Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT 
Mittwoch, 20. Dezember 2000 1 5 
sport 
Keine Punkte für den IIHC Schaan 
Computergestützte Talentdiagnose beim LFV 
DFB-Pokalviertelfinals zum Abschluss 
Volleyball-Tabellenparade 
Nef vor Pärson und Götschl 
Birgit Heeb mit einer Darminfektion beim Riesenslalom von Sestriere auf Rang 30 
Die Schweizerin Sonja Nef 
entschied den Damen-RTL 
von Sestriere vor der 
Schwedin Anja Pärson für 
sich. Rang drei ging etwas 
überraschend an Renate 
Götschl. Birgit Heeb star 
tete mit einer Darminfek- 
tion und holte mit Platz 
30 zumindest einen Welt 
cuppunkt. 
Heinz Zöchbauer 
Wahrlich vom Pech verfolgt 
wird in dieser Saison Birgit 
Heeb. Nach überstandener drei 
wöchiger Verletzungspause 
ging Liechtensteins Riesensla 
lom-Spezialistin in Sestriere 
durch eine Darminfektion ge- 
handigcapt ins Rennen, «als ich 
heute aufwachte, war mir rich 
tig schlecht. Nicht einmal das 
«Einfahren» konnte ich mitma 
chen, wollte aber auf jeden Fall 
beim Rennen teilnehmen», so 
eine sichtlich gezeichnete Bir 
git Heeb, die nach der Einnah 
me von Medikamenten wenig 
stens die Laufbesichtigung 
durchführen konnte. 
Bereits im ersten Lauf war er 
sichtlich, dass Heeb hellte ein 
fach die Kraft fehlte um eine 
bessere Platzierung zu errei 
chen. «Ich hatte ein ganz komi 
sches Gefühl und bin praktisch 
den Skis nur hinterhergefahren. 
Im Ziel war ich dann eher über 
rascht, dass ich nicht noch wei 
ter zurücklag.» 
Auch im zweiten Durchgang 
das selbe Bild: «Es hat mir ein 
fach die Kraft gefehlt, um bes- 
Weltcup-Riesenslalom Frauen 
Sestriere: (Ersatz für Jasna). 
Schlussklassement: 1. Sonja Nef 
(Sz) 2:21,67. 2. Anja Pärson (Sd) 
0,24 zurück. 3. Renate Götschl (öj 
0,35. 4. Martina Ertl (De) 0,53. 5. 
Michaela Dorfmeister (Ö) 0,54. 6. 
Denise Karhon (it) 0,77.7. Maria Jo 
se Rienda Contreras (Sp) 1,35. 8. 
Britt Janyk (Ka) 1,82. 9. R^gine Ca- 
vagnoud (Fr) 1,95. 10. Janica Koste- 
lic (Kro) 2,01. 11. Alexandra Meis- 
snitzer (Ö) 2,10.12. Karen Putzer (It) 
2,13. 13. Brigitte Obermoser (Ö) 
2,19. 14. Stina Hofgard Nilsen (No) 
2,22. 15. Tina Maze (Sin) 2,30. 16. 
Eveline Rohregger (Ö) 2,34. 17. Pe 
tra Haltmayer (De) 2,35.18. Christi 
ane Mitterwallner (Ö) 2,50.19. Anna 
Ottosson (Sd) 2,51. 20. Kristina 
Koznick (USA) 2,55. 21. Tanja Pou- 
tiainen (Fi) 2,79. 22. Isolde Kostner 
(It) 2,86. 23'. Allison Forsyth (Ka) 
2,90. 24. Silvia Berger (0) 2,93. 25. 
Christel Saioni (Fr) 2,99. 26. Ylva 
Nowen (Sd) 3,04. 27. Kumiko Kashi- 
wagi (Jap) 3,22.28. Silke Bachmann 
(lt) 3,71. 29. Stefanie Schuster (ö) 
3,94. 30. Birgit Heeb (Lie) 4,06. 
