Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT 
Montag, 11. Dezember 2000 1 3 
Marco Büchel erneut in den Top-10 
Riesenslalom in Val d'Isere: Hermann Maier feierte den 33. Sieg im 100. Weltcuprennen - Achim Vogt auf Rang 61 
Der Riesenslalom von Val 
d'Isere bescherte Marco 
Büchel mit Rang 8 bereits 
die dritte Top-10-Platzie- 
rung in diesem Winter. 
Trotzdem zeigte sich der 
Balzner nicht ganz zufrie 
den. Der Sieg ging wie 
schon am Vortag in der 
Abfahrt an Hermann Mai 
er. Achim Vogt konnte 
sich mit Rang 61 nicht für 
den zweiten Lauf qualifi 
zieren. 
i Robert Brüstle / si 
R^jg 10 in Sölden, Platz 9 in 
Pai* City und gestern Achter in 
Val d'lsfcre. Diese Resultate 
sprechen eine eindeutige Spra 
che: Marco Büchel zählt auch 
in dieser Saison zur absoluten 
Riesenslalom-Weltspitze. Der 
Balzner will sich aber auf die 
sen erstklassigen Ergebnissen 
nicht ausruhen: «Das sind 
natürlich alles Spitzenränge, 
aber ich will weiter nach vorne. 
Diesen Ehrgeiz, ohne den es im 
Spitzensport nichts zu holen 
gibt, habe ich und den will ich 
auf den Rennpisten umsetzen.» 
Gestern lag Marco Büchel 
nach dem ersten Durchgang 
auf einer nicht weltcupwürdig 
präparierten Piste auf dem 
siebten Rang: «Der erste Durch 
gang ist mir ganz gut gelungen 
und ich war nicht unzufrieden. 
Im zweiten Lauf habe ich dann 
gekämpft und voll Gas gege 
ben. Und ich kann mir nicht 
vorwerfen, dass ich wie beim 
zweiten Durchgang von Park 
City, die Hose voll gehabt habe. 
Leider war ich aber zu ver 
krampft unterwegs und es hat 
nicht für eine Rangverbesse 
rung gereicht.» 
Erschwerend kam hinzu, dass 
Marco Büchel mit dem Ersatz 
schuh ins Rennen gehen mus- 
ste: «Das war sicher nicht opti 
mal, soll aber keine Ausrede 
sein. Der Rennschuh, bei dem 
mir in Beaver Creek die Schale 
gebrochen ist, wird momentan 
in Italien geflickt und'modifi 
ziert. Ob ich ihn schon nächste 
Woche wieder überstreife, wird 
sich zeigen. Ich muss die Modi 
fikationen erst richtig testen 
und werde mich dann entschei 
den.» 
Nicht optimal verlief der Rie 
senslalom für den zweiten LSV- 
Läufer Achim Vogt, der mit 
Rang 61 und 3,90 Sekunden 
Rückstand weit von einer Qua 
lifikation für den zweiten Lauf 
entfernt war. 
Erfolg für Maier 
besonders wichtig 
Wenn Hermann Maier ge 
winnt, ist das eigentlich nichts 
Aussergewöhnliches. In Val 
d'Isere jedoch war dem Salz 
burger dieser neueste Erfolg 
ganz besonders wichtig. Maier 
bestritt sein 100. Weltcupren 
nen und feierte dank zwei 
Laufbestzeiten den 33. Sieg. 
Das ergibt ziemlich genau ei 
nen Sieg in jedem dritten Ren 
nen. Er selber rechnet indes an 
ders, für Maier wars der 34. Er 
folg: Im Dezember 1997 war 
ihm beim Riesenslalom in Val 
d'Isere der 1. Platz aberkannt 
worden, weil er den einen Ski 
vor der Roten Linie abge 
schnallt hatte. Nutzniesser da 
mals war Michael von Grüni 
gen, der durch die Disqualifika 
tion von Maier den Sieg erbte. 
