Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

1 4- Donnerstag, Ii). April 2002 
WIKTSCHAFT 1 irchtcnstciner  VOl.KSIil.A1  F -IL IL O 
einigen sieh aut ssekredin Neue Geschäftsführung sieht gute Sanierungschancen - Gerüchte über Rückzug des Insolvenzantrags MÜNCHEN: Die zahlungsun­ fähige KirchMedia soll von den Gläubigerbanken einen Masse­ kredit von 80 bis 100 Millionen Euro erhalten. Dies verlautete am Mittwoch aus Bankenkrei­ sen. Nach Ansicht der neuen Geschäftsführung stehen zudem die Chancen für eine Rettung der KirchMedia gut. «Das ist ein im Kern gesundes Unterneh­ men», sagte Sanierer Hans-Joa­ chim Ziems der «Wirtschafts­ woche». Bereits nach dem lnsolven/;intr;ig ;im Montag vergangener Woche hatten die Banken angekündigt, durch schnelle (jeld/.utuhr Schilden für das Unterneh­ men vermeiden zu wollen Der Masse­ kredit ist notwendig, damit die KirchMedia die laufenden Geschäfte fortführen kann. Gesch.lftsfiihning und Banken arbeiten derzeit an einer Neustnikturierung; zudem werden In­ vestoren .gesucht. Wie Sanierer Ziems sagte, hat KirchMedia «nur ein I i(|in- diuitsproblem. das in erster l.inie durch Schwesterfirmen verursacht wurde». Das linternehmen sei «im Konzern als finanzpool missbrauch! worden, der die gesamte Kirch-Gruppe finanzierte.« Bei der Sanierung ver­ folgt /iems laut «Wirtschaftswoche» vor allein ein Ziel: die Unabhängigkeit von KirchMedia wiederherzustellen. Der Kolner Unternehmensberater zeig­ te sich zuversichtlich, das Kernge­ schäft des Medienkonzerns noch retten zu können. Einen Verkauf der profi­ tablen ProSiebenSat 1 AG. die zu KirchMedia gehört, schloss Ziems aus. Nach dem Insolvenzantrag übernahm 
TT" f v I" ... ' 
nrnty ^ | * 
fr.,. vJIU % *"• 
•ti 
'-TT' Wfki''U kt< •> ^ : 
.... : *• * Quo Vadi.s Premiere? Die Gerüchte rund um die KirchMedia (indem sich fast laqhch? 
/iems gemeinsam mit dem Düsseldor­ fer Wirischafisanwalt Wollgang van Bcitcray das Steuer bei KirchMedia. Wie Ziems zeigte sich am Ii Kirchs vorläufiger Insolvcnzvciw.iltci Micha­ el .laffe Zuversicht! h 
Ii. dass die KirchMedia gerettet werden könne. Die amerikanischen I ilm Studios seien an einer konstruktiven I osiing interes­ siert. weil sie auch in /ukunli I ilme in den deutschen Markt verkanten woll­ ten. sagte der vorläufige Insolvenzver- walter. «Da wird KirchMedia weiter ei­ ne wichtige Kolle spielen.» Die «IA/» bericlttete unterdessen, bei den Verhandlungen über die /u- kunlt der KirchMedia werde auch dis­ kutiert. den Insolvenzantrag wieder zurückzuziehen «Das siebt als Idee im Kaum«, wurde ein  \eitreter  einer Gläubigerbank zitiert \ i iiaussetzung sei, dass sk 
