1 6 Dienstag. 23. April 2002
SPORT Liechtensteiner VOLKSBLATT Lauf- und Schnupper training für Kinder LEICHTATHLETIK: Früh übt sich, wer ein grosser Läufer Werden möchte. Der Leichtathletik-Club Va duz organisiert als Vorbereitung für den Vaduzer Städtle-Lauf ein Lauf training speziell für Kinder und Ju gendliche. Das Lauf-Training mit der Laufexpertin Mary Wille ist un verbindlich und gratis. Es findet die nächsten zwei Wochen jeweils am Mittwoch um 15 Uhr statt (24. April und 1. Mai). Treffpunkt ist der Gym- nasiumsportplatz neben dem Rhein damm in Vaduz. Am Mittwoch, den 24. April orga nisiert der Leichtathletik-Chili Va duz ausserdem ein Schnuppertrai ning für Kinder und Jugendliche, die sich für Leichtathletik interessie ren. Ab 17 Uhr besteht auf dem Gymnasium-Sportplatz die Mög lichkeit die verschiedenen Diszipli nen der Leichtathletik kenneii zu lernen. Schiri-Fehler FUSSBALL: Schiedsrichter Helmut Fleischer, der am vergangenen Samstag die Partie zwischen Borus sia Dortmund und dem 1. FC Köln leitete, bedauerte seinen umstritte nen Penalty-Entscheid zu Gunsten der Dortmunder. Der BvB gewann dank des Elfmeters in der 88. Minu te mit 2:1. «Es tut mir fürchterlich leid. Das ist der grösste Fehler, den Ich in meiner gesamten Karriere be gangen habe», sagte Fleischer, nach dem er die TV-Bilder gesehen hatte. In denen wurde
klar ersichtlich, dass Kölns Jörg Reeb nur deshalb Dort munds Jürgen Kohler im Strafraum zu Fall gebracht hatte, weil er von BvB-Stürmer Amoroso gestossen worden war. Hakan Yakins Sperre um ein Spiel reduziert FUSSBALL: Die Sperre gegen den BasIcF Stürmer Hakan Yakin ist von vier auf drei Spiele reduziert wor den. Odilo Bürgy, der Präsident der Disziplinarkommission, urteilte, dass der Tätlichkeil von Yakin eine aggressive und deshalb strafmil dernde Provokation des «Opfers» Wilson Oruma vorausgegangen war. Zwei Neue bei Annen BOB: Martin Annen (2fi) hat sein Bobteam nach dem Abgang von Be at Hefti mit den beiden Olympia- Teilnehmern Steve Anderhub (32) und Urs Aeberhard (31) aus dem Team des zurückgetretenen Christi an Reich verstärkt. Anderhub ver- passte an den Olympischen Spielen als Hintermann von Reich Zweier- bob-Gold um nur 9 Hundertstel. Zu Annens Crew stösst auch der 1,85 m grosse und 97 kg schwere Ringer Bruno Gisler. Eishockey: NHL-Resultate National Hackcy Leagiie (NHL). PlayofT- Achtelfinals (best of 7): Vaneouvir Canucks - Detroit Red Wings 1:3; Stand 2:1. New Jersey Devils - Carolina Hürricn- nes 4:0; 1:2. Chicago Biai khawk.s .- Sl. Louis Blues 0:4: 1:2. Boston Bruins - Mon treal Canadiern 6:4; 1:1. Basketball: NBA-Resultate National Basketball Association (NBA). Playoff-Achtclfinals (best of 5); Los An geles Lakers - Portländ Trail Blazers %:U7; Stand 1:0. Dallas Mavericks - Minnesola Timbcrwolvcs 101:94; 1:0. Boston Ccltics - Philadelphia 76crs 02:82; 1:0. Detroit Pi- stons - Toronto Raptors 05:63; 1:0. Automobil: IRL Nazareth, Pennsylvania (USA). Indy Ra- cing Lcaguc (IRL): I. Scott Sharp (USA), Chevrolet-Dallara, 225 Runden in 2:14:35. 2. Felipe Giaffone (Br), Chcvrolct-G-Force. 3. Gil de Ferran (Br), Chevrolet-Dallara. 4. Sarah Fisher (USA), InPiniti-Dallara. 5. Hello Castro-Ncvcs (Br), Chevrolet-Dallara. 6. Alex Barron
(USA), Chevrolet-Dallara. Stand (4/15): 1. Sam llornish Jr. (USA), Chevrolet-Dallara, 154. 2. De Ferran 140. 3. Castro-Ncvcs 145. 4. Giaffonc 105. 5.
