Liechtensteiner Vollcsblatt
Extra
Donnerstag, 10. Februar 2000 25
Live
■ Senioren-Kolleg in Mauren ■ «Die schöne Helena» in Balzers
■ Feuerwehrunterhaltung in Mauren ■ Einführung in das
Brettspiel «Go» in Schaan ■ 20 Jahre fabriggli in Buchs
Veranstaltungen
10.2. ■ So
Mauren -15.00 Uhr
Senioren-Kolleg
Vortrag zum Thema
«Medizin im Zauber
berg» von Prof. Dr.
Beat Riittimann
Aula der Primarschule
Vaduz - bis 31.3.2000
Ausstellung: Skulptu
ren von Herbert Alb
recht und Bilder von
Josef Ebenöther
Galerie am Linden
platz
Ruggell -15.30 Uhr
Kaffeekränzle Trach
tengruppe Ruggell
Gemeindesaal
Feldkirch-20.00 Uhr
Beschwingte Operet
tenmelodien, Arien
und Duette von
Strauss bis Stolz
Pförtnerhaus
Triesen- 19.00 Uhr
Abend-Seminar Nu-
meroIogie-Ein-
führung mit Christine
Kranz
Hotel Meierhof
Mauren - 20.00 Uhr
Unterhaltungsabend
der Freiwilligen Feuer
wehr
Gemeindesaal
Schaan - bis 12. März
2000
Ausstellung von Gün
ter Schöch «Wandob
jekte»
DoMuS Museum und
Galerie im Rathaus
Schaan - 20.09 Uhr
Komödie, Liebe zu
Dritt
Theater am Kirchplatz
St. Gallen - bis
27.2.2000
kons of a Millennium,
1. Schweizer Berufsfo
tografen (SBf) Award
Öffnungszeiten: Mon
tag bis Freitag 8-22
Uhr, Samstag und
Sonntag 9-14 Uhr
Klubschule Migros,
Kultur im Bahnhof
Balzers - bis 4. März
2000
Operette «Die schöne
Helena» von Jacques
Offenbach
Gemeindesaal
Chur-20.30 Uhr
Konzert der Band
SKAOS, im Vorpro
gramm spielt dieTrim-
miser Ska-Punk-Band
«Bonkaponxz»
Safari Beat Club
Mauren - 20.00 Uhr
Unterhaltungsabend
der Freiwilligen Feuer
wehr
Gemeindesaal
Schaan - 20.00 Uhr
Unterhaltungsabend
des Slov. Vereins
Rathaussaal
Buchs-19.30 Uhr
«20 Jahre fabriggli-so
ein Theater»; Nostal-
gie-Nacht
fabriggli
IViesen - abends
Hexenkessel - Fas
nachtsparty 2000
Gemeindesaal
Vaduz - 19 Uhr
Seniorentanz
Falknis
Schaan - 9.30 Uhr
«Wege und Umwege
zur Verfassung 1921»;
Vortrag von Dr. Ru
pert Quaderer
Haus Stein-Egerta
Zürich - bis 12. Juli
2000
Oper «Tosca»
Opernhaus
St. Gallen - bis 7. Mai
2000
Ausstellung «Jahrhun
dertwende - Jahrtau
sendwende im Boden
raum»
Historisches Museum
Bad Ragaz - 17.00
Uhr
Konzert zum Valen
tinstag 2000
Kursaal, Grand Hotels
Feldkirch-9.30 Uhr
Kosmische Lebens
schule: Thema: Der 6.
Sinn - lebe ich noch -
was ist Realität?
Hotel Weisses Kreuz,
Saal Amberg
Vaduz - bis auf weite
res
«Götter wandelten
einst»; Ausstellung mit
Leihgaben aus den
Sammlungen des Für
sten von Liechten
stein
Engländerbau
Vaduz - 18.30 - 20.00
Uhr
Öffentliche CAD-
Vorführung
Gymnasium, Hörsaal
113
Chur-20.15 Uhr
Doudou Gouirand
«Passages», Jazzclub
Hotel 3 Könige
Schaan - 20.09 Uhr
Jazz mit Chris Barber
«Look Back in An
ger»
Theater am Kirchplatz
Bendern -18.00-19.30
Uhr
Vorlesung Politische
Denker im 20. Jahr
hundert «Friedrich A.
von Hayek»
Referent: Prof. Dr. Dr.
Roland Kley
Liechtenstein Institut,
Auf dem Kirchhügel
Buchs-20.00 Uhr
Old Spiee, Damen-
Vokal-Jazz
fabriggli
Schaan-20.09 Uhr
Violetta Maria Facet
ten einer Opernfigur
von Nelly Büttikofer
Theater am Kirchplatz
Chur -20.00 Uhr
Lustspiel «Der Frei
gast»
Stadttheater
St. Gallen - bis auf
weiteres
«Antiken Kabinett,
Etrusker & Hellenen»
Sammlung für Völker
kunde, Museumstras
se 50
Buchs-14.00 Uhr
Märchen hören und
spielen, ein Anlass
von Caroline Capiag-
hi für Kinder von 6 bis
12 Jahren fabriggli
Etwas für die Lachmuskeln
Bunter Unterhaltungsabend der Freiwilligen Feuerwehr Mauren
MAUREN: Morgen Freitag, den 11.
und am Samstag, den 12. Februar
2000 findet der traditionelle Unter-
haltungsabend der Freiwilligen
Feuerwehr Mauren statt.
