8 Mittwoch, 20. Dezember 2000 
INSERATE 
Liechtensteiner VOLKSBLATT 
0 Kabarett mit und 
über „d'Wibar". 
Freitag, 12. Januar 2001 
um 20.00 Uhr 
Gemeindesaal Mauren 
Autorinnen / Darstellerinnen: 
Isabella Gerstgrasser 
Irmgard Kramer 
Sandra Aberer 
Michaela Elender 
Regieassistens: 
Renate Bauer 
Eintrittspreis: 
Vorverkauf: CHF 12.— 
Abendkasse: CHF 15 — 
Vorverkaufestellen: 
Gemeindekasse Mauren 
Cafe Matt 
Bäckerei Mündle 
Bäckerei Ritter 
Sennerei Mauren 
Denner Satellit, Mauren 
Oehri Martha und Luzia, Schaanwald 
Papeterie Paul Marxer, Eschen 
Kultur und Denkmalschutz- 
kommlssion Mauren 
Die Praxis Dr. med. 
Markus Gassner 
in Schaan 
bleibtferienhalber 
vom 23, Dezember 
bis 7. Januar 2001 
geschlossen. 
Neu 
Club Sauna Oase Flums 
Mo-Fr, 15.00-1.00 Uhr 
Tel. 079 665 31 53 
(gesucht Damen für Mitarbeit) 
Tf t 
Zu vermieten ah zentraler, ruhiger 
und sonniger Lage in Balzen auf 
den tAfiril 2001 > . 
4V2-Zimmer- 
Attika-Wohnung 
160 m 5 gross, plus ged. Balkon 
20 mVCheminöe, Bad/WC, 
Ou/WC. Garage und Autoabstell- 
platz, Keller und Estrich. - 
- , \ 
AttikaAG^Baberft 
Tel. 3841541, Fax 384 22 57 
Hotel Restaurant Bar 
9485 Nenoeln 
sucht flottes, zuverlässiges 
Zimmermädchen 
(Raumpflegerin) 
Richten Sie Ihre telefonische 
Bewerbung bitte an Frau 
Meier, Telefon 373 31 31. 
y Liechtensteiner 
VOLKSBLATT 

■w 
Schulgemeinde 
Meilen 
Auf 8. Januar 2001 (nach den Weihnachtsferien) suchen wir für die Primar 
schule Feldmeilen eine/n 
Primarlehrerin/Primarlehrer 
an die 4./5. Klasse (Vollpensum) 
Diese Zweiklassenabteilung könnte auch in einer Doppelbesetzung geführt 
werden. 
Unterrichtserfahrung auf der Mittelstufe wird vorausgesetzt. 
Das Team derTaV-Schule Feldmeilen und die Schulpflege freuen sich auf 
Ihre schriftliche Bewerbung mit Zeugniskopien und Foto. 
Die Unterlagen senden Sie bitte an: 
Schulsekretariat Meilen, Ausschuss Personalbelange 
Postfach 277,8706 Meilen 
Auskünfte erteilten: 
Esther Seifert, Personalverantwortliche,Tel. 01 923 10 94 
und E. Joh. Krapf, Schulsekretär,Tel. 01 923 54 66, 
oder sekretariat@schulemeilen.ch 
g039-719653 
o#£o 
Gold und Uhren 
Für unser Uhren- und Bijouteriegeschäft in Chur suchen wir 
per sofort oder nach Vereinbarung eine 
flexible Aushilfs-Verkaufsberaterin 
Sie sind kontaktfreudig, bringen gute Umgangsformen sowie 
Verkaufserfahrung mit. Branchenkenntnisse sind von Vorteil, 
aber nicht Bedingung. 
Wir bieten Ihnen eine sorgfältige Einführung, stetige Produkte- 
und Verkaufsschulungen sowie zeitgemässe Anstellungs 
bedingungen mit interessanten Einkaufsvorteilen. 
Interessiert? 
Dann zögern Sie nicht und senden Sie uns Ihre schriftliche 
Bewerbung mit Foto. 
Orfeoby Christ 
c/o Manor 
Frau O. Commlnot 
7000 Chur 
Telefon 081252 5191 go43-o74063 
BAUUNTERNEHMUNG 
ELL! AG 
Zur Ergänzung unseres Stammpersonals suchen 
wir für interessante Baustellen im Hochbau 
Polier 
Maurer 
Kranführer 
Günstige, betriebseigene 4-Zimmer-Wohnung 
könnte zur Verfügung gestellt werden. 
Evtl. Personalbus. 
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 
Martelli AG, Bauunternehmung 
8645 Jona, Tel. 055 212 32 78,079 639 99 58 
g03s-7b^338 
Etablissement P.F.C., 
Vaduz 
Durch Beschluss des Inhabers der 
Gründerrechte vom 18. Dezember 
2000 tritt das Unternehmen in Liqui 
dation. 
