30 Samstag, 12. Februar 2000
Region
Liechtensteiner Volksblatt
Nachrichten
Vortrag über Feng-Shui
BUCHS: Am Montag, den 14. Februar um 20
Uhr findet im katholischen Pfarreiheim in
Buchs ein Vortrag über Feng-Shui statt.
Die Elternschule und der Mitenand-Treff
laden gemeinsam zu diesem aktuellen Vortrag
ein. Es handelt sich um die Lehre vom harmo
nischen Wohnen. Das Wohlbefinden der Familie
steht in diesem Vortrag im Mittelpunkt. Weitere
Themen: Herstellung der Harmonie im Innen
wie im Aussen. Die Wohnung als Spiegel unse
rer momentanen Lebenssituation? Die Refe
rentin ist Carolyn Beljean, Lehrerin und dipl.
Lebensberaterin. (Eing.)
Unfall auf der A13
ZIZERS: Bei einem Auffahrunfall an einer von
der Polizei signalisierten Unfallstelle auf der
A13 bei Zizers GR sind am Freitagmorgen zwei
Personen verletzt worden. Beim ersten und
beim Folgeunfall entstand Totalschaden. Kurz
vor 9 Uhr geriet ein Lastwagen rechts über den
Fahrbahnrand und überschlug sich. Der Fahrer
blieb dabei unverletzt. Das Fahrzeug erlitt To
talschaden. Die Polizei sicherte und signalisier
te die Unfallstelle, wobei die Vorbeifahrt einge
engt wurde. Kurz vor 10 Uhr wurde ein vorbei
fahrendes Auto von einem Lastwagen von hin
ten gerammt. Der Kleinwagen wurde gegen die
Leitplanke geschleudert und erlitt Totalscha
den. Zwei Insassen wurden verletzt.
2-Länder-Musikanten
suchen Mitglieder
Hauptversammlung galt vor allem der Kameradschaftspflege
rAv. >
REKLAME
STARK Fenstersysteme
F-M-Feldstr. l4,A-6840 Götzis
Tel. 0043/5523/649 29
Wir liefern u. montieren:
• Fenster
• Haustüren
• Innentüren
•Treppen nach Mass
Die achte Versammlung der 2-
Länder-Musikanten galt vor al
lem der Kameradschaftspfle
ge. Die 22 Musikantinnen ver
sammelten sich im Hotel
Kreuz in Haag. Grund: Nach
der kurzen Versammlung orga
nisierte der Manager Walter
Geisser ein internes Plausch
kegeln, wobei auch die An
gehörigen und Helfer der 2-
LM eingeladen waren.
Die Jahresberichte des Managers
Walter Geisser, Buchs, und des mu
sikalischen Leiters Walter Boss, Va
duz, der Bericht der Aktuarin Evi
Hoop, Eschen, sowie die Rech
nungsablage des Kassiers Andy
Glanzmann, Buchs, deren Richtig
keit durch die Revisoren Erwin Kai
ser, Garns, und Anton Gerner,
Eschen, gutgeheissen wurde, konn
ten zügig verabschiedet werden.
Im laufenden Jahr steht ein Aus
flug auf dem Jahresprogramm. Eine
Vorabstimmung zeigte, dass Öster
reich als Reiseziel in Frage kommt.
So konnte der Manager eine Offer
te für drei Tage Zillertal-Salzburg
präsentieren mit Datum 2. bis 4. Ju
ni 2000. Auszeichnungen für sehr
guten Probenbesuch durften entge
gennehmen: Georg Mannhart,
Flums, Andy Glanzmann, Buchs,
mit null Absenzen, Evi Hoop,
Eschen, eine Absenz, Peter Fässler,
Grabs, Bernhard Frei, Balgach, und
Martin Bertsch, Berschis, mit je zwei
Absenzen. Natürlich überreichte
der Manager dem musikalischen
Leiter Walter Boss, Vaduz, für null
Andy Glanzmann, Georg Mannhart, Martin Bertscht (hintere Reihe von links) und Bernhard Frei, Peter Fässler und
Evi Hoop (vordere Reihe) wurden für guten Probenbesuch geehrt.
Absenzen einen Früchtekorb. Leider
mussten auch berufsbedingte Aus
tritte verzeichnet werden. Deshalb
suchen die 2-Länder-Musikanten
zur Ergänzung der Formation Musi
kerinnen für: Posaune, Altsaxophon
und Flöte. Idealisten, welche alle 14
Tage eine Probe sowie ca. fünf bis
acht Auftritte mit den 2-LM mitma
chen wollen, melden sich bei Walter
Boss, Zollstrasse, Vaduz, Telefon
075/232 13 33.
Kameradschaft
; E)|r£|jtfaden im Präsidialbericht
des Managers heisst: Kamerad
schaft, angefangen bereits mit der
Hauptversammlung.
Nach der dreiviertelstündigen
Versammlung konnten die Gäste
zum gemeinsamen Büffet begrüsst
werden. Zugleich wurde auf drei
Kegelbahnen geübt, denn es stand
ein interner Wettstreit auf dem Pro
gramm. Schlussendlich siegte bei
den Damen Andrea Beck, Triesen,
bei den Herren Martin Bertsch,
Berschis. Gesamtsieger aller 30 Be
teiligten wurde Erwin Kaiser,
Garns.
Jahresprogramm
Die 2-LM verfügen über Internet:
http: //www.werdenberg.ch/vereine/
21m, E-mail-Adresse: herbi@spec-
traweb.ch. Provisorisches Pro
gramm: 2. bis 4.Juni, Ausflug Salz
burg; 5.Juli, Platzkonzert in Sargans
bei Aktivmitglied Bernhard Hobi,
Sonntag, 3. Sept. Frühschoppenkon
zert Rösslc Schaan, Freitag 8. Sept.,
Konzert Lihga Schaan, Freitag, 24.
Nov. Konzert Pizolpark MMM
Mels. Sonntag, 17. Dezember Kon
zert der 2-LM im Gemeindesaal
Triesen.
Gärtnerei Ospelt
Blumen Ospelt
Etablissement • 9494 Schaan
Tel.:+423/232 44 64 oder
+423/232 41 67
lüetnle
Blumen- u. Floristik
Rheinstrasse 36
FL-9485 Nendeln
Tel./Fax: +423/373 44 66
Natel: 078/707 44 65
Gärtnerei
Gassner Johnny
9495 Triesen
Telefon: +423/392 27 22
Blui £ en
Florin SShierscher
Wiesengasse 50 • 9494 Schaan
Tel.: +423 / 233 34 73
9492 Eschen
Telefon: +423/373 37 66
Blumenladen &
5 Geschenke
iVtLsteSCume
Eschnerstrasse 24
FL-9487 Bendern
Tel: +423/373 20 22
Blumen Schädler Anstalt j
Zollstrasse 27, Tel. +423/232 56 56
Speziell für Sie von 7.00*19.00 Uhr geöffnet!
iUf
Austrasse 13 • Vaduz
Tel. und Fax +423/232 28 68 J