Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT Samstag, 1 3. April 2002 
25 FC Vaduz I. Mannschaft (NLB) - Kricns Altslätten - 2. Mannschaft (4. Liga) Rüti - 3. Mannschaft (5. Liga) Junioren A - Arbon Junioren D7 - Grabs Balzers - Junioren 09 USV Eschen-Mauren 1. Mannschaft (2. Liga Inter) - Wittenbach üams - 2. Mannschaft (S. Liga) Poschiavo - Junioren A Junioren B - Heiden Junioren (.' - Olm na Ruggell - Junioren I) 
1 FC Balzers Bonadu/ - 1. Mannschaft (2. Liga) 2. Mannschaft IS. Liga) - Sargans Veteranen - Chur '37 fhusis-Ca/is Junioren B Altslatten - Junioren C Junioren I)') - Vaduz FC Schaan Friesen - I. Mannschaft (1. Liga) FC Triesen 1. Mannschaft Ii. Liga) - Schaan 2. Mannschaft a f>. Liga) - Mels Widnau - 2. Mannschaft Ii (S. 1 iga) Sirnach - Madchen a laax - Junioren A flums - Junioren B Junioren (' - Mömlingen tirauhunden - Junioren Oa Junioren l)b - Iaminaial FC Ruggell 1. Mannschaft (i. Liga) - Triesenberg Sevelen - 2. Mannschaft |4. Liga) Damen - Schlieren Junioren A - Buchs Junioren B - Eschenbach Junioren D - USV Eschen-Mauren FC Triesenberg Ruggell - 1. Mannschaft (3. Liga) 2. Mannschaft (S. Liga) - Taminatal Flums - Junioren B IJnicrvaz - Junioren C Sargans - Junioren 0 LFV Team Liechtenstein U15 - Wll (Sportplatz Blumenau, Triesen) Team Liechtenstein LJ17 - Sion (Sponanlage Rheinwiese, Schaan) 
:V r C SCHA AN 
So 16. IS Sa 17.30 So IG.00 So 13.30 Sa 
13.30 Sa 13.00 Sa 16.00 So 10.00 So 16.00 Sa 14.00 Sa 12.00 So 14.00 So 1S.00 Sa 17.30 Sa 16.00 Sa 16.00 Sa j Sa 14.00 ! So 15.00 I So IS.00 Sa 17.00 So 10.00 So 14.00 Sa 18.00 Sa I 5.00 Sa 15.15 Sa 15.30 Sa I 3.30 Sa 16.00 So So 15.00 Sa 13.00 Sa 14.00 Sa 14.00 Sa 16.00 Sa 19.00 Sa 15.00 Sa 14.00 Sa 14.30 LFV V So 13.00 So 14.00 USV möchte heute voll punkten Eschen-Mauren empfängt Wittenbach Um als erster Verfolger an das Spitzenduo Frauenfeld und St. Margrethen nicht schon früh­ zeitig zuviel Terrain zu verlie­ ren, will der USV Eschen- Mauren heute Samstagnach­ mittag im Heimspiel gegen den FC Wittenbach voll punk­ ten. Herberl Oclir i Nach den Worten von USV- Trainer Rene Pauritsch gilt es nicht nur die Niederlage gegen St. Margrethen vom letzten Sonntag wettzumachen, son­ dern die bisher erfreuliche Heimbilanz zu festigen. Beim USV fehlen Harry Zech (Sperr­ sonntag) sowie Peterlunger (Muskelfaserriss). Dafür ist Li­ bero Alton wieder dabei, so dass Trainer Pauritsch heute (fast) aus dem Vollen schöpfen kann. Der FC Wittenbach hat sich ,i i . 