Die besten Laufzeiten 
1. Lauf (Piste Sises, 330 m HD, 
51 Tore, Kurssetzer Piatter/Sd): 1. 
Pärson 1:09,78. 2. Nef 0,24. 3. Göt 
schl 0,94. 4. Ottosson 1,45. 5. Ertl 
I,51. 6. Dorfmeister 1,59. 7. Cava- 
gnoud 1,67.8. Karbon 1,69.9. Rien 
da Contreras 1,79. 10. Putzer 1,93. 
II. Obermoser (Ö) 2,04. Femer: 21. 
Heeb 2,65. 
2. Lauf (Piste Sises, 330 m HO, 
54 Tore, Kurssetzer Berthold/Ö): 1. 
Janyk 1:10,54. 2. Dorfmeister 0,30. 
3. Ertl 0,37. 4. Rohregger 0,41. 5. 
Karbon 0,43. 6. Meissnitzer 0,64. 7. 
Maze 0,68. 8. Götschl 0,76. 9. Halt 
mayer 0,88. 10. Nilsen 0,89. 11. Ri 
enda Contreras 0,91. 12. Kostelic 
0,92.13. Nef 1,11. - Ferner: 17. Pär 
son (Sd) 1,59. 27. Ottosson 2,41. 30. 
Heeb 2,76. 
Sonja Nef triumphierte beim Riesenslalom in Sestriere bereits zum dritten Mal. 
ser zu fahren. Ich konnte keine 
Nahrung zu mir nehmen und 
daher hatte keine Chance, um 
rennmässig die Strecke zu be 
wältigen. Sicherlich entsprach 
das Gezeigte nicht meinem 
Können - so hat es halt nur zu 
einem Weltcuppunkt genügt.» 
Zweiter Saison-Triumph 
für Sonja Nef 
Sonja Nef stiess im zweiten 
Lauf des Weltcup-Riesensla- 
loms von Sestriere an die Spit 
ze vor und überflügelte die 
Schwedin Anja Pärson. Mit 24 
Hundertstel Vorsprung gewann 
die Appenzellerin das zweite 
Weltcuprennen in dieser Saison 
nach dem Erfolg von Park City. 
Insgesamt war es der sechste 
Weltcupsieg ftir Nef, worunter 
auch ein Slalomtriumph auf 
dem gleichen Hang in Sestriere. 
Sonja Nef hatte den Rie 
senslalom von Sestriere vor ei 
nem Jahr gewonnen und er 
klomm nun im vierten Riesen 
der Saison zum dritten Mal das 
Podest. Bereits zum vierten Mal 
in diesem Winter auf dem Podi 
um landete die 19-jährige 
Schwedin Anja Pärson. 
Überraschend kam der dritte 
Rang von Weltcup-Titelvertei- 
digerin Renate Götschl aus 
Österreich vor der aktuellen 
Weltcup-Leaderin Martina Ertl 
aus Deutschland. Noch verblüf 
fender allerdings der 8. Rang 
der Kanadierin Britt Janyk, die 
erstmals Weltcup-Punkte er 
oberte. 
Weitere Infos: www.fis-ski.com 
9 m 
OSV-Dreifachsieg in Madonna 
Markus Ganahl beim Riesenslalom von Madonna di Campiglio nicht fürs Finale qualifiziert - Rang 32 
Mario Matt feierte im Herren- 
Slalom von Madonna di Cam 
piglio seinen dritten Sieg im 
Weltcup. Mit Heinz Schilcheg- 
ger und Rainer Schönfelder 
fuhren zwei weitere Österrei 
cher aufs Podest. Markus Ga 
nahl konnte sein Ziel, Welt 
cuppunkte holen, nicht ver 
wirklichen. Der LSV-Läufer 
qualifizierte sich mit Rang ,32 
nicht für den zweiten Durch 
gang. 
