Rot 2 ActionthriUer (USA 1995) Mit Steven Seagal, Eric Bogoslan u.a. Regie: Geoff Murphy • 0.15 Storm TYooper SF-Fllm (USA 1997) Mit Carol Alt. John Laughlln u.a. Regle: Jim WynorsU 1.40 Ausser Kontrollo ActionthriUer (USA 1996) (W) 12.30 Sonde - Wissen Im Dritten. 13.00 Zeichen der Zelt. 13.45 Schätze der Welt - Erbe der Mensch holt. 14.00 BUderbuch Deutschland. 14.45 Eisenbahnromantik. 15.15 Nachtcafö. 16.45 Teletour. 17.30 Die Fallers - Eine SchwarzwaldfamUIe. 18.00 Fahr mal hin. 18.30 Strasse der Lieder. 19.15 Landesschau un terwegs. 19.45 AktueU. 20.00 Tages schau. 20.15 Unser Sommer mit Mutter Bär. 21.00 Die Vertriebenen • Hitlers letzte Opfer. 21.45 AktueU. 21.50 Die Samstags-Reportage. 22.20 Frank Elstner: Menschen der Woche. 23.20 Lämmle Uve. 0.50 Sa tirefest. 1.35 Elch/TV. [WDR 10.30 Vetro - Der andere Stamm tisch. 11.00 Euro-Pizza. 11.30 Com puterclub.
12.00 B. trifft ... (W). 13.00 Die Anrhelner (W). 13.30 Al batros. 14.00 Quärks + Co (W). 14.45 Hier und Heute • Strelfzüge (W). 15.00 Sport im Westen extra. FussbaU: DFB-HaUen'pokal Damen., 17.20 Fisch und Mehr. 17.50 Alfre-
1 disslmo! 18.20 Hier und Heute un terwegs. 18.50 AktueUe Stunde. 19.30 Lokalzolt. 20.00 Thgesschau. 20.15 Fetonhlts • Aprfcs-Skl-Party. 21.45 Torror auf honer See. 22.30 Winterblume. Flüchtlingsdrama (D 1996). 0.15 Die unsichtbare FaUe. PsychothriUer (USA 1997). EUROSPORT ov 11.00 Zweierbob. EM und Weltcup Herren. 12.00 Tennis. Australlan Open. 13.45 Skispringen: 120-m- Schanzo. 15.30 Ski alpin. 16.30 Ten nis. AustraUan Open: 3. Runde Da men und Herren. 18.00 Skispringen. 19.00 Eürosportnews Report. 19.15 Biathlon. 20.15 Eiskunstlauf. EM: KÜr Damen.: 22.45 Skispringen. 23.45 Eurosportnews Report. 0.00 Rallye. 0.30 Rennrodeln. ChaUenge Cup. 1.45 Eurosportnews (W).
7.30 Die rosarote Revue. 7.35 Jim Knopf. 8.00 Wissen macht Ahl 8.30 Gespenster unter uns? 9.03 fabrixx. Prügel + Poesie. 9.30 Tom, Jerry + Co. (W). 10.00 Die rosarote Panter- Show (W). 10.30 AUe meine Freunde. 11.03 NuU-Acht-13.11.35 Walter MeUon. 11.45 Schloss Ein stein. 12.10 fabrixx (W). 12.35 Tiger- enten
Club. 14.03 IntemaUonale Grüne Woche 2002. Reportagen und Interviews vom Berliner Messe gelände. 14.30 Kinderquatsch mit Michael. 15.00 Tagesschau. 15.05 Seltenstechen. Komödie (D 1984). 16.30 Europamarazln. 17.03 ARD- Ratgeber: Gesundheit 17.30 Sport schau. 18.00 Tagosschau. 18.10 Bri sant. 18.45 Dr. Sommerfeld - Neues vom BÜlowbogen. 19.42 Das Wetter. 19.51 Ziehung der Lottozahlen. 20.00 Tagesschau 20.15 Goldfinger Agententhriller (GB1964) v Mit Sean Connery, Gert . Fröbe u.a. • v Regle: Guy Hamilton 22.00 Tagesthemen mit Sport . 22.20 Das Wort zum Sohntag. 22.2518 Stunden bis zur Ewigkeit ; Thriller (GB 1974) Mit Richard Harris,