Alle Freunde und Gönner unse
res Vereins sind herzlich eingela
den, bei Theater und Tanzmusik zu
sammen mit der Maurer Feuer
wehr einige gemütliche Stunden zu
verbringen, i.-y
Auch dieses Jahr ist es der Thea
tergruppe wieder gelungen, ein
Stück einzustudieren, das die Lach
muskeln strapazieren wird. An
schliessend an das Theater spielt
das Duo «Coconuts» zum Tanz auf,
die Bar wird eröffnet, und es wird
auch dieses Jahr wieder eine Tom
bola durchgeführt, bei der es
attraktive Preise zu gewinnen gibt.
Die Feuerwehr Mauren freut sich
auf Ihr Kommen und wünscht gute
Unterhaltung.
Unser Archivbild zeigt die Thea
tergruppe der Feuerwehr Mauren
anlässlich einer früheren Vor
stellung. (Eing.)
Go» will das Rheintal erobern
«
Einführungsabende am 11. und 18. Februar im Resch in Schaan
Es steht etwas im Schatten von
Schach. Zumindest in Europa. Zu
Unrecht: Das Spiel Go bietet zwar
deutlich mehr Möglichkeiten als das
«Spiel der Könige», trotzdem ist es
wesentlich leichter zu erlernen. Ei
ne grenzüberschreitende Initiative
will Go nun auch im Rheintal be
kannt machen. Dazu gibt es zwei
Einführungsabende im Resch in
Schaan.
Die meisten kennen Go vom Kreuz
worträtsel: Japanisches Brettspiel
mit zwei Buchstaben: «Go». Viele
werden das Spiel schon bei der
einen oder anderen Gelegenheit ge
sehen haben. Vielleicht als «Rah
menhandlung» in einem Kino- oder
Im Gemeinschaftszentrum Resch in
Schaan finden am Freitag, den 11.
und am Freitag, den 18. Februar zwei
Einführungsabende für das Brett
spiel Go statt.
Fernsehfilm, wenn zwei Menschen
über einem Spielbrett mit flachen
weissen und schwarzen Steinen brü
ten. Zwei Einführungsabende für
das Brettspiel Go im Gemein
schaftszentrum Resch in Schaan am
Freitag, den 11. und am Freitag, den
18. Februar jeweils um 19 Uhr wer
den von erfahrenen Go-Spielern ge
leitet.
Wilfried Mätzler aus Altach und
Robert Karas aus Feldkirch sind
sicher, dass dadurch neue Anhän
ger für das aus China stammende
faszinierende Spiel gewonnen wer
den.
«Es ist auch ganz leicht», betont
Mätzler, «die Regeln sind in einer
Minute erlernbar» - doch ausge
lernt hat man nie.
Im Gegensatz zum Schach spiele
es allerdings keine Rolle, wenn
schwächere und stärkere Gegner
aufeinander treffen: «Die Beson
derheit der Vorgabe beim Go macht
es möglich, dass ein Anfänger be
reits nach kurzer Zeit mit sehr
guten Spiejern interessante Partien
spielen kann.» Die Initiative für
regelmässige Go-Abende in der
Region werden übrigens von der
LGT Bank in Liechtenstein, der
Liechtensteinischen Schachgesell
schaft und dem österreichischen
Go Verband unterstützt.
In Asien spielen über 50 Millionen
Menschen Go. Wie vielfältig das
etwa 5000 Jahre alte Spiel ist, zeigen
folgende Zahlen:
Die Anzahl der Sterne in der
Milchstrasse beträgt 10 hoch 11, die
Anzahl der möglichen Zugkombi
nationen beim Schach 10 hoch 120,
die Anzahj der möglichen Zugkom
binationen beim Go hingegen 10
hoch 761!
Bereits im alten China mass
man an dem rechteckigen Brett In
tellekt und Willenskraft. Bis heute
hat das Spiel seine Anziehung be
wahrt.
Ein Mysterium für den
Computer
Es liegt über 5000 Jahre zurück,
dass sich aus einem Brett mit
weissen und schwarzen Steinen,
welches vermutlich als Orakel oder
zur Sterndeutung verwendet wurde,
ein simpel anmutendes Spiel ent
wickelt hat.
Doch die Komplexität dieses
Spieles überstieg die menschliche
Vorstellungskraft um ein Viel
faches, und so zog seine Faszination
Generation um Generation in ihren
REKLAME
Bann, so dass Go heute das älteste
und verbreitetste Brettspiel der
Welt ist.
Auch der Computer ist bei wei
tem nicht in der Lage, die vielfälti
gen Zugmöglichkeiten zu erfassen.
Vor allem in Asien und Amerika
wird intensivst an guten Go-Pro-
grammen gearbeitet, diese haben
bis heute jedoch nur ein besseres
Anfängerniveau erreicht, und daran
scheint sich so bald nichts zu än
dern.
Während «Das Spiel der Könige»
bereits vom Computer dominiert
wird, bleibt, entgegen falschen Zei
tungsmeldungen, «Das Spiel der
Kaiser» weiterhin ein Mysterium
für den Computer.
Samstag, 12.02.2000
ab 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Nagelstudio «für YOU^
B. Gerster
TeL +423 / 233 24 19 *
Landstrasse 166 • 9494 Schaan
bei Solarium Studio SUN LINE
Bei dieser Gelegenheit stellen
wir Ihnen unsere neuen
Solarien vor!
