Liechtensteiner VOLKSBIATT
TV AM DONNERSTAG
Donnerstag, 7. Dezember 2000 45
8.00 Wetterkanal. 10.00 Schweiz
aktuell (W). 10.30 Der Bergdoktor
(W). 11.20 Sabrina. 11.45 Hör mal.
wer da hämmert. 12.10 Streetllve
(W). 12.35 TAFminigame. 13.00
Tagesschau. 13.15 Wilde Brüder
mit Charme. 13.40 Dr. Stefan Frank
(W). 14.25 Girl Friends. 15.15 Im
Namen des Gesetzes. 16.05 In aller
Freundschaft. 17.00 Paddington
Bär. 17.10 Jim Knopf und Lukas
der Lokomotivführer, 17.40 Gute
nacht-Geschichte. 17.50 Tages
schau. 17.55 Der Bergdoktor. 18.45
Telesguard. 19.00 Schweiz aktuell.
19.30 Tagesschau.
2Q.00 DOK: Polizeihunde
s Hans Schlegel und seine
;; vierbeinigen Sheriffe
21.00 PULS
Verhütung mit der Hormon-
Spirale / Kampf dem
Übergewicht / Schulterluxa-
tion / Zuschauerfragen
21.50 10 vor 10
22.20 Kojak - Einsatz in
Manhattan
Rückkehr eines Schattens
Krimiserie
23.10 Marlene
Spielfilm (D 1983)
Mit Marlene Dietrich,
Maximilian Schell u.a.
Regie: Maximilian Schell
0.45 Nachtbulletin
Si 2
13.00 Ren + Stimpy Show. 13.20
Kick! 13.30 Die Biber Brüder. 14.00
AAAhhU! Monster. 14.30 Global
Guts. 15.00 Catdog. 15.30 Pete +
Pete. 16.00 Clarissa. 16.20 Kick!
16.30 Hey Arnold! 16.50 Kick!
17.00 Sabrina - Total verhext.
17.25 Hör' mal, wer da hämmert.
17.50 OOPS! Magazin. 18.05 Stre-
etiive. 18.35 OOPS! Live-Studio.
19.30 Tagesschau.
19.55 Live: Lausanne: Fussball:
UEFA-Cup: Lausanne Sports
- FC Nantes, 3. Runde
Rückspiel
22.20 Sport aktuell
22.45 Chaos City
Sitcom
23.10 10 vor 10
23.35 Hasenjagd - Vor lauter
Feigheit gib es kein
Erbarmen
Spielfilm (A/D 1994)
Mit Elfriede Irrall. Rainer
Egger u.a.
Regie: Andreas Gruber
1.20 Vorschau und SwissTXT
TSR '• *• *<,i
13.55 inspecteur Derrick. 15.00
C'est mon choix. 16.05 Entrez sans
sonner. 16.20 Commissaire Lea
Sommer. 17.15 J.A.G. 18.05 Entrez
sans sonner. 18.20 Top modeis.
18.50 Tout en region. 19.15 Tout
sport. 19.30 TJ soir. 20.05 Temps
präsent. Easvjet, les ailes du desir /
Trahis par 10NU. 21.10 New York
911. Graine de tueur / L'attente.
22.45 Zig Zag cafe. PC Vendöe Globe.
23.35 Sous le charme du mal. Film
de Doug Campbell (USA 1995). Avec
Zach Gatligan, Ashley Laurence, etc.
1.10 Venus (R). 1.35 C'est mon choix
(R). 2.25 TJ soir (R). 2.55 Tout en re
gion (R). 3.15 Temps präsent (R).
12.00 Quel tesoro di Raymond.
12.30 Telegiornale. 12.45 Amici
Miei. 13.30 Cuore selvaggio. 14.20
Stefanie. 15.10 La slgnora in giallo.
16.00 Telegiornale flash. 16.10 Un
caso per due. Oltre la morta. 17.10
Cuori senza etü. Vecchi amici. 17.40
Amici Miei. 11 gioco deli'8.18.00 Te
legiornale flash. 18.10 Amici Miei. II
gioco dell'8 e... 18.50 Oggi sport.