Heinz Zöchbauer 
Markus Ganahl konnte sich in 
Madonna nicht ßrs Finale 
, qualifizieren. 
Mit Rang 20 zur Zwischenzeit 
im ersten Durchgang des Rie- 
sentorlaufes von Madonna di 
Campiglio lag Markus Ganahl 
noch in den Punkterängen und 
damit im Bereich seines selbst 
gestecktens Ziels. Dann kam 
der Steilhang und der wurde 
dem Triesenberger zum Ver 
hängnis: «Ich hatte zuviel 
Rückenlage und dadurch bin 
ich zu sehr quergestanden - 
das hat mich viel Zeit gekostet. 
Die Qualifikation ftir den Final 
lauf habe ich so gerade einmal 
um 15 Hundertstel verpasst», 
ärgerte sich Ganahl nach dem 
Rennen und meinte: «Nächstes 
Mal gehts dann wieder besser.» 
Vierter Slalomsieg 
in Madonna 
Es war erst der vierte öster 
reichische Slalomsieg im italie 
nischen Nobelskiort seit 1956, 
als Josl Rieder gewonnen hatte. 
Danach trugen sich nur mehr 
Hias Leitner (1962) und im 
Weltcup vor vier Jahren Thomas 
Sykora in die Siegerlisten ein. 
Und dazu darf sich der ÖSV 
über den erst zweiten Drei 
facherfolg in dieser Disziplin 
freuen. Nur in Sestriere gab es 
durch Mario Reiter vor Sykora 
und Thomas f,tängassinger ei- 
Mario Matt (Bild) gewann den Weltcup-Slaloms von Madonna vor 
seinen Teamkollegen Heinz Schilchegger und Rainer Schönfelder, 
nen ähnlichen Triumph, wobei 
diesmal nur der Norweger Kje- 
til-Andre Aamodt als Vierter 
vor Benni Raich einen noch 
grösseren Triumph in Rot- 
Weiss-Rot verhinderte. 
Von Grünigen 13. 
Wie schon zuletzt in Sestrie 
re war Michael von Grünigen 
der einzige Schweizer, der im 
Klassement Aufnahme fand. 
Neunter war der Berner Ober 
länder jiach dem ersten Lauf 
gewesen, ein 13. Platz wurde es 
im Schlussklassement. Zufrie 
den war er damit nicht. Vor al 
lem ärgerte ihn, dass nur 24 
Hundertstel zwischen ihm und 
dem Sechsten, dem Franzosen 
Gaetan Llorach, lagen. Eigent 
liche Fehler beging von Grüni 
gen keine, «aber vielleicht», so 
gab er zu, «bin ich etwas zu 
schön, zu wenig aggresiv ge 
fahren.» So lag er letztlich in 
ähnlichem Bereich wie bei den 
ersten beiden Slaloms der Sai 
son: 14. war MvG in Park City, 
II. iri Sestriere. t 
Resultate 
Madonna di Campiglio (It). 
Weltcup-Slalom dar Männer (Er 
satz für Kraqjska Gora). Schlus 
sklassement: l. Mario Matt (ö) 
1:44,00. 2. Heinz Schilchegger (Ö) 
0,48 zurück. 3. Rainer Schönfelder 
(Ö) 0,94. 4. Kjetil Andri Aamodt 
(No) 1,11. 5. Benjamin Raich (ö) 
1,45.6. Gaetan Llorach (Fr) 1,64.7. 
Pierrick Bourgeat (Fr) 1,67. 8. 
Alain Baxter (Gb) 1,74.9. Öle Kri- 
stian Furuseth (No) 1,76.10. Mar 
kus Ebcrle (De) 1,79.11. Jure Kosir 
(Sin) 1,83. 12. Tom Stiansen (No) 
1,87. 13. Michael von GrOnlgen 
(Sz) 1,88. 14. Mitfa Kunc (Sin) 
1,95. 15. Julien Uzeroux (Fr) 1,98. 
