Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

14 Freitag, 11. Februar 2000 
Inserenten-Forum 
Liechtensteiner Volksblatt 
Silvretta Nova, ein 
faszinierendes Skigebiet 
Das Vorarlberger Ski- und Snowboard-Eldorado mit 100 Kilometer Abfahrtspisten 
28 Liftanlagen (davon 10 
Sesselbahnen und 14 
Schlepper), über 100 km 
Abfahrtspisten sowie acht 
Bergrestaurants mit gros 
sen Sonnenterrassen, das 
ist Silvretta Nova im 
Hochmontafon. Ein Skige 
biet - faszinierend und bes 
tens erschlossen. 
Mario Heeb 
Das Skigebiet Silvretta Nova in 
Vorarlberg gehört zu den best 
erschlossenen und faszinierend 
sten Wintersportgebieten 
Österreichs. Drei Zubringer 
bahnen bringen den Gast in 
kürzester Zeit in das weitläufi 
ge Skigebiet. Dank der beson 
deren Lage mit den Orten St. 
Gallenkirch, Gaschurn, rund 
um die Versettla, Garfrescha 
und den Gampabinger Berg in 
einer Höhenlage zwischen 1000 
und 2300 Meter ü.M. gehört es 
zu den schneesichersten 
Wintersportgebieten in 
Österreich. 
Präparierte Traumpisten 
inklusive 
Silvretta Nova bedeutet aber 
vor allem Geniessen: weit ausla 
dende Hänge, baumloses und 
sich sanft neigendes Gelände, 
anspruchsvolle Steilhänge so 
wie eine Vielzahl von Tief 
schneehängen. Ein faszinieren 
des Wintersportgebiet, das so 
wohl Anfänger als auch Ski- 
und Snowboardprofis einlädt, 
sich ins grenzenlose Winter 
sportvergnügen der 100 Kilo 
meter bestens präparierten 
Traumpisten, mit einer atembe 
raubenden Sicht auf die 
phantastische Bergwelt des Piz 
Buin, zu stürzen. 
Winterwandern auf gepflegten Höhenwanderwegen und die Sonne geniessen ist auf der Silvretta Nova 
eine willkommene Bereicherung, auch für Nichtskifahrer. 
Das Skigebiet bietet dem an 
spruchsvollen Geniesser unzäh 
lige Akitvitäten und Vergnü 
gungsmöglichkeiten. Ob im 
heimeligen, im Blockhausstil er 
bauten «Valisera Hüsli» oder in 
der bekannten «Nova Stoba» 
mit der Slernbar direkt am Pis 
tenrand, mit dem täglichen 
Highlight der Open-air-Disco. 
Neues aus dem Skigebiet 
Rodelerlcbnis, romantisch 
und abenteuerlich. Die 5,5 km 
lange Rodelbahn Garfrescha - 
St. Gallenkirch sorgt für Spass 
bei Sonnenschein ebenso, wie 
bei Vollmond und Sternenhim 
mel. Neu sind die Winterwan 
derwege. Mit Beginn der Win 
tersaison gibt es noch mehr Ab 
wechslung. Winterwandern ab 
seits der Piste: zwei herrliche f,, 
■ J I i 
Höhenwanderwege laden Wan 
derer bis in eine Höhe von über 
2100 Meter ü.M. ein. Eine per 
manente Carvingstrecke gibt es 
in der ganzen Saison beim Ski 
lift Gampabing und dies natür 
lich mit Zeitmessung. «Free-X- 
Run»; gigantisch und crazy ist 
die 600 Meter lange Boarder- 
Cross-Strecke, die dem Gelände 
entsprechend angelegt wurde. 
Auch eine neue 150 Meter lange 
Halfpipe wird in diesem Bereich 
zur Verfügung gestellt. Eine Ta 
geskarte im Erlebnis-Skigebiet 
Silvretta Nova kostet 420 öS. 
Weitere Infos unten Silvretta- 
Nova, A-6791 St. Gallenkirch- 
Gaschurn, Telefon: 0043 / 5557 / 
63 00 0; Internet: www.silvretta- 
nova.at. Livebilder aus dem 
Skigebiet täglich von 7.30 Uhr 
bis 9 Uhr zu jeder halben Stun 
de in ORF 2. Aktueller Schnee 
bericht: 0043/5557/61 11. 
