I
Liechtensteiner VOLKSBLATT LAMD UND LEUTE Donnerstag, 21. Dezember 2000 9
Anregung zum Dialog über
juristische Publikationen
Drei neue Publikationen zu liechtensteinischem Recht von Dr. Markus Wanger im Internet abrufbar
Dr. Markus Wanger, Rechts
anwalt aus Vaduz, legt drei
neue Publikationen vor. Die
gedruckten Versionen wer
den im Januar vorliegen.
Bereits jetzt aber stehen die
Texte im Internet zum Her
unterladen zur Verfügung.
Die Homepage vom Advokatur
büro Wanger findet sich unter
www.wanger.net, die neue Texte
finden sich in der Rubrik «Down
load». Damit werden neue Wege
beschritten und Leserinnen und
Leser zu einem Dialog über das
Medium Internet eingeladen. Er
gebnisse dieses Dialogs werden
laufend in die Intemet-Textfas-
sungen eingearbeitet, periodisch
in die Buchfassungen.
Bereits in 4. überarbeiteter
Auflage erscheint in erweiterter
Form eine Publikation zum Stif
tungsrecht, einem wichtigen
Rechtsgebiet in Liechtenstein. Es
gibt über 40 000 Stiftungen, beim
grössten Teil handelt es sich um
Nothilfe- und
Samariterkurs
ESCHEN: Der Samariteivereiri
LiechL Unterland bietet fbl-J
igende Kurse an: Nothflfekursl
Über das Verhalten am Unfall--
platz und die lebensrettenden j
Sofortmassnahmen, vom 15."
— 29. Januar '2001, jeweils
; Montag' "undDonnerstag,^
20.00 bis 22.00 Uhr. Anrael-j
deschluss: 10. Januar *2001.'
Samariterkure-' über Erste '
Hilfe . bei Unfällen-;\und
Krankhelten. ,
Sie lernen richtiges Verbal-'!
ten bei Hautmietzungen,!
Stürze im Alltag,. Sjiortverlet- i
zungen;« Knochenbrüche, *
: Herc-Kjeislauf-Störungen so-:
wie lAlltagskirankheiten, vom ■
5. - 26. ^Februar 2001 ( jeweils\
Montag und Donnerstag, von*'
20.00 bis 22.00 Uhr. Aiimel- i
Drei neue Publikationen von Dr.
Markus Wanger, Rechtsanwalt
aus Vaduz, werden im Januar als
gedruckte Versionen vorliegen.
sogenannte hinterlegte Stiftun
gen. Markus Wanger ist Co-Autor
des im Verlag der Bertelsmann-
Stiftung erscheinenden Hand
buchs «Foundations in Europe»,
herausgegeben von Prof. Anhei-
er, Direktor des Centre for Civil
Society an der London School of
Economics.
Schiedsgerichtsbarkeit in
Liechtenstein
Ebenfalls in 4. erweiterter
Auflage erscheint die Kurzpub
likation über die Schiedsge
richtsbarkeit in Liechtenstein.
Liechtenstein ist als Standort
von Schiedsgerichtsbarkeit
international noch ohne Be
deutung, vor allem weil liech
tensteinische Schiedssprüche
im Ausland nicht anerkannt
sind, mit Ausnahme der
Schweiz und Österreich.
Schiedsgerichtsbarkeit könnte
für Liechtenstein ein zukunft
strächtiges Thema werden,
sofern die rechtlichen Rah
menbedingungen entspre
chend angepasst werden.
Markus Wanger ist Fellow am
Court of International Ar-
bitration in London und
Schiedsrichter am CAS in
Lausanne, dem höchsten
Sportschiedsgericht der Welt.
