•# • Liechtensteiner VOLKSBLATT
ANLAGEFONDS Dienstag, 9. April 2002'
1 1 Silicon
Valley Equities - It's Money NAV: NAV (niedrigst): NAV (höchst): NAV (Mittelwert):
•USD 90.18 USD 78.78 USD 101.83 USD 93.63 Performance seit Anfang Monat: 14.470/0 Performance seil Jahresbeginn: -7.81% Performance seit Lancierung: -9,82% Föndsgrössc: USD 2'340'351.00 Anzahl ausstehender. Anteile: 25'952 Bester Tag: 5.95% Schlechtester Tag: -3.83%.
LAFV-Gastbeitrag - Hermann Finance über Silicon Valley Equities Silicon Valley Equities hält aus schliesslich an der NASDAQ und NYSE kotierte Aktien amerika nischer Hightech Unternehmen, vorwiegend aus dem Silicon Valley. Es wird angestrebt, dass der Wertzuwachs die Rendite des Referenzindex NASDAQ Composite möglichst über schreitet, zumindest aber er reicht. Der Fonds (erstes Seg ment von Hermann Finance) ist in US-Dollar denominiert. Silicon Valley Lquities isi keine Ven ture lapiüil Investition. Der entscheidende
Unterschied zwischen Venture Capital und der Anlagepolitik von Sili con Valley Equities besteht darin, dass hinter den von uns ausgewählten Wertpapieren Firmen stehen, deren Produkte und Entwicklungen ein gros ses und sicheres Verkaufspotenzial mit hohen Gewinnmargen haben. Höhere Sicherheit bei Hightech-Aktien Der Schlüssel zu diesen Investments ist das in der Berufspraxis unseres An- lagekomitecs gewachsene Know-how auf ganz bestimmten Spezialgebieten der Elektronik. Mit Richard Kash und Jürgen Hermann, zwei sehr erfolgrei chen Erfindern und Hightech-Investo ren im Silicon Valley, besitzt Silicon Valley Equities den entscheidenden Zugang zu Informationen, die die Zu kunft von Hightech-Aktien mit mehr Sicherheit bestimmen lässt. Dieses Wissen und der vertiefte Einblick vor Ort gestatten es uns, «Winner» und «Loser» mit grösster Treffsicherheit m unterscheiden. Wir sind davon über zeugt, dass Silicon Valley Equities ein hervorragendes" Anlageergebnis er-Jürgen
Hermann, Hermann Finance AqmrK wirtschaften wird. Ein Ergebnis, das wesentlich über den Technologic-Indi- ?es liegen wird. Anlagestrategie Es wird vor allem in Firmen inves tiert. die nicht nur über exzellente Produkte und einen
zukunftsträchti- Risikobewertung f lnvestitinncn im Tcchnologiesektar sind sehr rolatil. Wir empfehlen für SVF da her eine längerfristige Anlagepasition einzugehen.
•• • 2%
Cash B 3% Computer HW. E3 4% Med & Bio C3 8% Computer SW
10%NetworkSW ' 11 %.Services .. • 1.4% Network HW 20% Manuf. & Elect. 28% Semiconductor Zusammensetzung ron Silicon Valley Equities nach Sektoren. gen Wachstumsmarkt verfügen, son dern darüber hinaus ein grosses Ge winnpotenzial nachweisen können. Dies sind vor allem Firmen aus den Sektoren der Computer Software, Computer Hardware, Telekommunika tion, Mikrochip, Mikroprozessoren, Peripherie-IC's"-(Chips), Sensoren und deren Applikationen, Nctzwerk-Hard- und Software, sowie Firmen, die sich mit dem Verkauf und Vertrieb von Informationen
(Media und E-Commerce- Technologien), als auch mit der Ent wicklung von «Nail- and Bolt-Techno- logies» für das Web beschäftigen und diesbezügliche Serviceleistungen oder Hard- und Software anbieten. Verfasser: Jürgen Hermann, Hermann Finance' AgmvK Die alleinige inhaltliche Verantwor tung des Beitrages liegt beim Verfas ser. Netto-Inventarwerte der liechtensteinischen Anlagefonds Accuro AM Fondsleltung AO • Aeutestt 80 9490 vadu/
Tei *423/233 47 07 Fax *423/23347 08 www accuro org mfoQaccuro org AKTIINfONDS Accuro Global Top 20 Fund
w -612% EUR 102.05 Classic Fi/nd Management AG f-ftagst/ 2U Vaduz
Tel *423/232 37 39 Fai *423/233 30 50 www otassjcfund k bwm@bwmch AKT1CHF0HDS Classic Global Equity Fund Classic Leveraged Equity Fund
w 11 74% CHF w 16 53% CHF
251 00 230.90 GiFiM
Crystal Fund Management AO i arvlstr 8 Ö496 Bauers
Tel *423088 99 99 F a* *423/388 99 90 «ww oystaKund b cfrTv@crystai-fund
b AKTIENFONDS B & P Vision Global Equity Selection w -O 33% B & P Vision OptiMix World w 16.21-% BFC Mastertund North Amenca w 0 05% BFC Pnme Invest w 0 08% DACHFONDS BSP World Vision Epikur Fund - Flu* GEMISCHTE FONDS Cloverleaf Fund - 2 Years Cloverleal Fund • 4 Years Cloverleaf Fund - 6 Years Cloverleaf Fund - 8 Years .
