18 Montag, 29. April 2002 
TV AM MONTAG Liechtensteiner 
VOl.KSBLATT SM 10.00 Schweiz aktuell (VV) 10.25 Der Doktor und das liebe Vieli 10.55 Schlosshntrl Orth 11.40 Für alle Fülle Stefanie (W) 12.30 MittaRsMa- gazin. 13.0(1 Tajjnsschau 13.15 Mit- lagsTalk 13.35 QIIHH Hilfe aus der Schwei/: Russische Obdachlose er­ halten in Moskau ein Heim. Multiple Sklerose: Der unbekannte Feind im Körper; Autor Hoger Schawinski er­ klärt. wie der Mensch gesund und zu­ frieden 100 wird (VVI. 14.55 Natur und Champions 15.10 Der Fahnder 15.55 l-ishockey WM Japan Schwei/. I IbortniRunj; aus Schwe­ den Fortsetzung auf «Sl 
;2». 16.55 llurklelierrv Finn 17.15 Fix • F'oxi 17.30 (iuteiiacht-CiPsrhiclite. 17.45 Tagesschau 17.55 F'iir alle Falle Ste­ fanie 18.45 Telesguard 19.00 Schwei/ aktuell 19.30 Tagesschaii 20.00 Megahrxz F'amjlionqulz mit Heinz Margot  ( 
. Gäste: Philipp Funkhäuser, Gianna Nannini. AI Bano, A-lla u.a. 21.05 IT US Der erste (lang /um Frauenarzt. Bechterew Huckenschinorzcn und l 
nheweglichkeit: Diabetes Tvp II l-tl 21.50 li) vor 10 22.20 DOK. Di« Gipfelstürmer Unterwegs mit Schweizer Globalisierungsgegriern Film von Miranda Emcry und Barbara Müller 23.20 Detter Tlian Chocolate l.iebeskomoiiie ((!I)N IWII Mit Wendy C.rewsnn. Karyn l)w\er u a Itegie Anne VVheeler 0.55 Tagesschau/Meleo 1.05 1-ine gottliche Koniodie Tragikomödie (I' 1995) (VV) vox TSR 1 TSIf 
SF 2 ARD •1.55 t 'nter uns (Wl 10.25 l'olice He- sctie 11.30 Kd • Die alTenstarke Spnrtskanone Komödie H'SA 19901 IWI 13.10 l ine himmlische lamilie l\VI 14.05 Unter uns 14.35 Gute /eiten. schlechte Zeilen 15.10 Kin Hauch von Ihnunel lfi.05 laue himmlische lamilie 17.0(1 Nash Undges 18.00 Nachrichten 18.15 korhduell 19.10 Susan Die liehe Familie 19.40 Golden Girls 20.15 Das Lehen ist was Wunderbares (lesellschaftsdrama (USA 99) Mit Sldnny I'oitier. Mary - Uniise i'arker u.a. Kegle: (iregg (Champion 22.00 DOK BBC lixklusn Der konstruierte Mensch Gene mit Charakter 23.00 Süddeutsche TV 23.50 Spätnachrichten 0.00 Outsider in Amsterdam Kriminalfilm INU 1979) Mit Itijk de (iooyer u a. 1.35 Kmjjhl Moves • Mörderisches Spiel J'sychothriller (W) 11.00 ü)s fei« de ramour. 11.45I-es craquantes 12.15 Untre/ sans son- ner' 12.45 U' 12:45. 13.15 Zig Zag cafe 14.05 Walker, Texas Hanger 14,45 Une faniille a toute örpeuve. 15.35 C'est mon choLx 16.40 Felicity 17.30 Iii loi du fugitif. 18.15Top Mo­ dels. 18.40 La poule aux ueufs d'or. 19.00 Tout en region 19.20 l.'image sport. 19.30 Ip 19:30. 20.00 Meteo. 20.05 Classe eco. 20.40 Wild Wild West. Film de Barry Sonnenfeld (USA 1999) 22.30 Sex and tho City. 23.00 Camera Cafe. 23.15 Lc 23:15 23.40 X-Files. aux frontieres du reel 0.30 Alfred llitchcock presente Arthur. 