42 Freitag, 24. November 2000
TV AM FREITAG
Liechtensteiner VOLKSBLATT
SF1
8.00 Wetterkanal. 10.00 Schweiz
aktuell (W). 10.30 Der Bergdoktor
(W). 11.20 Sabrina. 11.45 Hör mal.
wer da hämmert. 12.10 Streotlivo
(W). 12.35 TAFminigame. 13.00
Tagesschau. 13.15 Wilde Bruder
mit Charme. 13.40 NETZNatur(W).
14.40 Die Follers. 15.15 Jedo
Menge Leben. 16.05 In aller
Freundschaft. 17.00 Paddington
Biir. 17.10 Tcletubbies. 17.40 Gute-
nacht-Geschichte. 17.50 Tnges-
schau. 17.55 Der Bergdoktor. 18.45
Telesguard. 19.00 Schweiz aktuell.
19.30 Tagesschau.
20.00 ManneZimmer
Sunne, Schneo und Schtritt
20.30 QUER
U.a.: Parkinson / Live bei
Elton John / Querkopf:
Brigitte McMahon
21.50 10 vor 10
22.20 Arena
Rillderwahnsinn: Alles viel
schlimmer?
23.55 Der Alte
Freundschaftsdienst
Krimiseric
0.55 Nachtbulletin
SF2
12.30 Kablam. 12.50 Kick! 13.00
Hon + Stimpy Show. 13.20 Kick!
13.30 Die Biber Brüder. 14.00
AAAhliü! Monster. 14.30 Global
Güls. 15.00 Kablam. 15.30 Space
Cases. 16.00 Kenan + Kol. 16.20
Kick! 16.30 Hey Arnold! 16.50 Kick!
17.00 Sabrina. 17.25 Hör' mal, wer
da hämmert. 17.50 OOI'S! Magazin.
18.05 Live: Aspen: Ski alpin: Super-
G Damen. 19.30 Tagesschau.
20.00
21.35
22.20
22.45
23.10
23.35
1.20
2.05
2.50
Flubbcr
Spielfilm (USA 1997)
Mit Bobin Williams, Marcia
Gay Harden u.a.
Auf schlimmer und ewig
Sport aktuell
Chaos City
10 vor 10
Mord um Macht
Spielfilm (F 1976)
Mit Gerard Depardieu,
Isabelle Adjani u.a.
Star Trek: Raumschiff
Voyager. Die Verdoppelung
Sliuers
Vorschau und SwissTXT
TSR
10.35 Los feux de l'amour. 11.20
Code 003 (R). 12.10 Frasier. 12.35
Tous sur orbite. 12.45T.I midi. 13.10
fintrez sans sonner. 13.30 Questions
pour un Champion. 13.55 Inspecteur
Derrick. 15.00 ("est mon choix.
16.10 Fntrez sans sonner. 16.25
Commissaire Lea Sommer. 17.15
J.A.G. 18.05 Fntrez sans sonner.
18.20 Top modeLs. 18.50 Tout en re
gio» / Banco Jass. 19.15 Tout sport.
19.30 TJ soir. 20.05 C'est la vie.
20.50 Un troplourd secret. Firn (USA
2000). 22.30 Folios poursuites (R).
23.00 Fortress. Film (USA 1992).
0.30 Questions pour un champion
(II). 0.55 TJ soir (U).
TSI
12.00 Roseanne. 12.30 Telegiornale.
12.45 Amici Miei. giOCA con noi.
13.35 Cuore salvaggio. 14.20 Stefa
nie. 15.10 Li signora in giallo. 16.00
Telegiornale flash. 16.10 Un caso per
due. 17.15 Cuori senza etil. 17.40
Amici Miei. II gioco dell'H, 18.00 Te
legiornale flash. 18.10 Amici Miei. II
gioco dell'8 e... 18.50 Oggi sport.
19.00 II Regionale. 19.30 II Quotidi-
ano. 20.00 Telegiornale. 20.40 Stu
dio mcdico. Dolori alla schiena /
Neurodermatosi pruriginosa / Ami-
anto e cancro dei polmoni. 21.45
Vera TV. 22.45 Telegiornale. 23.05
Hmpire Hecords. Film commedia
(USA 1995). 0,30-0.35 Textvision.
