Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

1 icchtcnsleinet VOLKSBLATT 
SPORT Montag, 6. Mai 2002 
13 Eine beeindruckende Serie NLB-Abstiegsrunde: FC Vaduz gewinnt in Yverdon 0:3 (0:1) - Merenda (2) und Slekys Iis wurde gesunken n;ich dem Spiel in der Vaduzer Kabine. Die Jungs hatten ja aueli allen Grund zur Freude angesichts dieser beeindruckenden Serie. Sieben Siege und ein Unent­ schieden aus den letzten acht Partien bei einem Torverhältnis von 20:4. das kann sich sehen lassen. Rainer (hjielt It.iinn llormann wollte was auspro liieren. n.ihm /.im ;ml die rechte Ans senli.ihn. und  \orne  siurmlen riehen Merenda mich die beiden Nach wnchsleiiic Heck und Burgmcicr. l:nd diese ollciisive Variante stillte steh auszahlen. die Vadu/er wiesen aus warls heim I eader /ut Halbzeit ein klaies ( hanccnphis anl. AIlerdtlitis \rnnassellcn  die drei Sturnier einige Miitili«. hkciten. 
Iiis es dann dnch 
klappte. Die erste Fcke, von l'ere/ ge­ treten. Merenda stieg am höchsten und sel/le den Hall mit dem Kopf in die Maschen (41.). Gil-Schwalbe Die Westschwei/er, mit einigen Nachwuehslcutcn angetreten, wirkten /war phasenweise /umindest optisch überlegen und agiler, aber im Ab- schluss fehlte darin doch meist die Konsequenz. die Kaltschnäuzigkeit. In der Nachspielzeit halten sie dann aber doch die grosse Chance zum Aus­ gleich. als sich der /'./'.-jährige Brasilia­ ner (Iii beim Zweikampf mit l'ere/ spektakulär fallen licss. Oer Schiri sali keine Schwalbe, sondern l 
:oul. also Stralsinss. Doch llilllker. nach scinci Verletzung erstmals wieder /wischen den Pfosten. ahnte die Fcke und ktmn tc den halbhoch getretenen Ball von I)iogo zur Seite ablenken. Nach dem Seitenwechsel versuchten die Gastgeber /war nochmals die 
Ol- Cfev Mi \ i '•MI • "'7 . f f t i 
Hiir.kor Brufinoli Nicdcriiüusür Walz Zum Slekys Pcri-z Gonzalez Burgmek-r Meremlu Beek Grosso Dlogo Kchrli Lengen Pcrrin 
Gil Magnln Ohrel Moni Guhuurli Hubachcr Schiedsrichter Iii-rrmtil Stalle Muiiicipiil I»>re: 41 Meiend.iill MI Slckssd J K/i Merenda II > 
ZuscIiiiiK'r: 'IMI I- eken: s s i| | Auswechslungen: s" (icistetlui Hmunit u r ' > 1 l'ilkllui Maninil ( < 
'I.kiii I . I m ( i .iwi "'i l'i IKCIIK > Ior lleik \ erwurnungen: 
 ll Biimnoli 11mil | *s W.11/ (11 <11 ] •).' ( m 
ivsi i (I mil I Bemerkungen: 
V.mIi/ ohne l)nlirnvnl|ski. 
I linier und Killi 
r lalle \cilei/l|. ,iul dci li.tnk 
\11j!Irr. leiser und 
I I SiU.i. -t 
1) MiHUt-r lull ! Itmrler viin Dio^o Spiel»ertung: Spielen und spielen lassen Auffallend: Die I einheilen des  \aidot.is   Slek\s 
f ( 'V-tiaiilr/etier i\ioreno Merenda schlug gegen Yrefdon zweimal zu. (Bild: H. M.) fensive zu verstärken, doch blieb eini­ ges bereits im Ansät/ stecken. Gerade mal drei Sirafrauniszencn waren noii/wurdig. Andererseits war die Va­ du/er Dclensivabteilung gut dispo­ nier!. wirkte kompakt und selbstsiche­ re! als auch schon lind sie kontrollier­ ten die Partie zusehends, konnten im­ mer wieder Angriffe lancieren. Das sali sich doch recht gut an. Slekys I einheilen Und wie schon in den letzten Parti­ en war es wiederum Slekys. der mil seinen I einheilen lur die sptclcnt- st heidenden Szenen sorgte. I ine Solo- Vorslellung von der Seitenlinie bis zum Stralraum, Doppelpass mit Me­ renda und .schliesslich ein lieber über den lormann (HD.). Das war allerbeste Saline. Dann ein gekonnier Steilpass, Merenda kann allein auf den lormann losziehen und er zeig! Nervenstarke, 
Kurztelegramme Concordia Basti - Kricns 3:1 (1:1) RanMiof. - SOO Zuschauer. - SR Kutscht. - Tore: 7. Neri 0:1. 42. Catiip;is 1 I V Drnkripulc» 2:1. 71. Stettlrr J:1 Bemer­ kung: S4. Lattenschuss von Strttlcr |t»n- corchn Basel). Etoilr Carougc - Bcllinzona 3:4 (0:2) f ontenettc. - 20f> Zuschauer (Saisorimi- nusri'kord). - SR Zimmermann. - rorv: 4. ()|ccl«l 0:1. 27 Immer»! 0:2. S4. Bcn^nndo U. ')S. Galan 2:2. 
