36 Donnerstag, 2. Mai 2002 
INSERATE Liechtensteiner VOl.KSRLATT «Hl 
1,*? k wä —j--h Co 
) '' &'• 
«»$• Schlafwoche 3.-11. Mai . *»• / •/ • 
Schlafen wie ein Weltmeister Urs Freuler, 10-facher Radweltmeister O © ü 
mobe Die Nr. 1 in der Südostschweiz Masanserstrasse 136 • 7005 Chur • Telefon 081/353 44 44 • Fax 081/353 48 00 Mo-Fr 9.00-12.00/13.30 -18.30 • Fr bis 21.00 • Sa 9.00-17.00 durchgehend • E-mail:  moebel@stockerchur.ch • Internet:  www.stockerchur.ch 
n Gemeinde Mauren Die Gemeinde Mauren verpachtet »Gasthaus zum alten Zoll» Neue Herausforderung für Wirt/Wirtin oder Wirtepaar zur Führung des Gasthauses mit 60 Sitzplätzen, Stübli und Gartenterrasse im Zentrum von Schaanwald ab September 2002 oder nach Vereinbarung. Mit attraktiven Ideen und gut bürgerlicher Küche verwöhnen Sie die Dorfbewohner. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne unser Liegen­ schaftsverwalter, Herr Gerhard Meier, Tel. +423 377 10 57. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bis spätestens Dienstag, 21. Mai 2002, an die Gemeinde Mauren, z. Hd. der Liegenschaftsverwaltung. T£ 0 CSE WJ 1*5® Ireiw 
offentl AUKTION Samstag, 4. Mai 2002 Rössli-Saal Äzsvaoos 3 km von Sargans Besichtig ab 11 h / Versteig ab 13 h 
Möbel Allerlei Schmuck, Varia 
Gemälde Raritaten Antiquitäten Esoterik cf |& Gesundheitsmesse +Familienaufstellung •Sprituelle Kunst • Kartenlegen u Handlesen • Aura Fotografie tlndian. Kunsthandwerk Freitag Abend: Sonderveranstaltung Die traditionellen Tänze der AZTEKEN , geöffnet:Fr,13h.19.30h lSa,10h'20ti}Somh-18, $ Don 
Duttnesi Flonn Boss Tel 423 232 63 44 www flonnboss com Übersetzungen - Sprachunterricht deutsch-english-espanol-francais-italiano Erfolgreiche Fernbehandlung bei Partnerwiederzusammenführung! (Ohne Wissen des Partners) Diplomierter Schweizer Parapsychologe hilft soiort und zuverlässig seit über 20 Jahren. Tel. 01-4911131 G033-609025 
fSuche AütöVBüs für Export Itelefon 079 423 28 54 ab Platz, km und Zustand egal, auch Unfallwagen, 24 Std. erreichbar. 
Gesucht Autos und Busse für Export Alte Marken, km und Zustand egal, auch Unfallautos. Telefon 079 205 84 64 (»04 ' 
Liechtensteiner VOLKSBLATT #c ''äf. 
4. * 
 <, 
u' ^ 
% ' ' t rvn' „>"? ^ <, : ' vi. 
REINOLDOSPELTAG jmgjp vV 2<owc* w® ' * 
 1 b55^—1^™ 9jy\.maMW)a<ma • ."' •Tlil 
<y •y' 
1 •' N -UNDsmASSUS • uric^l ! «30VADUZ" • tii.j3j»5; http://www.lcv.li oder Tel. +423/232 12 17 
tA* LIECHTENSTEIN EH Vaterland Modtenpartnor Tolle Finisher-, Natural- und Barpreise Rahmen­ programm mit der Jugendmusik Vaduz 
variuz evenn Hauptsponsor... £ GENERALI Kä M&a \cr>i< licniiifjcn (.rliri |.|r«-|it<*lMrin Wni* 
Mulll#- I «Iml*-fi•ii*»»»* |flil \ a*iti/ 
Praxis Mikus Dres. der Chiroprakfik 9494 Schaan Die Praxis bleibt wegen Weiterbildung vom 9. bis 11. Mai geschlossen. Zu verkaufen von Privat Citroen Kombi, 1.8. 97, dunkelgrün 59 000 km,Top-Zustand Fr. 9 800.-statt Fr. 1 
800.- NeuwertigeTischgruppe mit 6 Stühlen, Einzel-Anfertigung Tisch oval, 175x100 cm mit Verlänge­ rung. Stühle mit Spezial-Polsterung und geflochtenen Lehnen. NP! Fr.6000-,VP: Fr. 2000- Telefon 00423 232 46 70