Liechtensteiner VOLKSBLATT 
LAND UND LEUTE 
s Dienstag, 4. Juni 2002 
7 Hommage an die Berge Die Filmreihe «Bergwelten» beim Filmclub Frohsinn in TaKino Aline Hofmänner, Hansjörg Lingg, Markus Wille, Kevin Lutz und Alja Schierscher vom Filmclub Frohsinn freuen sich auf ihren Besuch im TaKino, (Foto: blüsky) Der Filmclub Frohsinn im TaKi­ no lädt ein zu einem ausserge- wöhnlichen Filmerlebnis: Im ersten und einzigen Sofakino der Region erfahren die Berge dieser Welt aus Anlass des in­ ternationalen Jahres der Berge eine weitere Wertsehätzung: 16 Bergfilme aus der ganzen Welt sind vom 6. bis 24. Juni auf der Leinwand des TaKinos zu sehen. «Bergwelten, Filme aus höheren Re­ gionen» ist eine ausgewählte 
Filmrei- Medienpartner VOLKSBLATT he, die uns übers Kino Blicke auf un­ terschiedliche Aspekte und Phänome­ ne des Berglebens in aller Welt werfen lässt - von der Schweiz bis Japan, von Kanada bis Kurdistan. In der Filmreihe zum Thema Bergwelten stehen die Berge jedoch weniger als Kletterorte für Gipfelstürmer im Vordergrund, sondern vielmehr als Lebensraum für Menschen in aller Welt. 
Fenster zur (Berg-) Welt Das Hauptaugenmerk gilt dem All­ tag vor dem Hintergrund der Berge. Mal ist er besinnlich-meditativ, mal den politischen Stürmen unserer Zeit ausgesetz, mal können wir uns in der Schönheit von Landschaften verlieren, mal auf existentielle Fragen zurückge­ worfen wiederfinden. Und immer wie­ der erleben wir Menschen im Umfeld ihrer Landschaft, sehen über die Berge Verbindendes quer durch die Welt, den Hang zur Legendenbildung, das spezi­ elle Licht, die Verbundenheit der Men­ schen mit der sie umgebenden Natur, die Verlorenheit des Einzelnen in den Dimensionen der Berge, die Sehnsucht nach der Stille und Abgehobenheit.. Berge waren, sind und bleiben auch Fluchtpunkte, auf denen man abgeho­ ben von 
den Sorgen des Alltags in:den Tälern verweilen mag - egal an wel­ cher Ecke dieser bergigen Welt. Untf gerade beim Betrachten von abge­ schiedenen Regionen erweist sich die Leinwand wieder als perspektivenwei­ tendes Fenster, das uns den Blick für die Vielfalt der Welt öffnet. Um all diesen Aspekten der Berge gerecht zu werden, hat sich der Filmclub Froh­ sinn für diese Filmreihe entschieden, sind doch die Berge dieser Welt auch 
ein markanter Teil unseres alltäglichen Lebens in Liechtenstein. , Die Bergrealität näher bringen; Das UNO-Jahr der Berge hat das Ziel, die Anliegen der Gebirgsregionen bewusst zu machen und «Nichtberg- lern» die Bergrealitäten näher zu brin- gen.Der Trigon-Film-Zyklus «Berg­ welten» erfüllt diese Ziele in anschau­ licher und sinnlicher Weise. Entstan­ den ist die Reihe im Auftrag der Direk­ tion für Entwicklung und Zusammen­ arbeit (DEZA) aus Anlass des UNO- Jahres der Berge. Die Filme führen uns in viele faszinierende Gebirgsland­ schaften unserer Erde, zum Beispiel, nach Kurdistan, Armenien, Japan, aber auch ins Tirol und in die Schweiz.- In den Bergen finden wir eine reiche Natur- und Kulturlandschaft, von den Schnee- und Eisgipfeln, den Flüssen und Seen, den Schluchten und Tälern bis hin zu den Pflanzen, Bäumen und Tieren. Im Zentrum stehen selbstver­ ständlich die Menschen mit ihren Le­ bensbedingungen, Tätigkeiten und Traditionen. Hier oben sind Kräfte und Elemente am Werk, auf die sich der Mensch einstimmen muss und mit de­ nen zu leben oft grosse. Anstrengun­ gen verlangt. 