h die Investoren tun rund /()() Millionen I uro an einer Kapitaler hnhunü beteiligten Die Investoren um den australischen Medtent\muri Ku perl Murdoch und den iialienischen Ministerprasidenien und Medienunter- nehmer Silvio Berlusconi erwägen dem Bern ht zulolge nun dm Ii. zusatz- Ik lies Kapital in den Km h Konzern zu stecken Die Mogln hkeii. den Insul - \enzantrag   zurück zu nehmen, besteht laut Münchner Amtsgrtn Iii bis das In soKenz\erlahten erollnet oder man gcls Masse abgi'lebni wird Im lall Kirch kann es \ er nun In Ii Monate dau­ ern. Ins em InsoKenzgul.icliten als Grundlage lur das weitere Vertahren \orliegt  Uber einen Ruckzug des In- solvenzantrags mussten laut «I A/» zunai hsl die \ icr l'oolbanken. Baveri- sclie i a ridesbank. 11\poVereinsiiank. I)/ Bank und ( omrnerzliank. mit den Investoren verhandeln U BS 
Zahlstelle und Vertreter Liechtensteinische Landesbank Aktiengesellschaft. Stddtle A4, 9490 Vaduz 
UBS Fund Infoline +41-1-235 36 36 Valoren* Fondsname nummer 
Währung Netto- inven- lorwert 
Valoren- Fondsnamo nummor 
Währung Netto- inven- torwert 
Valoren- fondsnuin nummor 
Wahrung Netto inven* tarwert 
Volorcn* fondmamc nummor 
Währung 618668 61B669 47534 601321 601322 239656 239657 836190 601320 529255 618666 618667 47SS7 60H24 601325 239649 239655 836192 601323 564500 618670 618671 47566 601327 601328 239658 239659 836193 601326 564492 279211 279212 47453 47454 279217 279218 345234 474019 601333 601221 595225 594600 595226 594601 609691 596763 608420 608421 595737 
Anlagestrategiefonds luxemburgischen Rechte UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux| Stratcgy Fund - UBS (Lux) Stratogy Sicav - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratcgy Fund - UBS (Lux) Stratcgy Fund - UBS (Lux) Strategy Fund • UBS (Lux) Stratcgy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratcgy Fund UBS (lux) Stratcgy Stcav - UBS (Lux) Stratcgy Fund UBS (Lux) Stratcgy Fund • UBS (Lux) Stratogy Fund UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Sicav - UBS (Lux) Stratcgy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Stratogy Fund UBS (Lux) Stratogy Fund - UBS (Lux) Strotoyy Fund schw&zenschcn Rechts UBS (CH) Stratogy Fund - UBS (CH) Stratcgy Fund - UBS (CH) Stratogy Fund - UBS (CH) Stratogy Fund - UBS (CH) Stratogy Fund - UBS (CH) Stratogy Fund -F 
ixed Income (CHF) A C 
Hf Fixcd Income (CHF) B CHf Fixed Income (CHf) CHf Ytdd (CHF) A CHf Yield (CHF) B CHf Balanced (CHF) A CHf Balancod (CHf ] B CHf Balonced C (CHF) CHf GrcrMfi (CHF) CHf Equity (CHF) CHf Fixed Income (EUR) A EUR Fixed Income (EUR) B EUR F ixed Income (EUR) [ UR r.cld|EUR)A tu 
u Vietd (EUR) B EUR balanced (EUR) A EUR Balonced (EUR) B EUR Balanced C (EUR) EUR Growth (EUR) EUR Equity (EUR) EUR Fixed Income (USD)A USD Fixod Income (USD)B USD Fixed Income (USD) USD Yield (USD)A USD Ytdd (USD) B USD Balancod (USD) A USD Balanced (USD) B USD Balanced C (USD) USD (USD) USD Equity (USD) USD Y.eJd (CHF) Balanced (CHF) Yield 
(EUR) Balancod (EUR) Yidd (USD) Balancod (USD) 
