Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT Dönnerstag, 17. Januar 2002 . 
25 Erneut die EM-Limite am Luftgewehr-Wettkampf in Pilsen geschafft Eine gute Bilanz kann Oliver Geissmann für den Wettkampf in Pilsen ziehen. Mit 588 und 589 Punkten zeigte er sich kon­ stant und schaffte definitiv die Qualifikation für die EM. Den beiden anderen Liechtenstei­ nern lief es nicht so gut. Sowohl Martin Seger als auch Bruno Andreoli schnitten unter den Erwartungen ab. Martin Trendte 585 - 591 - 588 - 589, das sind die Resultate von Oliver Geissmann an den beiden Luftgewehr-Wettkämpfen von Wil und Pilsen. Er hat damit die geforderte Konstanz an den Tag gelegt. Zusätzlich schaffte er damit viermal ganz klar die geforderte Punktzahl für die EM-Teilnahme Mitte März in Grie­ chenland. «In Pilsen wäre am ersten Tag (588) in der letzten Passe ein Punkt mehr dringelegen», meinte Geissmann. Der 10. Rang war mit Passen von 98, 98, 97, 98, 100 Und 97 zustande gekom­ men. Der Plankner zieht auch ein posi­ tives Fazit: «Gegenüber dem letzten Jahr habe ich mich klar gesteigert und bin jetzt regelmässig in den hohen 580er-Punktzahlen geblieben». Am 
zweiten Tag gab es zwar keine 100 mehr, dafür aber gleich dreimal 99 Und mit einem Total von 589 einen Punkt mehr als am Vortag. Nicht richtig auf Touren gekommen Martin Seger kam am ersten -Tag" nicht auf Touren, Schon in den. ersten drei Passen (96, 94,95) hatte er mit ei­ nem Rückstand auf die Marschtabelle zu kämpfen. Das Total von 574 Ringen widerspiegelt auch einen Teil der Trai­ ningsresultate vom November. Etwas besser machte es Seger im. zweiten Wettkampf. Mit Passen zwischen 95 und dreimal 98 totalisierte er 581 Punkte. Für das Erreichen der Limite muss der nun folgende Wettkampf in München mit guten Resultaten Auf- schluss geben. Völlig von der Rolle . «Völlig von der Rolle», so bezeichnet Bruno Andreoli seine Leistung, «mir fehlt auswärts die Lockerheit». Und mit Krampf könne man kein gutes Resultat erzwingen. 566 und 576 Punkte ergab das Schiessen in Pilsen. Das fehlende Selbstvertrauen äussert sich darin, dass Andreoli bereits durch zwei Neu­ ner aus dem Konzept geworfen wird. So dürfte es schwierig werden, die Li­ mite für die EM noch zu schaffen. 
Oliver Geissmann (links) hat die Limite für die EM bereits im Sack, Martin Seger muss sein Können erst noch beweisen. Triesner Derbysieg Billard, 1. Landesliga: Schaan - Triesen 1:7 Der Billardclub Magic 9 Triesen (Bild) setzte sich im Derby gegen den PBC Schaan klar mit 7:1 durch. Der PBC Schaan musste in dieser Partie gegen den Billardclub Magic 9 Triesen punkten, um sich für die Playoffs zu qualifizieren. Bereits im ersten Abschnitt machten, die Tries­ ner aber klan wer der Gewinner sein wird. Die Mannschaft um das ehemalige Schweizer Nationalmannschaftsmit­ glied Roman Stieger, der vor kurzem gerade sein 10-jähriges Jubiläum beim Billardclub Triesen feierte, führte mit 3:1. Im zweiten Abschnitt erging es den Schaanern noch schlimmer und das Schlussresultat von 7:1 war auch in dieser Höhe nicht unverdient. Da der PBC Schaan im letzten Vorrundenspiel auf den überlegenen Tabellenführer aus Altach trifft, dürften die Aufstiegs­ rundenträume wohl geplatzt nein. Mannschaftsaufstellungen Magic 9 Triesen: Roman Stieger (2 Siege); Ber- no Heeb (2), Hansjörg Dutler (2), Andi Hirschauer (1). , PBC , Schaan: Crigel Beusch (1), Ernst Blöchlinger, Peter Lageder, Mar­ co Christoforetti, Heinz Kropf. 3. Landesliga Die zweite Mannschaft aus Schaan machte es da schon um einiges besser. Die von Michael Biedermann betreute -i 
Mannschaft musste zum Tabellenletz­ ten SBBC Lustenau. Oliver Müller, An­ wärter auf einen 
