Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT Donnerstag, 28. Februar 2002 21 SPORT IN KUZRE Champions League: Arsenal London deklassiert Bayer Leverkusen mit 4:1' Real Madrid hat sich als erstes Team für die Viertelfinals der Champions League qualifiziert. Die Spanier siegten auch in der vierten Partie der Gruppe C der Zwischenrunde - diesmal 2:1 in Porto. Die Spanier werden vo­ raussichtlich von Panathinaikos Athen in die Runde der letzten acht begleitet. Die Griechen schlugen Sparta Prag 2:1 und vergrösserten den Vorsprung auf die drittklassierten Tsche­ chen auf vier Punkte. Die beiden Heimteams Arsenal und Deportivo La Corufia haben sich in der Champions League einen wichtigen Vorteil im Hinblick auf die Viertelfi- nal-Qualiflkation geschaffen. In der spannenden Gruppe D fertigte Arsenal Bundesliga-Leader Bayer Leverkusen 4:1 ab, während sich La Corufia gegen Juventus Turin mit 2:0 durchsetzte. Gleich von Beginn weg nahm das heimstarke Deportivo das Spiel unter strömendem Regen in die Hand und spielte die Turiner Abwehr mit präzi­ sem Kurzpassspiel beinahe schwindlig. Der Lohn dafür war das Kopfballtor von Tristan in der 8. Minute. Es war sein fünftes Tor in der Champions Lea­ gue. Die Galicier besiegten damit erst­ mals in der Königsklasse einen italie- IJTYI}';'.; Gestern Mittwoch spielten Gruppe C FC Porto - Real Madrid Panathinaikos Athen - Sparta Prag 
1:2 (i:2) 2:1 (1:0) 1. Real Madrid 2. Panathinaikos Athen 
4 4 
9:3 12 4:4 7 3. Sparta Prag 4. FC Porto 
4 4 
4:7 3 1:4 1 Gruppe D Arsenal London - Leverkusen La Corufta - Juventus Turin 
4:1 (2:0) 2:0 (1:0) 1. Deportivo La Corufta 2. Arsenal 
4 4 
4:3 7 8:5 7 3. Juventus Turin '4. Bayer Leverkusen 
4 4 
5:5 4 5:9 4 GC - Basel live im Fernsehen Die Schlagerpartie des 6. Spieltags der NLA-Finalrunde zwischen den Grasshoppers und Basel ist von der Nationalliga um einen Tag auf Sonntag, 24. März, 16.15 Uhr, ver*- schoben worden. Das, Spiel wird vom Schweizer Fernsehen auf allen drei Kanälen der zweiten Senderket­ te direkt übertragen. Spiess stellt sich zur Wiederwahl Giangiorgio Spiess stellt sich zur Wiederwahl für einen der sieben Sit­ ze im Exekutiv-Kommitee der UEFA. Die Wahl findet am 
25. April am ÜE- FA-Kongress in Stockholm statt. Van Bronckhorst mit Kreuzbandriss Arsenal muss neun Monate auf Giovanni van Bronckhorst verzieh-, te.n. Der 27-jährige Holländer hat - wie sich erst vier Tage später he­ rausstellte - einen Kreuzbandriss er­ litten. Damit steht auf der Verletz- tenliste der Londoner neben Keown, Adams; Ashley Cole, Upson und Jef­ fers ein weiterer prominenter Name. Figo immer noch Bargä-Mitglied . Luis Figo ist äuch zwei Jahre nach seinem Wechsel vom FC Barcelona zu Real Madrid noch Mitglied des ka­ talanischen Erzrivalen der Hauptstäd­ ter. Der 29-jährige Portugiese hat sei­ nen Mitgliederbeitrag für die laufen^ de 
Saison brav bei Bar^a einbezahlt. 