19.0011 Regionale. 19.30 HQuotidi-
ano. 20.00 Telegiornale. 20.40
FALO. Settimanale dell'informa-
ziono. 22.15 Renegade. La canzone
dl Val. 23.00 Telegiornale. 23.20
Coiombo. Effetti molto special!.
0.55-1.00 Textvision.
15.00 Gesucht wird,.. 15.00 Juke-
board. 15.30 VideoGang. 16.00
Jukebox live aus dem Cinemax.
16.30 Jukebox (W). 17.00 wohnTV.
17.15 JobNews. 17.30 update 24.
17.45 JobNews. 18.00 SwissNews.
18.15 Money. 18.30 Venus + Mars.
19.00 SwissNews. 19.15 Money.
19.30 TalkT&glich. 20.00 Swiss
News. 20.15 Swisslnfo. 20.30 Venus
+ Mars / SwissNews / Swisslnfo /
TalkTägUch / Money / update 24.
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Tages
schau. 9.05 Praxis Bülowbogen.
Auf der Kippe. 10.00 Tagesscnau.
10.03 Brisant. 10.20 Live: Antholz:
Biathlon: 10km Sprint Herren.
12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buf-
fet. 13.00 Tagesschau. 13.05 Mit
tagsmagazin. 13.25 Live: Antholz:
Biathlon: 7,5km Sprint Damen.
15.00 Tagesschau. 15.15 Aben
teuer Wildnis. Lusitanos - mit Kö
nigspferden auf Tour. 15.45 Live:
Kaiserslautern: Fussball-UEFA-Po
kal: 1. FC Kaiserslautern - Glasgow
Rangers, 3. Runde Rückspiel. 17.55
Verbotene Liebe. 18.25 Marienhof.
Fernsehserie. 18.54 Der Fahnder.
Eine Spur von Liebe. Krimiserie.
19.56 Börse im Ersten.
20.00 Tagesschau
20.15 Helmut Lotti - Latino dasslcs
Helmut Lotti. der drei
Oktaven perfekt beherrscht.'
hat die leichte Muse zur
grossen Kunst gemacht
21.00 Kontraste
21.45 Das Rote Quadrat
ET 961 - entführt - Der
Absturz, die Passagiere und
ein Rätsel
22.30 Tagesthemen
23.00 Sehnsucht nach Jack
Fernsehfilm
Mit Kai Wiesinger, Marie
Zielcke u.a.
0.30 Nachtmagazin
0.50 Auf Wiedersehen, Kinder
Spielfilm (F 1987)
2.30 Nachtmagazin
w
13.00 Tagesschau. 13.05 Mittags
magazin. 13.45 Athen: Fussball-
UEFA-Pokal: AEK Athen - Bayer 04
Leverkusen. 3. Runde Rückspiel.
16.00 heute - in Europa. 16.15 Ri
siko. 17.00 heute. 17.15 hallo
Deutschland. 17.40 Leute heute.
17.50 Ein Fall für zwei. 19.00
heute. 19.25 SPORTextra: Ham
burg: Fussball-UEFA-Pokal: Ham
burger SV - AS Rom, 1. Halbzeit.
20.45 Mailand: Fussball-UEFA-
Pokal: Inter Mailand -
Hertha BSC, 3. Runde
Rückspiel
21.45 Hamburg: Fussball-UEFA-
Pokal: Hamburger SV - AS
Rom, 2. Halbzeit
23.15 Die Johannes B. Kerner-
Show
0.15 heute nacht
0.30 Die Aussenseiterbande
Spielfilm (F 1964)
Mit Anna Karina, Claude
Brasseur u.a.
2.05 heute nacht (W)
2.20 WISO (W)
. w:™'T';rt.*5r.'rr J
- <• ! { v ^ *
16.05 Kaffee oderTee? 17.00Tages-
schau. 17.15 Kaffee oder Tee? 18.00
Aktuell. 18.05 Hierzuland. 18.15
Einfach köstlich! 18.45 Menschens-
kinder. 18.50 Treffpunkt. 19.20 Lan
desschau. 19.45 Aktuell. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Ländersache.