TELE 24
14.00 BörsonNews / Wetter. 15.00
Venus + Mars (VV). 15.30 Videotiang.
15.55 Jukeboard. 16.00 Jukebox live
aus dem Cinemax. 16.30 Jukebox
(W). 17.00 wohnTV. 17.15 JobNews.
17.30 update 24. 17.45 JobNews.
18.00 SwissNews. 18.15 Money.
18.30 Iifestyle. 19.00 SwissNews.
19.15 Money. 19.30 Lifestyle. 20.00
SwissNews. 20.15 Swisslnfo. 20.30
Iifestyle / SwissNows / Swisslnfo /
Money / updato24.
< r*
ARD
5.30 Morgenmagazin. 9.00 Tages
schau. 9.05 Praxis Btilowbogen. L
wie Liebo. 9.55 Wettorschau. 10.00
Tagesschau. 10.03 Brisant. 10.25
Helden ohne Hosen. Spielfilm (USA
1963). Mit Glenn Ford. Melvyn
Douglas u.a. Regie: Georgo Mar
shall. 12.00 Tagesschau. 12.15
AHD-Buffet. 13.00 Tagesschau.
13.05 Mittagsmagazin. 14.00 Ta
gesschau. 14.03 Wunschbox (W).
15,00 Tagesschau. 15.15 Aben
teuer Wildnis. Länder - Menschen -
Abenteuer: Rcgcntätowiorung. In
den I'fahlbauten der Montawaicr.
16.00 Fabrixx. Soundchcck. 16.30
Sportschau live: Kuopio: Weltcup-
Skispringen. 18.54 Herzblatt.
19.56 Börse im Ersten.
20.00 Tagesschau
20.15 Das Paradies am Ende der
Berge. Spielfilm (D1993)
Mit George Hamilton,
Christine Neubauer u.a.
Regie: Otto W. Hetzer
21.45 ARD-exclusiv
Lappen weg - Idiotentest
22.15 Bericht aus Berlin /
Tagesschau / Sport
22.45 Tatort
Mord in der Oper
Mit Fritz Eckhardt, Kurt
Jaggberg u.a.
0.05 Nachtmagazin
0.25 Tatort
Reifezeugnis
Mit Klaus Schwarzkopf u.a.
2.15 Tatort
Kuscheltiere
Mit Götz George u.a.
3.45 Tatort. Rendezvous
ZDF
SWR
WDR
EUROSPORT
1 /•<
11.35 Gemessen auf gut deutsch.
12.00 Tagesschau. 12.15 dreh-
scheibe Deutschland / Presseschau.
13.05 Mittagsinagazin. 14.00 heute -
in Deutschland. 14.15 reiselust-Tes-
sin. 15.00 heule / Sport. 15.10 Streit
um Drei. 16.00 heute - in Europa.
16.15 Risiko. 17.00 heute. 17.15
hallo Deutschland. 17.45 Leute
heute. 18.00 Der Landarzt. 19.00
heute. 19.25 Tierar/t Dr. Engel.
20.15 Der Alte
Die Schwestern und der Tod
21.15 ZDF-reportage: Knete vom
Staat
21.45 lieute-journal
22.15 aspnkte
22.45 Für alle Fälle Fitz
Kalte Rache (1)
0.00 heute nacht
0.15 08/15 (1/3)
Spielfilm (D 1954)
Mit Joachim Fuchsberger
u.a.
1.50 heute nacht (W)
2.05 Streit um Drei (W)
2.55 heute
14.03 Die Sendung mit der Maus.
14.30 Maus-Club. lS.OOTagesschau.
15.15 Kinderquatsch mit Michael
(VV). 15.45 Kaffee oder Tee? 17.00
Tagesschau. 17.15 Kaffee oder Tee?
18.00 Aktuell. 18.05 Hierzuland.
18.15 Himmel un lird - Kochen mit
Johann I-afer. 18.45 Dreh ins Glück.