CHF EUR USD EUR w 2 07% EUR w 0.00% EUR w 0 00% EUR w 0 00% EUR w 0 00% EUR w 0 00% EUR OBLIGATION EHF0HDS BSP Vision Global Bond Selection w 0 03% EUR BFC Masterlund High Yield w 2.59% EUR
72 92 130 65 95.86 71.11 104 76 101 02 Srstiert Ststiert Sistiert Sistiert 105.01 99 98 FL
First Liechtenstein Investmont Tel *423/235 19 42 Fonds Verwaftungs-AQ Fax *423/23516 66 He'fengasse 12 9490 Vaduz www Igt
com igttorids@lgt.com AKTIEHFONDS First Liechtenstein Swiss Fonds l
[ 3.84% CHF 36.50 Fortuna Investment AG RatAomtrasse 13 9490 \frdu2
Tel *423/232 05 92 Fax *423/230 1 5 48 www fortunanvesl h nvestment@genefak cfi i GEMISCHTE FONDS I Fortuna Europe Balanoed Fund CHF t ] Fortuna Europe Balanoed Fund EUR t 0BIIGATI0HENF0HDS Fortuna Short Term Bond Fund CHF t
-009% CHF -0.24% EUR
93.35 103.26 0.20% CHF 508.14 Global F und Servtccs AG Stadlie 17 9490 Vtauz
Tel *423/23681 <0 Fax *423/236 81 46 www.gts b nlo@gfsi AKTIENFONDS w -4.88% USD
46.94. FAM Amencan Equity Fund GEMISCHTI FOHDS v 0.69% EUR
100.67 Alpine Global Balanced Fund m Hormann Finance AGmvK Austfasse 59 9490 Vaduz
Fax *423/399 33 60 www hcrmannfinanoe.oom nfo@hermandinance.com AKTIEHSEGMENT AGmvK Silicon Valley Equities
t -13.88% USD 84.24
IFM Independent Fund Management AO Austrasse 9 9490 Vaduz
Tel *423/232 80 6oj Fa* *423/232 04 51 www (kg com ifm@fkg com AKTIEHFONDS Aquita International Fund - Cortiy Swiss Equity Aquita International Fund - Global Equity (CHF) CATAM European Equity Fund CATAM Swiss Equity Fund Prindpal Equity Fund • Europe Prindpal Equity Fund • Japan Btue Chips Prindpal Equity Fund • Japan Small & Mid Caps CONVERTIBU FOHDS Global Converbble Bond Fund Principal Asia Convertible Bond Fund DACHFONDS Altematrend Fund FOF Infotech Selection FOF Saence Selection GEMISCHTE FOHDS CATAM Global Strategies Fund Dynatrend Fund Talanton Fund
- Portfolio (EUR) Talanton Fund - Portfolio (USD) OBUGATIOHENFONDS Aquita International Fund - Global Bond (CHF) SONSTIGE FONDS CATAM Alternative Investment Fund CATAM Japan Advantago CATAM Rising Sun GFA International Fund - Equity Growth (EUR) GFA International Fund
- Opportunity (EUR) RHG Dynamic Fund
W
' 2 94% CHF T074 40 w -2.33% CHF w 100% EUR w 0 33% CHF w 2.90% EUR w 615% JPY w 6 10% JPY w 127% EUR w 3 68% CHF
654 33 1'071 37 704 70 973.23 5'538 5534 97291 1342 05 V
-195% USD 990 75 W -8 34% EUR 870 07 w -0.00% EUR 1'000 00 V
-1.94% CHF 879 51 w 0.45% CHF 907 82 w 138% EUR 984 91 w -1 39% USD 1'007.50 w -0.62% CHF 1021 20 1.25% -3 59% -615%
USD V128.27 CHF 57067 CHF 866.59 V
12.26% EUR 9623 -2.30% -0.75%