CHf CHf EUR EUR USD USD Gcidmadctfandj luxemburglichen Rcchh UBS (lux) Emerging Ec Fund • Lotin Ameoco MM USD UBS (Lux) Money Market Fund - AUD AUD UBS (Lux) Money Market Fund - CAD CAD UBS (Lux) Monoy MarVet Fund - CHF CHf UBS (Lux) Money MarVct Fund - EUR EUR UBS (Lux) Money Market Fund - GßP GBP UBS (lux) Monoy Marke« Fund - JPY JPY UBS (Lux) Money Martd Fund - USD USD UBS (lux) Short Term Invcst - EUR A EUR UBS (Lux) Short Tcrm Invcit - EUR B EUR ObCgotioncnfondi luxemburgischen Rochtj UB5 (lux) Bond Fund • AUD A UBS (Lux) Bond Fund • AUD B UBS (Lux) Bond Fund - CAD A 
AUD AUD CAD 
989 98 U28.03 1 24 84 1104 55 1627 63 1280 98 1499 
61 VI 44 I7Q6 80 553 1 1 1067 ?9 1729 V3 1 53 
70 '343 60 2151 
12 1352.32 1692.32 90 05 2221 39 316 35 965.50 1577 35 147,B6 1090 72 1800 86 1246.92 1598.94 92 28 1857 \ 7 520.99 121 87 151 25 69 05 86.01 85 14 98,91 1591 10 1302,88 1445,04 1114,52 698.73 617,09 103063 1454.88 317.84 368,82 110,97 -216,49 118,37 
595738 UBS (Lux) Bond Fund • CAD B CAD 595734 UBS (Lux) Bond Fund • CHF A CHf 595735 UBS (Lux) Bond Fund CHF B CHf 1062347UBS (Lux) Bond Fund - Convcr) Europo A EUR 1062349UBS (Lux) Bond Fund - Convert Eurapo B EUR 595741 UBS (Lux) Bond Fund • EUR A EUR 595742 UBS (Lux) Bond Fund • EUR B EUR 709969 UBS (Lux) Bond Fund • Euro Cover (CHf) A Off 709973 UBS (Lux) Bond Fund Euro Cover (CHF) B CHf 883655 UBS (Lux) Bond Fund • Euro High Yield A EUR 883660 UBS (Lux) Bond Fund • Euro High Yield B EUR 608426 UBS (Lux) Bond Fund • GBP A GßP 608427 UBS (Lux) Bond Fund GBPB GBP 529249 UBS (Lux) Bond Fund Global (CHF) A CHf 529250 UBS (lux) Bond Fund Global (CHF) B CHF 564493 UBS (Lux) Bond Fund Global (EUR) A EUR 564494 UBS (Lux) Bond Fund Global (EUR) B EUR 608430 UBS (Lux) Bond Fund JPY A JPY 608431 UBS (Lux) Bond Fund • JPY B JPY 608428 UBS (Lux) Bond Fund • USD A USD 608429 UBS (Lux) Bond Fund • USD B USD 512729 UBS (Lux) Bond Siccr* - USD H»gh Yidd USD 849534 UBS (Lux) Emerging Ec. Fund • Global Bonds USD 345232 UBS (Lux) Emerging Ec. Fund • lotAn. Bonds USD 585267 UBS (Lux) Medium Term Bond Fund - AUD B AUD 585269 UBS ILux) Modium Term Bond Fund - CAD B CAD 359535 UBS (Lux) Modium Term Bond Fund - CHF A CHf 359536 UBS (Lux) Medium Term Bond Fund - CHF B CHf 987421 UBS (Lux) Modium Term Bond Fund - EUR A EUR 359539 UBS (Lux) Mod.um Term Bond Fund - EUR B EUR 585271 UBS (lux| Medtum Term Bond Fund - GBP B GBP 993014 UBS (Lux) Medium Term Bond Fund - USD A USD 359540 UBS (Lux) Modium Term Bond Fund - USD B USD 107204 UBS (lux) Modium Term Bond Fund - US Govemmcnl A USD 107206 UBS (Lux) Modium Tcrm Bond Fund - US Gotmment B USD schweizerischen Rechts 277524 UBS (CH) Bond Fund - High Yield (CHFf CHf 278856 UBS (CH) Bond Fund - CHF .CHF 279184 UBS (CH) Bond Fund - CHF Domcfstic CHf 279158 UBS (CH) Bond Fund - Converl Asia USD 278859 UBS (CH) Bond Fund-EUR EUR 27BÖ57 UBS (CH) Bond Fund - GBP GBP 278852 UBS (CH) Bond Fund-Global CHf 278858 UBS (CH) Bond Fund - JPY JFY 278853 UBS (CH) Bond Fund-USD ' USD Aktienfonds iuxomburpisdxjn Roebfe 1041161 UBS (Lux) Equity Fund-Asien