Liechtensteinisches
Markenschutzgesetz
Als 5. Band in der Reihe Ab
handlungen und Kommentare
zum liechtensteinischen und in
ternationalen Recht erscheint die
umfangreiche Publikation «Liech
tensteinisches Markenschutzge
setz. Kommentar mit einer Ein
führung in die EU-Gemeinschafts
marke». Dieser ausführliche Kom
mentar soll eine Wegleitung sein
für Praktiker und alle jene, die sich
mit dem Markenschutz in Liech
tenstein befassen. In klarer Spra
che wird das liechtensteinische
Markenschutzgesetz, übersichtlich
Artikel für Artikel kommentiert.
Dem Kommentar zu Grunde ge
legt ist internationale Literatur, die
Praxis des Autors und die liech
tensteinische und schweizerische
Rechtssprechung. Die schweizeri
sche Rechtssprechung ist wichtig,
da das liechtensteinische Marken
schutzgesetz auf dem schweizeri
schen basiert. Markus Wanger ist
Mitglied vieler internationaler Or-
Konstruktiver Dialog statt Polemik
Forum: Stellungnahme der Liechtenstein Bus Anstalt (LBA)
deschluss: 31. Januar2001
Kurslokal: Samariterheiml
Schönbühl, Eschen > '• Im-.?
Anmeldung: Gerhard' P(M
tetz, Eschen / Tel. 373 37 09 '
oder 777 37 09. . (Eing.)
REKLAME
Die durch die zahlreichen Le
serbriefe von Herrn Alexander
Frick aufkommende Polemik
veranlasst die LBA zu einer
Stellungnahme, obwohl sie bis
anhin nicht im Detail darauf
eingehen wollte.
In seinem gestrigen Brief be
schreibt Herr Frick das Zustan
dekommen von Mehrkosten
verursacht durch LBA-Entschei-
de. Dabei scheint Herr Frick
nicht zu wissen, auf welchem
Wege solche tragenden Finanz
beschlüsse überhaupt zustande
kommen. Der Landtag hatte als
Grundlage für seine Entschei
dung vom 17. Mai 2000 einen
im Detail ausgefertigten Antrag
für die zu erwartenden Mehrko-
. sten, der sowohl die Investitio
nen für die Erdgastankstelle als
auch die Kosten für Erdgasbusse
beinhaltete. Von der Möglich
keit, gegen diesen Beschluss bis
zum 23. Juni 2000 das Referen
dum zu ergreifen, wurde kein
Gebrauch gemacht.
Es stimmt nachdenklich,
wenn heute - fast ein halbes
Jahr später - die Bevölkerung
mit Leserbriefen, die voll sind
mit nichtfundierten Behauptun
gen, überhäuft wird.
Diese sind der Sache kaum
dienlich, und die LBA lädt Herrn
Frick ein, den direkten Dialog
mit den Verantwortlichen zu su
chen, um sich auf diese Weise
korrekte Informationen aus er
ster Hand zu beschaffen.
Auf weitere Stellungnahmen
zu den einzelnen Punkten, vor
allem auf das Eintreten auf die
teilweise sehr verzerrt darge
stellten Tatsachen, möchte die
LBA künftig verzichten, da dies
kaum einem allgemeinen Inter
esse entspricht. Es würde der
Sache mehr dienen, wenn dieser
Schlagabtausch in Form von re
gelmässigen Leserbriefen durch
eine konstruktive Diskussion er
setzt werden könnte.
Die LBA setzt alles daran, den
ihr erteilten Auftrag im Sinne
ihrer Kunden und unter Rück
sichtnahme auf Menschen und
Umwelt zu erledigen. Darauf
möchte sie ihre Kräfte konzen
trieren.
Der Verwaitungsrat der
Liechtenstein Bus Anstalt
Forum
;Unter;jder^RubrC^orum»}
' veröffentlichen wiwÄischrlf^i
terii und,,Beiträge^von .Ver-j
Ränder# Vereinen, VAktionen,]
Undtj Institutionen. Das .«Fo- J
runj» drückt aus, dass die in
den Beiträgen geäusserten
Meinungen nicht mit. der
Haltung deir Zeitung überein
stimmen müssen. , % j
l'
*• - V
|
Wussten Sie, dass...