nach anfänglichen Schwierig­ keiten mit 18 Punkten auf Rang 7 der Tabelle vorgearbeitet. Die Mannschaft erzielte mit 23 To­ ren gleichviel Treffer wie der USV und ist laut Ren<? Pau­ ritsch besonders als hervorra­ gende Kontermannschaft in der Gruppe begannt. «Wittenbach verfügt über ein sehr gutes Konterspiel, das die Mann­ schaft vor allem auswärts zu einem sehr gefährlichen Geg­ ner macht. Zusätzlich wird der heutige Gegner motiviert sein, die 1:5-Heimschlappe gegen den USV aus der Vorrunde wie­ der gutzumachen.» Es wartet also ein schweres Spiel auf die Unterländer, wel­ che mit Engagement, Aggressi­ vität und dem nötigen Sieges- willen in die Partie steigen wol­ len. Anstoss Samstag, 16.00 Uhr im Sportpark Eschen-Mauren. t 
NLB: Morgen (16.15 Uhr) empfängt der FC Vaduz den SC Kriens Kann der FCV nachdop­ peln? Kann der FCV mor­ gen auch gegen Kriens ei­ nen Heimsieg einfahren und sich so noch mehr Luft verschaffen gegenüber den beiden 
Abstiegsplätzen? Möglich ist alles. Doch auf- gepasst, Kriens verfügt über einen Goalgetter na­ mens Melina - der beim Hinspiel gesperrt war - und die Innerschweizer haben alle bisherigen Aus­ wärtsspiele gewonnen. Andererseits müssen die Vaduzer auf Brugnoli we­ gen Spielsperre verzichten. Rainer Ospe h Kriens ist igendwie ein Phäno­ men in dieser verrückten Ab­ stiegsrunde, in der nach acht Spieltagen mit 32 Spielen gera­ de mal acht Heimsiege, also exakt ein Viertel, zu Buche ste­ hen. Die Innerschweizer weisen diesbezüglich die extremste Bi­ lanz auf. Sic haben alle vier Heimspiele auf dem Kleinfeld bei einem Torverhälinis von 4:12 verloren. Vaduz gewann- vor drei Wochen bekanntlich 1:5, nachdem die Gastgeber zwei Torhüter nach Platzver­ weis verloren hatten. Hand­ kehrum war Kriens in allen vier Auswärtsspielen bei einem Tor­ verhältnis von 13:2 erfolgreich, zuletzt in Bellinzona (2:5). Dreimal Melina Im Tessin lief es für Kriens optimal. Bereits in der 6. Minu­ te der Führungstreffer durch den Brasilianer Neri - der übri­ gens auch gegen Vaduz für die Führung besorgt war - und auf der anderen Seite verloren die Tessiner ihren Goalgetter Morocutti wegen einer Tätlich­ keit bereits nach 14 Minuten. Dafür kassierte er vier Spiel­ sperren und wird somit auch am kommenden Samstag zu-• 
i ' ;T 
^ ß fi . Hl' „ r i * , f V * ,v, v* - • * - • - . • ••• Im morgigen Spiel zwischen Vaduz und Kriens kommt es zum Aufeinandertreffen der Topgoalgetter Merenda (Bild oben) und Melina (Bild links Mitte). (Bilder: H. M.) schauen müssen, wenn Vaduz ins Tessin reist. Zum klaren Auswärtssieg trug schliesslich Melina drei Treffer bei, einen davon per Elfmeter. Damit führt der 27-jährige Melina, seit 1996 bei Kriens, die Torschüt­ zenliste der Nati B mit 23 Toren an, der 24-jährige FCV-Topsko- rer Merenda hat derzeit immer­ hin auch schon deren 21 auf dem Konto. Die Zuschauer kön­ nen morgen also auch die bei­ den erfolgreichsten Stürmer dieser Liga beobachten und vergleichen. Ein Spezialfall «Ja, wir sind schon irgendwie ein Spezialfall. Aber es ist, nicht unsere Stärke, das Spiel zu ma­ chen. Wir sind eine kompakte, aggressive Mannschaft, die ein hohes Tempo gehen kann und diese Spielweise kommt uns in den Auswärtsspielen natürlich entgegen.» Dies die Einschät­ zung des Exvaduzer Roger Stilz, der morgen wegen einem Nasenbeinbruch nicht im Ein­ satz sein wird. Ein weiterer Grund mag das Fehlen von van Eck sein. Der 36-jährige Ab­ wehrchef fiel nach einer Knie­verletzung 