: Omar Sharif u.a. 0.10 Tagesschau 0.20 Sportschau Uve Tennis: AustraUan Open Achtelfinale Damen und • Herren ZDF
3 blnatlon: Skispringen; ElsschneUlauf: WM;
10.50 ZDF Sport extra. Ski alpin: Damen: Riesenslalom, 1. Lauf, ca. 16.00 2. Lauf; ca. 11.45 Herren: Abfahrt; ca. 13.05 Nordische Korn ea. 15.30 ca. 16.30 Zweierbob: EM; ca. 16.40 Biathlon; ca. 18.00 Rennrodeln; ca. 18.15 Eiskunstlauf, EM: Kür Damen. 18.55 NKL-TagesmlUlon. 19.00 heute. 19.25 Hauo Röbbel 20.15 Der SoUst Kurlertag KrimüD 2000) Mit Thomas Krotschmann, OUver Nägele u.a. Regle: Stephan Wagner 21.45 heute-Journal 22.00 Sportstudio 23.00 Eurocops Zahltag bei Nacht 23.50 Die Sopranos 0.45 Der teuflische Mr. Frost MysterythriUer (F/GB 1990) 2.25 Sechs Jazzer Im ' Dreivierteltakt Musikkomödie (USA 1986) 12.30 Lindenstrasse. 13.00 Wir In Bayern. 13.05 Judy erobert Holly wood. Komödie (USA 1949). 14.25 Wir In Bayern. 16.00 Sport aktueU. 17.05 Sport am Samstag. 17.30 Bay ernzelt. 18.00 Rundschau. 18.05 Zwischen Spessart und Karwendel. 18.45 Rundschau. 19.00 Die Rocky Mountains. 19.45 Kunst und Krem pel. 20.15 Drei Wege nach Samar- kand., 21.15 Rundschau-Magazin. 21.30 Capriccio. 22.00 Galerle der Meister. 22.45 Ecce Homo. Doku mentarfilm (D 2001). 23.40 Die Wannseekonferenz, Dokumentär- splel (D 1983). 1.00 Capriccio (W). 1.30 Space-Nlght. . [ARTE 19.00 Das Europäische Forum. 19.45 Arte Info. 20.00 Mit offenen Karten. Corto Maltese: Reise nach Samarkand. 20.15 Die Schweizer Bergyvacht • Lebensretter im Ein satz. Mehr als ein Beruf. 20.45 Schauplätze der Weltkulturen. Qufu und der grosse Konfuzius. 21.45 MetropoUs. PhlUppe Uotard: Tage buch eines Zerstreuten; Begegnung mit Yasmlna Khadra; Beaux-uvres- 22.40 Seelenschmerz. -Gesell-' schaftsdrama (D/TR/CH 1998),
Mit Yelda Rovnaud, Nur Sürer u.a. Buch/Regle: Yllmaz Arslan. 0.20 Exodus auf der Donau. 1.20 Auge um Augei Thriller
(NL 1999) (W). SIIPERRT1 gen.: Kindt .1988). 15.45 Kangoos • Fit für Bas Jcetballl 16.10 Disneys Art Attack. 16.40 Was Ist was .TV. 17.15 Fox Busters • Drei ausgefuchste Hennen. 17.55 Darkwing Duck. 18.20 Chip + Chap -
Die Ritter des Rechts. 18.50 Disneys Pepper Ann. 19.20 Doug. 19.50 Der rosarote Panter. 20.15 VoU auf der Kippe. Komödie (D 1999). 21.55 Happlness. 22.40 Alles Nichts Oder?l 23.3Q Infomercials.
ORF 1 6.40 Biene Maja. 7.05 Als die Tiere den Wald verUessen. 7.30 Kasperl + Pezi: Wir sind dagegen! 7.55 Helml- Kinder-Verkehrs-Club. 8.00 Cow + Chicken. 8.251.2 oder 3..8.50 Gold herz und Selena. 9.00 Tom 1\irbo. 9.25 HandbaU Damen? Champions League. 10.00 Ski alpin: Weltcup Da men. Riesenslalom, 1; Lauf.