21.00 Fahr mal hin. 21.30 Aktuell.
21.45 Sonde - Wissen im Dritten.
22.15 Wolfsheim. Spielfilm (D 2000).
Mit Barnaby Metschurat, Laura
Tonke u.a. Regie: Nicole Weegmann.
23.50 Aktuell. 23.55 Einfach köst
lich! (W). 0.25 Menschenskinder
(W). 0.30 Treffpunkt (W). 1.00 Lan-
desschäu (W). 1.25 Aktuell (W). 1.40
Elch-TV. 4.00 Wunschbox (W).
16.00 Hier und Heute - Reportage.
16.15 Abenteuer Erde. 17.00 nano -
Die Welt von morgen. 17.30 ARD
exclusiv: Die Supernase - Mit einem
Schäferhund auf Drogenfahndung.
18.00 Lokalzeit. 18:05 Hier und
Heute - Reportage. 18.20 Service-
Zelt Geld. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15 Tatort. Bierkrieg. Mit Peter
Sodann, Bernd Michael Lade u.a.
21.45 NRW am Abend. 22.00 Frau
TV. 22.30 Ein Helm für alle Felle
(4/10). 23.00 Schmldteinander: Das
Beste. 23.45 Lindenstrasse. Heraus
forderung. 0.15 Hier und Heute -
Reportage. 0.30 Schach-WM 2000.
10.30 Live: Antholz: Biathlon: 10km
Sprint Herren. 11.45 Bob (W). 12.15
Val d'ls&re: Ski alpin: Abfahrt Herren,
TVaining, 13.30 Live: Antholz: Biath
lon: 7,5km Sprint Damen. 14.30 Bi
athlon (W). 15.45 Ski alpin (W). 16.45
Laax: Snowboarden: Slalom / Rie
senslalom / Halfplpe. 17.45 Biathlon
(W). 19.30 Ski alpin (W). 20.30 Rallye
(W). 2130 Boxen (W). 22.30 News.
22.40 Fussball: UEFA Cup. Rück
spiele. 0.30-1.30 Biathlon (W).
8.00 Der Prinz von Bel-Air (W).
8.25 Hör mal, wer da hämmert (W).
8.45 Alle unter einem Dach (W).
9.10 Watusl. Abenteuerfilm (USA
1959). 10.35 Cybill (W). 11.00 E.R.
- Emergency Room (W), 11.45 Da
vid derKabauter. 12.10 Pocket Dra-
gon Abenteuer. 12.35 Inspektor
Gadget. 12.55 Mlmi's. 13.10 Der
rosarote Panter. 13.30 Sailormoon.
13.55 Confetti Club. 14.05 Johnny
Bravo. 14.25 Confetti Adventkalen
der. 14.30 Plnky und Braln. 14.55
Eine himmlische Familie. 15.40
Baywatch - Dio Rettungsschwim
mer von Mallbu. 16,25 E.R. - Emer
gency Room. 17.10 Der Prinz von
Bel-Air. 17.35 Eine starke Familie.
18.05 Hör mal, wer da hämmert.
18.30 Nanny. 19.00 Cybill. 19.30
Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Sport
20.15 Alarm fllr Cobra 11 - Die •'
Autobahnpolizei
Sonnenkinder /Tödlicher
Ruhm
Krimiserie
21.55 Ein echter Wiener geht nicht
unter
Alles anders
Fernsehserie
22.40 Lebens-Künstler
Helmut Zllk im Gespräch
mit Harald Schmidt
23.40 Kunst-Stücke
2.20 Hitler - Eine Karriere (W)
Dokumentarfilm
4.50 Eine himmlische Familie
(W)
mit
13.15 Frisch gekocht ist halb ge
wonnen. 13.40 Freunde fürs Le
ben. Marzipanschweinchen. 14.25
Sylvia - Eine Klasse für sich. 15.15
Dallas. Gefahr für Sue Ellens Baby
(2). 16.00 Die Barbara Karlich
Show. Geheilt! Mein Glaube hat ein
Wunder bewirkt, 17.00 Zeit Im
Bild. 17.05 Willkommen Öster
reich. 19.00 Bundesland heute.