18.50 TrelTpunkt. 19.20 Landes
schau. 19.45 Aktuell. 20.00 Tages
schau. 20.15 Fröhlicher Feierabend.
21.30 Aktuell. 21.45 Nachtcafe.
23.15 Nnditkultur. 23.45 Aktuell.
23.50 Dluesfestival Lahnstein. 1.20
Himmel un l£rd (W). 1.50 Dreh ins
Glück (W). 1.55 TrelTpunkt (W). 2.25
1-andesschau (W). 2.50 Aktuell (W).
13.30 Frau-TV. 14.00 Fix + Foxi.
14.25 Die Abenteuer von Paddington
Bär. 14.30 Maus Club. 15.00 Tages
schau. 15.15 Bilderbuch Deutsch
land. 16.00 liier und Heule- Streif-
züge. 16.15 Im Zauberwald der
Zwergflusspferde. 17.00 nano. 17.30
höchstpersönlich. 18.00 l.okalzeit.
18.05 Hier und Heute - Streifzüge.
18.20 ServiceZeit Bauen und Woh
nen. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30
Lokalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15
Zauberhafte Heimat. 21.45 NRW am
Abend. 22.00 B. trifft... Begegnung
bei Böttinger. 23.00 GeschichtsZeit.
23.45 Rückblende. 0.00 Die 50 Re
sten - Int. Medienkunstpreis 2000.
14.30 Fussball: UEFA Cup: Roma -
Hamburg. 16.30 Skispringen (W).
17.00 live: Kuopio: Skispringen,
120m-Schanze. 18.00 News. 18.10
Live: Kuopio: Skispringen, 120m-
Schanze. 19.00 Aspen: Ski alpin: Su
per G, Damen. 20.00 Tennis: ATP
Int. Series, Scania Stockholm Open,
Viertelfinale. 22.45 Rallye: F1A-WM:
Network Q Grossbritannien Rallyo.
23.00 News. 23.15 Skispringen (W).
1.00 Rallyo (W). 1.15-1.30 News (W).
7.10 Dio Rätsclburg (W). 7.20 Co'n-
fetti Club (W). 7.30 Pinky und Braln
(W). 7.55 Nick Freno: Trau keinem
Lehrer! 8.15 Der Prinz von Bol-Alr
(W). 8.40 Hör mal, wer da hämmert
(W). 9.05 Alto unter einem Dach (W).
9.25 E.R. - Emergoncy Room (W).
10.10 Bugs-Dio Spezialisten. 11.00
Mr. + Mrs Smith. 11.45 David der Ka-
bauter. 12.10 Pocket Dragon Aben
teuer. 12.35 Inspektor Gadgct. 12.55
Confetti Spiele Show. 13.20 Dio ge
heimnisvolle Rue Broca. 13.30 Con
fetti Spielo Show. 13.55 Johnny
Bravo. 14.15 Confetti News. 14.30
Pinky und Brain. 14.55 Eine himmli
sche Familie. 15.40 Baywntch. 16.25
Der Prinz von Bel-Air. 16.50 Live:
Kuopio: Skispringen. 18.00 Livo: As
pen: Ski alpin: Super G Damen.
19.30 Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Sport
20.15 Die Millionenshow
Präsentation: Barbara Stöckl
21.10 Taxi Orange
22.05 Stirb langsam
Actionfilm (USA 1988)
Mit Bruce Willis, Bonnie
Bedelia u.a.
Regie: John McTiernan
0.10 Black Bell
Actionfilm (USA 1992)
Mit Don Wilson u.a.
1.20 Taxi Orange (W)
2.10 Models (W)
Spielfilm (A 1996)
4.10 Das Todcsschiff
Spielfilm (USA 1980)
ORF 2
B 3
ARTE
IRII2
5.10 Life! (W). 6.00 Punkt 6. 6.30
Guten Morgen Deutschland. 7.00
Untor uns (W). 7.30 Gute Zelten,
schlechte Zeiten (W). 8.00 Hör' mal,
wor da hämmert! (W). 9.00 Punkt
9. 9.30 Living Single (W). 10.00
Meino Hochzeit. 10.30 Mornings-
how. U.a.: Ungewöhnliche Familien
- was ist an euch anders? 11.30 fa-
milien duell. 12.00 Punkt 12.13.00
Die Oliver Geissen Show. 14.00
Bärbel Schäfar. 15.00 Hans Meiser.