Platz in der ersten Mannschaft, gewann seine beiden Spiele.* Den alles entscheidenden Punkt zum 5:3-Sieg erspielte aber Günther Kühnis in der letzten Partie. Ihnen ist der Playoff-Platz nicht mehr zu nehmen und man darf gespannt sein, ob sie den Weg eine Liga höher schaffen werden. Mannschaftsaufstellung PBC Schaan: Michael Biedermann (1 Sieg), Oliver Müller (2), Günther Kühnis (1), Michael Winkler (1), Patrick Heeb, Matthias Aktas. Tabelle 1. Landesliga 1. Pool-Stars Altach II 6 37:7 12 .2. Magic 9 Triesen I .6 27:17 > 9 3. Pool-Stars Altach III 6 23:21 7 • 4. SBC Fcldkirch II 6 24:20 6 5. SDV Rheintal I 6 21:23 6 6. PBC Schaan I. ... 6 21:27 6 7. BSC Stop Bregenz I 6 17:31 2 8. BSC Stop Bregenz II - 6 2:26 0 Tabelle 3. Landesliga l.SBV Rheintal III . 5 27:13 8 2. PBC.Schaan II 5 22:J8 8 3. SBV Rheintal IV 4 16:16 .4 4. PBCK Marmota Nenzirig II 4 16:16 . 3 5. CAP Hörbranz IV 4 15:17 3 6. SBBC Lustenau III'. 4 " 8:24 0 V 
Kim wirft Kafelnikow raus Wettkampfmässiges Training für Martina Hingis 
;Australian Open Martina Hingis hat beim Australian Open mit einem 6:1, 6:2 gegen die deutsche Qualifikantin Greta Am wie erwartet auch ihre zweite Aufgabe problemlos gelöst. Die Sensation des Tages war die Niederlage von Jewge- ni Kafelnikow gegen den unbekann­ ten Amerikaner Alex Kim, der im Ra^king auf Platz 234 zu finden ist. David Bernold aus Melbourne • Roger Federer trägt seine Zweitrun- den-Partie gegen den Ungar Attila Sa- volt heute Morgen Schweizer Zeit aus. Michel Kratochvil gegen den Spanier Alberto Martin und Emmanuelle Gag- liardi gegen die Australierin Cindy Watson standen in der vergangenen Nacht im Einsatz. 56-minütige Lehrstunde Nach zwei kühleren Tumiertagen wurden in Melbourne erstmals som­ merliche Temperaturen gemessen. Mar­ tina Hingis kam indes trotz der 25 Grad gegen die in Ungarns Hauptstadt Buda­ pest geborene G;eta Arn kaum ins Schwitzen: Ihr zweiter Auftritt war nicht mehr als ein wettkampfmässiges Training, in dem ihr gerademal sieben sogenannte unerzwungene Fehler un­ terliefen. Martina Hingis gab wohl ihr erstes Servicegame ab, hatte sich dann aber schnell auf die ihr unbekannte Gegnerin eingestellt und entschied die folgenden zehn Spiele für sich. Nach 56 Minuten war die Lehrstünde für die Nummer 121 der Weltrangliste beendet. Venus Williams verletzt Venus Williams qualifizierte sich ebenso problemlos für die 3. Runde, stand dann aber weit mehr im Fokus des Interesses: Die Amerikanerin, die als erste Titelanwärterin gehandelt wird, trat gegen ihre Landsfrau Kristi­ na Brandi mit einer Knieverletzung an. «Ich spürte den Schmerz rund 20 Mi­ nuten vor Spielbeginn. Ich hatte in der Vergangenheit Probleme mit dem lin­ ken Knie. Gut möglich, dass es sich um eine alte Verletzung handelt.» Muss die Weltranglisten-Dritte nun wie ihre Schwester Serena JForfait erklären? «Ich habe Erfahrung im Umgang mit Verletzungen. Ich hoffe das Beste.» Erste Fünf der Setzliste weg Während im Frauen-Turnier, wie 
meist in der ersten Woche eines Major- Events, «business as usuall» herrscht und Überraschungen bislang ausge­ blieben sind, purzeln bei den Männern die grossen Namen munter weiter aus dem Turnier. Neben Kafelnikow, der Nummer 4, erwischte es gestern mit dem Franzosen S£bastien Grosjean auch die Nummer 5, womit die ersten fünf Plätze in der Setzliste bereits ver­ waist sind. Kafelnikow blamierte sich gegen den 23-jährigen Alex Kim, der erst sein sechstes Turnier auf der Tour bestreitet, bei der 3:6, 5:7, 3 ^-Nieder­ lage bis auf die Knochen. Der letzt­ jährige Halbfinalist Grösjean musste • sich nach fünf Sätzen und 3:25 Stun­ den dem Spanier Francisco Clavet, mit 33 Jahren der älteste Spieler des Tur­ niers, geschlagen geben. 