19.30 Zelt im Bild und Kultur.
20.00 Seitenblicke
20.15 Universum
Ephesos - Weltstadt der
Antike
21.05 Vera
22.00 Zeit im Bild
22.30 Fever
Fernsehkrimi (A 1998)
Mit Gudrun Landgrebe,
Erwin Steinhauer u.a.
0.00 Zelt im Bild
0.30 Bilder des Jahrhunderts:
Südafrika
0.35 Golden Girls
1.00 Veronica
1.20 Universum (W)
® : 3^
-■ r .
15.00 Schlawiner Platz / Schau
mal! 17.02 Bayerische Flüsse.
17.45 Abendschau / Sport. 18.40
Sternstunden - Adventskalender.
18.45 Rundschau. 19.00 Bergauf,
bergab. 19.30 Bilder einer Land
schaft. Das Schweizer Seeland.
20.15 quer. 21.00 Rundschau-Ma
gazin. 21.20 Capriccio. 22.45 Gri-
seldis. Fernsehfilm. Mit Sabine Sln-
jen, Klaus Barner u.a. Regie: Peter
Beauvais. 23.35 Rundschau-Nacht
ausgabe. 23.50 Sternstunden - Ad
ventskalender. 23.55 Kommissar
Beck - Die neuen Fälle. Russisches
Roulette. 1.15 Adventskalender.
1.20 Space-Night.
19.00 Voyages, voyages: Stras-
sburg. Reisemagazin. 19.50 Arte
Info. 20.15 360 Grad - Die Geo-Re-
portage: Tiere im Rampenlicht. Ka
mele Im Rennen. 20.45 Themen
abend: Peace und Love - John Len-
non und der Frieden. Yoko + John.
Dokumentation. 22.20 Wie ich den
Krieg gewann. Spielfilm (GB1967).
Mit Michael Crawford. John Len-
non u.a. Regie: Richard Lester. 0.05
Sweet Toronto. Dokumentation.
1.05 Trapez (W). Spielfilm.
17.00 Wunderbare Jahre. 17.30
Auf schlimmer und ewig. 18.00 Füll
House. 18.30 Eine starke Familie.
19.00 Der Prinz von Bel-Alr. 19.30
Allein gegen Alle. 20.00 News.
20.15 Big Brother. 21.15 Big Bro
ther International. 22.15 Die Re
daktion. 23.20 Born To Fight 6. Ac
tionfilm (HK 1994). Mit Cynthla
Khan, Anthony Wong u.a. 1.00 Big
Brother - Das Quiz. 2.55 Born To
Fight 6 (W). 4.40 LA. Heat.
6.00 Punkt 6. 6.30 Guten Morgen
Deutschland. 7.00 Unter uns (W).
7.30 Gute Zelten, schlechte Zelten
(W). 8.00 Hör' mal, wer da häm
mert! (W). 9.00 Punkt 9. 9.30 Li-
Ving Single (W). 10.00 Meine Hoch
zelt. 10.30 Morningshow. Woran
erkenne ich, ob meine Kind Drogen
nimmt? 11.30 familien duell. 12.00
Punkt 12.13.00 Die Oliver Geissen
Show. 14.00 Bärbel Schäfer. 15.00
Hans Meiser. 16.00 Hör" mal. wer
da hämmert! Gellebte Schwestern /
Ein Herz aus Gold. 17.00 Die
Nanny. Eine Fine Familienafiare.
17.30 Unter uns. 18.00 Guten
Abend. 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin. 18.45 RTL aktuell /
Sport. 19.10 Explosiv - Das Maga
zin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten.