Dass er diesen Zwischenfall 
a) nicht verstanden und b) 
nicht vergessen hat, zeigte 
Maier in Val d'Isfcre mit seiner 
grossen Show im Zielraum: 
Zunächst machte er Anstalten, 
als ob er die Bindung erneut 
vor der Roten Linie öffnen 
wollte. Doch dann überquerte 
er lachend den in den Schnee 
gezogenen Strich, schnallte den 
einen Ski erst dahinter ab, ging 
in die Knie und küsste die 
ominöse Rote Linie. 
Weitere Infos: www.fis-ski.com 
Marco Büchel zeigte sich nach der Zieldurchfahrt nicht ganz zu 
frieden. 
Vai^disire (FrtcjWdtcuiMte^^ von'Gi 
' senslalomder Männer.' 24K&I 
; sklassement: 1. Hermann Mal» (ö).' zlert:61, 
2:30,63. £ Heinz Sehilcheggwr * (Ö) 7] Fahrn' 
«1,36 zurück. f3#ndÄ'SdiHI^»^Ü^ 
> (ö) 1,37. 4. Michael von Grilnlgen >*45 Jon? 1 
• (Sz) 1,45; 5. Frfdiric Covill (Fi} 1,52.^ Maier 
6. Bode Miller (USA) 1,53.7. Fredrlk a/MTW 
» Nyberg (Sd) 1,86. 8. Maito Büchel,' 0.56.",$% 
r (Lie) 1,89. 9. Erik Scblopy (USA)0,59:Til 
2.20. 1ÖA Lasse iy us(No) '2,44. 11.*}', 9, • 
Didier Cuche (Sz) 2,46.12,-Ba\jamln;l 
Raich(ö)2,47. 13.ChriiäänMayerf: 
(ö) 2,60.141 BjameSolbakken (No) 
i 2,68. 15. Jemq} Koblar(Sln) und 
' Steve.Lbcher (Sz) 2,69.~ K- • 
; Die besten Lauftette&r 1.* Lauft 
(Piste 0.K.,i400:m 
Kurssetzer MatadVÖ):*>slt vMalefpr 
1:12,10.2. Schifferer 0,48/3. n 
chegger 0,69.4.MillerO,91.5. Covl-j 
H O,93. 6. Mäytr 0,96. 4 y. BQchelH'8 
1,11. 8. Eberharter 1;16.M Nybeig"* 
1.21. 10. Cuche l < 22iiPeraer:i'12.'.y 
Sieg an Doffineister 
Frauen-Weltcup-Riesenslalom in Sestriere 
Beim Weltcup-Riesenslalom 
der Frauen in Sestriere (It) er 
rang die Österreicherin Micha 
ela Dorfmeister, die Weltcup 
siegerin in dieser Disziplin, 
ihren zweiten Saisonsieg, 
nachdem sie schon den Super- 
G von Aspen für sich ent 
schieden hatte. Dorfmeister 
gewann 83 Hundertstel vor 
der Schwedin Anja Pärson 
und 0,87 Sekunden vor Sonja 
Nef. Liechtensteins Top-Läu 
ferin Birgit Heeb verzichtete 
nach Absprache mit Mann- 
schaftsarzt Dr. Christian 
Schlegel auf einen Start. 
Sonja Nefs Angriff kam zu 
spät. Sie hatte im ersten Durch 
gang als Dritte 1,09 Sekunden 
auf die Laufbestzeit von Micha 
ela Dorfmeister verloren, und 
dieser Rückstand erwies sich 
letztlich als zu gross. Zuletzt in 
Park City war sie mit noch 
grösserem Rückstand zum Sieg 
gefahren, und auch in Sestriere 
legte sie im zweiten Durchgang, 
eine Laufbestzeit vor, die nicht 
mehr übertroffen wurde. Doch 
in der Addition beider Läufe 
blieb Sonja Nef auf Platz 3. 
