Liechtensteiner VOLKSBLATT LAND UND LEUTE Montag, 25. März 2002
5 Faoro Moda zieht Sie an! Frühjahrs-Modeschau mit spannenden Outfits für jeden Anlass Unter dem Motto «Der Frühling kommt bestimmt» präsentierte Faoro Moda in Schaan die neue Frühjahrs-Kollektion. Die tollen Schnitte und frischen Farben ziehen die modebewusste Frau und den modernen Mann für je den Anlass an. Jennifer Hasle r Faoro Moda setzt auch in diesem Frühjahr auf die bewährten Marken Gerry Weber, Oui Set. Repeat, Duo, Hirsch, s.Oliver, tru, Mac sowie Cam bio. Diese überzeugen nicht nur durch die sportlich-elegante Mode, sondern auch durch die hervorragende Qua lität. Ausserdem lassen sich die Klei dungsstücke der verschiedenen Her steller gut kombinieren. Seit kurzer Zeit führt das Modehaus die in Liech tenstein noch neue Modemarke Apa nage. «Diese zeichnet sich durch eine besonders ansprechende Mode und die gute Passform aus», erklärte Elena Fa oro. Farblich sind in diesem Frühjahr vor allem Rot, Crtme, Sand, Ciel, Marine, aber auch Silber, Rosa, Weiss und
Die Modeshow bei»Faoro Moda» in Schaan bot die ideale Gelegenheit um sich über Trends zu informieren. (Bilder: J. J. Wucherer) Schwarz angesagt. Und ganz wichtig: Die Jeans hat auch in diesem Frühjahr einen starken Auftritt. Egal ob be druckt, bestickt, «Stone-washed» in Hell- oder Dunkelblau: Jeans sind ein absolutes Muss. Besonders schön sind die verschiedenen Drucke, Effekte und Muster. Mode fiir den Herrn Gepflegt und sportlich ist der Mann mit den Herren-Pullovern aus dem Hause Maselii. Aussen 100 Prozent feinste Merinowolle oder Baumwolle, innen 100 Prozent kratzfreie, haut freundliche Baumwolle. Bequemen Tragekomfort garantieren ausserdem die Anzüge von Bäumler und Brax. «Mann» kann aber auch anders: Mit
den frechen Hosen und Shirts von Dol- ce und Gabbana stehen Sie mit Sicher heit im Mittelpunkt I Faoro Moda führt die Grössen 34 bis 48 in der Damenmode sowie die Grös sen 48 bis 54 filr die Herren sowie Kurz- und Langgrössen. Das Sortiment wird laufend ergänzt. Bei Faoro Moda werden Sie gerne persönlich und kom petent beraten. Für kleine Änderungen steht Ihnen eine qualifizierte Schnei derin zur Verfügung. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 bis 12.00 Uhr, 13.30 bis 18.30 Uhr, am Freitag zusätzlich bis 20.00 Uhr, Samstag 8.30 bis 16.00 Uhr durchgehend, Montagvormittag ge schlossen. Telefon: +423/232 17 33. Wichtig: Karfreitag geöffnet! Gemeinschaftsgedanken unter Beweis gestellt Zahlreiche Teilnehmer am «Vadozner Früaligspotz» - Ein Gewinn für alle Der Aufmarsch von rund 160 Perso nen, Kinder und Erwachsene, am «Vadozner Früaligspotz» war ein drücklich. Und die Gemeinde Vaduz kann zum Frül\jahrsbeginn saubere Wälder und Flure vorweisen. Unzäh lige Abfallsäcke wurden von den fleissigen Helfern gefüllt und an den bezeichneten Stellen zum Abtrans port durch die Gemeindemitarbeiter bereitgestellt. Dank der generalstabsmässigen Pla nung durch den Werkbetrieb der Ge meinde Vaduz verlief die Aktion rei bungslos. Eine Menge achtlos wegge worfener Abfall wurde zusammenge tragen, auch Aussergewöhnliches wurde gefunden, beispielsweise ein Radio. Den wohl makabersten Fund machte Gemeinderätin Waltraud Schlegel: zwei Konservengläser, die in einer klaren Flüssigkeit zwei tote Schlangen enthielten. Welle der Hilfsbereitschaft Die vielen freiwilligen Helfer, die bei der von der Gemeinde Vaduz in Zusammenarbeit mit dem Referat für Umwelt, Land- und Forstwirtschaft organisierten Aktion mitmachten, wurden im Werkbetrieb mit Arbeits geräten, Handschuhen und Abfall säcken eingedeckt. Gruppenweise säuherten sie den Rheindamm zwi schen den beiden Gemeindegrenzen Triesen und Schaan. Die Routen wur den so gewählt, dass jede Gruppe den Weg zurück zum Werkhof zu Fuss .zurücklegen konnte. Weitere Gruppen waren beim Spörry-Areal unterwegs, wo sie das Gebiet Mühleweg, Rüfe- strasse und das angrenzende
Wäldchen bis zur Mühleholz Rüfe säuberten. Im Haberfeld war eine Gruppe zwischen Giessen und Kanal unterwegs, und eine weitere säuberte das Gebiet zwischen Schrebergärten und Stadion. Einen besseren Beweis für das Mit einander innerhalb der Gemeinschaft kann es kaum geben. Auch sonst konnte auf Leistungen zurückgegrif fen werden, die die Organisation er leichterten. Der FC Vaduz hatte seinen Bus zur Verfügung gestellt, damit die Helfer an den Einsatzort gebracht werden konnten, die Pfadfinder über nahmen die Ausgabe der Verpflegung