TbcKnoiogy USD 92920 UBS (Lux) Equity Fund - Auilralia AUD 512723 UBS (Lux) Equity Fund - Biotech USD 67821 UBS (lux) Equity Fund - Canoda CAD 469164 UBS (Lux) Equity Fund - Central Euröpe EUR 794029 UBS (Lux) Equity Fund - Dow Jones Industrie!» USD 638135 UBS (Lux) Equity Fund - Eco Performance CHf 940812 UBS (Lux) Equity Fund - Euro Countries • EÜR 595736 UBS (Lux) Equity Fund - Europa .. EUR 1137573UBS (Lux) Eyvily Fund- European TochnoJogy EUR 512725 UBS (Lux) Equity Fund - EURO STOXX 50 EUR 823131 UBS (Lux) Equity Fund - Finondal Services EUR 
228,37 1116.51 1880,17 91,62 91,62 119,90 218,81 455,13 532.22 53,95 71,15 59 15 110,95 467,55 562,55 275,59 330 36 111877 151989 109.80 184,61 114,37 673,58 2131,39 131,10 128,25 103,27 120,67 128,54 138,61 133,03 134,73 148,79 1089,55 T 549,98 88,42 110,05 110,79 110,58 II 1,14 129,36 76,99 12265 145,03 51,81 373,16 154,56 436.81 82,11 99,70 633,99 113.82 416,19 44,58 153,72 107,50 
828776 UBS (Lux) Equity Fund 828778 UBS (Lux) Equity fund 547581 UBS (Lux) Equtty funrf 855245 UBS (Lu«) Equity Fund 51 261 3 UBS (Lux) Equity Fund 836189 UBS (Lux) Equity Fund 828785 UBS (Lux) Equity Fund 512616 UBS (Lux) Equity FyryJ 255790 UBS (Lu*) Equity Fund 255789 UBS (Lux) Equity Fund - 1 1 32747UBS (Lu*| Equity fund - 1 I 37571 UBS (Lux) Equity fund 678 1 9 UBS (Lux) Equity Fund - I032436UBS (Lu*) Equity Fund 51261 5 UBS (Lux) Equity fund 255787 UBS (Lux) Equity fund - 6 1 8344 UBS (Lu*| Equity fund - 794833 UBS (Lux) Equity Fund - 66121 1 UBS (Lux) Equity Fund - 823133 UBS (Lux) Equity Fund- 828789 UBS (Lux) Equity Fund- 51 2728 UBS (Lux) Equity Stcav - 794830 UBS (Lux) lilamic Fund schwctzerischcn Rechts 
France GroatBriloin Gfoater HooltU Care Hoog Kong Ualy Japan Volay^»a M»d Caps Europe Mid Capi USA Megatrendi Multimedia NetbeHandv Morien Stngapce Small 
& Mid C ap^ Small Cap ̂U'*A Torwan Technology Telecom USA USA Value - Global Equihe* 
Japan 278B80 278870 279156 689384 96699 107194 58450 279170 278866 279182 278850 279183 278869 278865 278868 278848 437092 111724 260969 279197 279188 279181 96703 431133 278573 278871 279176 278840 348095 
UBS 100 Irdcx Fund Swttzef^and UBS (CH) Equity Fund UBS (CH)'Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund 
Asia Canoda Eastern 
Europc Emergmg Asio Emerging MarVet* Energy UBS (CH) Equity Fund • Europe UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund Pocihc UBS (CH) Equity Fund Scandinovia UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund UBS (CH) Equity Fund • USA deutschen Rcchts UBS (D) Equity Fund. • Gcrmany Ul 
Franco Germony Global Global Titons Gold Groot Bntoin Itoly Japan Lotin America Mid Caps Swttzedand Natural Resources Netheriondi Small Caps Europe Small Caps Switzedond South Afnca Spam Switzedand 