16.00 Hör' mal. wer da hämmert!
Familienplanung / Angst vorm Flie
gen. 17.00 Die Nanny. Maxwell und
dio Midllfe-Crisis. 17.30 Unter uns.
18.00 Guten Abend. 18.30 Exclusiv
- Das Star-Magazin. 18.45 RTL ak
tuell / Sport. 19.10 Explosiv - Das
Magazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. Soap.
' 20.15 Wer wird Millionär? '
Moderation: Günther Jauch
21.15 Nikola
Die Hausbesetzerin
21.45 Ritas Welt
Die Kruse Krise
| 22.15 7 Tage-7 Köpfe
9.30 Quincy. 10.15 Die Reise nach
Palermo. Spielfilm (USA 1975).
11.50 Wetterscliau. 12.05 Vera (W).
13.00 Zeit im Bild. 13.15 Frisch ge
kocht ist halb gewonnen. 13.40
Freundo fürs Leben. 14.25 Sylvia -
Eine Klasse für sich. 15.15 Dallas.
16.00 Die Barbara Karlich Show.
17.00 Zeit im Bild. 17.05 Willkom
men Österreich. 19.00 Bundesland
heute. 19.30 Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Seitenblicke
20.15 Dor Alte
Die Schwestern und der Tod
21.20 Schauplatz Gericht
22.10 Zeit im Bild
22.35 Modern Times Spezial
23.10 Die Kommissarin
0.00 Zoit im Bild
0.30 Bundesliga: Lask - Rapid
(ZsD
0.45 Golden Girls
1.10 Veronica
1.30 Schauplatz Gericht (W)
2.15 Seitenblicke (W)
2.20 Die Nadel (W)
Thriller (USA 1981)
12.00 Abendschau (W). 13.00 Ge-
schichte(lO). 13.30 San Francisco in
tim. 14.15 Step in. 14.30 Dor Islam.
15.00 Kleines Horz in Not. Spielfilm
(GB 1948). 16.30 rolle rückwärts.
17.02 Heimat in der Ferne. 17.45
Abnndscliau / Sport. 18.45 Rund
schau. 19.00 Unser Land. 19.45 Bay
ern Champions. Bodcnnmis - Schwa
bach. 21.15 Rundschau-Magazin.
21.35 Unkraut. 22.00 Die Komiker.
22.30 Ollis Schlachthof. 23.30 Rund
schau / Sport. 0.00 Park City: Ski al
pin: Super-G der Damen (Zsf.). 0.30
One Man Band. 1.30 Japanische
Undschaftsimpressionen. 1.35
Space-Night.
19.00 Tracks. Musikmagazin.
19.50 Arte Info. 20.15 Reportage:
Zwei Tonnon Haut und Zähne.
20.45 Einer geht noch. Fernsehfilm
(I) 1999). Mit Stephanie Gossger.
Maren Gingoleit u.a. Regio: Vivan
Naefo. 22.15 Damenwahl. Doku
mentation. 23.35 Pauls Geschichte.
Spielfilm (F 1997). Mit Paul Allio,
Michel Amphoux u.a. Buch / Regie:
lten<5 Feret. 0.50 Mit ofTenen Karten
(W). 1.00 360 Grad - Dio Geo Re
portage (W).
16.10 Digimon. 16.40 Pokemon.
17.00 Wunderbare Jahre. 17.30 Auf
schlimmer und ewig. 18.00 Füll
Houso. 18.30 Eino starke Familie.
19.00 Der Prinz von Bol-Air. 20.00
News. 20.15 Das Kartenhaus (1/2).
Thriller (USA 1992). 21.15 Big Bro-
thor. 22.15 Das Kartenhaus (2/2).
23.20 Speed Rage. Actionfilm (USA
1995). 1.00 Big Brother - Das Quiz.
2.55 Target Witness - Zeugin im Fa-
donkreuz. Krlmi-Thriller(USA 1993).
