• —CfÜM Ai n  v_ 1 8 Montag, 18. März 2002 
SPORT Liechtensteiner VOLKSBLATT SPORTllNlkÜRZE 
fiiMI Julia Rheinberger Dritte SN0WB0ARD: Bei den Schweizer- Meisterschaften in Sils-Furtschellas gelang der Liechtensteinerin Julia Rheinberger wiederum ein hervorra­ gendes Resultat. Bei fabelhaften Be­ dingungen konnte Rheinberger dank guten Läufen in der Kategorie Juniorinnen (Parallel-Slalom) am Samstag auf den 3. Rang fahren. Ei­ nen Tag zuvor erreichte das Nach­ wuchstalent bei den Damen den 15. Rang. Weniger Glück hatte sie beim Riesenslalom-Bewerb der Damen (Sonntag). Mit zwei Stürzen im ers­ ten Durchgang konnte sich Rhein­ berger in dieser Kategorie nicht für den zweiten Lauf qualifizieren. Der Titel bei den Frauen ging an Danie­ la Meuli. In der Kategorie Jouth erreichte Pascal Biglicl nach einem guten ers­ ten Lauf den 15. Rang. Pascal Köl- bener fuhr auf den 24. Platz. Rudolf Hilti fuhr in der Kategorie Kids auf den sehr guten 12. Rang. Auf ein schwarzes Wochenende kann Michele Laghi zurückblicken. Der Schaaner wurde beim Parallel- Slalom der Herren (Freitag) disqua­ lifiziert, beim gestrigen Riesensla­ lom schied er beim Finale der 16 be­ sten aus. Guido Kölbener erreichte beim Parallel-Slalom nach einem «verbremsten Lauf» den 61. Rang, im Riesenslalom schied Kölbener im ersten Durchgang aus. Resultate Sils-Furtschcllas. Schweizer Meister­ schaft. Ducl, Männer: 1. Philipp Schoch (Steg). 2. Simon Schoch (Steg). 3. Urs Eise- lin (Udligenswil). 4. Heinz Inniger (Ried). 5. Gilles Jaquct (La Chaux- dc-Fonds). 6. Andre Grütter (Bern). Ausgeschieden: Gui­ do Kölbener (Lic) und Michclc Laghi (Lie). Frauen: 1. Daniela Mculi (Davos). 2. Na- dia-^Clvcrs (Flims). 3. Ursula Bruhin Schwyz). Ferner (nicht im Final der besten 0): Milena Meisser (Davos). Ausgcschicdcn: Julia Rheinberger 
(Lic) Parallelslalom Männer: 1. Andre Grüi- tcr (Bern). 2. Gilles Jacquet (La Chaux-de- Fonds). 3. Urs Eisclin (Udligenswil). 4. Si­ mon Schoch (Steg). 5. Christoph Egger (Ö). 6. Philipp Schoch (Steg). Ferner: 61. Guido Kölbener. Disqualifiziert: Michele Laghi. Frauen: I. Nadia Lievcrs (Flims Dorf). 2. Ursula Bruhin (Schwyz). 3. Milena Meisser (Davos Platz). 4. Daniela Mculi (Davos Dorf). 5. Corinne Mottu (La Croix sur Lut- re). 6. Perrinc Buchler (Thusis). Ferner: 15. Julia Rheinberger. 3. Rang für Oliver Geissmann SCHIESSEN: An den Schweizer Luftgewehr- und Luftpistolen-Meis­ terschaften 
in Lyss erreichte Oliver Geissmann den sehr guten 3. Platz. Marcel Bürge, der Dritte des Vorjah­ res, startete zwar mit einem Punkt Vorsprung auf Oliver Geissmann zum. Endkampf, doch der schweize­ risch-liechtensteinische Poppelbür­ ger heizte dem St. Galler, der nur noch vier Zehntel Vorsprung rettete, mächtig ein. Geissmann startet an den Europameisterschaften für Liechtenstein. Der Sieg ging mit Philippe von Känel und Oriana Scheuss zwei Kaderschützcn, welche die Schweiz in der 