EUR CHF
87.92 99.25 Internationale Fonds Scrvice AG Schmedgass 6 9490 Vaduz
Jei *423/235 63 79 Fax *423/235 70 84 wwwvpbank com rfos<@vpbank cxxn AKTIEHF0HDS Admiral Global Equity Fund w -1.36% CHF 49.88 AliedFnanoeFundGrowthTrandieA w 1.04% EUR 1 034.71 AltedFrarKsFund-GrowthTraixfieB w 1.04% EUR 1'034.71 ICSG Premium World Fund w 0.69% CHF 83 32 Oak free Fund v 2.22% EUR 97.35 • LOT Fondsloitung AG Herrengasse 12 9490 Vaduz
Tel *423/235 19 42 Fax *423/235 16 66 www Igt coro tgtfonds@lgt com GEMISCHTI FONDS IGT Strategy 3 Years (CHF) w LGT.Strategy3Years(EUR) w LGT Strategy 4 Years (CHF) w IGT Strategy 4 Yeare (EUR) w OBUGATIOHENFONDS LGT Strategy 1 Year (CHF) w LGT Strategy 1 Year (EUR) w LGT Strategy 2 Yeare (CHF) w LGT Strategy 2 Years (EUR) w
o:6Q% CHF 1012.30 0.44% EUR 1'063.15 1.39% CHF 97310 1.79% EUR 1 024.22 . 0 03% CHF 1063 20 -0 41% EUR 1097.02 •0.73% CHF 1 055 50 •0.25% EUR 1'120.36
J W LLß Fondsloitung AG Stddtte 17 9490 Vaduz
Tel *423/236 81 40 Fax *423/236 8 1 46 www Bb-funds k mfo@ßb-funds k AKTIEHFONDS LLB 50 Leaders Invesl t LLB 50 Leaders Stufen Invest II t LL8A&0 Invest t LLB Fit for Life Invest t LLB High Tech Stufen Invest t LLB Liechtenstein Banken Invest t LLB Portfolio Invest Aktien Europa t LLB Portfolio Invest Aktien Japan t LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika t LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz t LLB Regio Bodensee Invest t CONVERTIBLE FOHDS LLB TOPportunities Invest GEMISCHTE FONDS LLB 50 Leaders Stufen Invest III t LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF) t LLB Vorsorge Invest Ertrag.(EUR) t LLB Vorsorge Invest Zuwachs (CHF) t LLB Vorsorge Invest Zuwachs (EUR) t 0BIIGATI0NENF0NDS LLB Euro Alternativ Invest w LLB Global Bond Trend Invest w LLB Portfolio Invest Obligationen CHF t LLB Portfolio Invest Obligationen EUR t LLB Portfolio Invest Obligationen USD t
-1 98% CHF -1 84% CHF 6.41% CHF •0 87% CHF -12.53% CHF 1.81% CHF 3 17% EUR 3 15% JPY
103 50 89.25 94.90 100 40 54 40 226 25 84 35 10.021 -5.65% USD 147 49 3 74% CHF 159.65 5.26% CHF 113 75 t 3.91% EUR 104 14 -O 35% CHF 0.47% CHF -061%EUR 0.23% CHF -1.17% EUR 0 50% CHF ' 0 18% CHF 0 89% CHF 013% EUR 1.31% USD
99 80 99.95 105 52 92.80 102.49 96 50 9015 111.65 62.23 127.30 Löwenfond* AG Pradafant 21 9490 Vaduz
Tel *423/235 0090 Fax *423/235 00 91 www toev«nfonds com info@toewenfenda com AKTIENFONDS Löwen Equity Fund Löwen Investment Fund - Growth Löwen Investment Fund - New Markets CONVERTIBLE FONDS Löwen Investment Fund - Convertibles OBLIGATIONENFONDS Löwen Bond Fund