0.55 Diffusion cn bour.le. 12.001 Ina famiglia did 3 lipo 12.30 Teleginrnale 12.45 Vfirso l'una In cmiipagnia 13.25 Huracan 14.10 2 passi in compagnia 14.20 Ui sig- nora in giallo 15.10 3 passi in com­ pagnia. 15.15 Jag • Awocati in dl- visa. 16.00 Teleßiornale. 16.05 4 passi in compagnia 16.15 lln «iso perdue. 17.15 100% in rompagnia. 18.00 Teleglornale 18.10 100 % in compagnia. 18.50 Oggi sport. 19.00 II Quotidiano Cronaca 19.30 I) Quotidiano Dossier 20.(10 Telegior- nale sern. 20.40 360. 21.25 Micro- macro. 21.50 Altre storie 22.45 Te- legiomale. 23.05 l'aganini (It) 0.30 Textvision. KABEL! 11.45 Die Bückkchr der Musketiere. Alienteuerfilm nach Alexandre Du­ mas (GB/F/E 1989) (\V). 13.30 Hart aber hcrzlich. 14.30 Mallock. 15.30 Diagnose: Mord. 16.25 Superinan. 17.20 Nachrichten. 17.30 MncGyver. 18.30 Kino schrecklich netto Familie. 19.00 Bill Cosby Show. 19.30 Glücks­ rad. 20.15 Das Krokodil und sein Nil­ pferd. Actionkomödio (11979). 22.15 Das Netz. Auf der Flucht. 23.20 Palm Bcacli Duo. Hache der Enttäuschten. 
9.00 Schulfernsehen. Frauen packen an 9.30 Das schmutzige Ge­ schäft mit dem weissen Papier 10.00 Nickeludeon Kinderpro- gramm Die Mambus-Iliiren-Bande 10.30 Die Drillinge. 11.00 Itockos modernes l-eben. 11.30 Die Biber- llruder 11.50 Uvo! 12.00 Hey Ar­ nold' 12.20 Live! 12.30 Galling. 12.50 Kick 
1 13.00 Kenan + Kel. 13.20 Kick' 13.30 Pete • Pete. 14.00 Ken + Slirnpy Show. 14.30 •VVMihli 
1" Monster. 15.00 Hockos modernes Ij'hen 15.30 Die Biber- llruder 16.00 CatDog. 16.20 Kick! 16.30 Hey Arnold! 16.50 Kick' 16.55 I ishockev WM. Japan - Schweiz. Übertragung aus Jönküping/Schwe- den Fortsetzung von «SF1». 18.15 Die Simpsons. 18.40 OOI'S! 19.30 Tagesschau 19.50 Meteo 20.00 Per VonuSmördcr Thriller- <P 1996) Mit Katja Fllnt. Hannes Jaenicko u.a. . Hcgio: Dominique Othcnln- Girard 21.40 MittagsTalk I 22.20 Sport aktuell 22.40 Freeze -Alhtraum i Nachtwache Psychothriller j (USA 1998). Mit F.wan ; McGregor, Nick Nolle u.a. ; Regie: Olo Bornedal : o.i5 ooi'S'av) Themen Tokio / Kxpo- i 
(iames ! 0.40 Chaos Cily 1.00 l'rogranimvorschau und SWLSSTXT PRO 7 7.15 Wer ist hier der Boss' 
1 7.50 lalk talk lalk IWI 8.15 Mars oder Venus' 
1 IWI 8.45 Instinkt l'svclio thriller (USA 1998/991 (W) i 1.05 l.ovestories (1) 12.00 Andreas Tllrck 13.00 SAM 14.00 Arabella 15.00 Absolut Schlegl 16.00 Clip- Mix 17.00 la(T 18.00 Mission Ger niaiiv 18.30 Sabrina 19.00 Die. Simpsons l.isas Hivalln 19.30 Ga­ lileo 19.55 Nachrichten/Sport 20.15 Akte X • Die unheimlichen • Fälle des I-Iii Tor zur Hölle Mystery-Kriini Serie 21.15 Quatsch Comedy Club 21.45 buliyparade 22.20 TV total 23.20 headnut tv 23.55 Actum Total gefloppt 0.25 Seinfeld Vortausciumg falscher Tatsachen 0.55 CineinaxX TV IW) 1.20 Making of «The Scorpion King» (W) 1.40 /eiclientrick-Scrien 2.50 TV total (W) SWR 10.30 Treffpunkt (VV) 11.00 drumrum 11.30 Fliege 12.30 Kul­ tur-Cafe (W). 