Arsenal (im Bild vorne Dennis Bergkamp gegen Jens Nowotny) fertigte Leverku­ sen klar mit 4:1 ab. nischen Verein und bleiben in der gens immer mit einem Remis geendet. Champions League zuhause weiterhin Juventus erspielte sich wenig Chan­ ungeschlagen. Die letzten drei Begeg- cen und war nur bei Standardsituatio- nungen gegen Juventus hatten übri- nen gefährlich. Die spielbestimmende 
Mannschaft hiess aber La Corufia. . Ausserdem, schwächte Edgar Davids sein Team in der 74. Minute entschei­ dend. Der holländische Internationale, der noch keine halbe Stunde im Spiel war, erhielt wegen eines Fouls, das er nicht" begangen hatte, die gelbe Karte. Davids, reklamierte so lange, bis ihn Schiedsrichter Frisk mit einer zweiten .Verwarnung vom Platz schickte. Mit einem Mann weniger wurde die Auf­ gabe 
für Jüve zusätzlich erschwert. Djalminha gab in der 77. Minute mit seinem ersten Europacup-Saisontor per Kopf der «Alten Dame» den Rest. Arsenal-Feuerwerk zu Beginn beider Halbzeiten Nach dem 1:1 am letzten Dienstag gegen Leverkusen startete Arsenal fu­ rios. Bereits nach sieben Minuten führten die Londoner durch die Tore von Pires (5.) und Henry mit 2:0. Die «Frerich-Connection» machte Vieira mit dem 3:0 in der 48..Minute kom­ plett. Den einzigen nicht-französi­ schen Treffer erzielte der Holländer Bergkamp in der 83. Minute. Bei Bundesliga-Leader- Leverkusen lief wenig zusammen. Trainer Klaus Toppmöller wechselte zur Pause Kirs­ ten aus, der letzte Woche gegen Arse­ nal in der 90. Minute den Ausgleich für die Leverkusener erzielt, hatte. Im­ merhin bemühten sich die Deutschen nach dem 3:0, wenigstens den Ehren­ treffer zu erziejen, scheiterten aber am Londoner Schiüssmann Seaman. Zu einem Tor kam Leverkusen erst in der 86. Minute durch den kürz zuvor ein­ gewechselten Sebeseen. Real mit Ersatz-Mannschaft in die Viertelfinals . Real Madrid legte beim 2:1 in Porto die Basis zur Viertelfinäl-Qualifikation schon in der Startphase. Solari und Helguera brachten die Spanier bis zur 20. Minute 2:0 in Führung. Für Porto gelang Capucho lediglich noch der l:2'-AnschlusstrefTer (28.). Der letzte Schritt, um unter die letzten acht zu kommen, war filr Real nur noch ein Pflichtprogramm. An der Atlantikkü­ ste wurden Raul, Zidane, Roberto Car­ los und Morientes deshalb geschont, zudem fehlte der angeschlagene Figo. Olympia-Splitter Birgit Heeb-Batliner hat «süs­ sesten Fanclub Liechtensteins» Mit einem fulminanten Schlussspurt, in der zweiten Olympiahälfte sicherte sich der Fanclub unserer Olympia- Amazone von Salt Lake City den Titel des «süssesten Fanclubs» im Land. Über zweihundert Mal ging das Pralinöes- Set mit dem Konterfei von Birgit Heeb-Batliner sowie den beiden Logos von Salt Lake City und des LOSV über den Ladentisch der Confiserie Wanger.. Die weiteren Podestplätze belegen die Fanclubs von Jürgen Hasler bzw. Mar­ kus Hasler. Insgesamt. wurden rund Fünfhundertfünfzig Sets verkauft. An­ lässlich 
des Olympiaempfangs (das Datum steht noch nicht fest) wird an den siegreichen Fanclub einen Ski in­ klusive Bindung aus bester Schokolade überreicht. Laut Noldi Wanger, der wie die LOSV-Verantwortlichen vom Echo auf diese einzigartige Aktion völlig begeistert ist, wartet auch auf die an­ deren Fariclubs eine kleine Überra­ schung. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle, welche die wohl «süsseste Olympiaaktion der Welt» un­ terstützt haben. US-NHL-Stars für erneute Olympia-Teilnahme Mehrere NHL-Spieler der USA haben gegenüber der Zeitung «USA Today» erklärt, dass sie aufgrund ihrer Erfah­ rungen in Salt Lake City gern auch im Olympia-Turnier 2006 
