1 0 Samstag, 30. März 2002 
LAND UND LEUTE Liechtensteiner VOLKSBLATT Rapunzel freut sich^uf Besuch SCHAAN: Das Betreuungsteam freut sich auf viele Mütter, Väter und Kin­ der, die ein paar ungezwungene Stun­ den verbringen möchten. Geöffnet von Montag bis Donnerstag von 15 bis 17.30 Uhr sowie freitags von 9 bis 11 Uhr. Cafeteriabetrieb mit kostenloser Kinderbetreuung. Am Ostermontag bleibt das Miizc geschlossen. Kinderhütedienst Der Kinderhütedienst fällt während der Osterferien am 3. und 10. April aus. Familien-Frühstück Im Mütterzentrum Rapunzel wird am Freitag, den 5. April von 9 bis 11 Uhr gemütlich gefrühstückt. Alle sind ohne Voranmeldung willkommen. Mit Gratiskinderbetreuung. Wir bitten alle Besucher/-innen, die öffentlichen Parkplätze rund ums Müt­ terzentrum zu benützen. (Eing.) Gemeinsamer Kindergottesdienst VADUZ: Am Ostersonntag, den 31. März um 11.15 Uhr findet in der Evan­ gelischen Kirche Ebenholz, Vaduz ein gemeinsamer Kindergottesdienst der Evangelischen Kirche und der Pfarrei St. Florin Vaduz statt. Thema: Auf dem Weg nach Emmaus - Jesus teilt das Brot. Anschliessend gehen wir ge­ meinsam auf Ostereicrsuche. Die Vor- bereitungsgruppe der Evangelischen Kirche und der Pfarrei St. Florin Vaduz freut sich auf viele Kinder und Ehern. 
Gemütliche Stunden mit älteren Menschen Altersnachmittag der FBP-Ortsgruppe Balzers im Schlossgarten Balzers Am Samstag, den 22. März ver­ anstaltete die FBP-Ortsgruppe Balzers im Alters- und Pflege­ heim Schlossgarten einen gemütlichen Nachmittag für die Heimbewohner. Bei selbstgemachten Kuchen, Kaffee und musikalischer Umrahmung ver­ brachten wir mit den Heimbewohnern einige gemütliche Stunden in der seit kurzem erweiterten Cafeteria des Schlossgartens. Musikalisch umrahmt wurde der Nachmittag durch acht Vio­ linspielerinnen der Liechtensteini­ schen Musikschule unter der Leitung von Thomas Nipp, der sie am Klavier begleitete. Gedichte aus der Feder von Edwin Nutt, vorgetragen durch den Obmann Helmuth' Büchel, verschöner­ ten den Nachmittag. Das Gespräch mit den Heimbewohnern wurde rege ge­ nutzt und so verstrich der Nachmittag viel zu schnell. Als Frühlingsbote be­ kam jeder Bewohner einen Blumen- gruss von der FBP-Ortsgruppe Balzcrs, überreicht durch die Vorsitzende des Heimrates und FBP-Gemeinderätin Ruth' Fuchs und vom Obmann Hel­ muth Büchel. Der Blumenschmuck wurde von Susi Oberli ebenfalls im Vorstand der FBP Ortsgruppe liebevoll erstellt. Im Weiteren waren vom Ge­ meinderat David Frick und Eugen Frick und weitere Mitglieder der FBP- Ortsgruppe anwesend. 
> 
* /*£ ^ 
v "•r *• Gemütliche Stunden verbrachten die Bewohner/-innen des Schlossgartens zusammen mit Mitgliedern der FBP-Ortsgruppe Balzers. Ein Dankeschön möchte die 1-BP- Wille und seinem Team für die Gast- Stützung 
dieses Nachmittages ausspre- Ortsgruppe dem Heimleiter Baptist freundlichkcit und tatkräftige Unter- chen. FBP-Ortsgruppe Balzers 00423/768 86 77 lung (am PC). Tel. 00423/373 22 08 verkaufen. Tel. 00423/761 12 29 i -1 /I I 
4 Sommorrolfen auf Alu-Feigen, 
4- Loch-Dimension, 175/70R13 82T, Total Fr. 400.-. Tel. 232 60 38 Einige 
Vetos, Clty-Mountnlnblko, Ren­ ner. Dreirädli, Trottinet, Klndcrgokart, günstig, Topzustand. Tel. 373 52 14 Shark repl. Helm Farbe Schwarz-Grün- Blau, neuwertig, Gr. M, NP: Fr. 800.-, VP: Fr. 400.-. Tel. 078/662 45 97 Isolierter 
Kaninchenstall, 1 Meter x 1 Meter, Fr. 100.-. Näheres unter Natel 078/793 70 64 . Ii.» 