Übertra gung aus Berchtesgaden. 11.15 Ski alpin: Weltcup Herren. Abfahrt Übertragung aus KltzbüheL 13,10 Ski alpin: Weltcup Damen, ftie- senslalom. 2. Lauf. 13.55 Skisprin gen: Weltcup. Übertragung aus Za- fcopane. 16.45 AUy .McBeal. 17.30 Streetlive. 18.00 Ski alpin: Weltcup Herren. Abfahrt: Siegerehrung. 19.00 FussbaU: Bundesllga-HaUen- cup. Übertragung aus Klagenfurt. 19.30 Zelt Im BllcT 19.53 Wetter. 20.00 Sport ; 20.15 Dlo MlUlonenshow - Quiz mit Barbara Stöckl 21.15 Juniors freier Tag Komödie (USA 1994) Mit Joe Mantegna, Lara • Flynn Boylo u.a. Regte: Patrick Read Johnson 22.50 Alarmstufe: Rot 2 • ActionthriUer (USA 1995) Mit Steven Seagal. Eric Bogoslan u.a.
, Regle: Geoff Murphy 0.25 Betrügerische Machenschaften Erotlkthrlller (USA 1996) Mit Colleen McDermott, Robert Lee Jacobs u.a. Regle: Bob Kubllos 2.00 Rocky II Boxerfllm (USA 1978) (W) lÖBta
• 9.30 Annl. Liebesfilm (A 1948). 10.55 Die barfüsslge Gräfin. Melo dram (USA 1954) (W). 13.00 Zelt im Bild. 13.10 Maskerade. Lle- beskomödle (A1934). 14.45 Schick Deine Frau nicht
nach Italien. Lie beskomödie (D 1960). 16.25 Land und Leute. 17.00 Zelt im Bild. 17.05 Ins Land elnlschaun. 17.45 Volks anwalt. 18.20 BIngo. 19.00 Bun desland heute. 19.30 Zelt Im Bild. 20.00 Seitenblicke 20.15 Rivalinnen der Liebe Melodram (D1999) Mit Katja Woywood, Tina Ruland u.a. Regle: Karola Zelsberg- Meeder 21.40 Zeit Im Bild 21.50 Simpl spezial Eine kabarettistische Revue 22.55 Mord Im Spiegel Kriminalfilm (GB 1981) 0.35 RlvaUnnen der Liebe Melodram (D1999) (W) 2.00 SeltenbUcke (W) 2.05 Land und Leute (W) i 13.45 StädteTour: St. Tropez. 14.00 dl@l neues (W). 14.30 Geschlchte(n) aus Amerika. 15.15 Frau-TV. 15.45 Abgeschminkt: Katharina Thalbach. 16.00 Kinotipp. 16.05 Zur Hölle mit den Nachbarn. FamiUenkomödle (USA 1993). 17.30 tlps + trends do- mlzil. 18.00 Abgezockt. 18.30 KoU- bris - Kunstflieger Im Regenwald. 19.00 heute. 19.20 Der Geschichten erzähler aus Bahla, 20.00.Tages schau. 20.15 Der Hauptmann von Köpenick. 22.40 Er war ein Stück von uns. 23.25 Boulevard Bio. 0.25 SeltenbUcke • Revue. 0.50 Sport studio. 1.50 ZDF JazzClub: Nancy Wilson. 2.15 JazzBaltica 1998.
ISÄTI 7.05 Der Regenbogenflsch. 7.35 Alf im Märchenland. 8.05 Sallor Moon. 8.35 Rugrats. 9.05 Scooby-Doo + Scrappy-Doo. 9-35 Sclilümpfe. 10.05 Tlny Toon Abenteuer. 10.30 Familie Feuerstein. 11.00 Bugs Bunny. 11.30 Police Academy.. 12.00 Die Peanuts. 12.30 Schwein chen Dick. 13.00 The Real Ghost- busters. 13.30 Powderhausen TV.- 14.00 V.I.P. - Die Bodyguards. Lei che auf Abwegen. 15.00 AUoln ge gen' die Zukunft. Eine Bombon- nochzelt. 16.00 FamUy Law. Staats- afTdre. 17.00 echt wahr! UnglaubU- ches präsentiert von Mllena Prera- dovic. 17.30 ran
- BasketbaU. 18.00 Miss Germany 2002. - Der Traum wird wahr. 18.30 18:30.18.45 ran -
WM-Fieber 2002. 19.00 Kleine ganz gross. 20.15 Schlaflos in Seattle ] Liebeskomödie (USA 1993) . ; Mit Tom Hanks;: v ;