Nach den Rängen 7 (in Söl 
den) und 4 (in Park City) stand 
Michaela Dorfmeister erstmals 
in diesem Winter zu oberst auf 
dem Podest. 
Michaela Dorfmeister feierte 
ihren 5. Riesenslalom-Sieg. 
Resultate 
Sestriere (It). Weltcup-Riesensla 
lom der Frauen. Schlussklassement: 
1. Michaela Dorfmeister (Ö) 2:19,88. 
2. Anja Pärson (Sd) 0,83 zurück. 3. 
Sonja Nef (Sz) 0,87. 4. Martina Ertl 
(De) 2,17. 5. Janica Kostelic (Kro) 
2,24. 6. Allison Forsyth (Ka) 2,48. 7. 
Brigitte Obermoser (0) 2,55. 8. Maria 
Rienda Contreras (Sp) 2,64. 9. Corin- 
ne Rey-Bellet (Sz) 2,79. 10. Christiane 
Mitterwallner (ö) 2,86. 11. Karen Put 
zer (lt) 2,92. 12. Silke Bachmann (It) 
2,97. 13. Alexandra Meissnitzer (Ö) 
3,06. 14. Trine Bakke (No) 3,10. 15. 
Silvia Berger (ö) 3,14. 16. R£gine Ca- 
vagnoud (Fr) 3,18. 17. Stina Nilsen 
(No) 3,41. 18. Lilian Kummer (Sz) 
3,47. 19. Ylva Nowen (Sd) 3,49. 20. 
Kristina Koznick (USA) 3,62. 
Weltcup-Punkte für Jürgen Hasler 
Herren-Abfahrt in Val d'Isere: Hermann Maier führt Österreicher-Quartett an 
Die Österreicher gaben in der 
Abfahrt von Val d'Isere ein 
weiteres Mal den Ton an. Her 
mann Maier errang in seinem 
99. Weltcuprennen den 32. 
Sieg vor seinen Landsleuten 
Stephan Eberharter, Fritz 
Strobl und Andreas Schifferer. 
Fünfter wurde der Schweizer 
Didier Cuche. Grund zur Freu 
de hatte auch Liechtensteins 
Speed-Ass Jürgen Hasler, der 
mit Rang 26 seine ersten 
Weltcup?Punkte in diesem 
Winter einfuhr. 
Robert Brüstle / si 
«Das Flachstück im oberen Teil 
habe ich gut erwischt. Im Mit 
telteil und in der Kompression 
hatte ich dann zwei Fehler. Ich 
wurde von der hohen Ge 
schwindigkeit doch etwas über 
rascht - auf Grund der kühleren 
Temperaturen war ich rund 
sechs Sekunden schneller unter 
wegs als beim Donnerstagtrai- 
ning - und musste jeweils die 
Ski quer stellen», berichtet Jür 
gen Hasler, der aber insgesamt 
mit dem Resultat zufrieden war: 
«Gegenüber den Übersee-Ren- 
nen ist es eindeutig besser ge 
laufen und die ersten Weltcup- 
Punkte in diesem Winter lasse 
ich mir natürlich- gerne gut 
schreiben.» Auch der geringe 
Zeitrückstand stimmt Hasler po 
sitiv: «Ich habe auf den Vierten 
Schifferer lediglich 1,05 Sekun 
den verloren und auch gegenü 
ber Maier hielt ich den Abstand 
mit 2,05 auch in Grenzen.» 
Mit diesem Ergebnis darf der 
LSV-Läufer dem nächsten Ab 
fahrts-Einsatz, der am kom 
menden Wochenende erneut in 
Val d'Isere über die Bühne geht 
jedenfalls optimistisch entge 
gen sehen. «Die Strecke liegt 
mir sehr gut und wenn ich die 
am Samstag fabrizierten Fehler 
abschalten kann, ist sicher 
Hermann Maier auf seiner Siegesfahrt. Jürgen Hasler (kleines Bild) konnte mit Rang 26 ebenfalls 
überzeugen und verbuchte seine ersten Weltcup-Punkte in dieser Saison. . 
noch mehr möglich.» In den 
nächsten Tagen wird Jürgen 
Hasler übrigens einen kürzeren 
Ski testen: «Momentan bin ich 
mit einer Skilänge von 2,17 m 
unterwegs. Ich werde nun eine 
Länge von 2,15 m - mit der ich 
auch schon im Herbst unter 
wegs war - testen, um die 
technischen Teile noch besser 
fahren zu können.» 