1
.Ti
ll
J
;s
23.15 Freitag Nacht News
0.00 Nachtjournal
0.30 Ellen (W)
1.00 Living Single (W)
1.30 Die Nanny (W)
2.00 Nikola (W)
2.30 Ritas Welt (W)
2.50 Nachtjournal (W)
TV3
11.05 Mila Superstar (W). 11.30
Alf. 11.55 Die Muppet-Show. 12.20
Golden Girls (W). 12.45 Golden
Girls. 13.15 Eine himmlische Fami
lie (W). 14.00 Dr. Quinn (W). 14.45
Dr. Quinn - Ärztin aus Leiden
schaft. 15.30 Emergency Room -
Helden im OP. 16.15 Fohrler live
(W). 17.15 Die Simpsons. 18.05
Friends. 19.00 Eine himmlische
Familie. 19.55 News.
20.00 Big Brother Schweiz -
Rückblick
20.10 Big Brother Schweiz
20.55 Abenteuer Schweiz (7/W)
21.50 Don't Go Breaking
My Heart
Komödie (GB 1998)
Mit Jenny Seagrove,
Anthony Edwards u.a.
Regie: Willi Patterson
23.30 News (W)
23.35 Big Brother Schweiz (W)
0.05 The Diary 2 (2/3)
Erotikfilm (USA 1999)
1.40 News (W)
1.50-5.00 Aphrodisia
13.30 Polylux. 14.00 Ländermagazin
(W). 14.30 Auto + Mobiles. 14.55 Vor
30 Jahren. 15.45 Traumhäusor -
Tessiner Architekten. 16.30 Future
Lab 7 - II. Die Energiorevolution
(11). 17.00 Quivive - Medizin aus
Berlin. 17.45 Reisowege: Die Weich
sel (1/2). 18.30 nano. 19.00 heute.
19.20 Kulturzeit. 20.00 Tagesschau.
20.15 Die Polizistin. Fernsehfilm (D
200(1). 21.55 Bücher. Kurzdokumen
tarfilm. 22.05 Handicap. Kurzfilm.
22.10 Zeit im Bild. 22.30 Mathias
Richling. 23.15 Der Monsoonregen.
Dokumentarfilm. 0.30 Seitenblicke.
0.40 10 vor 10. 1.05 JazzBaltica-
Festival 2000. 2.35 nano (WO.
5.30 Livo: FrühstUcksfernsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Trapper
Jonn, M.D. 10.00 the movie club (W).
10.15 täglich ran (W). 10.301 x tägl.
(W). 11.00 Franklin - Deino Chance
um 11. Schön, dass ihr zahlt - Ich
mach Party von der Sozi. 12.00 Vera
am Mittag. Missbrauch zerstörte
mein Leben! 13.00 Sonja. Flaute im
Bett - Ich will endlich wieder Sex.
14.00 Petor Imhof. 15.00 Richterin
Barbara Salesch. 16.00 Chicago
Hope - Endstation Hoffnung. 17.00
Jeder gegen Jeden. 17.30 Live: 17.30
- Regionalmagazin. 18.00 Alf. Kat-
zenjammor. Comedyserie. 18.30 1 x
tägl. - Gesundheitsmagazin. Leukä
mie / Gürtelrose. 18.55 täglich sun -
BioWctter. 19.00 Live: blitz. 19.40
the movie club. 19.55 täglich ran -
Schweizer Sport-News.
20.15 Star Trok - Raumschiff
Voyager. Die Zähne des
Drachen. Die Voyager ist in
oinon Subraum-Korridor
geraten. In letzter Sekunde
retten die Turei das Schiff
21.15 Das Millionenquiz
22.15 ran - Bundesliga
22.45 Voll witzig!
23.15 Die Harald Schmidt Show
0.15 Monty Python's Flying
Circus. Der Kon Tiki
0.55 Voll witzig! (W)
1.25 alphateam (W)
2.20 Die Harald Schmidt Show
(W)
3.20 Sonja (W)
PRO 7
7.30 Wer ist hier der Boss? 8.00 Ro
seanne. 8.30 Cybill (W). 9.05 Nicht
heulen, Husky (W). Drama (D/CDN
1997). 11.00 Matlock. 12.00 Rose
anne. 12.30 Oh Baby. 13.00 s.a.m.
