1 8 Donnerstag, 16. Mai 2002 
INSERATE Liechtensteiner  VOl.KSBl.AI'   I GLA RNER-B ÜNDNER lfj s 
SCHWINGERTAG 2002 Sekundarschulhausplatz 20., evtl. 26. Mai 2002 170 Schwinger aus den Kantonen Graubünden, Zürich, St. Gallen, Schwyz, Glarus und Schaffhausen Eidgenössische Kranzschwinger haben sich angemeldet: Arnold Forrer (Schwingerkönig), Christian Forrer, Jean-Claude Leuba, Christian Vogel, Karl Meli.Toni Rettich, Edi Philipp, MarkusThomi Wir heissen alle Schwinger und Zuschauer im schönen Dorf Mollis recht herzlich willkommen. 
Tagesprogramm 8.00 Uhr Anschwingen 11 30 Uhr Apero für Gaste und Ehrenmitglieder 12 00 Uhr Mittagessen Mehrzweckhalle 13.15 Uhr Fortsetzung des Schwingens 17.00 Uhr Schlussgang 17 30 Uhr Rangverkundigung auf dem Festplatz Auskunft über Abhaltung ab 5 00 Uhr Telefon 055 1600 Volkstümliche Unterhaltung auf dem Festplatz mit dem Jodelclub Niederurnen. Alphornduo Mürtschen. Fahnenschwinger Hans Feld­ mann und der Kapelle Echo vom Gufelstock OK Schützen von Mollis und Kerenzen V,i\ 
SprachausUildung an he 
rvo"agenöen Schulen i n England USA Kanada Australien Neuseeland Frankreich Italien Annemane*Rolf FnschknecMt. Tg! 01^26 39 58 Isenacher 13. 8"M2 Stafa, Fax 01'926 54 45 L 
 www.sprachausbildung.ch Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, km und Zustand egal. /Scg-i'jaVi 
auch Unfallautos Telefon 079 205 84 64 itelefbri 079^Z3j28l54. I iä dato UiirJ iMfcaf.0 (Ii' taeftu 
h ÄüXjQiuciatiör/irt >JV 
V''., <.' ;\ " • . * £. • .f lVU 
• . I 'Ä XT'-'V-«r v' ? . •' » «miar̂fiejb.'en Sorg zu üs» ^Mauren Aktiv?-' ~4/., 
m;,. /P-: Sparsamer gehts nicht: Gratis-Warmwasser mit Solar-Compactline. Wenn Sie sich jetzt für Solar-Compactline. die Solaranlage von Schweizer, entscheiden, zahlen Ihnen Staat und Gemeinde bis zu zwei Drittel der Kosten. Und das Warmwasser beziehen Sie künftig gratis. Informieren Sie sich bei den unten aufgeführten Schweizer-Part- ZJ-'• Schweizer!, nern oder im Internet 
unter  www.schweizersolar.li £rnst Scnweuer AG, Motailbau 8908 Hödingen. Teioton • 4t 1 
763 Gill i Öft b1 - I • } < "A' i 
1,* i (' 
< »f* 
ff'-"! r 
  ! "{ ^ t' C" * t ̂ I*' <VV "'"i"-" 
4 J1T*"- - ?4 fei) Ospelt Haustochnlk AG, 
Wuhrolrasso 7, 
9490 Vaduz, Telefon »423 237 08 OB, a.vogt 
ag.Gowei beweg 23, 9490 Vaduz, Telefon (423 232 86 86, J' BntlinorTh. Anstalt, 
Rolcriborgslrasse 108, 9492 Eschen, Telefon i423 373 51 53, Oohri AG Haustechnik. Hubstrasso 
271, 9492 Eschen, Telefon 4 423 373 15 22, »/ Ernst Vogt AG, Egorta 
17, 9496 Balzors, Telefon +423 384 1 BS 
ab Platz, km und Zustand egal, auch Unfallwagen, 24 Std erreichbar 1 l\ ;i 
