22 Donnerstag, 10. Februar 2000 
Inserate 
Liechtensteiner Volksblatt 
GLASDACH-VORBAUTEN 
DIV. GESTELLE 
*DESCENTE 
B I K (' W r A I! 
-STANDER 
- PODESTE 
-HARRASSE 
-SPIEGEL 
-TISCHE 
-THEKE 
- MUSIKANLAGE 
- BÜGEL, ETC. ... 
FITNESS 
GERÄTE 
LEDERBEKLEIDUNG-ZU ABSOLUTEN 
SPORTIS 
BAHNHOFSTRASSE 6 • FL-9494 SCHAAN 
OFFEN 
Donnerstag und Freitag 
14.00 - 18.Q0 Uhr 
Samstag 10.00 - 15.00 Uhr 
Suva. Die grösste Unfallversicherung der Schweiz. 450*000 Unfälle 
sind pro Jahr zu bearbeiten. Bei keinem Einzigen darf etwas schief 
gehen. Rufen Sie uns an, wenn Sie glauben, dass bei der Abwick 
lung ihres Unfalls "ein Knopf in der Leitung" ist: 
SuvaJHotline: 
Tel. 0800 807 000 
Die Beraterinnen und Berater der Suva Hotline stehen Ihnen bei Reklamationen 
hilfreich zur Seite, prüfen Ihr Anliegen ohne Vorbehalte und bemühen sich um 
eine rasche Lösung. 
Für alle anderen Kontakte zu Ihrer Agentur: Telefon 0848 820 820. 
suva 
Mehr als eine Versicherung 
Fasten - aber wie f 
■ Chancen, Techniken und Probleme 
des Fastens. 
Dieser Vortrag geht auf verschiedene 
Fastentechniken ein, gibt Hinweise, wie 
auftretende Probleme gelöst werden 
können und gibt Mut, einen evtl. neu 
en Versuch mit einer ebenso alten wie 
erfolgreichen Methode zu wagen. 
Dozent. Ingo Wunderlich, Heil 
praktiker und Kommunikationstrainer 
Gemeinschaftszentrum 
Resch, Schaan 
Do, 10. Februar 2000,19 Uhr, 
Abendkasse Fr. 15- 
Compffluterkurse für Anfänger 
Einsteigerkurse für Jung und Alt 
PC-Grundlagen, Word, Excel, Internet Tages 
und Abendkurse mit max. zwei Personen. 
Info unter Tel. 004J 5522 70954 
KINO 
? Castels, Sargans 
IIW] Telefon 081 72316 61 
CH-Premlerel Tägl. 20.00 Uhr (ausser Mi), 
Fr/Sa 22.15, Sa/So/Mi 14.30 Uhr 
AMERICAN PIE 
Deutsch gespr., A-Kat J12 
«Oer besondere FBm» 
Samstag und Sonntag, 17 Uhr 
SEVENYEARS IN TIBET 
E/cW, A-Kat J 12 
Kino-Montag Fr. lZr- 
Kiwiltolf Werdenberg 
Telefon 081/771 60 70 
TREFF 1 Tägl. 20.30 Uhr, Fr/Sa 22.30 Uhr, 
Sa/So 17.00 Uhr, Sa/So/Mi 
14.30 Uhr 
AMEMCANPK 
Deutsch, A.-Kat. J 12,3. Wachs 
TREFF 2 Tägl. 20.15 Uhr, Sa/SaMI 1430 Uhr 
ANNA AND THE KINO 
Deutsch, A.-Kat. J 12,2. Woche 
TREFF 3 TBgfch 20 Uhr, Mi/Sa/So 14.30 Uhr, 
Sa/So 17.15 Uhr, Fr/Sa 22.30 Uhr 
IHK 8IXTH SCN88- 
DER SECHSTE SINN 
Deutsch, A.-Kat. J 14,6. Wache 
TREFF 4 Tägl. 20.15 Uhr (ausser Mi), Fr/Sa 
22.15 Uhr 
ANATOMIE 
Deutsch, A.-Kat. E, 1. Woche 
TREFF 4 Sa/So/Mi 14.30 Uhr 
TOY STORY 2 
Deytpch, A.-Kat. K10,3. Woche 
TREFF 4 «D»r besonder* Film» 
Sa/So, 12./13. Februar, um 17 Uhr 
REISE ZUR SONNE 
TürkyKundyd/f, A.-Kat. J 14 
cinema libre im TaKino 
Permanent Vacation 
Der Erstling des Kultregisseurs ist gleichzeitig der Auf 
takt unserer umfassenden Jim-Jarmusch-Retro. Geniall 
Do - 20 Uhr und So 18.30 Uhr 
Reise zur Sonne 
Ein neuer, wunderbarer Film aus der Türkei von heute. 
