PELDSCHLÖSSCHEN GETRÄNKE 
Die Feldschlösschen Getränke AG, ein Unter­ nehmen der Carlsberg-Gruppe, ist das führende Schweizer Getränkeunternehmen und verfügt über ein gesamtschweizerisches Distributionsnetz. Für unseren Bereich Retail mit Hauptsitz In 
Rheln- felden suchen wir eine/n junge/n und dynami­ sche/n Verkaufsberater/In Retail Region Graubünden In dieser Funktion sind Sie. zuständig für die Betreuung und Beratung von bestehenden und neuen Kunden. Im weiteren organisieren Sie Degustationen, führen Promotionen und Verkaufs' aktionen durch und sind verantwortlich für Pro­ dukteeinführungen. Ausserdem gehört das Er­ fassen und Weiterleiten von Marktinformationen zu Ihrem Tätigkeitsbereich. Sie verfügen über eine kaufmännische oder tech­ nische Ausbildung sowie Erfahrung im Verkauf und sind exakt, zuverlässig und teamorientiert. Als kommunikative Persönlichkeit bringen Sie auch ein hohes Mass an Verhandlungsgeschick mit, woh­ nen idealerweise im Raum des Einsatzgebietes und sind bereit sporadisch an Samstagen zu ar­ beiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: Feldschlösschen Getränke AG, Frau Astrid Abegglen, Personal Rekrutierungen, Postfach, 4310 Rheinfelden, Telefon 061/833 41 52 oder e-mail  astrid.abegglen@fgg.ch Die Thommen & Co. AG ist in der Schweiz ein führendes und innovatives Un­ ternehmen in den Sparten Chemikalienversorgung, Umwelt und Sonderab­ fallrecycling. Dank einer effizienten Logistikorganisation und motiviertem Fach­ personal sind wir ein kompetenter Partner in Fragen des Umweltmanagements Wollen Sie die Zukunft mitgestalten? Um unsere ausgezeichnete Marktposition als landesweiter Lieferant von indus­ triellen und gewerblichen Betrieben mit qualitativ hochstehenden chemischen M Produkten und Entsorgungsdienstleistungen gezielt weiter ausbauen zu kön­ nen, suchen wir für die Region Ostschweiz eine einsatzfreudige Verkaufspersönlichkeit V« 
Als Inhaber dieser herausfordernden Stelle erwartet Sie eine vielseitige und abwechslungsreiche Aufgabe im Verkauf: Sie beraten, betreuen und erweitem einen anspruchsvollen Kundenstamm in Industrie und Gewerbe. Sie planen und organisieren Ihre Tätigkeit selbständig und sind den grössten Teil Ihrer Arbeitszeit bei Kunden unterwegs. Eine gründliche, praxisnahe und produkt- spezifische Einführung in Ihr Aufgabengebiet sowie laufende Unterstützung durch unsere Spezialisten erleichtem Ihnen den Einstieg in diese verantwor­ tungsvolle Tätigkeit. Sie bringen mit: Eine kaufmännische oder technische Grundausbildung und Weiterbildung, einige Jahre Erfahrung im Verkauf sowie Verständnis für chemische Produkte und Belange sind gute Voraussetzungen für diese Stelle. Freude am Akqui- neren, ein überzeugendes Auftreten, unternehmerisches Denken und Handeln und die Fähigkeit bereichsübergreifend zu kommunizieren, runden Ihr Profil ; ab. Wenn Ihr Wohnort zudem idealerweise in der Region St. Gallen / Thurgau * • liegt, würden wir uns freuen, Sie kennen zu lernen ,; |j Wir bieten Ihnen Eine vielseitige, verantwortungsvolle und herausfordernde Aufgabe In einem wachstumsorientierten Unternehmen. Ein kleines und motiviertes Team von Kolleginnen und Kollegen. Eine moderne Infrastruktur, zukunftsorientierte Arbeitsmittel und eine marktgerechte, der Funktion angepasste Entlohnung sowie gute Sozialleistungen. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann zögern Sie nicht, senden Sie Ihre i> • Bewerbungsunterlagen an Herrn D. Thomet, Leiter HRM, der Ihnen auch für telefonische Auskünfte zur Verfügung steht. MGtraux Services SA E-mail:  daniel.thomet@metraux.com   • .23 Fischermättelistrasse 6 Tel. 031 1379 82 19 -W 3000 Bern 5 Sß 
rv">\ f I Mötraux riHlT! Ein Unternehmen der 
IIIVICIS PRADER DÄVOS Für unseren Betrieb 
in Davos suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung 1 Vorarbeiter/Polier Tief- und Strassenbau sowie 1 Vorarbeiter/Polier Hochbau Wir bieten ihnen eine interessante Dauerstelle mitWeiter- biidungsmöglichkeiten in.elnem aufgestelltenTeam. *. ( " ' ' Für Ausküqftia stehen ihnen unsere Mitarbeiter Herr R Mittner und Herr R. Morandi gerne zurVerfügung. PRADER & CO. AG, Bauunternehmung Promenade 91,7270 Davos Platz Tel. 081 41315 55 ' 
8 
w Inserate 
w werden gelesen. So, wie dieses hier. f Unge­ bunden [ •» an Ort r* 
?h i und Stelle. 