13.00 nano 13.30 360" Die C.eo-lleportage 14.00 Yo!Yo!Kids 15.00 Tagesschau 15.15 Sport 16.00 Aktuell. 16.05 KalTee oder Tee'' 18.00 Aktuell 18.05 llier- znlami 18.15 Kinfach köstlich! 18.44 Menschenskinder. 18.50 Treff­ punkt 19.20 Uindesschau 19.45 Aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 In­ fomarkt - Marktmfo 21.00 Tele.glo- bus. 21.30 Aktuell. 21.45 Familie Heinz Becker 22.15 Saldo 22.45 Mi- rabella/Sindelfingen. 23.45 Bulach köstlich! (VV). 0.15 Menschenskinder (W). 0.20 Treffpunkt (W). WDR 13.30 Willi-Thema (VV) 14.00 Wis- sen macht Ah! 14.25 Schloss Hin- stein. 15.00 Tagesschau 15.15 Hel­ mut + Helmut (\V). 16.00 NHW am Nachmittag 16.15 Die Brotmaschine - der Hacker Heiner Kamps 17.00 nano 17-30 Ithein kulinarisch (VV) 18.05 Hier und Heute • lleportage 18.20 ServiceZeit: KostProbe. 18.50 Aktuelle! Stunde. 19.30 !>okalzcit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Der Fahn­ der. Foulspiel. 21.05 360° Im Bann der Hubine. 21.45 NKW am Abend 22.00 markt. 22.30 die slnry. Fran^ois Mitterrand • ein Doppelle­ ben 23.15 Der Mörder und sein Kind Psychothriller (I) 1995) EUROSPORT 
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute. 9.05 Vater wider Willen Ge­ fährliches Spiel 9.55 VVetterschau 10.03 Guinness • Die Show der He- knrde (VVI 12.00 heule mittag 12.15 AHD-HulTel Itatgeher fur U'ib und Seele Hallo BuiTet Tipps zur neuen Wandersaison (Call-inl. Täglicher Blick in den Storchen hörst; Teled.oktor Ballen/ehe Gast Thnlnas Schober (Deutscher Alpen verein) 13.00 ZDF Mittagsmaga zln 14.03 WunschHox 15.00 Ta­ gesschau. 15.15 Abenteuer Wild nis. 16.00 Fliege - Die Talk-Show 17.00 Tagesschau 17.15 Hrisanl 17.43 Kegionale Information 17.55 Verbotene Liehe 18.25 Marienhof 18.50 (irossstadtrevier Hosenkrie- ger 19.50 Das Wetter 19.55 Börse im Krsten 20.00 Tagesstihau 20.15 Musikantenscheuno Mit dem Alpentrio Tirol. Eborhard Hertel, Francine Jordi. den 
Geschwistern Hofmann, Ekki Giipelt u.a, 21.00 Deport aus München I'oiitmaga/in 21.45 hegenden Charlie Chaplin Fünfteilige Doku Iteilie 22.30 Tagesthemen 23.00 Beckmann (MIO l'ohlux 0.30 Naclitniaga/in 0.50 Schmut/iges Wochenende Satire (1/1- 19721 Mi\ Marcello Maslnuanm. Oliver Heed n a 2.25 lagesschau ZDF 10.03 Die Schwar/waldklmik 10.50 Keicti und schon 11.30 Praxis tag licli 12.00 heute mittag 12.15 dreh Scheibe 13.00 ZDI- Mittagsmaga- /in 