20.15 Alarm für Cobra 11 - Die
Autobahnpolizei
,'j Schachmatt
Bei einer Verfolgungsjagd '
' . kömmt der Antiquitäten- ?
händler Breuberg ums Leben
21.15 Der Puma - Kämpfer mit
Herz. Trucker
Immer wieder ist die Spedi
tion des Unternehmers Adll
Kaya Opfer von Sabotage
akten
22.15 Die Wache
Tauch Down
Zwischen den Spielern der
"Cologne Crocodiles" herrscht
ein fast undurchschaubares
Geflecht von Intrigen
23.15 Big Brother - Die Reportage
0.10 Nachtjournal
0.40 Living Single (W)
1.35 Die Nanny (W)
2.00 Oliver Geissen (W)
2.50 Nachtjournal (W)
3.20 Bärbel Schäfer (W)
4.10 Hans Meiser (W)
f •*
II
11.55 Die Muppet-Show. 12.20 Gol
den Girls (W). 12.45 Golden Girls.
13.15 Eine himmlische Familie
(W). 14.00 Dr. Quinn (W). 14.45 Dr.
Quinn - Ärztin aus Leidenschalt.
15.30 Emergency Room - Heidon
im OP. 16.15 Fohrler live (W). 17.15
Die Slmpons. 18.05 Friends. Affen-
• geil. 19.00 Eine himmlische Fami-
i lie. Freundinnen. 19.50 TV3 ufs 3.
19.55 News.
•i .
20.00 Big Brother Schweiz -
, Rückblick
20.10 Big Brother Schweiz
21.00 Dio unglaublichsten
• Verbrecher der Welt
21.55 Crazy Camera
22.20 TV3 ufs 3 (W)
22.25 Fohrler live / News
• Ohne Pillen gehe ich nie an
Parties!
23.25 Big Brother Schweiz (W)
0.00 Die Simpsons (W)
0.50 News(W)
1.00-4.00 Aphrodisia
' r %
s} * f * 5J2
16.15 Wortführer: Künstler des 20.
Jahrhunderts. 17.00 Geldbörse.
17.30 Ländermagazin. 18.00 37
Grad: Zurück aus der Hölle. 18.30
nano. 19.00 heute. 19.20 Kultur
zeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 Mein
Vater, das Kind. Spielfilm (F 1995).
Mit Gerard Depardieu, Geraldine
Pailhas u.a. 22.00 Zelt im Bild.
22.25 Streitfall. 23.00 Auf Be
währung - Lebenslänglich. Über
Gefangnisse, Gefangene und das
schwierige Leben nach der Haft.
0.05 Si'itenblicke. 0.15 10 vor 10.
0.40 nano (W). 1.10 Kulturzeit (W).
1.45 Fernsehen als Zeitgeschichte
(W). 3.00 Streitfall (W).
■ff?
S§%4®rw
5.30 Live: Frühstücksfernsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Trapper
Jonn, M.D. 10.00 the movie club
(W). 10.15 täglich ran (W). 10.30 1
x tägl. (W). 11.00 Franklin - Deine
Chance um 11. Die besten Flirt
tricks: So eroberst du sein Herz!
12.00 Vera am Mittag. Unfassbar!
Was ist bloss mit unserer Familie
los?! 13.00 Sonja. Bitte sag mir, wo
ich meine Familie finde! 14.00 Pe
ter Imhof. 15.00 Richterin Barbara
Salesch. 16.00 Chicago Hope-End
station Hoffnung. 17.00 Jeder ge
gen Jeden. 17.30 Live: 17.30 - Re
gionalmagazin. 18.00 Die Quiz
Show. 18.30 1 x tägl. - Gesund
heitsmagazin. 18.55 täglich sun -
BioWetter. 19.00 Live: blitz. 19.40
the movie club. 19.55 täglich ran -
Schwoizer Sport-News.
20.15 Sylvia - Eine Klasse' filr sich
Durch Zufall erfährt Sylvia, '
dass Bernhelm einen Unfall 1
hatte und im Krankenhaus '
' liegt ' !}• .3
21.15 Für alle Fälle Stefanie
Das Ende eines Ausflugs
Der 7-jährige Felix hat
anhaltend hohes Fieber und
Krämpfe aber eine eindeu
tige Diagnose gibt es nicht...