bf. Immmi 
l 'i. 70. Bcn^ondo M 7f>. Ccrcaroni 1*1 Bemer­ kung: 90. Pfosrenschuss von Moy (Caruu- locarno - Baden 1:1 (0:0) Lid«). - SfcO Zuschauer - SR l-igaroli. - Tore: S4. McnezesO I. /S. Calabria 1:1. Bemerkungen: 21 Latienkopfhall von Me- ru*?rs (Baden). 61 I anenschuss von Mar garini (locarno). 78. Rote Karte gegen Bai rnrr (Baden) wegen Fathchkeit. Resultate, Tabelle I J Runde. Am Samstag spielten: huarno Baden 1 I (0:0) Yverdon - Vaduz 0: l (0:11 ( uru ordia Basel Kricns 11 (1:1) fioilr Caruuge Bclhn/ona I 4 KW) 1 Yverdon "• } Vaduz * } Bellinzona • 4 Krtens • S. (oncordia Basel U Incarno 
I ) I ) 1 ) I ) 1 i I i 
M JA 4 Ml») 26-16 W|ll) 20-17 34 (M) 28:21 )i(lS) 22:1H 12(10) 17 2fl (12} I Baden B ( loilr Carougc ' 
1 ) 1) 
I WO 26 (17) 9:27 2 1(16) 4 = in Klammern halbierte Punkte ,iu\ der Oualiftkation; • = » l igaerhalt gesichert; ' - steigt in die 1. Liga ab durchj iVIatcbö^ /lk schreiber̂m̂aron V(RSI(HIRUMGSiaOK(R 9490 Yoduj Telefon +423 - 237 S7 77 •nr«_sihreibetmoron Ii schiebt die Kugel flach ins Netz. |tl(>,). Sein freffer Nummer Die Revan­ che für die y.:S-lleimniederlage gegen die Chapuisat-1 lf war gelungen. Noch eine Woche für den B-I.igisten dauert die lange Saison rtin )(i Meisterschaftsparlien noch eine Woche. Morgen die letzte Mcisterschaftspartie zuhause gegen locarno und am kommenden Sonntag zum Ahschluss der l inal int Liechten­ steiner Cup. Und dazwischen soll auch der Linscheid in Sachen Trainer fallen. Ilorniann wird am Mittwoch sein Kon­ zept auch noch den Sponsoren vor­ stellen und am Donnerstag soll ein Linscheid fallen. Wichtige Tage also lur den LTV. Stimmen zum Spiel FC-Vaduz-Trainer Walter Hör­ mann: «Ich bin sehr zufrieden. Die 
Mannschaft hat heute wirklich sehr viel angesetzt, sie hat heute I ussball mit Herz gespielt, wir haben gut kom­ biniert. Sicher gibt's immer noch klei rie Mängel, aber im Grossen und (ianzen bin ich sehr zufrieden. Ich glaube, wir waren die Mannschaft, die den Sieg rm'hr wollte. Wir waren die reifere, die kompaktere Mannschaft und ich muss ihr ein grosses Kompli­ ment machen, denn sie arbeitet immer hervorragend 
und es macht wirklich Spass. mit dieser Männschaft zu arbei­ ten.« Concordia hat sich gerettet Iri der zweitletzten Runde der  Nl.fi- Abstiegsrunde hat sich Concordia Ba­ sel dank des 1:1 gegen Kricns den 11- gaerhalt gesichert. Um den letzten NLH-Platz streiten sich noch Locarno und Baden, die im Direktduell 1:1 -Un­ entschieden spielten. Balzers bleibt Leader 2. 