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Discovery 15.00 heule/Sport 15.10 Streit um Drei 16.00 heule in I-'uropa 16.15 Itisiko 17.00 heuteAVelter 17.15 hallo Deutsch­ land. 17.40 l eute heule 17.50 Der Alle 19.01) heute 19.25 WISO 20.15 Zwei Asse und ein Kimig 111 Krimidrama (D 1999) Mit Heiner L-uiterbarh. Heinz lloenig u a Buch/Kegie Bernd Fischerauer 21.45 heute-journal 22.15 Iteissende Wasser Psyrliolhriller IS 200(11 Mit Knill Forselius. Hafael 1.(11h )lm ii a 23.50 hellt«! nacht 0.05 Die allseitig reduzierte Persönlichkeit lledupers Dokiinienlarspielfihii (1) 771 1.45 Vor 30 Jahren B 3 10.30 lim Jahr furs Ij'hen (VV) 11.00 Schwaben und Altbayern 11.40 Sport Tribüne (W). 12.00 I rankenschau 12.40 Sport regio­ nal 13.00 Computer ABC 13.30 Wildnis in Griechenland 14.15 J en nis ATI'-Turnier aus München 17.02 Iteisewege Mlttelilahen 17.45 Die Abendschai! 18.45 Bundschaii 19.00 Weit der 'liere 19.30 Ij'hens linien 20.15 Münchner Bunde 21.00 Bundschau-Maga/iu 21.20 Profile 21.45 Blickpunkt Sport 22.45 Im Wartesaal des Todes. 0.00 Rundschau-Nachtausgahe 0.15 Die [•"allers. 0.45 Blickpunkt Sport (W) 1.45 Profile (W) ARTE 19.00 Bettung vor der Flut Die Ver­ legung eines Biotops. Dokumenta­ tion. 19.45 Arte Info. 20.15 Wahl: Schief gelaufen'' lleportage 20.45 l'argo Schwarze Kimiodie (USA 1995) Mit F'rances McDorinand. William II Macy ua Itegie: Joel Coen 22.20 Asphaltkinder in Buka­ rest Dokumentarfilm von Fdet Beiz­ berg, l ISA 2000. 0.05 KurzSchluss - Das Magazin. Die 48 Internationa­ len Kur/filmUige in Oberhausen - Der Wettbewerb 0.50 Fargo Schwarze Komödie (USA l'Wi) (W) 2.25 Tembo • Das grosse Treffen am Matete llochzeiLsniarkt der Uefa Il­ ten Dokumentation (W) SUPER RTL ; 8.30 Budsport. 9.30 Formel 3000. i ; 10.30 Gewichtheben. F.M, 6. Tng. ; I 12.00 Fusshall. Auf dem Weg zur j : WM: Japan - Honduras. 14.00 .; i Fussball. Auf dein Weg zur WM: : i Südkorea - China. 16.00 Fussball, i I 17.00 One World - One Cup (W). i i 18.00 Kurogoals.. 19.45 WATIS. ! : 20.15 F'usshall. 22.00 Kurogoals ! : (W). 23.45 liurosportnows fleport. ! ! 0.00 WATTS (W). 0.30 Fussball (W). i 1 1.15 liurospurtnews Beport (W). ' 
14.30 Benjamin Blümchen. 15.00 Winnie PuUli. 15.30 Disneys 101 Dalmatiner. 16.00 Wild Inslinct - Tiere wie wir. 16.30 Kxtrenie Dino- saurs. 17.00 Powerpuff Girls. 17.25 Die Tex Avery Show. 17.55 Darkwing Duck. 18.20 Chip + Cliap. 18.50 Dis­ neys Popper 
Ann. 19.20 Doug. 19.45 Oggy + die Kakerlaken. 20.15 Mord ist ihr Hobby. 22.10 ItTI. Samstag Nacht. 23.10 T.V. Kaiser. O.OO Hey Arnold! (W). 0.25 Infomorcials. 
ORF 1 7.25 Johnny Bravo (VV). 7.50 Das Ü!- hen und ich K.10 Wilde Bruder mit Charme' H.3. 