K 
: ."'vu'." Tel. 373 42 87, Preis nach Absprache. 1200.-. Tel. 373 75 05 Audi A41.8 T, quattro, blaiHriet. Klima, Radio-CD, 58 000 km, 
4 Winterräder, Alu ect. Fr. 29 700.-. Tel. 777 57 89 VW Polo G40, Bj. 92, km 76 000, SD, Alu, Violett, alle Service, ab MFK, VP: Fr. 6800.-. Tel. 373 57 38 (18 Uhr) Toyota Yarls 1.0, Terra grau-met Inv. 7/99, km 32 500, ABS, Klima, RTP. VP: Fr. 13 500.-. 373 68 20 Traktoranhänge?,, Topzustand. I: 3.60 m, B: 1.60 m, mit Seitenläden. Ausk.: 
Wohnwagen Rapido/Hubdach, Vorzelt. Sonnendach, Jg. 95, NP: Fr. 18 500-, VP: Fr. 10 000.-. Tel. 081/785 27 00 
Fast neue 
Sommorrolfen ml» Felgen für VW-Passat, 195/60/14, Uniroyal, Fr. 200.-. Tel. 079/355 57 64 
Bauplanung, Hermann Grimm, suche zeichnerische Arbeiten, erreichbar un­ ter 
Tel. 081/785 24 86 Suche Stelle als 
Haushaltshilfe, bin sauber, ehrlich und verlässlich. Tel. 0664/205 04 18 Schneiderin sucht Heimarbeiten, Än­ derungen, Näharbeiten, Diverses. An­ fragen: Tel. 233 31 74, 12-14 Uhr Vergebe Top-Job, Haupt- od. Nebenbe­ ruf. seriös, verdienen Sie. was Sie wert sind! Tel. 00423/373 22 08 Mltarbelter/-Inncn gesucht. Sie be­ stimmen Ihren Einsatz u. Verdienst selbst. Tel. 00423/761 12 29 
Sucne leere 
Tolecom-FL-Phoncard, sowie Global-one Teleline u. a. zahle für 4 Stück Fr. 1.-. Tel. 232 68 82 miüM .,.1 Damonfahrrad, 3-Gang. wenig ge­ braucht. 
gratis abzugeben. Tel. 00423/232 19 82 K VW CL Topzustand als Zweitwagen ge­ fahren, 28 000 km, Fr. 11000.- zu ver­ kaufen. Tel. 373 30 70 (abends) Jeep CJ-7 V8, Jg. 79. Aut. rot. met./Soft-Bikinitop/AHK/R/CD, Chrom, Fr. 18 000.-. Tel. 078/748 39 40 Audi 90, Sport, quattro, schwarz, Jg. 88, (neue Form), 27 000 km, Fr. 
Gesucht: Schopf, Stall oder 
Garago zur Unterstellung von Waren. Telefon 232 23 27 oder 079/574 44 24 EFH mit Umschwung, auch älter, in Eschen, ab sofort oder nach Vereinba­ rung. Tel. 079/438 84 32 In Nendeln: 
3 1/2-Zlmmorwohnung ab 1. Juli 2002, Fr. 1500.-. Tel. 
In Triesen: 
Attlkawhg., inkl. 
2-Zlmmer- elnllegorwohnung. BGF. ca. 200 m 
2, VP: Fr. 830 000.-. Tel. 373 19 83 Ö»H1E1E LKW- u. Staplerfahrer sucht Jahres­ stelle. Tel. 0043/650/875 07 59 o. Tel. 0043/664/330 12 47 Lukratives Zwoltolnkommon. ausser- gewöhnl. Bezahlung, freie 
Zeiteintel-Esstisch 
mit sechs Stühlen, Esche, lichtgrau, 150(200) x 100 cm, Fr. 180.-. Tel. G. 234 23 68 Bügelmaschlno Siemens zu verkau­ fen, Tel. 232 39 40 Dlv. Schreibmaschinen elektrisch u. mechanisch zu verkaufen. Auskunft Tel. 232 39 40 Farb-TV, Video u. Stereoanlage zu 
Testpersonen gesucht, die 5-35 kg abnehmen möchten. Tel. 373 22 08. www.gesund-schlank-fit.com (2740) FrühJahrs-£ntschlackungs-Kur. faire Preise, garant. Erfolg, rem natürlich! Tel. 00423/373 22 08 Seldenmatkurs (Anfänger u. Fortge­ schrittene) im April/Tageskurs. Info: G. Zurflüh. Tel. 392 18 38 Südmährische 6-Mann-Blaskapello sucht Engagement am Samstag, 20. 4. abends (Fr. 800.-). Tel. 232 63 33 Alternative, ganzheitliche 
Gesund- heitsfördorung - seit vielen Jahren er­ folgreich praktiziert. Behandlungsdau­ er und Therapieform auf Ihr individuel­ les Bedürfnis abgestimmt. Tel. Mo - Sa 9 - 19 Uhr 081/771 74 23 Private Anzeigen in Liechtenstein EINFACH - GÜNSTIG cP 
Jeden Samstag nur Im Wochenmarkt des et; 0 Liechtensteiner VOLKSBLATT Anzahl Erscheinungen lx O • 2x 
Q 3xQ Hutreffendes bitte ankreuzen, Name: . Vorname: Strasse/Nr: PÜZ/Ört! Telefon/Fax: 
y \ \ • Auto • zu mieten gesucht • zu vermieten • zu kaufen gesucht • zu verkaufen • Stellenvermittlung Zutreffendes bitte ankreuzen. 
. • Möbel/Haushalt • Sport/Hobbys • Tiere • Bekanntschaften • Glückwünsche • Diverses 
PREIS PRO BNSCHA17UN0 • Bereich 1 CHF 30.- • Bereich 2 CHF 35.- • Bereich 3 CHF 40- • Bereich 4 CHF 45.- • Bereich 5 CHF 50.-• 
Bereich 6,, CHF 55.- O Bereich 7 CHF 60.- • Bereich 8 CHF 05.-. • Zuschlag ' Chlffregebühr 
CHFSO.- Zutreffendcs bitte ankreuzen. 
Alle Preise Inkl. 7,6 % Mehrwertsteuer. Bitte In Druckbuchstaben schreiben und pro Buchstabe und Satzzeichen Immer 1 
Feid benützen (Zwischenräume leer lassen). Halbfette Wörter unterstreichen. Annutlatlonen und Textfinderungon •Ind nicht möglich. Cor Vorlag übernimmt für dlo Inhalto . der Anzeigen kolno Verantwortung. ••••••••••••••••••.•••••••••••DD !•••••••••••••••••••••••••••••• §•••••••••••••••••••••••••••••• !••••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••••• !!•••••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••DD ]:••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••DD