Einmal im Leben Traumbraut sein 
Mode für schöne Momente - Dolce Vita am Churer Kornplatz 
Seit bald mehr als drei Jahren 
Findet man am Churer Korn 
platz das grösste Hochzeits- 
Fachgeschäft des Kantons 
«Dolce Vita - Mode für schöne 
Momente». 
Dieses topaktuelle Fachgeschäft 
für Brautleute und solche, die 
sich festlich einkleiden möch 
ten, besticht durch seine einzig 
artige Auswahl. 
Top-Kollektionen aus der 
ganzen Welt, wie z.B. Pronovias 
oder Eddy K. präsentieren hier 
ihre schönsten Modelle, und so 
mit erstaunt es nicht, dass in der 
Zwischenzeit Bräute aus der 
ganzen Schweiz und dem nahen 
Ausland nach Chur fahren, da 
es sich schnell herumgespro 
chen hat, dass man hier nicht 
nur sehr exklusive und speziel 
le, sondern auch zahlbare 
Brautmode findet. Bei Dolce 
Vita findet die Braut alles, was 
sie zum «schönsten Tag im Le 
ben» benötigt, vom Brautkleid 
bis hin zur passenden Unterwä 
sche ist alles unter einem Dach 
erhältlich. 
Kombinations- 
Möglichkeiten 
Besonders schätzen die 
Brautleute, dass nebst der 
Braut auch der Bräutigam 
gleich mit eingekleidet werden 
kann, denn die Inhaberin, An 
nette Schwendimann, sorgt mit 
Bei Dolce Vita findet die Braut extravagante und traditionelle Braut 
mode. (Bild: Dolce Vita, Chur) 
ihrem stilsicheren Geschmack 
dafür, dass die Brautleute op 
tisch und auch modisch perfekt 
zusammenpassen, und sich bei 
de dennoch vom Outfit des an 
dern überraschen lassen kön 
nen. 
Auch wenn Sie ein elegantes, 
ausgefallenes oder freches 
Abendkleid suchen, werden Sie 
von einem Besuch bei Dolce Vi 
ta begeistert sein. Vom «kleinen 
\ Schwarzen» bis hin zur festlichen 
• Ballrobe finden Sie in diesem 
: Fachgeschäft alles, was es für ei- 
, nen zauberhaften und unvergess- 
lichen Party- oder Ballabend 
braucht. Besonders im Trend lie 
gen momentan lange Abendklei- 
; der, die vor allem durch ihren 
" schlichten Stil und hervorragen- 
; des Material bestechen. 
' Braut- und Festmode 
; Ein Besuch bei Dolce Vita 
*wird sich mit Sicherheit lohnen, 
denn nirgends findet man eine 
grössere Auswahl an Braut- und 
Festmode in der Region. Ver 
bunden mit einer fachmänni 
schen und freundlichen Bera 
tung werden Sie sich sofort in 
guten Händen fühlen, und wis 
sen, dass man in diesem Fachge 
schäft alles daran setzen wird, 
das beste aus Ihrem Typ heraus 
zuholen! 
«Dolce Vita, Mode für schöne 
Momente», Kornplatz 12,7000 
Chur, Telefon: 0817 252 99 91. 
Bewegung in der 
Optikbranche 
VISUS-Fachgeschäfte mit hohen Anforderun 
gen und entsprechendem Qualitätsstandard 
Die Beseitigung von Sehbe 
schwerden am Arbeitsplatz, die 
Anforderungen an die Sicher 
heit im Strassenverkehr und 
ganz allgemein die Sorgfalt mit 
dem wichtigsten Sinnesorgan 
gewinnen weiter an Bedeutung. 
Ab diesem Jahr werden die «Vi 
sus member».ein Zusammen- 
schluss führender Augenopti 
ker, das Publikum noch stärker 
öffentlich auf die Bedeutung 
einwandfrei angepasster Brillen 
und Kontaktlinsen hinweisen. 