Liga: 4:2-(2:1 )-Sieg der Alge-Elf gegen Rüthi fast nach Belieben dominierte der I L Balzers das Spiel gegen Riilhi. Trotz­ dem war der Sieg erst mit Kauf­ manns 4:2 in trockenen 'füehern. Da­ vor hatte sieh die Alge-LII zweimal durch Ligcnfehler selbst unnötig in Bedrängnis gebracht und Rüthi so neues Lehen eingehaucht. (J/irer Beek ' Bereits in der H. Minute eröffnete Bal­ zers lorjager Miljkovie das Score mit seinem Treffer zum 1:0. Auch in der folge hatten die Alge-Schützlinge guie Chancen, ohne jedoch ein weite­ res Mal zu reüssieren. Ruthi hingegen brauchte nur eine einzige lormoglich- keit - allerdings dank starker LCB- Miihille - um nach einer halben Slun- de den Ausgleich herzustellen. Daniel I rick war es dann in der 4">. Minute, der den FC Balz.crs doch noch einmal vorder Pause jubeln liess. Auch im zweiten Durchgang ver­ zeichnete die Alge-Truppe klare Feld­ vorteile, und erneut war es Daniel Frick, der in der 50. Minute das i: 
1 er­zielte 
und damit eine scheinbare Vor­ entscheidung herbeiführte - aber eben nur scheinbar: Roman Vogts l'alzcr er­ möglichte Rüthi eine knappe Viertel­ stunde vor Schluss den i 
:2-Anschluss- treifer und liess die Balzner noch ein­ mal 
zittern. Der kurz, zuvor einge­ wechselte Kaufmann avancierte dann in der l)(>. Minüte zum Matchwinner, als er seine Mannschaft mit dem 
4:2 erlöste, was dem FC Balzers drei weite­ re Zahler im Kampf um den Aufstieg bescherte. Somit können die Alge- Schützlinge eine weitere Woche vom Platz, an der Sonne griissen, bevor es dann zum Spitzenspiel beim viertplat­ zierten Rapperswil geht. Co-Trainer Arnold Mossmann: «Der Sieg war ver­ dient. Allerdings machen wir uns durch individuelle Fehler das Leben immer wieder selbst schwer.« Telegramm Balzers - Rüthi 4:2 (2:1) Halzers: Vogl; llülter, C. Fosei, Büchel; I'. Loser. Stoiker, Risch (7b. Klicrli'l, Rieilerer, Al- Hc; Lrick, Miljkovie (HO. Kaulmann). Tore: U. Miljkovie 1:0. JO. 1:1, 4S. I rick X.I, 
ÜB. l-rick J:1. 71. 1:2, Bf>. Kaufmann 4:2. 
. - v'"< .Mas»- • »« 
!- 1 . , jjr h: Balzers setzte sieh gegen Rüthi hoch­ verdient mit 4:2 durch. (Bild: H. M.j 
Rohrer sichert U17-Remis U17 gegen Lausanne 1:1 - U15-Spiel abgesagt Da das Spiel der LFV-U1S in Schaff­ hausen wegen Regens abgesagt wer­ den musste, standen an diesem Wo­ chenende lediglich die UI7-Junioren im Einsatz und dies recht erfolgreich: Gegen den Tabellensiebten Lausanne zeigten die Loose-Schützlinge eine engagierte Vorstellung und wurden mit einem verdienten l:l-Unent- sehieden belohnt. Olircr Bee k Die Gäste aus Lausanne fanden auf der Schaaner Rheinwiese etwas hesser ins Spiel und zeigten gegen Ralf Looses UI7-Kicker den mutigeren und tech­ nisch versierteren Fusshall. Chancen konnten dennoch beide Teams ver­ zeichnen, woraus kurz, vor der Pause das 0:1 für Lausanne resultierte (44.). Dem Treffer war allerdings ein ver­ meidbarer Patzer in der FL-Abwchr vorausgegangen. Angesichts des 0:1-Rückstandes for­ derte Loose seine Spieler in der Halb- zeitpause auf, selbstbewusster aufzutre­ ten, was diese in der Folge hervorra­gend 
in die Tat umzusetzen wuss- ten. 
Richtig gute Chancen für die FL-U17 stellten sich allerdings erst in der Schlus­ sphase ein. Ra­ phael Rohrcr (Bild) konnte eine davon zum viel- umjubeltcn 1:1- Ausgleich nutzen (83.). Drei 
Minu­ ten später hatte Vogt 
gar den Matchball auf dem Fuss, doch 
er schob die Kugel alleinstehend am 
Gehäuse vorbei. «Das Unentschie­ den 
ist leistungsgerecht», so ein zufrie­ dener 
Ralf Loose. Telegramm FL Ul7 - Lausanne 1:1(0:1) Liechtenstein: Bairami; Mcicr, Ahdi, Söldi, Frick; 
Alabor, Biedermann. Rolircr; llnslcr (46. Vogt). Polvrrino. Rizvanovie (46. Vogt). Gelbe Karten für: FL: Polverino, Mündle, Biedermann. Tore: 44- 0:1.83. Rohrcr 1:1.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.