für die ganze Ab­ stiegsrunde aus. Entscheidende Partie Der FCV seinerseits könnte morgen mit dem vierten Sieg in Folge einen grossen Schritt nach vorne tun. Und es wurde wieder gearbeitet. Mittwoch und Donnerstag standen je zwei Trainingseinheiten auf dem Programm. Für FCV-Trainer Hörmann ist das morgen denn auch «eine entscheidende Partie, in dem die Spieler zeigen kön­ nen, wie reif sie sind, wie sie mit drei Siegen nacheinander um­ gehen können. Sie dürfen nicht zufrieden sein, sie müssen nach wie vor hungrig sein». Abwehr­ chef Brugnoli fehlt wegen der (unnötigen) vierten Gelben und Thüler hat sich im Donnerstag- Training einen Muskelfaserriss zugezogen. Laut Hörmann «schaut es nicht gut aus». Ob Hilfiker ins Tor zurückkehrt, wird sich nach dem heutigen Training (10.00 Uhr) entschei­ den und auch für die Besetzung des Libero-Postens hat sich Hör­ mann noch nicht-entschieden. Gerster hat diese Woche ein ers­ tes Mal mit Ball trainiert. i'.'BiSUÜK'SäSSK Balzersfmuss: auswarts ran ~ zw »zei Drittliga-Derbys Die erste Frühjahrsrunde in der 2. Liga verlief für den FC Bal­ zers nicht optimal. Mit dem l:l-Remis in Flums miisste der FCB die Leaderposition" an Rebstein (2:0-Sleg gegen Gla-, rus) abtreten; Und die Verfol­ ger Rapperswil-Jona und Ems konnten mit; vollen Erfolgen ^ den Abstand auf Balzen ver- . ringern. Nun heisst es im •Kampf üni den einen Äuf- ; stiegsplatz in die 2. Liga inter-• regional voll punikten. Der. Gegner heisst morgen auswärts 
Bonaduz (15.00 llhr) und die Aufgabe scheint lösbar. Die Schweizer finden sich derzeit mit lediglich neun Punkten auf dem vorletzten Tabellenplatz Wieder. Zwei heisse Derbys In der 3. Liga Gruppe 2 kommt es an dlesenr Wochen­ ende zu zwei helssen FL-Dpr- bys. Der FC Triesen 'empfängt. Schaan (Sonntag, • 15.00 Uhr] und Triesenberg muss in }Uig- gell (Samstag,16.00 Uhr) an­treten. 
Für Schaan gebts- inl Triesen um' sehr viel. Nach der; 0:3-Schlappe gegen : Buchs j müsseh die Frommelt-Schütz-? linge in Triesen unbedingt'ge-! Winnen, sonst ist der Träum' vom Erreichen der: Aufstiegs- ' platze wohl ausgeträumt. | Im zweiten FL-Aufeinander-j treffen fordert .der FC Ruggell; den Tabellenzweiten FC Trie-! senberg. Beide Teams sind gut ins Frühjahr' gestartet und auf. : die Fans wartet:sicher eine; spannende Begegnung, 
(rob) ; I 
TT 
1? $fi NLB-Abstiegsrunde 9. Runde: Samstag, L7.30 Uhr: Ba­ den - Bellinzona (Bemold). - 19.30 Uhr: Locarno - Etoilc Carouge (Zim­ mermann)..- Sonntag, 16.15 Uhr: Vaduz - Kriens (Robert), Yverdon - Concordla Basel (Kcver). 1. Yverdon + 8 22:9 39(18)* 2. Kriens B 17 14 27 (15) 3. Bellinzona 6 13:11 27(13) 4. Vaduz 8 16:14 24 
in) 5. Locarno 8 II 11 23(12) 6. Concordia Basel 8 12 II 23(10) 7. Etoilc Carouge 8 4 17 18 
(16) 8. Baden 8 8:16 18 
(12) + - verbleibt in der Nationalliga B " - in Klammem halbierte Punkte aus der Qualifikation 2. 