Vorgesehen sind regelmässige 
Konsumenten- und Ärzteinfor 
mationen über neue technologi 
sche Entwicklungen und Mög 
lichkeiten. Die Fachgeschäfte 
der VISUS-Gruppe halten dazu 
eine Reihe informativer und 
kostenloser Broschüren zu ver 
schiedenen Fragen rund um das 
Sehen bereit. Nicht zuletzt warnt 
die Gruppe von Fachspezialisten 
davor, ohne Zuziehen qualifi 
zierter Fachpersonen Billigpro 
dukte der Brillen- und Kontakt 
linsentechnik zur Anwendung zu 
bringen. Die VISUS-Gruppe ist 
namentlich in der Deutsch 
schweiz seit Jahren aktiv. Sie en 
gagiert sich für gut ausgebildetes 
Personal und hochwertige Seh 
hilfen mit anerkanntem, den 
verschiedenen Anforderungen 
entsprechendem Qualitätsstan 
dard. Die Fachgeschäfte sind 
neu durch ein entsprechendes 
Emblem und Kennzeichnung 
am Schaufenster erkennbar. 
VISUS-Fachgeschäft in der Re 
gion ist die Federer Augenoptik 
in Buchs und Triesen (Bild). 
Höchstgelegenes Fitness 
center der Region 
In Liechtensteins Wintersportort Malbun 
wurde das Fitness-Center Silberhorn eröffnet 
Malbun hat seit kurzem das Fitness-Center Silberhorn. Inhaber ist 
Werner Hübe aus Triesenberg, der von seiner Ehefrau Elisabeth tat 
kräftig unterstützt wird. (Bild: k.s.) 
«Wellness ist gesund leben und 
sich wohl fühlen», davon liess 
sich der Besitzer des neuen Fit- 
nesscenters im Haus Silberhorn 
in Malbun, Werner Hilbe, über 
zeugen. Er nutzte den freistehen 
den Raum im schön umgebauten 
früheren Hotel Hubertus, um 
das höchst gelegene Fitnesscen 
trum der Region zu eröffnen. 
Marlen Frick-Eberle 
Damit hat er nicht nur eine 
Marktlücke geschlossen, son 
dern auch sehr viel zu einer 
weiteren Bereicherung von 
Malbun getan. Das grosse An 
gebot an modernsten Fitness 
geräten, eingerichtet durch die 
Firma Saniplan, Vaduz (Josef 
Mautz), ergänzt das Training 
auf der Skipiste oder bietet dem 
sportlich orientierten Gast das 
ideale Schiechtwetterpro 
gramm. Für Saunaliebhaber 
oder solche, die es noch werden 
möchten, bietet sich die Mög 
lichkeit mit einem Softdampf- 
bad (mehr Feuchtigkeit, weni 
ger heiss) zu beginnen oder 
gleich das klassisch-finnische 
Heissluftbad zu geniessen. 
Durch dieses neuartige Sauna 
vergnügen wird den verschiede 
nen Bedürfnissen der Kunden 
Rechnung getragen. Auf dem 
neuesten Stand ist auch die 
Sonnenbank, ein 41-Röhren- 
gerät mit der Betonung der ge 
sundheitlichen Aspekte bei der 
Besonnung, nicht die Bräunung 
steht im Vordergrund. Die 
Forschung der letzten Jahre hat 
ergeben, dass die Besonnung ei 
nen viel grösseren gesundheitli 
chen Nutzen zu bieten hat, vor 
allem durch die UVB-Anteile 
im Sonnenlicht, welche wieder 
um die Produktion des Vitamin 
D3 fördern. 
Fitnessprogramm ins 
Malbun verlegen! 
Damit all diese modernsten 
Geräte auch die richtige An 
wendung finden und der Gast 
gut beraten werden kann, wur 
de Liba Dobler, eine versierte 
und best ausgebildete Physio 
therapeutin, angestellt. Um eine 
optimale Beratung und indivi 
duelle Betreuung zu gewährlei 
sten wird um Anmeldung unter 
Telefon 264 12 54 gebeten. Das 
Fitnesscenter ist während der 
Wintersaison täglich von 14 
Uhr bis 22 Uhr geöffnet und 
bietet auch Vereinen die Mög 
lichkeit, das wöchentliche Fit 
nessprogramm für einmal nach 
Malbun zu verlegen und ansch 
liessend in gemütlicher Runde 
in einem der umliegenden Res 
taurants den Abend ausklingen 
zu lassen.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.