e e uoer Deutliche Hinweise auf Mika Häkkinens Rückkehr in die Formel 1 Rätselraten um Mika Häkkinen. Der finnische Ex-Champion, der den Sturzhelm zum Ende der Saison 2001 an den Nagel hängte, hatte erstmals seit dem Dezember des Vorjahres Kon takt zu seinem Arbeitgeber Ron Dennis. Der McLaren-Chef bestätigte, mit Mika Häkkinen telefoniert zu haben. «Wie ich verstanden habe», sagte der Brite, «ist Mika (lt. und ergeniesst seine Pau se.» Deutliche Hinweise Pause? Ron Dennis gehl offenbar tatsächlich davon aus, dass der Welt meister der Jahre 1998 und 1999 ins F-l-Cockpit zurückkehren wird. Mög licherweise wird es schon bald ein Co meback Häkkinens geben. Der Grund ist das aktuell schlechte Abschneiden der Silberpfeil-Truppe. Ron Dennis: «Es schmerzt, wenn man in der Formel I antritt, aber nicht schnell genug ist. Wir müssen uns in allen Bereichen steigern.» Häkkinens Erfahrung wertvoll Häkkinen könnte sich bei der Analy se der Schwachstellen als wertvolle Hilfe erweisen. Das Ergebnis eines Treffens zwischen Ron Dennis und Mi ka
Häkkinen, das der Engländer für das zurückliegende Wochenende an gekündigt hatte, ist vorläufig nicht be kannt. Fest stellt allerdings: Das Duo hat sich nicht getroffen, um über das Wetter zu sprechen Tests im Geheimen? Möglicherweise wird der finnische «Reservist» schon bald erste Testrun den drehen. Ein solcher Einsatz würde allerdings - mit an Sicherheil gren zender Wahrscheinlichkeil - im Gehei men über die Bühne gehen. Erste Gerüchte um einen Wiederein stieg Häkkinens ins E-1-Geschäft tauchten bereits vor wenigen Wochen
Himer rorgehaltcner Hand (im Bild links Mika Häkkinen mir seinem Mc-I.aren-Mercedes-Nachfolger Ktmi Raikkonen) laufen der/eil riete Gespräche ab. auf. als sich der Rennfahrer von sei nem langjährigen Manager Keke Ros berg trennte. Angeblich gab es zwischen
den beiden Unstimmigkeiten, da Häkkinen Comeback-Gelüste äusserte, von denen Rosberg entschieden abriet.
Jetzt könnte es aber schon bald so weit kommen. Es käme einer Sensation gleich. Jones meldet sich eindrücklich zurück Leichtathletik: Starker Saisoneinstand der 200-m-Weltmeisterin 200-m-Weltmeisterin Marion Jones hat einen starken Saisoneinstand ge feiert. Die 26-Jährige meldete sich am Sonntag in Walnut (USA) mit •30,46 Sekunden über 400 m für die Ereiluftsaison zurüOk und setzte sich auf Anhieb an die Spitze der Jahres bestenliste. «Ich bin etwas enttäuscht über meine Zeit, glaube aber, ein solides Rennen gemacht zu haben. Probleme hatte Ich mit dem Gegenwind auf der Gegenge raden, insgesamt fühlte ich mich bis auf die letzten SO Meter aber gut», bi lanzierte die dreifache Olympia-Siege rin. Im Jahr 2000 war sie ebenfalls in Walnut mit der noch gültigen persön lichen Bestzeit von 49,59 Sekunden in die Saison gestartet und hatte sich da mit einen Platz in der 4x400-m-Staffel ihres Landes gesichert, die damals Olympia-Gold gewann. Jones, die mit tollen 10,65 und 21,62 Sekunden notiert ist, will heuer auch Staffelrennen über die Stadionrunde bestreiten. Bei den US-Meisterschaften Ende
Juni in Palo Alto schloss sie nicht aus, nur die 100 m zu laufen. In Europa bevorzugt sie dann wieder die 100 und 200 m. Resultate Walnut, Kalifornien (USA). Internationa les Meeting. Männer. 100 m: 1. Joshua John son (USA) 9,95. 2. Dwain Chambers (Gb) 10,0B. 200 m: 1. Floyd llcard (USA) 20,31. - Drei: I. Kcnta Bell (USA) 17,63 m (JWB). Frauen. 100 m: 1. Angela Williams (USA) II,06 (JWB). 2. Natashn Mayers (USA) 11,09. 200 m: 1. Kelli White (USA) 22,66. 400 m: 1. Marion Jones (USA) 50,46
Marion Jones istßir die neue Saison bestens gerüstet. (JWB). (JWB). 100 m Hürden: 1. Micshn McKclvy (USA) Hammer: I. Florcncc Ezeh (Fr) 65,52 m. 12,06 (JWB). 2. Jenny Adams (USA) 12,94. Auburn (USA). Männer. 100 m: 1. Coby 4x100 m: I. USA (White, Christe Gaincs, Miller (USA) 10,10. Inger Miller, Torri Edwards) 43,01. Frauen. 100 m Hürden: I. Lacena Golding Hochsprung: 1,' Amy Acuff (USA) 1,95 m (Jam) 12,89.
LESERBRIEF Liechtensteinisches Yachtregister Der Landtagsabgcordncte Walter Hartmann hat rar kur/em ein kleine Anfrage an die Regierung tierichtet, wegen des Hillens einer Registrier- mögliclikeit für Boote in Liechten stein. Der Yachtclub Liechtenstein dankt Herrn Abgeordneten Hart mann dafür, dass er auf diesen Um stand aufmetksam gemacht hut. Die Antwort der zuständigen Ministerin Frau Rita Kieber-Beck war fällig korrekt, der Yachtclub Liechtenstein rersucht gegenwärtig den Entwurf einer •Verordnung für Liechtenstei nische Yachten zur See> vorzuberei ten, der als Antrag an die Regierung gedacht ist, die diesen dann prüfen, überarbeiten und auf den gesetzli chen Beschlussfassungsweg schicken kann. Es war ron Anfang an die Absicht, die Aktivitäten des Yachtclubs betref fend dem Secrecht in aller Öffentlich keit ablaufen zu lassen. Aus diesem Grund hat der Yachtclub das geplan te Vorgehen und alle Zwischenergeb nisse auf seiner Homepage www.yachtclub.li in allen Einzelhei ten dargestellt. Wegen begrenzter per soneller Ressourcen ist der Fortschritt etwas harzig, der Yachtclub Liechten stein rechnet aber damit, den Antrag noch im Laufe 2002 an die Regierung übermitteln zu können. Bis dahin ladet der Yachtclub alle Interessierten ein, gelegentlich seine Homepage zu besuchen und Erfah rungen im Zusammenhang mit See brief oder Flaggenschein mitzutei len. Wir sind für jeden Tipp dank bar. Werner Vogt, Präsident YCFL www.yachtelub.li l