w -0.45% CHF w -11X15% EUR
92.86 45.06 w -16.67% EUR 22.24 w 1.52% EUR 93.74 w
-1.36% CHF 99.19 |l r .1 ProfitFundComAO 1 piisi 11 | Herrengasse 21A 9490 Vadu2
Tel »423/235 07 77 Fax +423/235 07 78 www profitfund com *ifo@profttfund com AKTIEHFONDS PFC Japan Asia Equity Fund w S0HSTIGE FOHDS PFC Global Macro Fund w
3.45% JPY 365*969 0.82% USD .847.99. — Serie« Fondsloitung AQ Piluflstrasse 16 I Nök 1 9490 Vaduz
Tel *423/236 54 99 Fax +423/238 56 85 www servvaJue Ii fonds@senca com AKTIENFONDS Seri-Value America Growth Seri-Value Europe Equity Growth Seri-Value Far East Equity Growth DACHFONDS Seri-Value Alternative & Equity Fund-of-Funds GEMISCHTI FONDS .Seri-Value Global Portfolio Seri-Value Income
w -0.71% USD -86.95 w 0.86% EUR 76.21 w 8.64% JPY 8'161 w -1.84% CHF 98.16 w 0.83% CHF ' 106,30 W -0.45% .CHF 107.62
S W i S S
firSt «wlsslnt (Ue) Anlageflcsollschaft AGmvK Meterhofstrasse 5 Tel *423/237 1 44 Postfacti 1617 Hoüoe 0800 22 44 9490 Vaduz Fax *423/232 1 55 www.swssfirsl h swnsfifst@swssftret.fc AKTIEHSEGMENT AGmvK Swiss Core Values US Better Values US Core Values
t
0.67% CHF 86.78 t
-005% USD 94.72 t
-9 53% USD 83 91 -TbeFundAG Herrengasse 21A 9490 Vaduz
Tel *423/237 50 10 Fax *423/237 50 11 wwwthefund b rifo@thefund t AKTIENFONDS TF Growth Global Equity Fund GEMISCHTE FONDS Rhein
Investors Global Mix
w 1.49% EUR 872.93 t 0.20% EUR 49.88 VP Bank Fondsleitung AO Sdvnedgass 6 9490.Väduz
Tel *423/235 62 79 Fax *423/235 77 46 wwwvpbank com vpf@vpbank com AKTIENFONDS VP Bank Aktienfonds Euroland t VP Bank AJrtienfonds Japan t VP Bank Aktienfonds Schweiz t VP Bank Aktienfonds USA t GELDMARKTFONDS VP Bank Cash & GeWmaiWfonds CHF t VP Bank Cash S Geldmai1<tfonds EUR t VP Bank Cash & Geldmarktfonds USD t GEMISCHTI FONDS VP Bank Anlagezielfonds für Stiltungen (CHF)
t VP Bank Anlagezielfonds für Stiftungen (EUR) t OBUGATIOHENFONDS VP Bank Obligationenfonds CHF t VP Bank Obligationenfonds EUR t VP Bank Obligationenfonds USD t
-2.86% EUR 935.72 6.05% JPY 56943 4.84% CHF 884.02 -3.97% USD 766.16 1.94% CHF 1078.53 2.97% EUR 1'125.94 2.40% USD 1*297.60 -0.17% CHF 996.31 -1.07% EUR 1'038.50 0.86% CHF 1'039.01. 4.00% EUR 1'087.70 1.27% USD 1'188.90 1 2 3 4 5 Leaende: 1.) Fondsname bzw. Segmentsname 2.) Handelbarkeit (t)=täglich (w)=wöchentl'di (v)=variabel 3.) Performance seit 1.1.' 2002 (GckJmaittfoods
annualislert) 4.) Referehzwährung' r 5.) Nettoinventaiwert +/- Kommission LAFV Liechtensteinischer Anlagefondsverband Herrengasse 21A • 9490 Vaduz • Tel. +423/7910791 « Fax +423/2350778 • E-Mail info@lafv.li • www.lafv.li