kommenden Wo­ che an den EM vertreten. Resultate Lyss BE. Schweizer 10-m-Mcister- schaftcn. Luftgewehr. Männer: l. Philippe von Känel 
(Murtcn) 696,9 (594/102,9). 2. Marccl Bürge (Lütisburg) 691,4 (592/99,4). 3. Oliver Geissmann (Planken) 691,0 (591/100,0). Junioren: 1. Thomas Wücst (Lupfig) 689,3 (508/101,3). 2. Christian Lü thy (Hol- ziken) 688,9 (588/100,9). 3. Simon Bcyeler (Tafers) 684,7 (583/101,7). Frauen: 1. Oriana Scheuss (St; Gallen) 498,6 (394/104,6)..2. Yvonne Graber (Wol- fenschlcsscn) 492,5 (390/102,5). 3. Sonja Staub (Horgcn) 491,9 (391/100,9/9,7 im Stechen). Juniorinnen: 1. Carmen Brand (Utzißcn) 494.6 (393/101,6). 2. Ramona Eugstcr (Alt- Stätten) 493,4 (390/103,4). 3. Irene Beyeler (Tafers) 489,9 (389/100,9). Luftpistole. Junioren: 1. Christian Roost (Effrctlkon) 666,9 (569/97,9). Juniorinnen: 1. Simone Ulrich (Kappcl) 453.7 (361/92,7). 
Sieg an Alex Gächter 
und Melanie Schob 30. Ruggeller Geländelauf bei prächtigem Frühlingswetter Die Jubiläumsauflage des Rug­ geller Geländelaufs begeisterte wiederum auf der ganzen Linie. Wie bereits in den letzten Jah- reri, lebt dieser Lauf nicht in erster Linie von der Grösse, vielmehr erfreut dieser Anlass durch seine ganz spezielle, fast familiäre Athmosphäre. Die Ta­ gessiege gehen an die Juniorin Melanie Schob (STV Garns) und Alex Gächter (Donnschtig Hüp­ fer, Oberriet), beide aus der Schweiz. •  Michi Giaim o  >_" Das strahlende Frühlingswcrter lockte wiederum zahlreiche Läuferinnen und Läufer sowie Zuschauer auf den at­ traktiven Rundkurs rund ums Tennis­ haus und Sportplatz. Die tadellose Or­ ganisation des TV Ruggell verdient ebenso Lorbeeren, wie die Aktiven, welche über 750 m bei den Jüngsten, bis 8750 m in der Hauptkategoric um Sieg und Platzierungen kämpften. Erfreulich war auch wieder die statt­ liche Anzahl der Teilnehmer aus den Jugendriegen der umliegenden Verei­ ne. Aus Liechtensteiner Sicht war ne­ ben dem einheimischen TV Ruggell der TV Schaan sowie der TV Eschen- Mauren stark vertreten. Vermisst wurden leider die übrigen Liechtensteiner Leichtathletik-Vereine LC Schaan, LC Vaduz und TV Triesen. Erstaunlich, dass diese Startgelegenheit nicht genutzt wurde, zumal das Laufen nach wie vor eine der wichtigsten Grundlagen für die Leichtathletik ist. Einige Lichtblicke bei den Schülerkategorien Es waren Sandra Spalt (Schülerin­ nen B) und Marxer Konstantin (Schüler C) welche für den organisie­ renden TV Ruggell Podestplätze er­ obern konnten. Dazu errang Christina Fehr (TV Eschen-Mauren) Rang drei im starken Feld der Schülerinnen A. 
V . . 1 L r • -•** 
.fcfnt-y 
*y,-m A • W.-*» T?TV».V/ 
l«aL r*- ,.ü '*rs* ~ "if i 4 SSL V>.L-,&0.' ?!>>•:; ue Sieqerqesichter: Alex Gächter (rechts) gewann Ne gg delauf vor Daniel Fischli (links). 