14.00 Arabella. 15.00 Andreas
Türck. 16.00 Nicole. Single-Sen
dung. 17.00 talT. 17.30 Cybill. 18.00
Die Simpsons. 19.00 Eine schreck
lich nette Familie. 19.30 Galileo.
19.55 Nachrichten / Sport.
20.15 Dinosaurier - Im Reich der
Giganten
Triumpf und Untergang
Dokumentation (GB 1999)
22.20 Mortal Kombat 2
Thriller (USA 1997)
Mit Robin Shou, Talisa Soto
u.a.
23.50 Der Mann ohne Gnade
Kriminalfilm (USA 1981)
Mit Charles Bronson, Jill
Ireland u.a.
1.15 Hitman - In der Gewalt der
Entführer (W)
Kriminalfilm (USA 1988)
2.40 Der Mann ohne Gnade (W)
vox
6.45 Unter uns (W). 7.20 Dauerwer
besendungen. 9.05 Ein Strauss
Töchter (VV). 10.05 St. Tropez (W).
11.10 Allein gegen die Zukunft (VV).
12.05 Nash Bridges (W). 13.00 Ein
Strauss Töchter. 14.00 Unter uns.
14.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten.
15.00 St. Tropez. 16.05 Allein gegen
die Zukunft. 17.00 Nash Bridges.
17.55 Nachrichten. 18.20 Kochduell.
19.20 Hast Du Töne? 20.15 Stargato.
Science-Ficüon-Film (USA 1994).
22.25 Spiegel TV Themenabend. Un
ternehmen Weltall - Die Erforschung
unendlicher Weiten. 0.30 Nachrich
ten. 0.45 MitternachtsMagazin. 1.20
DCTP Nacht Club.
PHIL PETTER
AUHOF
Pflanzen- & Gtmüntmarkt
Kirehitnm 18, FL-9490 Vfldll!
Til. 075/232 07 70, Fix 075/232 05 29
Weihnachts
ausstellung
lassen Sie sieh
inspirieren
Auf Ihren Besuch freuen lieh
Toni Real & Team
RADIQ&L
LIECHTENSTEIN
am Freitag www.radiol.l
6.00 Morgenshow
6.15 Horoskop
7.00 Report
7.30 Landespresseschau
8.00 Capucclno
8.15 Int. Presseschau
9.00 Capuccino
9.15 Veranstaltungen
9.40 TV-Tips
10.00 Capuccino
10.15 Reisewetter Europa
10.40 Tageskalender
11.00 Ap6ro
11.15 Veranstaltungen
12.00 Report
13.00 Business
14.00 Bestseller
14.15 Reisewetter Europa
14.40 Horoskop
15.00 Bestseller
15.15 TV-Tips
16.00 Ap6ro
16.15 Veranstaltungen
16.40 Verkehrsinfos
17.00 Report
17.45 Sportnews
18.00 päxX
19.00 päxX
20.00 päxX
21.00 Nachtkuss
22.00 Nachtkuss
23.00 Nachtkuss
00 - 6.00 Nachtprogramm
Frequenzen:
89,2 / 96,9 / 103.7 / 106,0
I TV-TIPPS
Reportage eh
ARD-exclusiv
AHL). 21.45
Kampf um den Führerschein -
Mit Alkohol am Steuer erwischt
worden? Punkte in Flensburg ge
sammelt und schon wieder in die
Blitzerfalle gefahren? Nun folgt
ein unangenehmes Schreiben
vom Amt - Führerscheinentzug!
Dokumentation
Modern Times Spezial
UHF 2. 22.35
Die Antarktis ist auch zu Beginn
des 21. Jahrhunderts noch ein
"weisser Fleck" auf unserem Pla
neten. Unter dem vier Kilometer
dicken Eisschild dos sechsten
Kontinents verbirgt sich ein faszi
nierendes Rätsel: Lake Vostok -
ein riesiger See unter ewigem Eis.