Ferner: 32. Markus OanahL 
Die besten Laufzeiten 
1. Lauf (Piste Canalone Mira- 
monti, 185 m HD, 62 Tore, Kurs 
setzer Shigeyoshi/Jap): 1. Buraas 
52,53. 2. Matt 0,27. 3. Furuseth 
0,64. 4. Aamodt 0,79. 5. Schil 
chegger 0,89. 6. Bourgeat 1,13. 7. 
Walchhofer 1,32. 8. Raich 1,42. 9. 
von Grünigen 1,44.10. Kosir 1,55. 
16. Florian Scer.(ö) 2,01. Nicht für 
den 2. Lauf qualifiziert: 32. Mar 
kus Ganahl (Ue) 2,80. 
2. Lauf (Piste Canalone Mira- 
monti, 185 m HD, 58 Tore, Kun- 
setyer Ericsson/Sd): 1. Schönfel 
der 50,64. 2. Llorach und Stiansen 
0,35.4. Schilchegger 0,42. S. Bax 
ter 0,51. 6.. Matt 0,56. 7. Kimura 
0,70. 8. Raich 0,86. 9. Nana 0,92. 
10. Seer0,96. 
SPORT IN KURZE 
MännerAbfahrt in 
Bormio abgesagt 
SKI-ALPIN: Die Weltcup- 
Abfahrt der Männer vom 
29. Dezember in Bormio ist 
abgesagt worden. Gründe 
sind die hohen Temperatu 
ren und der zurzeit ungenü 
gende Zustand des unteren 
Streckenteils. 
Jürgen Hasler Im 
Spitzenfeld 
SKI-ALPIN: Bereits im 
Dienstagtraining (Ränge 10. 
und 2.) kündigte Jürgen 
Hasler (Bild) an, dass mit 
ihm in den beiden Europa- 
cup-Abfahrten in St. Moritz 
zu rechen ist. Mit der Start 
nummer 34 und bei wech 
selhaften Wetterbedingun 
gen ging Hasler in das äus 
serst gut besetzte Rennen, 
bei dem er sich auf dem 
ausgezeichneten 5. Platz 
klassieren konnte und Hess 
dabei verschiedene öster 
reichische Weltcupfahrer 
wie Peter Rzehak (7.), Chris 
tian Greber (7.) und Roland 
Assinger (9.) hinter sich. 
«Ich hatte bei den Sprüngen 
einige Probleme, sonst wäre 
heute noch mehr möglich 
gewesen. Am meisten freut 
mich, dass man gesehen hat, 
wenn die Bedingungen gut 
sind, kann man mit mir 
rechnen», freute sich der 
Liechtensteiner Abfahrtsspe 
zialist. 
Die beiden LSV-Nach- 
wuchstalente Jerome Wag 
ner und Michael Riegler 
fuhren auf die Plätze 48 
und 99. 
Den Sieg holte sich der 
ehemalige Junioren-Welt 
meister Ambrosi Hoffmann 
vor fünf Hundertstel vor 
Thomas Franz (Ö). 
Europacup. Männer 
Abfahrt: 1. Ambrosi Hoffmann 
(Sz) 1:31,88. 2. Thomas Franz (ö) 
0,05 zurück. .3. Maurizio Feller (It) 
0,17. 4. Stefan Görgl (ö) 0.23. 5. 
Jürgen Hasler (Lie) und Kevin 
Wert (Ka) 0,30.7. Peter Rzehak (Ö) 
und Chrtoian Greber (ö) 0,31.9. 
Roland Assinger (Ö) 0,36. 10. Nor 
bert Holzknecht (ö) 0,48. Femer: 
48. Jerome Wagner (Ue) 1,65.99. 
Michael Riegler (Lie) 3,13. 
«KWffWiPAiaiON 
Robert _ . 
Tfl,23Wt:ö 
» *
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.