den 30. Ruggeller Gelän- (Bilder: J. J. Wucherer) Die Spitzenplatzierungen in den Schülcrgkategorien gingen ansonsten an die Teilnehmerinnen und Teilneh­ mer der umliegenden Vereine aus der Schweiz und dem Vorarlberg. Im ganzen erfreuten in diese Kategorien die grossen Felder von gegen 30 Teil­ nehmern in einer Kategorie. Hohes Niveau in den Jugendkategorien Keine Veränderung gegenüber den Vorjahren erfuhren die Jugcndkatego- rien betreffend der Anzahl Teilnehmer. Doch konnten in den kleinen Feldern einige ausserordentlich starke Talente ausgemacht werden. Beeindrucken konnten da vor allem der überlegene Sieg der Läuferin vom STV Oberrict, Nadine Eugster, in der Kategorie der weiblichen Jugend A und der Start- Ziel Sieg des TV-Schaan-Läufers Da­ niel Fäh. 
Spannendes Hauptrennen Im Hauptrennen über 8750 m mit insgesamt acht Kategorien gab es Laufsport vom Feinsten zu sehen. Die Spitze des Feldes wurde von den Ober- rieter Läufern dominiert, während die 'drei Frauen, welche im gleichen Feld starteten, grossartig auftrumpften und inmitten der Männer ihr Rennen lie­ fen. Die Gamser Läuferin Melanie Schob, die - nota bene - in der Trai­ ningsgruppe der Liechtensteiner Läu­ fer trainiert,, konnte die stark laufende Vorjahressiegerin Kerstin Mennenga vom TV Schaan sicher in Schach hal­ ten. Die Juniorin lief als klare Tages­ siegerin über die Ziellinie. Im Männerrennen fiel die Entschei­ dung zwischen den zwei Obcrrieter erst im Finish zu Gunsten des für die «Donnschtig-Hüpfer» startenden Alex Gächter vor dem KTV Oberriet-Läufer Ammann gewinnt am Holmenkollen Weltcup-Springen in Oslo: «Ein Sieg an diesem historischen Ort ist genial» Der Doppel-Olympiasieger Simon Ammann gewann sein erstes Weltcup-Springen. 32 Tage nach seinem zweiten Olym^ piasieg in Salt Lake City gelang Si­ mon Ammann beim traditionellen Springen am Holmenkollen in Oslo auch der erste Sieg im Weltcup. Der 20-jährige Toggenburger gewann 0,7 Punkte vor Sven Hannawald (De). Dritter wurde Adam Malysz (Pol). Die Basis zu seinem grossartigen Tri­ umph legte Simon Ammann im ersten Durchgang mit dem Flug auf 128,5 m. «Der Sprung war gut, obwohl ich beim Absprung zu spät war. Wer weiss, wie i 
weit ich sonst noch gesprungen wäre», sagte «Simi» über den Sprung, der ihm auch den Birger-Ruud-Preis für die grösste Tagesweite eintrug. Auch für .den Final, in dem er mit 117 m nur die . viertgrösste Weite erreichte, war der dritte Schweizer Weltcup-Sieger zu­ versichtlich. «Ich wusste, dass ich es packen kann. Es war mir aber auch so­ fort klar, dass es knapp wird», so Am­ mann, der nach seinem Triumph über­ glücklich war: «Es ist einfach genial, wenn einem an einem so historischen Ort ein Sieg gelingt.» 