Außergewöhnliche Leckerbissen Die Reihe «Bergwelten» ist vom 6. bis 24. Juni im TaKino zu sehen Und konnte dankt der Unterstützung der CIPRA, dem LAV und der Liechtenstei­ nischen Landesbank AG realisiert wer­ den. Das Programm wartet dabei mit einigen ganz speziellen Leckerbissen auf. So wird die. Reihe am 6. Juni um 20.30 Uhr mit «Ein Lied für Beko» eröffnet, dem ersten in kurdischer Sprache gedrehten Spielfilm, der ille­ gal an der armenischen Grenze zur Türkei aufgenommen wurde. Der im deutschen Exil lebende Regisseur wird an diesem Abend anwesend sein und sich im Anschluss an die Vorstellung den Fragen des Publikums stellen. Ein weiteres Highlight stellt der Film «Der Rächer von Davos» dar, ein Stummfilm, den Markus Gsell live am Saxophon musikalisch untermalen wird. Der Film ist am 15. Juni um 20.30 Uhr zu sehen. Die genauen Spielzeiten der weiteren Filme entneh­ men Sie während der Filmreihe jeweils der Tageszeitung, dem gedruckten Pro­ gramm, 
das ab sofort beim Filmclub Frohsinn im TaKino aufliegt, oder dem Internet unter   www.takino.li . Zehn Jahre unab­ hängiger Staat Am 3. Mai 2002 feierte Kroatien seine zehnjährige Unabhängigkeit, Aus die­ sem Anlass fand im Spoerrysaal in Va­ duz am Samstagabend ein Festanlass für alle Kroaten aus dem Fürstentum Liechtenstein und der Umgebung statt. Veranstaltet wurde dieser Anlass von der Union Kroatia Liechtenstein und anderen kroatischen Vereinen der Um­ gebung. Eine Vertretung der kroatisch­ katholischen Mission nahm ebenfalls an der Feier teil. Im Verlaufe des Abends fand eine Buchpräsentation statt: 
«Die Verbrechen des Jugoslawi­ schen Geheimdienstes Udba an den KrQaten im Ausland». Über 60 Tote sind zu beklagen, darunter (tjuch einige in der Schweiz wohnhaft-,gewesene. Die Volkstanzgruppe *Tambürica»(un­ ser Bild) aus Vorarlberg und eineßnf- köpßge Musikgruppe aus Kroatien sorgten für eine ausgezeichnete Stim­ mung. Nebst Weinen aus Kroatien wurden Speisen aus Liechtenstein ser­ viert; dies zeigt unter anderem, dass sich unsere kroatischen Mitbewohner hier in Liechtenstein bestens assimi­ liert Itaben. (Bild: HM) 
ALPENVEREIN 861. Wanderung der Gipfelstürmer Wenn es am Donnerstag sehr warm ist, findet die Gipfelstürmerwanderung in zwei Gruppen statu Die erste Gruppe fahrt mit dem Wanderleiter Florian Hermann berejts um 7.50 Uhr von Schaan nach Planken und macht die Tour umgekehrt: über Ober­ planken, RÜtti nach Gafadura. Die zweite Gruppe fahrt mit dem Extrabus um 11.10 Uhr von Schaan nach Planken und steigt auf dem direkten Alpweg zur Gafadura hoch und über Rütti-Oberplanken retour. Auskunft erteilt: Florian Hermann, Tel. 232 25 39. 
LAV Rapunzel lädt ein SCHAAN: Das Betreuungsteam freut sich auf viele Mütter, Väter und Kinder, die ein paar ungezwungene Stunden verbringen möchten. Geöff­ net von Montag bis Donnerstag von 15 bis 17.30 Uhr sowie freitags von 9 bis 1 Uhr. Cafeteriabetrieb mit kostenloser Kinderbetreuung. Kinderhütedienst Am Mittwoch, den 5. Juni findet im Mütterzentrum Rapunzel von 9 bis 11 Uhr der wöchentliche Kinderhüte­ dienst statt. Zwei Mütter, eine davon ausgebildete Spielgruppenleiterin, kümmern sich um die Kinder. Für Kinder ab 6 Monaten. Ohne Voranmel- • dung. Familien-Frühstück Im Mütterzentrum Rapunzel wird am Freitag, den 7. Juni von 9 bis 11 Uhr gemütlich gefrühstückt. Alle sind ohne Voranmeldung willkommen. Mit Gratiskinderbetreuung.Wir bitten alle Besucherinnen und Besucher, die öf­ fentlichen Parkplätze rund ums Müt­ terzentrum zu benützen. ' 
(Eing.) «Vom rohen Brett bis zum Parkett» VADUZ: Am kommenden Samstag, den 8. Juni findet bei Roeckle Holz AG in Vaduz (vis-ä-vis Gymnasium) von 9 bis 16 Uhr ein Tag der offenen Türe statt. An diesem Tag werden die -Sinne angesprochen. Getreu dem Motto «Vom rohen Brett bis zum Parkett» kann man in der Ausstellung der Roeckle AG das sehen, was verarbeites Holz zu bieten hat: Haus­ und Zimmertüren, Paneelen, Fenster und Böden aus Parkett, Laminat oder Kork. Im Freien erwarten die Besucher Gartenmöbel aus Teak oder Rattan sowie die passenden Terrassenböden in unterschiedlichen Holzmacharten. Als besondere Attraktion wird der Künstler Marcus Messmer an diesem speziellen Tag aus einem Baumstamm eine Skulpur schnitzen. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. - (Eing.) KBA-Velotour «Walgau/Montafon» Am Dienstag, den 11. Juni führt eine geleitete Tagestour von Nenzing über Bludenz und Tschagguns bis St. Gal­ lenkirch und zurück. Die Route führt über gut ausgebaute. Rädwege entlang der sommerlichen Auenlandschaft an der III, danach stetig steigend zwi­ schen Rhätikön und Verwallgruppe taleinwärts. Es wird in mässigem Tempo mit Zwischenhalts gefahren, eine gewisse Grundkondition ist jedoch erforderlich. Anforderungsstufe 3, Distanz ca. 72 km, Steigung total ca. 350 m. Nicht vergessen: Verpfle­ gung, Sonnen- und Regenschutz, Helm, Identitätskarte Und Euro. Die Anreise erfolgt mit Privatautos ab Va­ duz oder Ruggell (bitte anmelden). Treffpunkt: 8.30 Uhr Sportplatz Vaduz. Auskunft und Anmeldung: KBA, Tel. 237 65 65. 
KBA