1 ; MegRj^an u.a. Nora Ephron 22,20 Die Wochenshow ' . Mit Ingolf Ltlck, Annette . . Frier, Nadja Maleh, Michael 1 '• Kessler, Bürger Lars . . ' Dietrich ; ...! 23.20 Die Wochenshow • Classlcs 0.20 Mörderischer One-Nlght- Stand Thriller (USA 1997) Mit Elisabeth Berkley, Joel Wyner u.a. Regle: Doug Jackson 2.00 AUeln gegen die Zukunft (W) 10.15 Disney Club: Die Fab 5.10.25 Disney Club: Classic Cartoon. 10.35 Disneys grosse Pause. 11.00 Das Le ben und
ich. 11.50 Moesha. 12.45 Eine starke FamlUe. 13.10 Der Prinz von Bel-Alr. 13.40 Hinterm Mond gleich Unks. 14.35 Die wilden Siebzi ger! 15.00 Beverly Hills, 90210. 15.55 Das A-Team. 17.45 Top of the Pops. 18.45 RTL aktuell - Weekend. 19.10 Explosiv - Weekend. 20.15 Wer wird MUUonär? 21.15 Einer gegen 100 22.15 James Camerons Dark Angel Pllotfllm Sclence-Flctlon- Serie (USA 2000) Mit Jessica Alba, Michael Weatherly u.a. Regle: David Nutter 23.50 South Park 0.15 MadTV 1.10 Die wilden Siebziger! (W) 1.35 Der Prinz von Bel-Alr (W) 1.55 Hinterm Mond gleich Unks (W) 2.45 Top of the Pops (W)' n 9.05 Der Prinz von Bel-Alr (W). 9.30 FuU House (W). 9.55 Auf schUmmer und ewig (W). 10.25 King of Queens (W). 10.50 Ein schrecklich nettes Haus (W). 11.20 Bravo TV (W). 12.30 Andromeda (W). 13.25 SUders - Das Tor In eine fremde Dimension. 14.20 Robot
Wars - Kampf der Roboter. 15.20 Mars Attacks! SF-Satlre (USA 1996) (W). 17.20 Team Knlght Rlder. 18.10 Walker, Ibcas Ranger. 20.00 News. 20.15 Air America. Actionfilm (USA 1990). 22.15 Universal Soldler.- SF-Film (USA 1991). 0.00 The De- mollüonlst SF-ThrlUer.(USA 1995). 1.40 Plnocchio • Puppe dos Todes. HorrorthriUer (USA 1996).
(^) &
Q -K AUHOF Pflanzen- & Oemüsomarht Klreliitriiii 18, FL-9490 Vaduz Tai. +423 H3i
07 70, Fu +42! /232 OS 29 Gönnen Sie sieh Vitamine mit frischen Früchten Auf Ihren Besuch freuen sich Toni Real & Team RADI LIECHTENSTEIN am Samstag www.radlol.l 6.00 Bestsound 7.00 Bestsouhd 8.00 Report 9.00 Capucclno 9.18 Veranstaltungen . 9.40 Presseschau 10.00 Capucclno 10.18 Reisewetter Europa 10.40 TV-Tips 11.00 L-Travel 12.00 Report 13.00 Oskar 14.00 Trend-Top-50 14.15 Sport u.
Musik 18.00 Trend-Top-50 16.00 Trend-Top-50 18.40 Sport u. Musik 17.00 Trend-Top-50 17.48 Sportnews 18.00 Bestsound 19.00 Bestsound 20.00 Weekend 21.00 Weekend
- 22.00 Weekend 23.00 Weekend 00 - 8.00 Nachtprogramm Frequenzen: 96,9/ 106,1 TV-TIPPS Spiegel TV - Special VOX. 22.10 Es wiegt eineinhalb Kilo, ist eine graue, wolche Masse und die Krone der Schöpfung: das menschliche Gehirn. 100 Milliar den Nervenzellen, die ständig miteinander kommunizieren, machen es leistungsstärker als je der Computer, den es bisher gibt. 18 Stunden bis zur Ewig keit ARD.22.2S Kapitän Brunei ist Kapitän des Kreuzfahrt-Lines «Britannic». Gin Erpresser hat an Bord meh rere Zeitzünderbomben depo niert. Commander Fallon und seine Spezialisten sollen sie ent schärfen und so die 1200 Passa giere retten. NEU NEU NEU
NEU Telefon 0043 552 27 28 15 Fax 0043 552 27 28 15-4
Kapfstrasse 117, A-6805 Feldkirch frm Fleisch - Wurst -1 Geflügel - Fisch vom Do. 24. Ol. bis 28. Ol. 0.2 Platzreservierung erbeten Auf Ihren Besuch freuen sich Fam. Beigauer mit Team