Liga interregional Gruppe 6 1. Frauenfcld 13 31:12 31 2. St. Margrethen 13 32:10 29 3. Eschen/Mauren 13 23:11 26 4. Winterthur II 13 27:19 21 5. Brühl 13 19:25 21 6. Landquart 13 14:16 19 7. Wittenbach 13 23:25 18 8. Widnau 13 22:23 17 9. Herisau 13 10:10 16 10. Bazenheid 13 16:29 12 11. Wctzikon 13 13:32 8 12. Rüti 13 11:29 5 2. 
Liga Gruppe 1 1. Rebstein 14 27:13 30 2. Balzrrs 14 34:15 28 3. Rapperswil 14 22:15 25 4. Ems 14 25:19 25 5. Rüthi 14 32:28 23 6. Flums 14 27:21 21 7. Altstätten 14 28:21 20 8. Glarus 14 24:22 19 9. Uznach 14 14:23 13 10. Chur 97 14 18:30 10 II. Bonaduz 14 16:32 9 12. Sargans 14 14:42 6 3. Liga Gruppe 2 1. Mels 14 29:10 30 2. Triesenberg 14 25:16 28 3. Mömlingen 14 42:20 26 4. Schaan 14 36:27 22 5. Buchs 14 31:22 22 6. Bad Ragaz 14 45:30 21 7. Triesen 14 25:17 21 8. Walcnstadt 14 18:23 20 9. Grabs 14 32:27 19 10. Ruggell 14 30:31 15 II. Trübbach 14 13:46 6 12. Flums 14 15:72 3 4. Liga Gruppe 3 1. Garns 11 36:18 24 2. Sevelen II 24:18 19 3. Vaduz 10 23:17 17 4. Altstätten 11 30:24 17 5. Ruggell II 
22:24 17 6. Rüthi 10 26:18 15 7. Montlingen 11 19:23 14 8. Haag 11 19:27 11 9. Buchs II 
13:24 II 10. Schaan 11 7:26 2 U17 1. GC Zürich 17 26:18 39 2. Basel 17 49:34 34 3. Servetle 18 49:25 32 4. St. Gallen 17 26:28 29 5. FC Zürich 17 35:24 27 6. Young Boys 17 41:28 26 7. Lausanne 17 36:34 24 8. Luzern 17 15:20 23 9. Winterthur 17 19:34 22 10. Lugano 16 18:19 19 II. Sion 17 27:36 18 12. Aarau 17 20:29 14 13. Liechtenstein 17 15:29 II 14. Xamax 17 22:40 10 U15 Gruppe 2 1..GC Zürich 16 
91:26 45 2. Luzern 17 55:17 43 3. Winterthur • 17 48:25 36 4. Kriens 17 34:15 32 5. FC Zürich 16 43:27 28 - 6. Lugano 16 35:22 28 7. Aarau 16 
31:26 23 8. St. Gallen 17 34:42 21 9. Wi'l ' 17 23:42 18 10. Baden . 17 24:42 15 11. SchafThausen 17 
27:72 12 12. Liechtenstein 17 10:29 11 13. Bellinzona 17 16:47 10 14: Solothurn 17 23:62 7 Cupfinal ist ausverkauft In der Nordwestschweiz gras­ siert das Double-Fieber, inner­ halb von lediglich zwei Stun­ den waren sämtliche 31 000 .Tickets für den Cup-Final des FC Basel gegen die Grasshop- pers am 12. Mai ausverkauft. •