Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)



r •• 
Anlage- oder Kreditgeschäft? In 
dieser Position haben Sie beides 
Unsere Mandantin ist eine erstklassige Schweizer Universalbank, die 
grossen Wert auf eine kundengerechte Produktpalette und eine hohe 
Dienstleistungsqualität legt. Für die Geschäftsstelle in Chur suchen wir 
eine/n frontorientierte/n, kompetente/n 
Bankallrounder/in 
In dieser vielseitigen, anspruchsvollen Position besteht Ihre Aufgabe' 
im Wesentlichen aus folgenden Tätigkeiten: 
• Beratung der Kundschaft in allen Anlagefragen 
• Betreuung privater und kommerzieller Kunden im Kreditgeschäft 
• Rechte Hand des Geschäftsstellenleiters und allgemeine operative 
Tätigkeiten 
Für diese Position bringen Sie neben einer soliden kaufmännischen 
Grundausbildung evtl. eine abgeschlossene oder begonnene betriebs 
wirtschaftliche Weiterbildung sowie einige Jahne Berufserfahrung aus 
dem Banking mit Als Generalist/in haben Sie neben guten Kenntnis 
sen im Kredit- und Hypothekargeschäft auch Freude am Anlage- und 
Wertschriftenbereich. Sie sind eine ausgeglichene, teamorientierte 
Persönlichkeit mit Sozialkompetenz und einer positiven, unkomplizier 
ten Lebenseinstellung. Eine selbstständige Arbeitsweise, gute Um 
gangsformen und Kommunikationsgeschick runden Ihr Profil ab. 
Kommen Ihne Talente in dieser Position optimal zur Geltung? Dann 
senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Gerne set 
zen wir unsere Erfahrung im Banking für Ihre berufliche Zukunft ein. 
Roland Imfeld 
Claudia Hauser 
Partner 
BANKING RE 
Mc Dust Talent AG ■ Seinaustrasse 6 • CH-8002 Zürich 
Telefon Ol 284 2000 ■ Fax Ol 284 2001 
E-mail: info@mcdust-talent.ch • www.mcdust-talent.ch 
Fürstentum 
Liechtenstein 
1746.280 

Statuten 
REISEN 
7320 SARGANS • TEL. 081 - 723 11 14 
Wir suchen auf April/Mai 2001 
Fahrzeugpflegerin (nur Innenreinigung) 
Einsatz stundenweise, untertags und abends; 
sowie selbstständigen und zuverlässigen 
Car-Chauffeur Kat. C/D 
mit Erfahrung im In- und Ausland. 
Sind Sie zwischen 25 und 40 Jahre alt, Schweizer 
Nationalität und verfügen über Englischkenntnisse? 
Interessiert: Dann senden Sie bitte Ihre schriftliche 
Bewerbung an: 
Brunner ferienreisen ag, Postfach 15,7320 Sargäns 
G158-715629 
@ Liechtensteiner 
VOLKSBLATT 