f'/fi jBP • ;sc ;SL uy EUR jPr USD FuP USG USD USD EUR »JSO JPr Mj JbL USD FÜR USD USD USD CHf USD CAD EUR USD USD USD CHF EUR EUR CHf USD USD GBP EUR JFY USD CHF USD EUR USD CHf EUR CHf USD EUR CHF USD Absicherung sfoods luxemburgischen Rechts 433006 UBS (Lux) Dynamic Floor Fund * (CHF) 100% Ind Mimmalprcii am 31.12.02 CHF 560.75 
EUR 106,21 CHF 562,08 
Netto- inven* torwert 1 10 38 85 50 62 22 *02 53 3U 47 5) 57 a7'9 248 36 388 4 5 54/ 53 64 76 72 78 483 50 20 28 324 72 9604 309 86 79 88 I 38 06 52 94 79 45 155 08 320 09 4108 27 453 55 123 
63 397 85 27 45 929 57 I 39 92 699 20 686 05 311 
81 218,79 106,86 206.93 364,65 482,57 15065 433.65 844,36 580.17 576,40 306,59 675,76 129.66 182,20 113,13 984,19 673.18 731.94 
CHF EUR EUR GBP USD 
236728 UBS (Lux) Dynamic Floor Fund • (CHF) 95% Ind. Mintmalprets am 31 12 02 CHF 1271 41 433010 UBS (Lux) DynamK Floor Fund (EUR) 100% ind Mimmafprcts am 31 ) 2 02 EUR 324 ) 7 797621 UBS (Lux) Dynamic Floor Fund (EUR) 95% ind Mimmalprcis am 3 / 12 02 EUR 250 06 921368 UB5 (Lux) Dynamic Fioor Fund (GBP) 95% Ind Mimmalprcis am 31 1202 GßP 503 71 433011 UBS (Lux) Dynamic Floor Fund (USD) 100% ind Mtntmolprcis am 31 12 02 USD 654 64 273599 UBS (Lux) Dynamic Floor Fund (USD) 95% Ind. Minima(pnsj am 31 
12 02 USD 1443 12 704531 UBS (Lux) ümilcd Risk Fund - Euro Countnm (EUR) 90% EUR Indikotrvef Minimalprets am 31.1202 EUR 84 37 601861 UBS (Lux) Umitod Risk Fund - Global (CHF) 90% CHF Indikatjvcr Minimalprets am 3' 1202 CHF 84 57 601863 UBS (Lux) Umitcd Ruit Fund - Global (EUR) 90% fUR indikativcf Minimalprets am 31 12 02 £UR 50 31 601864 UBS (Lux) Umited Risk Fund - Global (USD) 901j USD Indikativ» Mmimolpreij am 31 12.02 USD 98 18 704532 UBS (Lux) Limited Risk Fund - USA (USD) 90% USD Indikahvcr Mimmalprcis am 31 12.02 USD 82 25 schv>vtzenschcn Rechts 437382 UBS (CH) Umitod Ruk Fund • Swilzedand (CHF) 90% CHF Indikativer Mimmalprcis am 31 12.02 CHF I 12.26 deutschen Rechts 348485 UBS (D) Floor Fund • (Germony) Ul Ind. Mimmalprcis EUR 55.20 
EUR 
1294,19 324,67 257.49 521,18 655,44 1500,38 91,54 93,22 55,15 106.42 88,04 126,26 56,85 Alternative Anlogen ichwejzerisehen Rechts 841016 UBS (CH) Alternative Fund-Grawth-Programme ImmobiGenfonds schvs&zcrischcn Rcchts 276962 UBSAnfos 1 276963 UBSAnfos 2 107886 UBS Foncipars S6rio ancicnno 279191 UBS Sima 279637 UBS Swissfonds 1 279639 UBS Swissfonds 2 278945 UBS Swissimobil 1961 278935 UBS Swissimobil Neue Scrio 278467 UBS Swiisreal 
USD 8928 CHF 230 CHF 182,50 CHF 503 CHF 243,75 CHF 1020 1250 1730 CHF 324,50 CHF 201 
CHF CHF Erläuterungen 1. Zum Nettoinvcntorwert (NAV) eines joden Fonds wird «ino Ausgo- bekommiision erhoben. 2. UBS (Lux) Dynamic Floor Fund - "* NAY +/- Spejon und Auigabe- kommitsion. 3. UBS (CH) Limited Risk Fund; NAV plus Ausgabe und "Rücknah- mekommiuion ('zugunsten dos Fonds), 4. UBS (CH) Alternativ« Fund - Qrowth Programm NAV per 28.03.2002: Zeichnungen, Rüdtnahrnon u. Preisberechnung 'AjahHich. 5. Boi Immobilienfonds aktueller Börsenkur)
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.