22.15 alphateam - Die Lebensret
ter im OP. Stille Nacht
Nadine wird mit Verbrennun
gen eingeliefert, die Üie sich
an den Kerzen des Weih
nachtsbaum zugezogen hat
23.15 Die Harald Schmidt Show
0.15 Monty Python's Flying
Circus
0.55 TheMaklngof
1.50 Franklin (W)
2.40 Sonja (W)
3.35 Vera (W)
4.25 Die Quiz Show (W)
12.00 Roseanne. 12.30 Oh Baby.
Der falsche Alarm. 13.00 s.a.m.
14.00 Arabella. 15.00 Andreas
Türck. 16,00 Nicole - Entscheidung
am Nachmittag. Ein Tier hat mich
verstümmelt. 17.00 taff. 17.30 Cy
bill. Erzfeindinnen. 18.00 Die
Simpsons. Comedyserie. 19.00
Eine schrecklich nette Familie.
Scheiden tut weh (1). Sitcom. 19.30
Galileo. 19.55 Nachrichten / Sport.
20.15 Der Mörder in dir
Thriller (D 1999/2000)
Mit Andreas Patton, Katja
Weltzenböck u.a.
Regle: Peter Patzak
22.15 switch
23.20 Die Reporter
0.20 Eine furchtbare Waffe
Actionfilm (11994)
Mit Rob Freeman, John
Savage u.a.
Regie: James Lloyd
1.55 liebe sünde (W)
2.40 Die Reporter (W)
3.30 Arabella (W)
4.25 Andreas Türck (W)
13.00 Ein Strauss Töchter. 14.00 Un
ter uns. 14.30 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten. 15.00 St. TVopez. 16.05 Allein
gegen die Zukunft. 17.00 Nash Brid-
ges. 17.55 Nachrichten. 18.20 Koch
duell. 19.20 Hast Du Töne? 20.15
Mission Erde: Sie sind unter uns.
Showtime. 21.10 PSI Factor - Es ge
schieht jeden Tag. Ein Riss in der Zeit.
22.05 Spiegel TV Extra. Luxus unter
vollen Segeln - das Fünfmast-Voll
schiff "Royal Clipper" auf grosser
Fahrt. 23.00 Wa(h)re Liebe. 0.05
Nachrichten. 0.15 Man spricht
deutsch. Komödie (D 1987). 1.50
Mission Erde (W). 2.40 Dauerwerbe
sendungen.
AUHOF
Pflinziii- A OiraSiinarkt
Kirthtm» II, FL-9490 Vlfal
Ttl. +42Um 07 70, Fu +4I3/Ö2 05 29
Schätze der Natur
Auf Ihren Besuch freuen sich
Toni Real & Team
RADIO^L
LIECHTENSTEIN
am Donnerstag www .radlol.ll
6.00 Morgenshow
6.16 Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
8.00 Capuccino
B.16 Int. Presseschau
9.00 Capuccino
9.16 Veranstaltungen
9.40 TV-Tips '
10.00 Capuccino
10.16 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Aplro
11.16 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.16 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
16.00 Bestseller
16.16 TV-Tips
16.00 Apöro
16.16 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.46 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96,9 /103,7 / 106,0
PULS
SF1. 21.00
Eine Spirale, die zusätzlich auch
Hormone abgibt - eine raffinierte
Idee: Fast so sicher wie die Pille, in
den meisten Fällen keine Periode
mehr, aber trotzdem ein Eisprung!
Ist die Hormon-Spirale also die op
timale Verhütungsmethode?
Sonde - Wissen im Dritten
SWR. 21.45
Weihnachten, das eigentliche
Fest Christi Geburt und mitunter
das so genannte Fest der Liebe
und auch des Einzelhandels. Das
ist auch die Zeit der Werber. Erst
das richtige Marketing scheint ei
nen Artikel zum Renner an der
Kaufhauskasse zu machen.