in Turin dabei sein möchten. • «Das Tempo der Spiele war. aufre­ dend hoch. Dies auch deshalb, weil im 
Gegensatz zur NHL die Werbepausen fehlten», sagte Phil Housley vom Wes- tern-Conference-Spitzenteam • Chica­ go. Auch die Umstellung der NHL- Spieler auf die grössere Eisfläche und ein Spiel ohne Redline-Offside sowie die 15-Sekünden-Regel bis zur-Bully- AusführUng wertete Housley als posi­ tiv. Die NHL hatte vor ein paar Tagen durchblicken lassen, dass sie den Meis­ terschaftsbetrieb wegen der" Olympi­ schen Spiele 2006 nicht zu unterbre­ chen gedenke.-Der US-Coach Herb Brooks schlug derweil vor, in ojytopi-, sehen Jahren das Allstar-Weekend ausfallen zu lassen, um Termine für die Olympia-Teilnahme der NHL-Stars zu schaffen. Salt Lake City mit 99 Millionen Dollar Gewinn Die vorläufige Bilanz der Olympi­ schen Spiele in Salt Lake City weist ei-- nen Gewinn von 99 Millionen Dollar auf. Die Steuerzahler werden somit mit keinem Cent belastet. Laut Mitt Romney, dem Vorsitzen­ den des Organisationskomitees SLOC, werden dem Bundesstaat Uhta die 59 Millionen Dollar zunickgezählt, mit denen die Regierung den. Bau der Sprungschanzen sowie der Bob- und Schlittelbahn im Utah Olympic Park vorfirianziert hatte.. Die restliehen 40 Millionen gehen in einen Fonds, mit dem die nacholympische Nutzung der Sportstätten finanziert werden soll. . Romney kündigte an, dass er in spä­ testens drei Monaten die endgültige. Bilanz vorlegen werde. Sollte es weite­ re Überschüsse geben, würden diese zu 30 Prozent In den Fonds der UtahAth-letic 
Foundation einfliessen und zu je 35 Prozent an das Internationale sowie das Nationale Olympische Komitee der USA gehen. Mühlegg gehts ans Portemonnaie Der bei den Olympischen Spielen in Salt Lake City des Blutdopings über­ führte Johann Mühlegg muss finanzi­ elle Einbussen hinnehmen. Die auto­ nome spanische Region Murcia kün­ digte ihre Unterstützung ebenso auf wie Sponsor Swix. Nur Mühleggs Bru­ der Martin glaubt nach wie vor an «ein. Komplott»! «Nach . diesen Vorfällen verliert Mühlegg jeglichen Anspruch», erklärte der Sportdezernent der autonomen Re­ gion Murcia, wo der Deutsch-Spanier offiziell Wohnsitz hat. Der für dieses Jahr vorgesehene Beitrag von 9000 Euro wurde bereits gestrichen. • Noch weit mehr schmerzen dürfte Mühlegg, der als weltweit erster Athlet des Blutdopings mit dem Mittel Darbe- poietiri überführt wurde* die Kündi­ gung des Vertrags durch seinen nor­ wegischen Sponsor Swix. Eine Fir­ men-Sprecherin bestätigte die soforti­ ge Auflösung des Kontrakts auf Grund einer Anti-Doping-KläUsel. Über die Höhe der bisherigen Zahlungen mach? te.Swix keine Angaben. Bekannt ist nur, dass sie erfolgsabhängig waren. • 
Mühlegg hat sich mittlerweile im Allgäu verschanzt. Sein Bruder Martin brach derweil erstmals sein Schweigen und stellte gleich eine nebulöse Ver­ schwörungstheorie in den Raum: «Es handelt sich um ein Komplott gegen meinen Bruder. Irgendjemand wollte ihn absägen.» .. 