Allfällige Gläubiger werden hiedurch 
aufgefordert, ihre Ansprüche sofort 
beim Liquidator anzumelden. 
Der Liquidator 
Die Firma 
Kafra Anstalt, Mauren 
ist in Liquidation getreten. 
Eventuelle Gläubiger der Gesell 
schaft werden aufgefordert, ihre An 
sprüche innert 14 Tagen am Sitze der 
Gesellschaft anzumelden. 
Der Liquidator 
Etablissement Communi- 
cation Europeenne, Vaduz 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 15. Dezember 
2000 ist die Firma in Liquidation ge 
treten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
aufgefordert, ihre eventuellen Forde 
rungen unverzüglich beim Liquidator 
anzumelden. 
Der Liquidator 
Denzel Anstalt 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 15. Dezember 
2000 ist die Gesellschaft in Liquidati 
on getreten. 
Allfällige Gläubiger werden ersucht, 
ihre Ansprüche unverzüglich beim Li 
quidator anzumelden. 
Vaduz, 15. Dezember 2000 
Der Liquidator 
Skyball International 
Limited, Vaduz 
Gemäss Protokoll der Generalver 
sammlung vom 5. Juni 2000 ist die 
Gesellschaft in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche unverzüglich 
beim Repräsentanten der Gesell 
schaft anzumelden. 
Der Liquidator 
Zenta Aktiengesellschaft, 
Vaduz 
Laut Beschluss der ausserordent 
lichen Generalversammlung vom 
15. Dezember 2000 ist die Gesell 
schaft in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden ersucht, 
ihre Ansprüche unverzüglich beim Li 
quidator anzumelden. 
Vaduz, 15. Dezember 2000 
Der Liquidator 
Revival Anstalt 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 15. Dezember 
2000 ist die Gesellschaft in Liquidati 
on getreten. 
Allfällige Gläubiger werden ersucht, 
ihre Ansprüche unverzüglich beim Li 
quidator anzumelden. 
Vaduz, 15. Dezember 2000 
Der Liquidator 
Morveda Anstalt, Vaduz 
Morveda Establishment, Vaduz 
Morveda Etablissement, Vaduz 
Anlässlich des Beschlusses des Ver 
waltungsrates vom 28. November 
2000 wurde die Auflösung der Anstalt 
mit sofortiger Wirkung beschlossen. 
Allfällige Gläubiger werden aufge 
fordert, ihre Ansprüche unverzüg 
lich anzumelden. 
Der Liquidator 
Interboots Anstalt, 
Vaduz 
Die Firma Interboots Anstalt, Vaduz, 
ist laut Beschluss der Generalver 
sammlung vom 29. November 2000 
in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
aufgefordert, ihre Ansprüche unver 
züglich anzumelden. 
Der Liquidator 
Die Firma 
Etablissement 
Schirmfinanz, Vaduz, 
ist mit Beschluss vom 15. Dezember 
2000 in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche beim Liquidator 
anzumelden. 
Der Liquidator 
Escrito Trust reg., 
Vaduz 
Durch Beschluss des Inhabers der 
Treugeberrechte vom 14. Dezember 
2000 tritt das Unternehmen in Liqui 
dation. 
Allfällige Gläubiger werden hierdurch 
aufgefordert, ihre Ansprüche sofort 
beim Liquidator anzumelden. 
Der Liquidator 
Alperton Trust reg., Vaduz 
Laut Beschluss des Inhabers der 
Treugebenrechte vom 18. Dezember 
2000 ist die Gesellschaft in Liquidati 
on getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche unverzüglich 
beim Liquidator anzumelden. 
Vaduz, 18. Dezember 2000 
Der Liquidator 
Sonarizon Aktien 
gesellschaft, Vaduz 
Durch Protokoll der a. o. General 
versammlung vom 18. Dezember 
2000 tritt das Unternehmen in Li 
quidation. 
Allfällige Gläubiger werden hiedurch 
aufgefordert, ihre Ansprüche beim 
Liquidator anzumelden. 
Der Liquidator 
Die Firma 
Trapp Anstalt, 
Vaduz, 
ist mit Beschluss vom 15. Dezember 
2000 in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche beim Liquidator 
anzumelden. 
Der Liquidator 
Orlif-Stiftung, 
Vaduz ( 
Durch Beschluss des Stiftungsrates 
vom 13. Dezember 2000 tritt das 
Unternehmen in Liquidation. 
Allfällige Gläubiger werden hiedurch 
aufgefordert, ihre Ansprüche beim 
Liquidator anzumelden. 
Der Liquidator 
Fintraco Central Asian 
Investment & Contracting 
Corporation, Vaduz 
Aufgrund des Beschlusses vom 
15. Dezember 2000 ist die Gesell 
schaft in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
ersucht, ihre Ansprüche beim Liqui 
dator anzumelden. 
Vaduz, 15. Dezember 2000 
Der Liquidator