Handys auch an
diesemWeih nachten wieder der
Geschenkerenner sind?
H"
r '" H
!t' "'«j
if <; '
Ourllc. N/Ni ivrmlu'f .>( u H
Freiheit, Sicherheit und Verbundenheit
Eine Pro-Mobilfunk Initiative, 2000
ganisationen im Bereich des Pat
entwesens und Co-Autor des
Werks «Trade Maries around the
World», welches im Verlag der
amerikanischen WestGroup er
scheint
Bibliographische
Angaben
Markus Wanger: Die liechten
steinische Privatrechtsstiftung.
Mit einer Darstellung des liech
tensteinischen Gerichtssystem
und des Schiedsverfahrens in
Liechtenstein. 4. Überarb. und
erw. Aufl. Wanger Holding An
stalt, Vaduz. ISBN 3-9520331-8-
9 Markus Wanger: Schiedsge
richtsbarkeit in Liechtenstein. 4.
Überarb. u. erw. Aufl. Wanger
Holding Anstalt, Vaduz. ISBN 3-
9520331-9-7
Markus Wanger Liechtenstei
nisches Markenschutzgesetz. Mit
einer Einführung in die EU-Ge
meinschaftsmarke. Wanger Hol
ding Anstalt, Vaduz. ISBN 3-
909331-00-9
TODESANZEIGE
Ob wir leben,
ob wir sterben,
wir gehören dem Herrn.
Paulus im Römerbrief
Heute starb nach langer und geduldig ertragener Krankheit
unsere liebe Schwägerin, Cousine und Tante
Anna Kaufmann
♦28.8.1909-1 19. 12. 2000
Wir trauern um einen herzensguten Menschen.
Triesen, Schaan, 19. Dezember 2000
Luzia Kaufmann-Matt, Schwägerin
Maria Wanger-Kaufmann und
Anna Lingg-Kaufmann, Cousinen
Nichten, Neffen
und Anverwandte
Der Trauergottesdienst mit anschliessender Beerdigung findet am
Samstag, 23. Dezember um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche Triesen statt.
Wir denken an unsere liebe Verstorbene am Donnerstag, 21. Dezem
ber bei einer heiligen Messe und am Freitag, 22. Dezember bei einem
Rosenkranz, jeweils um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche in Triesen.
Anstelle von Blumen- und Kranzspenden bitten wir Sie, das LBZ St.
Mamertus in Triesen zu berücksichtigen (Konto: LLB 293.025.00)
jr»-, ,:V5? ff K
TODESANZEIGE
Schlicht und einfach war dein Leben,
treu und fleissig deine Hand,
möge Gott dir Frieden geben,
in dem ewigen Heimatland.
Nach kurzer, schwerer Krankheit verstarb heute im LBZ
Eschen unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter,
Urgrossmutter, Schwester und Tante
Ida Kleber-Mangard
5. Mai 1917 - 20. Dezember 2000
Sie entschlief gestärkt mit den heiligen Sterbesakramenten.
Mauren, Vaduz, Schaan, Uetikon ZH, den 20. Dezember 2000
Wir trauern um dich: Mathilde und Michel Stalder-Kieber
Heidi Naef-Kieber
Erich Kieber mit Alme und Davina
Gisela Weisweiler
Helen und Erwin Lippuner-Kieber
mit Nicole und Marc
Judith und Kurt Müller-Naef
mit Carlos und Anna Lorena
Silvia und Norbert Ritter-Stalder
mit Lukas und Christina
Martin und Silvia Stalder-Bellavia
Die liebe Verstorbene ist in der Friedhofskapelle in Mauren aufge
bahrt.
Den Seelenrosenkranz beten wir morgen Freitag, 22. Dezember um
19.30 Uhr in der Kirchc Mauren.
Die Beerdigung mit anschliessendem Tlrauergottesdienst findet am
Samstag, den 23. Dezember 2000 um 10.00 Uhr in Mauren statt.