Gelangweilte Millionärsgattin i sucht Liebhaber für Freizeittreffs Tel. 079 757 24 60 Alle 5 Sekunden erblindet aus Armut ein Mensch, Helfen Sie mit, einem Menschen in der «Dritten Welt» das Augenlicht zu retten. Christoffel Blindonmlsslon Postfach, 8027 Zürich Telefon 01-202 21 71,  www.cbmch.org Spenden: Postkonto 70-1441-5 
Fr. 24990.-inkl. ABS, ESP, el. FH, 4 AI B etc. • Serienmässig sind beim New Beetle nicht nur ABS, I SP und vier Airbags oder elektrische Fensterheber, Klimaanlage. Siizhei/ung und Radio / Kassettengerät. Nein, zum New Beetle gehört auch ein Design, das in icdci Stadl Aufsehen erregt und auf dem Land sowieso gut ankommt Wir freuen uns darauf, Sie zu einer Probefahrt begrüssen zu dürfen Der New Beetle Buchs: AMAG, Tel. 081/730 0810 Vaduz: 
City-Gorago Harald Frommell AG, Toi 00423 
/?3/ 77 00 Schaan: E'ma' Fal^AG Toi 
00423/232 29 92 Vaduz: 
FatkniyGaroqe-AG J Betli lel 00423 23 
 7 6/84 Eschen: Garage Malt AG Toi 00423/373 15 55 Sax: KrouzbergGarage Heob Toi 081/ /57 10 60 Weite: ReguGaroye lol 081/ 703 18 88 Trübbach: Garage Doluca AG Tel 081/783 II 80 Kobelt haus Fr. 17. Mai von 13.00 bis 20.00 
Uhr sowie Sa. 18. Mai von 10.00 bis 16.00 Uhr in Steinach Weg? AI, Ausfahrt Richtung Arborv - Romanshom. Ausfahrt ArboivSud. • Wi r -enîeren Hiren traut) vorn Bâoo • KoP'petr'r'l m ; Preis QualMatt und Termingarantie bauen wir massiv ma regionalen Handwerkern nach Ihren Wünschen • Auch al s miEiail Maus erhältlich • Informieren Sie sich anhand von Plänen und Modellen über unser umlassendes Hausprogramm. IfADEIT 
KOBELT AG • Generalunternehmung/ArchitekturtJuro •  WWW.kobelthaus ch •rV- 
B~"V Staatsstrasse n • 9437 Marbach • Fax 071/77S8576 • 
Tel. 071/7758575 
1 Zynische Slogans auf Plakaten der Fristen­ lösungsbefürworter: Äbtreibung hat nichts mit Würde und Verantwor­ tung zu tun! i Ein Kind zu töten ist nie ein verantwortungs­ voller oder ethischer Entscheid. IM 
Deshalb: zur Initiative für Mutter und Kind .   www.mamma.ch Samariter. Samariter helfen mit Herz, Kopf und Hand. 
Occasionen mit Garantie ....ÄKS Garage Biedermann AG, Bendern Tel. 00423 373 10 05 E-Mail:  garage-biedermann@supra.net Citroen ZX Break 1.8 16V «Monaco» Baujahr 4/98, 77 000 km, blau-met. CHF 11 000 — Citroen Xantia 2.0 Break Automat Baujahr 4/99, 35 400 km, weiss CHF 17 000 - Toyota Avensis 2.0 Linea Sol, Kombi Baujahr 7/98, 35 200 km, grün-met. CHF 18 500 - Hyundai Atos 1.0 GLS Baujahr 10/98, 8800 km, grün-met. CHF 7 800 — Citroen Berlingo 1.4, 800 kg Baujahr 4/00, 69400 km, grau-met. CHF 12 700- Toyota Yaris Verso 1.3 Linea Sol Baujahr 9/00,19800 km, grau-met. CHF 19000- (mit Gratis Service)