im Anschluss der Putzaktion. Vom Geschäftsführer Jürgen Beck von der Max Beck AG wurde der Kehrichtwa gen zur Abfuhr der gesammelten Ab fälle bereitgestellt. Dieser enorme Einsatz zeigte einmal mehr, dass das Gemeinschaftsgefühl in Vaduz intakt ist. Gewinn für alle Zum Schluss der rund zwei Stunden dauernden Aktion trafen sich alle Helfer beim Werkhof. Die von der Ge meinde offerierte wohlverdiente Ver pflegung mundete Gross und Klein. Im Rahmen eines Wettbewerbs konnte einiges
über das so genannte «Littering» gelernt werden. Als Gewinn wurden Saisonkarten fürs Schwimmbad sowie Abfallmarken in Aussicht gestellt. Die Preise werden nach der Auswertung des Wettbewerbs zu einem späteren Zeitpunkt den Gewinnern vom Bür germeister im Rathaus übergeben. Doch können sich nicht nur die Sieger des Wettbewerbs zu den Gewinnern zählen, Gewinner waren nach dieser Aktion alle: Die Teilnehmer, die geleb- tes Gemeinschaftsgefühl erlebten, die Flure und Wälder und ihre Bewohner, die Tiere, denen Abfälle zum Verhäng nis werden können. Vor allem die Kinder hatten Spass am »Vadozner Früaligspotz», (Bild: J. J. Wucherer)
Zwei Ausweise eingezogen OBERLAND: In Schaan, Triesen und Vaduz wurden dieses Wochenende Verkehrskontrollen durchgeführt. Zwei Fahrzeuglenkern musste der Führer schein provisorisch abgenommen wer den, da der Verdacht auf Angetrun kenheit bestand. Verkehrsunfälle SCHAAN: Am Samstagnachmittag fuhr im Industriegebiet Schaan (Abzweigung Pfaffenmad) ein Fahrzeuglenker gegen einen Inselschutzpfosten. Der verant wortliche Fahrzeuglenker meldete sich am folgenden Tag bei der Landespolizei. ESCHEN: Am frühen Sonntagmorgen verursachte ein vermutlich alkoholi sierter und unter Drogeneinfluss ste hender Personenwagenlenker im Zent rum von Eschen einen Verkehrsunfall. Dieser verliess die Unfallstelle, ohne den Geschädigten oder die Polizei zu verständigen. Der verantwortliche Lenker konnte durch die Polizei ermit telt werden. Er wird bei der Staatsan waltschaft angezeigt. MALBUN: Am Samstagnachmittag be schädigte ein Personenwagenlenker bei einem Parklerungsmanöver in Malbun. ein parkiertes Fahrzeug. Der verant wortliche Lenker meldete den ange richteten Schaden weder beim Geschä digten noch bei der Polizei. Durch ei nen Zeugen konnte der fehtbare Lenker ausfindig gemacht werden. SCHAANWALD: Von Samstag auf Sonntag fuhr ein unbekannter Fahr- zeuglenker in Schaanwald, Vorarlber glerstrasse, gegen einen parkierten Per sonenwagen
und verliess danach die Unfallstelle, ohne sich um den ange richteten Schaden zu kümmern. Beim parkierten Personenwagen entstand Sachschaden. Über das Tatfahrzeug ist der Polizei bis anhin nichts bekannt Zeugen werden gebeten, sich bei der Landespolizei unter der Telefonnum mer 236 71 11 zu melden. Diebstahl aus offenem Wagen BALZERS: In der Nacht von Samstag auf Sonntag stahl eine unbekannte Tä terschaft aus einem nicht abgesperrten Fahrzeug, welches auf dem Parkplatz des Restaurants Römerhof in Balzers abgestellt war, diverse Ausweise und etwas Kleingeld. (Ipfl) Wander- und Stras- senkarten lesen GAMPRIN: Aufbau von Wander- und Strassenkarten. Festlegen von Wander routen und Autotouren anhand von Kar ten. Einführung in elektronische Karten mit PC und deren praktische Handha bung. Praktische Übung Im Gelände in Schellenberg. Der Kurs unter der Leitung von Willibald Kunkel beginnt am Mitt woch, den 10. April um 19.30 Uhr in der alten Schule in Gamprin. Mit Voranmel dung. Anmeldung
1 und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22 (oder per E- Mail: info@stein-egerta.li ). (Eing.) Kinder lernen Nothilfe VADUZ: Der Samariterverein Vaduz veranstaltet am Freitag, den 12. April, morgens für die 1. bis 3. Schulklasse, nachmittags für die 4./5. Schulklasse, einen kleinen Nothilfekurs für Schul kinder im Samariterheim Vaduz. An hand vieler praktischer Fallbeispiele erlernen die lünder eine Unfallsituati-. on einzuschätzen: die korrekte Alar mierung, Nothilfemassnahmen bei Be- wusstlosigkeit, Handeln bei Verbren nungen und die Versorgung von Wun den. Hat Ihr Kind Interesse daran? Dann melden Sie sich bei Samariter lehrerin Angelika Schwarz, Tel. 392 20 72. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! (Eilig.)