Cuche im Dezember 
noch nie so gut 
Das Schweizer Abfahrtsteam 
bekommt Konturen. 1999 vor 
der WM in Vail reisten die 
Schweizer Mitte Januar mit 
bloss zwei Top-Klassierungen 
nach Wengen, was später zum 
bekannten Selektions- Eklat 
führte. Heuer hätten die 
Schweizer schon im Dezember 
ein valables WM-Team mit fünf 
Top-Ten-Fahrern beisammen - 
eine erfreuliche Steigerung. 
«Wir sind noch weit davon ent 
fernt, ein stabiles Team zu 
sein», dämpft Abfahrtstrainer 
Fritz Züger zu grossen Optimis 
mus. Doch selbst der sonst 
meist tief stapelnde Didier Cu 
che meint: «Wenn es in diesem 
Stil weiter geht, dürfen wir zu 
versichtlich sein». Ihm selber 
war in der Abfahrt noch nie ein 
so gutes Dezember-Ergebnis 
. gelungen. 
Shooting-Star Beltrametti 
war bei der Zwischenzeit nach 
einer Minute noch besser als 
Cuche, am Schluss aber nur 24. 
«Der Rummel der letzten Tage 
war vielleicht doch etwas viel», 
meinte der junge Bündner, 
«aber lange nach Ursachen zu 
suchen bringt nichts. Ich bin 
einfach schlecht gefahren, 
basta.» Wahrscheinlich ist für 
seine Entwicklung ein solches 
Resultat fast wichtiger als ein 
weiterer Exploit. 
Resultate 
Val d'Isire (Fr). Weltcup-Abfahrt 
der Männer: 1. Hermann Maier (Ö) 
1:45,04. 2. Stephan Eberharter (Ö) 
0,31 zurück. 3. Fritz Strobl (ö) 0,55. 
4. Andreas Schifferer (ö) 1,00. 5. Di 
dier Cuche (Sz) 1,11. 6. Hans Knauss 
(ö) 1,23.7. Christoph Gruber (Ö) 1,27. 
8. Rolf von Weissenfluh (Sz) 1,28. 9. 
Franco Cavegn (Sz) und Hannes 
Trinkl (Ö) 1,36.11. Claude Crttier (Fr) 
1,43. 12. Kevin Wert (Ka) 1,51. 13. 
Nicolas Burtin (Fr) 1,57. 14. Peter 
Rzehak (Ö) 1,59. 15. Bruno Kernen 
(Sz), Daran Rahlves (USA) und Pier 
re-Emmanuel Dalcin (Fr) 1,62. 18. 
Florian Eckert (De) 1,71. 19. Patrick 
Wirth (ö) 1,81. 20. Werner Franz (ö), 
Chad Fleischer (USA) und Alessandro 
Fattori (It) 1,82. 23. Lorenzo Galli (It) 
1,85. 24. Silvano Beltrametti (Sz) 
1,91. 25. Darin McBeath (Ka) 1,97. 
26. Jürgen Hasler (Lie) 2,05. 27. 
Stefan Stankalla (De) 2,06. 28. Peter 
Pen (Sin) 2,23. 29. Vincent Blanc (Fr) 
2,26.30. Didier Defago (Sz) 2,30. - 65 
Fahrer gestartet, 58 klassiert. - Aus 
geschieden u.a.: Ambrosi Hoffmann 
(Sz) und Audun Grönvold (No). 
Weitere Infos: www.fis-ski.com
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.