r> Ihne starke Familie (VV) 9.(M) Sabrina 9.20 Hercules (VV) 10.05 l-'rencli Kiss l.ie heskoiiKMiie (I SA 19951 (VV) 11.45 Alice im'Wunderland 12.10 Fix + l-'oxi 12.35 ( onfeiii Play Town 12.40 Miiiu's ScImaUersliow 12.45 Die verflixte lle\e 12.55 Wickle und die starken Männer 13.20 Confetti Plav Tovwi 1.1.25 (^i.isimodo 13.50 Confelti Town 14.00 InspektorGad- get 14.25 I .unfein Play Town 14.30 Der rosarote Panier 14.55 Die Simpsons 15.20 Knie starke l ami­ lie 15.45 Hercules 16.30 Knie himmlische Familie 17.15 Sabrina (W| 17.40 Channed 18.30 Die Nanny 19.00 Dharma »Greg 19.30 Zeit im Bild 19.53 Wetter 20.00 Sport 20.15 Der Prinz aus Zamunda Komödie (USA 1988) Mil F.ddie Murphy. Arscnio Hall u.a. Hegie: 
John Kandis . Prinz Akeem soll endlich heiraten Da ihm die Wahl seiner l-.llern misslalll. reist er inkogiuln nach New Virk. um eine I ran /u rinden Iiier trifft er auf die ahnungslose I isa 22.10 Der schmale Grat Kriegsdrama (USA 1998) Mit Scan Penn. Adrien Brody u.a. Buch/Kegle: Terrence Malick 0.50 Morlal Komhat Prinzessin Kiiniia Mit Paulo Mimtallian ii a 1.35 V erhaiiillungssache tVVI Actionlhrillei Ii SA 11 »>17 I ">til Samuel I lackson Ke\in Spai'ev o a Begie I- (.ar\ l.ra\ ORF 2 10.15 l-s s<'hlagt 13 koiimdie l\ I'1501 (VVI 1 1.45 Wellerschau 12.0") Orientierung (Wl 12.35 Oslerreicli Bild (VVI 13.00 Bild 13.15 Frisch gekocht isi h.ilh gewonnen 13.40 Drei Damen 
mihi I ,rill 14.05 girl fnends 14.5(1 Dei Ijuidar/t 15.35 He ich 
unil sei ioii 10.DI) Ihr Barbara Kärlich Show 17.05 Will kommen Österreich 19.0(1 Hundes­ land heilte 19.30 Zeit im Bild/Wetter 20.00 Seitenblicke 20.15 Julia Knie ungewöhnliche Iran Keulingers Sturz 21.05 Thema 22.00 Zeil im 
Bild 22.30 l.ive Treffpunkt Kultur ().()() Zeil im Bild 0.30 Der Boxer l icsellschaflsdiania tllll/l SA 19971 Mit Daniel Da\ l.ewis. I niiK Walsen I a Hegie Inn Sheridan 2.20 Seitenblicke l\\ 1 2.25 Treffpunkt Kultur IW'I 3 SAT 13.15 Orientierung 13.45 Tagebuch (W) 14.00 Der letzte Zeuge kl Inn nalfilm Ii) i960) 15J5 Gleisepisn- den 15.45 Architekt/innen unseres Jahrhunderts 16.30 Bilderbuch Deutschland 17.15 Bilder aus Osler reich 17.45 Schwei/er Tagesschau 17.50 sehweizwcil 18.00 AIID exclusix 18.30 nano 19.00 heule 19.20 Kulturz.eil 20.00 lagesschau 20.15 1(100 Jahre inoclit ich all wei­ den 21.00 Mythos Brocken 21.30 neues 22.00 Zeit Uli Bild 22.25 Neues vom österreichischen Film 22.55 Treibgut Gesellscliaftsdraina (F 19641 0.15 SeltenhlK ke 0.20 Kl vor 10 0.45 nano (VVI 
SAT 1 5.30 Friilistücksfernsehen Ua täglich ran / Sport. Morning (Jueen. Ilundegesetz. Superball. Kolja Kleeherg, Gegrillte Sesaniputen Schnitzel mit Superhall. Kolja Klee­ berg Gegrille Sesampiitens« luiitz.el mit lladieschensalat, Morning Star 9.00 Home Shopping Furope 10.00 Trapper lohn. M. |) Unheil­ bar krank 11.00 Franklin - Deine Chance um I 1 12.00 Vera am Mit­ lag 13.00 Brill Der Talk um Eins. 14.00 Zwei hei Kallwass. Psycholo­ gie und l.obetisheralung mit Ange­ lika Kallwass 15.00 Bichtenn Bar­ bara Salesch 16.00 Dichter Alex­ ander Hold 17.00 Quizfire 17.30 l ive 18.00 Die Duiz Slmw 18.30 1 x in gl GesundheiLsmagazin 18.55 I x tagl win 19.00 blitz. 