1a 
I 
2002 gehts aufwärts... ...zum Beispiel mit Ihrer Karriere. Wenn Sie Werkze'ugma- cher oder -konstrukteur sind und den Sprung von der Werk-' bank in die Welt der Technik wagen wollen, wären Sie bei uns in der Position als KS Projektleiter/ Werkzeugmanagement 
V) genau richtig. Kurz umschrieben, haben Sie unsere hoch- wertigen Spritzgiesswerkzeuge bestens im Griff: von der' überwiegend externen Beschaffung, der termingerechten Bereitstellung für die Produktion, über die Offertstellung und Koordination von Änderungen und Optimierungen bis hin zum Kostenmanagement und "technischer Kundenbetreuung. Zur Bewältigung Ihres verantwortungsreichen Tätigkeitsfeldes steht Ih­ nen moderne EDV zur Verfügung, deren Anwendung Ihnen nicht fremd sein sollte. Und noch etwas über uns: Wir sind ein führender Systemlieferant für technisch anspruchsvolle Kunststoffteile an die High-Tech- Industrie (u. a. Telekommunikation, Optik, Haushaltgeräte- und Automobiltechnik). Neben einer äusserst interessanten Tätigkeit in einem motivierten Team erwarten Sie die fortschrittlichen Anstel­ lungsbedingungen eines modernen, zukunftsgerichteten Unter­ nehmens. Interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an Kunststoff Schwanden AG, zuhanden von Herrn Fritz Studier (fstudler@ks-ag.ch ),  8762 Schwanden, oder kontaktieren Sie uns unter Telefon 055 647 32 29 für ein erstes Gespräch. Kunststoff Schwanden AG • ' I Spritzgusstechnik, 8762 Schwanden Telefon 055 647 33 33. Fax 055 647 33 34. . Wir sind ein weltweit führendes Unternehmen für die Entwicklung, Produktion und den Vertrieb hochwertiger Erzeugnisse für die moderne Zahntechnik und Zahnmedizin. Innovationen und hohe Qualitätsansprüche zeichnen unsere Produkte und Systeme aus. Webmaster Aufgabe Anforderungen Perspektive Kontaktperson 
Sie unterstützen die Fachabteilungen und Tochterfirmen beim Unterhalt der Webinhalte durch Editorentools. Neben einzel­ nen Funktionen für die verschiedenen Portale entwickeln Sie eigenständig kleinere Länderauftritte. Sie überwachen die Serviceleistungen unserer Partner (Hosting, Webagenturen) und wirken als Teammitglied bei verschiedenen Projekten mit. Haben Sie bereits Webmaster-Erfahrung in einem grösseren Unternehmen? Ist Ihnen die XML-Technologie vertraut, ver­ fügen Sie über gute mündliche und schriftliche Englischkennt­ nisse und sind Sie ein Teamplayer? Dann bieten wir Ihnen eine vielseitige Tätigkeit in einem inter­ nationalen Umfeld. Herr Simon Bislin  (simon.bislinaivodarvivadent.com) Ivodar Vlvodont AG Tel.: +423/235 35 35 Bendererstrasse 2 Fax: +423/235 33 60 FL 9494 Schaan  www.lvodaivivadent.com 
ivoclar vivadenl- GESUCHT @ips@s% Telefon 078 606 4018 
Gesucht per sofort für zirka 4 Stunden einmal monatlich. Telefon 384 35 49 (ab 15 Uhr), ...im grössten elektronischen Stellunniarkt für die Region. 