Daniel Fischli, aus. Auch da gelang Voijahressieger Roland Wille (LC Schaan) die Verteidigung des Vor­ jahressieges nicht. Seine Kategorie der Senioren 2 gewann er derweilen über­ legen vor Antonio Gonzalez (TV Schaan). Abgerundet wurde der wie­ derum gelungene Anlass vom Plauschlauf, den Daniel Fritz (KTV Oberriet) vor den beiden «Promis», Rö- bi Schuhmacher (LC Vaduz) und Jakob Büchel (Gemeindevorsteher Ruggell) gewinnen konnte. Wer hat noch nicht - wer will noch mal? Traditionsgemäss startete die Serie der Frühlingsläufe mit dem Lauf in Ruggell, es folgen nun der Brctscha- lauf am 21. April (mit neuer Strecke beim Sportpark Eschen-Mauren) und der Vaduzer Städtlelauf am 4. Mai. Die Gelegenheit, sich mal selber zu versu­ chen. Ist erst mal der Kampf gegen die eigene Bequemlichkeit gewonnen, ist mit einer Teilnahme der erste Sieg be­ reits errungen! Zudem bietet der TV Eschen in Zu­ sammenarbeit mit der Läufgruppe der LG Liechtenstein ein Vorbereitungs­ training für Schüler an: Ab dem 23. März werden die Kids auf dem Sport­ park Eschen-Mauren jeden Samstag von 10.00 bis 11.30 Uhr in die Geheim­ nisse des Laufens eingeführt. Bei den Damen hatte Melanie Schob die Nase vorne. Nicht unglücklich über den zweiten Platz war Sven Hannawald. Der Ski- flug-Weltmeister erreichte 124 und 120 Meter.' Dazu erhielt er einen Extrapreis fiir die besten Stilnoten (57,5 Punkte im 2. Durchgang). «Ich bin mit jedem Podestplatz zufrieden. Zu einem Sieg braucht es zwei perfekte Sprünge, und die 
hatte ich heute nicht», sagte Han­ nawald, der besonders im Finaldurch­ gang die Brille wegen des Nebels stark beschlagen hatte. «Ich mag Simon die­ sen Sieg auch von Herzen gönnen.» Mit Rang 3 zeigte der siebenfache Sai­ sonsieger und seit Trondheim als Welt­ cup-Gesamtsieger feststehende Adam Malysz, dass -auch er immer noch in . Form ist. Resultate Oslo (No). FIS-Weltcup. Grossschanze. Sehlussklassement: 1. Simon Ammann (Sz) 260,4 (128,5/117). 2. Sven Hannawald (De) 259,7 (124/120). 3. Adam Malysz (Pol) 255,0 (125/117,5). 4. Janne Ahonen (Fi) -253,3 (122/119). 5. Martin Höllwarth (Ö) 247,1 (119,5/120). 6. Robert Kranjee (Sin) 243,6 (125,5/111,5). 7. Martin Schmitt (De) 240,7 (120/116,5). 8. Matti Hautamüki (Fi) 237,6 (120/114,5). 9. Hidcharu Miyahira (Jap) 233,0 (115/115). 10. Martin Koch (0) 226,2 (117/112). Weltcup-Zwischenklassemente. Einzel (nach 22 von 23 Prüfungen): 1. Malysz 1475. 2. Hannawald 1259.3. Matti Hautamäki 1048. 4. Widbölzl 874. 5. Schmitt 795. 6. Höllwarth 737. 7. Ammann 628. 8. Koch 561. Ferner: 30. Küttel 145. 74. Freiholz 6. Nationen: 1. Deutschland 4462. 2. Öster­ reich 4461. 3. Finnland 4291. 4. Japan 2471. 5. Polen 2105. 6. Slowenien 1988. 7. Schweiz 779. 8. Norwegen 747. Nordic Tournament (Lahti, Falun, Trond­ heim, Oslo): 1. Matti Hautamäki 277. 2. Ma­ lysz 265. 3. Schmitt 256. 4. Ammann 226. 5. Ahonen 205.'6. Hannawald 200. Ferner: 31. Küttel 19. 
Kloten glich Serie gegen Davos aus Eine markante Leistungssteigerung gegenüber dem ersten Spiel verhalf den Kloten Flyers zum verdienten 3:1-Sieg gegen den HC Davos. Mit zwei Toren war Verteidiger Fabian Guignard massgeblich am Erfolg beteiligt. Im Vergleich zum letzten Don­ nerstag agierte Kloten wie verän­ dert. Endlich wurden die Überzahl­ situationen ausgenützt, das schnelle Kombinationsspiel praktiziert, die Fehlerquote sehr tief gehalten und Schüsse sehr gut abgeblockt. Im Playoff 2002 Hess Wladimir Jursi- nows Equipe vor dem zweiten Spiel gegen Davos nicht weniger als 21 Powerplay-Situationen ungenützt verstreichen. Playoff-Resultate „ Halbfinals (best of 7): Stand Kloten - Davos 3:2 (2:0, 1:1,0:1) 1:1 ZSC Lions - Lugano 6:1 (4:1, 1:0, 1:0) 1:1