. Melbourne. Australian Open. Grand- Slam-Turnier (9,6 Mio. Dollar/ Hart). Männer.'Einzel. 2. Kunde: Alex Kim (USA) s. Jewgeni Kafelnikow (Russ/4) 6:3, 7:5, 6:3. Francisco Clavet (Sp) s. Sibastien Grosjean (Fr/S) 6:4, 3:6, 6:0, .5:7, 6:4. Tim Henman (Gb/6) s. Wladimir Woltsclikow (WRuss) 6:3, 6:4, 6:1. Jdröme Golmarcf(Fr) s. Goran Ivanisevic (Kro/10) 6:3, 7:6 (7:2), 5:7, 6:4. Guillermo Canas (Arg/12) s. Ra- mon Delgado (Par) 6:2, 7:5, 6:7 (9:11), 6:4. Thomas Johansson (Sd/16) s. Markus Hipfl (Ö) 6:4, 6:1, 6:4. Dominik Hrbaty (Slk) s. Albert Portas (Sp/18) 6:1, 6:3, 6:0. Youhes El Aynaoui (Mar/21) s. Fernando Vicente (Sp) 4:6, 6:3, 6:3, 6:3. Kristian Pless (Dä) s. Hicham Arazi (Mar/22) 6:3, 6:4, 6:1. Jonas Björkman (Sd) s. Thomas lEnqvist (Sd/24) 3:6, 7:5, 6:4, 6:2. Jiri Novak (Tsch/26) s. Andrea Gaudenzi (It) 2:6, 5:7,6:2, 6:3,6:3. Greg Rusedski'(Gb/28) s. Mark Philippous- sis (Au) 7:6 (9:7), 6:3, 6:4. Taylor Dent (USA) s. Andreas Vinciguerra (Sd/31) 6:3, 6:4,6:2. Fernando Gonzalez (Chile) s. Tom- my Robredo' 
(Sp/32) 6:2, 6:4, 6:4. Stefan Koubek (Ö) s. James Blake (USA) 4:6, 2:6, 6:4,6:1,6:2. Adrian Voinea (Rum) s. Julien Boutter (Fr) 6:2, 6:4, 6:7 (5:7), 2:6, 6:3. Frauen. Einzel. 2. Runde: Martina Hin­ gis (Sz/3) s. Greta Arn (De) 6:1, 6:2. Venus Williams (USA/2) s. Kristina Brandl (USA) 6:3, 6:4. Monica Seles (USA/8) s. Cara Black (Sim) 6:1, 6:1. Silvia Farina Elia (It/11) s. Jennifer Hopkins (USA) 6:2, 6:0. Magdalena Maleeva (Bul/13) s. .Kveta Hrdlickova (Tsch) 6:4,7:5. Amanda Coetzer (SA/15) s. Rossana Neffa-De los Rios (Par) 6:3,6:1. Barbara Schett (Ö/17) s. Nuria Lla- gostera Vives (Sp) 6:2, 1:6, 6:2. Lisa Ray­ mond (USA/18) s. Jill -Craybas (USA) 6:3, .6:3. Aiiabel Medina'Garrigues (Sp) s. Daja Bedanova (Tsch/21) 6:4, 6:2. Barbara Ritt­ ner (De) s. Anne Kremer (Lux/28) 6:1, 6:4. Francesca Schiavonc (It/31) s. Jelena Kostanic (Kro) 6:1, 6:2. Daniela Hantucho- va (Slk/32) s. Tathiana Garbin (It) 6:0, 6:2. Martina Sucha (Slk) s. Mariana Diaz- Oliva (Arg) 6:1, 7:5. Adriana Serra Zanctti (It) s. Amy Frazier (USA) 6:3, 7:6 (7:5). Nathalie Dcchy (Fr) s. Blanka Lamade (De) 6:3, 6:7 (4:7), 6:1. 
Asa Svensson (Sd) s. Conchita Martinez (Sp) 6:4, 6:1. Sorgte für eine ganz grosse Sensation: Der unbekannte Amerikaner Alex Kim. 
SPORT IN KURZE Eishocke y; N HL-Re sultat j V National Hockey League: Colorado Avalanche - San Jose Sharks 0:1 n.V. St. Louis Blues - Edmonton Oilers 3:2. Ottawa Senators - Philadelphia Flyers 1:4.Torohto Maple Leafs - Atlanta Thrashers 2:3. Cal- gaty Flames - New York Islanders 1:3. Vancouver Canucks - Pittsburgh Penguins 5:2. Carolina Hurricanes - Minnesota Wild 2:0. New Jersey Devils - Tampa Bay Light- ning' 4:5 n.V. Phoenix Coyotes — Detroit Red Wings 2:2. Los Angeles Kings - Nash- villc Predatora.2:0. Basketb ll : NBA-Resultate National Basketball Association: Detroit Pistons - Toronto Raptors 90:92. Philadel­ phia 76ers - Houston Rocket? 112:106 n.V. Indiana Pacers - Milwaukee Bucks 102:106. Atlanta Hawks - Dallas Maverl'cks 107: i 16. Minnesota Timberwolves - Los Angeles Clippers 97:83. Washington Wizards - San Antonio Spurs 91:96. O y yT-