1230350 
PfGICOMP* 
EXPERT SEMINARS 
Nebenberufliche 
Lehrgangs-Kursleiter/innen 
Wir suchen Fachpersonen, welche gerne ihr Fach 
wissen sowie ihre Erfahrung weitergeben wollen. 
Dank der grossen Nachfrage nach Lehrgängen 
sind wir in der erfreulichen Lage, weitere Kurs 
leiter/innen bei uns zu beschäftigen. 
Wir suchen deshalb Spezialisten für: 
• ServerSide Programmierung ASP, PHP, PeH 
• HTML, JavaScript, CSS 
• DNS-, WWW-, FTP-, Mail-, News- und Proxy-Servern 
• E-Commerce 
• Telematik 
Zudem suchen wir Fachkräfte(MCSE) im Bereich 
• Microsoft Windows 2000 
• Security 
Wir bieten Ihnen: 
• fachliche und didaktische Aus- und Weiterbildung 
• ein interessantes und lebhaftes Umfeld 
• Kontakt zu mehr als 500 DIGICOMP-Kursleiter/innen 
• sowie ein attraktives Honorar 
Ihr Profil: 
• Erfahrung im zu unterrichtenden Thema 
• rhetorische und didaktische Fähigkeiten 
• Interesse an Erwachsenenbildung 
Haben wir Sie angesprochen? Für Fragen stehen wir Ihnen 
gerne zur Verfügung. Oder besuchen Sie unsere Hompoge 
nttp://www.digicomp.ch 
Bitte richten Sie die üblichen Bewerbungsunterlagen an: 
DIGICOMP AG, Frau Gtraldine D'Atria 
THtwiesenstrasse 27,7000 Chur 
Tel. +41 81 286 60 60, e-mail chui€digicomp.ch 
Mit Ihnen im Team arbeiten wir besser! 
Unsere Firma ELCOTHERM AG entstand 
durch die Zusammenführung der drei Firmen 
Brennwald AG, Cuenotherm SA und Elco Ener 
giesysteme AG und ist heule der bedeutendste 
Schweizer Anbieter von Produkten und Dienst 
leistungen zur Wärmeerzeugung in Gebäuden. 
Wir suchen für unsere Geschäftsstelle in Chur 
mit Einsatzgebiet Raum Sarganser 
land einen engagierten 
Servicefachmann 
für den Qualität und Kundenservice keine blos 
sen Schlagwörter sind. 
Nach einer umfassenden Einführung sind Sie für 
die Inbetriebnahme und Wartung unserer Pro 
dukte (Oel- und Gasgebläse-Brenneranlagen, 
Heizkessel, atmosphärische Gasgeräte und 
Steuerungen) zuständig. Dabei stehen Ihnen ein 
Servicefahrzeug und moderne technische Hilfs 
mittel zur Verfügung. 
Wir erwarten von Ihnen: 
• eine abgeschlossene Berufsausbildung im 
elektrischen oder (echnischen, Bereich, evtl. 
mit einer Ausbildung zum Feuerungsfach 
mann 
• Kenntnisse in Elektro-, Hydraulik-, Regelfech- 
nik und/oder Elektromechanik 
• gute Umgangsformen und Freude am Kun- 
aenkontakt ( 
Wir bieten Ihnen eine intelessante "und 
abwechslungsreiche Tätigkeit in einem ange 
nehmen Arbeitsumfeld mit guten Sozialleistun 
gen. 
Wenn Sie den Erfolg eines dynamischen und 
zukunftsorientierten Unternehmens mitgestalten 
wollen, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlag* 
inklusive Kopien Ihrer Arbeitszeughisse und Fe 
an untenstehende Adresse: f 
en 
: oto 
ELCOTH 
ELCOTHERM AG 
Frau G. Britt, Personaladministration 
Sarganserstrasse 100, 7324 Villers 
Amtliche 
Kundmachungen 
Beschluss 
10 Nz 137/99-16 
Nach fruchtlosem Ablauf der mit Bekanntmachung vom 12.11.1999 gesetzten Frist 
werden nachstehende - 
Inhaberaktien der Feba-Holding Aktiengesellschaft, FL-9490 Vaduz, Serien-Nr. 
12276 bis Nr. 12278 und Nr. 13292, ausgestellt am 14.6.1999, 
für kraftlos erklärt. 
Vaduz, am 30. November 2000 
Fürstliches Landgericht 
Stellenausschreibung (Ersatzansiellung) 
Die Stabsstelle Protokoll ist zuständig für protokollarische Fragen und Veranstaltungen der 
Regierung. 
Infolge Austritts der bisherigen Stelleninhaberin ist die Stelle des/der 
Leiters/Leiterin 
(Fachgebietsleiter 1/Fachgebietsleiterin I) 
neu zu besetzen. 
Aufgaben: 
Zu Ihren Hauptaufgaben gehören die Organisation und Durchführung offizieller aus 
ländischer Besuche in Liechtenstein, die Vorbereitung von Besuchen liechtensteinischer Re 
präsentanten im Ausland und die Organisation verschiedenster offizieller Anlässe. 
Anforderungen: 
Sie haben eine kaufmännische Ausbildung abgeschlossen, verfügen idealerweise über 
eine abgeschlossene Zusatzausbildung, bringen mehrere Jahre Berufserfahrung mit und 
verfügen über sehr gute mündliche und schriftliche Fremdsprachenkenntnisse (Französisch, 
Englisch) sowie eine gute Allgemeinbildung. Ausgezeichnete Umgangsformen, ausge 
prägte kommunikative Fähigkeiten und ein sicheres Auftreten sind für diese Stelle mit häu 
figen persönlichen und telefonischen Kontakten weitere wesentliche Voraussetzungen. Be 
lastbarkeit, Organisationstalent und eine selbständige Arbeitsweise runden das Anforde 
rungsprofil ab. Die Bereitschaft für unregelmässige Arbeitseinsätze wird vorausgesetzt. 
Bewerbungen: 
Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung. Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungs 
unterlagen bis 21. Dezember 2000 an das Amt für Personal und Organisation, 9490 Vaduz. 
Regierung des Fürstentums Liechtenstein 
finden Sie 
Mag Im 
grossen 
markt des 
A's 
Ä.< 