Ein Plädoyer für den Willen zum Widerstand... 
Freitag bis Sonntag, 20 Uhr 
Ichlo/zkino ßalzcr/ 
2. Woche Täglich 20.30 h; 
Sa+So+Mi 13.30 h 
GOLDEN GLOBE 
BESTE FILMKOMÖDIE 
TOY STORY 2 
„..ist schlicht und ergreifend 
klassisches Hollywood! 
Oauttch DOLBY DIGITAL Ab 7 
********* 
special 
täglich 18.00; Sa+So 16.00h 
Wer bin Ich? 
Wer bist du? 
Woher kommt die Welt? 
SOFIES WELT 
Die fantastische Verfilmung des 
Weltbestsellers von 
Jostein Gaarder 
„Unterhaltsamer kann man die 
Frage .Wer bin ich' nicht 
Stellen." D«ul»cl)DOLBYDia[TAI.AB12 
PREMIERE Donnerstag, 17.2.00 
TOM HANKS in 
THE GREEN 
MILE 
(075) 384 12 66 
Kino 
VADUZ 
075 232 12 18 
Heute, 20.15 Uhr: «MUSIC OF THE HEART» 
mit Meryl Streep - E/df 
Fr/Sa/So/Mo, je 20.15 Uhr 
«TODOSOBREMIMADRE» 
-Alles über meine Mutter - 
Golden Globe für besten europäischen Film des 
Jahres. 
Sa/So, je 16 Uhr: «PIPPI LANGSTRUMPF 
IN DER SÜDSEE» - Kinderfilm - neu 
Wenn Sie bei 
derSWISSCOM 
Mobil Neukunde 
werden und ein 
Abo Ihrer Wahl 
für mind. sechs Monate 
abschliessen, 
erhalten Sie das 
Ericsson AI Ol 8s 
für Fr. 99.- 
Zusätzlich erhalten Sie eine 
Gesprächsgutschrift von 
Fr. 80.- 
(+SIM-Karte Fr. 40.-) 
Grösste Auswahl an 
Handyzubehör in der Region! 
AUTOELEKTRIK 
AufdemNetz FELDKIRCHER STRASSE 
«wiKCom FL-9494 SCHAAN 
"vrrPPV TEL. 075 / 232 47 08 
Mitglied Comaudio Gruppe 
Zu verkaufen 
Lieferwagen Citroen C25 
Alu-Brücke, 1. Inv. 8.87,109000 
km, weiss, frisch ab MFK. 
Talefön 075 3731916 
Audi S6 Avant 4.21, Aut 
vulkanschwarz, Leder beige, Vollaus 
stattung, 94 000 km, servicegepflegt, 
R/TB/CD usw. VB Fr. 35 500.-. 
Telefon 056 641 02 40 G7 .,„ 0 
RENAULT Gspaoe 
Balzen: Erich Nipp AG Park-Garage, 075/384 17 47 - Ncndeln: Waldtcil-Garage H. Marxer, 075/373 12 88 - Vaduz: A. Frommelt AG Mühleholz-Garage, 075/232 16 68 
Viele 100 Waschauto 
maten, Kühlschränke, 
Espressomaschinen, 
Tumbler, Bügeleisen usw. 
mit Ttt X Supirrabalt. 
Einb^uHuclii 
RenowationlSlw 
Die schönsten Fust-Massküchen. 
Jetzt mit ttt % Suptrrabatt bestellen. 
Plan mitbringen; Computer-Offerte. 
Jetzt günstig bestellen, für Lieferung 
und Montage bis Frühling 2000. 
TV/HiFi/Video/Foto/PC/Natel 
Riesen Markenauswahl und neueste 
Modelle ab Lager. Viele hundert Geräte. 
Jetzt mit ITi % Suptrrabatt. 
Haag, Haag-Center (E) 0817711722 
Mel* EUBOFust, 
neben Jumbo im Riet-Center (E,UE) 0817200650 
St Margrethen, Rheinpark (E,K,UE) 0717475400 
Chur, Quaderstrasse 22 IE K, UE) 0812571930 
Schnellrsparaturdinat 
undSofort-Gerätsercatz 0800559111 
(E=Elektrogeräts, K=Köchen/Bäder, UE=TV, 
HiH, Video, Natel) 
Bestellmöglichkeiten per Fax07195S5554odtr 
via Internet www.lusLch