19.40 Die Quiz Show 20.15 SK Kölsch Die Queen dos Swing Krimi-Serie 21.15 Kdel . Stan k Beine Verlrauenssache Anwalts Serie 22.15 Chicago Hope Todesengel Im Fahrstuhl Krankonhaus-Sorlo 23.15 Spiegel IV lleportage Der Kampf mit dem Kampfhund Was aus der Kiindeverohliiung w urde 23.55 L'-t Stunden 0.25 die nacht 0.50 ran Fis)mrke\ WM 1.15 Barbara Salesch (VVI RTL 9.00 Punkt 9 9.30 Mein Italn 10.00 [>r Stefan Trank 11.(MI famihen ilui'll 12.0(1 j'unkl 1 2 13.00 I he Oh ver Geissen Show 14.00 Bärbel Schäfer 15.0(1 Die Wache 16.00 Das higcndgericht 17.00 Die Sann\ 17.30 Unter uns 18.00 l,ulen Aliend 18.30 |-xc)u.siv - Das Star Magazin 18.45 K I T aktuell Sport 19.10 Explosiv Magazin 19.40 Gute Zeilen, schlechte Zeilen 20.15 Wer wird Millionär'' 21.15 Hinter Gittern Der Iraueiiknasl Mies 
l uge 22.15 Extra Das Magazin 23.30 fiiture Trend ().()() \ac litjnurnal 0.35 in vurl! Mein Gral) lial ein Fensler l laus !V\ man Ii uhcr F.uiar Sctileefs lunlerlassenes Fragment «Macht Niehls» 1.00 Veromca Veronica und die liinggesellenliude 1.30 Dil- Nanin IW 1 2.00 Die Oliver Geissen Show IW'I RTL 2 11.35 Silin Chan IWI 12.05 V H Iroopers 12.25 Inn llensons Am mal Show 12.55 Kangons - l-il hir Basketball' 13.20 Die Dschungel hantle 13.50 DoBeMi 14.15 leanne. die kaiiukaze-lliebln 14.45 Banma 12 15.15 Dragon Ball 15.40 Poke- inon 16.10 Digimon 16.40 Detektiv ( onan 17.00 Wunderbare lalire 17.30 king of Queens 18.30 Silin Chan 19.00 Dragon Ball Z 20.00 News 20.15 Die dümmsten Wann dllscher der Well 21.10 X Factor Das Unfassbare 22.15 Autopsie • Mysteriöse J'odeslalle 23.15 Warhead Actiontliriller (USA 1995) (1.55 News(VV) 1.15 last Assassins 
Pflanzen- & Gemüsemarkt Kirehitniit 18, FL 9490 
Vaduz Tal. +423 
/Iii 07 70, Fi« +423/232 05 29 Wir brauchen Verstärkung, sind Sie an einer 
Teilzeitstelle im Verkauf interessiert? Bitte bei Marion Real melden. TV-TIPPS FAMILIENQUIZ Mcgiihorz s7 
f JiI im (last bei Heinz Maroni (,i;inna Naniiiin IMe engagierte 1 • eltll111 - stin knnnte mit ihrem sellisilie- \Missien  Auftreten lind ihren \or allem textlich prn\ <ikanti-n Liedern die patriarchalisch ge­ prägte  \lamierwell  Italiens schein gewaltig aufscheuchen MENSCHEN Legenden \llli  j / 4 ' < Uharlie ('haplins Markenzeichen S|ia/li'rslöckchen. weite Husen, riesige Schulte und die verheulte Melone Als hinge aus den Lon­ doner Sltims des I'/ lahrluin derLs .schallte er es \om mittel­ losen Schauspieler /um best\er- (henende.n Künstler der Well auf­ zusteigen MAGAZIN Saldo sYufll T. ~- lur  \iele  Hegiimal-I'lugliafen scheint es das grosse l.ns /u sein, wenn sie \on Hilhg-.Airlines wie lUanatr angesti;iiert werden I )er l'assagier\erkehr \er\ lell'aciit sich, neue \rheit.splat/e einstellen I las alles funktioniert, weil sie weit günstigere Start- und L'tndege- huhren anhieten REPORTAGE Spiegel TV süTJTl:, Nach dem Tod des kleinen Vulkan, der von zwei Kaittplltunden int Sommer 2000 in Hamburg tot ge­ bissen wurde, präsentierte der Se­ nat innerhalb von zwei Tagen die schärfste lliiiideverordiuing Kin llundekontrolldiensl patrouilliert durch die Strassen und fäit(ft alles ein, was nach Kampfliund aus­ sieht. 10» ^mvölksblattli vrr.> 
n ft 
o o M ,/A\ // \ V / \ v,.y Und Sie wissen auch im Ausland was "Sache" ist in Liechtenstein. Täglich neu A täglich aktuell W/i i i *