Buchhaltung/EDV Buchhalter in Ausbildung zum eidg. FA Fi + RW AKAD sucht zusätzliche Beschäftigung (Teilzeit oder befristet). Zu meinen Stärken gehört nicht nur die Buchhaltung, sondern auch die EDV. Zu erreichen bin ich unter: Telefon 079 419 72 72 Gl76-720784 
Gerichtsschreiber/innen Gerichtsschreiber/Innen Das Pflichtenheft umfasst zur. Hauptsache die Redaktion bundesgerichtlicher Urteile auf allen Gebieten der Bundessozialversi­ cherung, die Mitwirkung bei der.Vorberei-' tung der Entscheldfindung und die Proto­ kollführung. Diese anspruchsvolle Stelle erfordert eine abgeschlossene juristische Ausbildung sowie Anwaltspatent oder Doktorat, Gerichts-, Anwalts- oder Verwal­ tungspraxis. Sprachliche Gewandtheit und Stilsicherheit, rasche Auffassungsgabe, Flexibilität sowie Teamfähigkeit gehören zu Ihren weiteren Qualitäten. Sprache: Deutsch mit guten Kenntnissen der andern Amtssprachen. Arbeitsort: Luzern Eldg. Versicherungsgericht, Adligenswilerstratse 24, Q006 Luzern, ' S 041/419 30 04, M. Molllord Automechaniker/in leichte Motorwagen Mitarbeiter/In In der Gruppe Transport Fahrzeugwerkstatt Als Mitarbeiter/in in der Gruppe Transport Fahrzeugwerkstatt, des Zeughauses und Waffenplatzes Chur sind Sie selbstständi­ ges, handwerkliches Arbeiten gewohnt. Ihr Arbeitsbereich ist in der Instandhaltung Material. Zu Ihren Aufgaben gehören hauptsächlich die Ausführung sämtlicher Revisions- und Reparaturarbeiten arr leich­ ten Motorfahrzeugen sowie die Bereitstel­ lung und die Rücknahme der Fahrzeuge für und von der Truppe. Im Welteren werden Sie eingesetzt für Fahrzeugbergungen bei Unfällen von Bundesfahrzeugen. Wir erwar­ ten von Ihnen eine Grundausbildung als Automechaniker/in leichte Motorwagen sowie einige Jahre Berufserfahrung und Kenntnisse im Bereich Autoelektrik. Arbeltsort: Chur Eldg. Zeughaut und Waffenplatz Chur, Kasernenstrasso 108, 7007 Chur, S 
081/288 22 00, Frau B. Sutter Kassierer/in"! Museum der Sammlung Oskar Reinhart Liegt Ihnen viel an einem spontanen Um­ gang mit Menschen, und mögen Sie es, in einer besonderen und Interessanten Umge­ bung zu arbeiten? Das bundeseigene Museum der Sammlung Oskar Reinhart «am Römerhplz» in Winterthur sucht eine Mitarbeiterin bzw. einen Mitarbeiter für den Betrieb der Museumskasse und die Koordi­ nation des dort beschäftigten Teams. Zu Ihren wichtigsten Pflichten gehören die Betreuung der Besucherinnen und Besu­ cher beim Eingang Ins Museums, der Ver­ kauf von Eintrittskarten, das Erteilen von Auskünften. das Führen der Besucherstatis­ tik und die Bedienung des telefonischen Informationsdienstes. Sie vertreten die an der Kasse beschäftigten Mitarbeiterinnen gegenüber der Konservatorin.des Mu­ seums. Für diese Stelle setzen wir gute Umgangsformen, Diskretion und organi­ satorische Fähigkeiten voraus. Wenn Sie noch über eine gute und gewandte Aus­ drucksweise in Deutsch/Französisch/Eng­ lisch verfügen, so freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Teilzeitsteile: 50% Arbeitsort: Winterthur Bundesamt für Kultur, Personaldienst, Hallwylstrasse 15,3003 Bern, & 031/322 79 84,. Frau Donata Tassone Automechaniker/in schwere Motorwagen Mitarbeiter/In In der Gruppe Transport Fahrzeugwerkstatt Als Mitarbeiter/in in der Gruppe Transport Fahrzeugwerkstatt des Zeughauses und Waffenplatzes Chur sind Sie selbstständi­ ges, handwerkliches arbeiten gewöhnt. . Ihr Arbeitsbereich ist in der Instandhaltung Material. Zu Ihren Aufgaben gehören hauptsächlich die Ausführung sämtlicher Revisions-und Reparaturärbeiten an schweren Motorfahrzeugen sowie die Bereitstellung und die Rücknahme der Fahrzeuge für und von der Truppe. Im Weiteren werden'Sie eingesetzt für Fahr- zeugbergungen bei Unfällen von Bundes­ fahrzeugen. Wir erwarten von Ihnen eine Grundausbildung als Automechaniker/in schwere Motorwagen sowie einige Jahre Berufserfahrung und Kenntnisse im Be­ reich Autoelektrik. . Arbeitsort: Chur Eidg. Zeughaus und Waffenplätz Chur, Kasernenstrasso 108, 7007 Chur, © 081/268 22 00, Frau B. Sutter 8chlckan Sie bitte Ihre BmwbungnintiHagin an die genannt« Anmeldestelle. Dlaaa artallt Ihnan auch 
Waltere Auskunft«. Bewerberinnen und Bewerber («dar Landee- •pracha haban beim Bund dl« gleichen Chan­ cen. In der Regal «Ind gut« Kanntnlese minde­ stens einer zweiten Amtssprache erforderlich. Bewerbungen von Frauen sind beim Bund besondere erwünscht. Waltere offene Arbeitsstellen finden Sie Im . wSchentllch erscheinenden 8tallananzalgar des Bunde» «Die Stelle». Abonnamentsbeatellungen an Sttmpfll AQ, Postfach 8326, 3001 Barn, Tal. 031/300 03 42, E-Mail:  AbonnemanteOstaampni.com,   durch Vorauszahlung auf Postcheckkonto 30-109-e. Halblahresabonnement: Fr. 38.-, Jahresabonnement: Fr. 60^-. • www.stella.admln.ch