VOLKSBLATT 
... w»il man tte auoti In 
drlngändan Fitten 
■ut «abrauohM kann 

LADE RÄCH 
CHOCOLATI ER SUISSE 
Die Confiseur Läderach AG hat sich auf die Herstellung von 
erstklassigen Confiserieprodukten spezialisiert. Zur Er 
reichung unserer hohen Qualitätsziele beschäftigen wir 190 
Mitarbeiter. 
Das kompromisslose Qualitätsdenken ist ein wesentlicher 
Erfolgsfaktor unseres Unternehmens. Durch das starke 
Wachstum in den letzten Jahren können wir auf das neue 
Jahr eine Stelle in unserem ISO-9001-zertifizierten Unter 
nehmen als 
QUALITATS-LEITER 
schaffen. 
Folgendes Aufgabengebiet erwartet Sie: 
Sie sind die zentrale Anlaufstelle für alle Fragen bezüglich 
unseres Qualitäts-Managements (QM|. Sie aktualisieren, 
analysieren, ergänzen und bearbeiten unser ganzes QM- 
System. 
Dazu gehört die ganze Dokumentenverwaltung, das Bear 
beiten von Fehlermeldungen, Berichte verfassen, Prozesse 
analysieren und aktualisieren, Schwachstellen aufspüren, 
und Sie organisieren regelmässig Audits. 
In dieser Funktion rapportieren Sie direkt der Geschäfts 
leitung. 
Ebenfalls zu Ihrem Aufgabengebiet gehört die Optimierung 
und die Betreuung der Stammdaten unseres neuen EDV- 
Systems. 
Unter Anfordernngsprofil: 
-abgeschlossene Berufslehre aus der Lebensmittelbranche 
mit gutem kaufmännischem Rucksack (oder umgekehrt) 
-Weiterbildung als Prozesskoordinator oder Erfahrung 
als QL 
-die Fähigkeit, abstrakt zu denken und Zusammenhänge 
zu erkennen 
-fundierte EDV-Kenntnisse 
- ständige Bereitschaft, sich weiter zu bilden 
Wenn Sie sich angesprochen fühlen, senden Sie Ihre schrift 
liche Bewerbung an unser Personalbüro. 
Sollten Sie weitere Informationen benötigen, steht Ihnen 
Herr M. Füliemann, Mitglied der Geschäftsleitung, Tel. 055 
645 44 40 oder mfuellemann@laederach.ch, gerne zur Verfü 
gung- 
Confiseur Liderach AG • Bleiche 4 • 8755 Ennenda 
Telefon 055 645 44 44 «Telefax 055 645 44 45 
www.laederach.ch 
GStt-747604 
4
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.