Ferguson bis 2005 Manager der Manll FUSSBALL: Alex Ferguson (60) 
hat seinen Vertrag mit dem englischen Meister Manchester United um drei Jahre bis 2005 
verlängert. Ferguson war 1986 
von Aberdeen gekommen und führte ManU zu sieben Meister­ titeln und 1999 
zum Sieg in. der Champions League. . , \ Fussball:. UEFA-Cu p. Achtel fin als Rückspiele heute Donnerstag: 17.00 Uhr: Slovan Libcrec (Tsch) - Lyon 1:1* •• 18.00 Uhr: Parma- Häpocl Tel Aviv 0:0" 19.00 Uhr: Feyenoord Rotterdam - Glas­ gow Rangers 1:1* . ' 20.15 Uhr: Servette - Valencia 0:3' • 20.30 Uhr: AEK Athen - Intcr Mailand 1:3* 20.30 Uhr: Borussia.Dortmund - Lille 1:1* 20.45 Uhr: AC Milan - Roda Kerkrade (Ho) 1:0* 21.00 Uhr: Leeds United - PSV Eindhoven' 0:0* . Viertelfinals (14. und 21. Märzj: Lyon/Liberec - Lille/Borussia Dortmund Hapqcl Tel Aviv/Parma - Milan/Roda Kerk­ rade- Inter/AEK Athen - Valencia/Servette . Eiridhovcn/Lceds - Glasgow Rangers/Fey- eno.ord Rotterdam Federer weiter TENNIS: Roger Federer (Bild) hat in Dubai den Rumänen Andrea Voinea mit 6:3 und 6:4 geschlagen. Im Ach­ telfinal trifft der als Nummer 6 ge­ setzte Schweizer- Federer heute (Donnerstag) auf den Deutschen Rainer Schüttler. Tennis:.Turniere im Ausland Dubai (VAE). ATP-Turnicr (925 000 Dollar/Hart). 1. Runde: Roger Federer (Sz) s. Andrea Voined (Rum) 6:3, 6:4. Max Mirtiyi (WRuss/Doppelpartner von Federer) s. Renzb Furlaii (It) 7:6 (7:5), 6:2. - Achtel­ fmals: Jewgeni Kaflenikow (Russ/2) s. Sjcng Schalken (Ho) 6:1, 7:6 (7:5). Fabrice. Säntorö (Fr) s. Sdbastien Grosjean (Fr/4) 6:2, 7:5. Jiri Novak (Tsch/8) s. Axel Pxetsch (De) 7:5, 6:1. Ivan Ljubicic (Kro) s. Nicolas Kiefer (De) 6:4, 6:2. Acapulco (Mex). ATP-Turnicr (800 000 Dollar/Sand): 1. Runde: Tommy Haas (De/1) s. Flavio Saretta (flr) 7:6 (7:5), 6:2. Juan Ignacio Ghela (Arg) s. Guillermo Canas (Arg/2) 6:4, 6:4. Scottsdale,. Arizona .(USA). WTA-Tour' (585 Dollar/Hart). 1. Runde: Stephanie Foretz (Fr/WTA 147) s. Marta Marrero (Sp) 6:2, 6:1. - Achtelfinal: Martina Hingis (Sz/2) s. .Foretz (Fr) 6:2, 6:4. Rad: Valencia-Rundfahrt •' Valencia-Rundfahrt. 2. Etappe, Calpe - Castellon (216 km): I. Alessandro Petacchi (It) 5:23:52, 2. Mario Cipollini (It). 3. Erik Zabel (De). 4. Jeroen Bljjlevcns (Ho). 5. Os-, car Freire (Sp). 6. Martin Elmiger (Sz), älle gleiche Zeit. - Die weiteren Schweizer: 36. Alex Zülle 0:08. 53. Markus Zbcrg! 76. Fa­ bian Jeker. 114. Alexandre Moos. 116. Cidric Fragnitre. 133. Beat Zbcrg, alle glei­ che Zeit. 151. Lukas Zumsteg 1:09. Gcsamtklassement: 1. Petacchi 8:33:57. 2. Zabel; 3. Erik Dckker(Ho). 4. .Angel Vicio- so (Sp). 5. David Clingcr (USA). 6. Antonio Colom (Sp), alle gleiche Zeit.Ferner: 11. Elmigcr, gleiche Zeit. 27. Markus Zberg 0:08. 52. Zölle 0:28. 67. Jeker. 78. Moos. 102. Fragnitre. 106. Beat Zberg, alle glei­ che Zelt. 153. Zumsteg 12:05, . Hannäwald setzt in Lahti aus SKI-NORDISCH: Der Deutsche. Sven Hannawald (27), Olympiasieger im Mannschafits-Springen, muss am Wochenende auf den Weltcup-Wert­ kampf in Lahtl (Fi) verzichten.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.