i 

TAMÜ! 
Vorverkauf (00423) 237 59 69 
Editorial 
Liebe Freunde des TaK 
Die ersten drei Monate der 
neuen Spielzeit liegen hinter 
uns. Auch diesmal ist es uns 
gelungen, ein Programm zu 
verwirklichen, das ebenso 
anspruchsvoll wie attraktiv 
ist und das in seiner Vielfalt gerne angenommen wird. 
Höhepunkte bietet auch der Spielplan der kommen 
den drei Monate. Das Gastspiel des Burgtheaters 
Ende Januar - mit Kirsten Dene, Ignaz Kirchner und 
Gert Voss - ist nur einer davon. In unserer zweiten 
TaKzeitung dieser Spielzeit stellen wir Ihnen unsere 
Pläne für den Zeitraum Dezember bis Februar vor. 
Eine Theaterzeitung, die alle drei Monate erscheint, 
hat einen Nachteil: Zuweilen gibt es nach Redaktions- 
schluss noch Änderungen im Spielplan. Kurzfristig 
werden attraktive Gastspiele möglich oder wir können 
bei grosser Nachfrage zusätzliche Aufführungen 
ansetzen. Wenn Sie immer auf dem aktuellsten Stand 
sein wollen, empfehle ich Ihnen unsere überarbeitete 
Homepage im Internet. 
Möchten Sie in Zukunft auch per E-Mail informiert 
werden? Dann schauen Sie doch einmal auf Seite 15 
dieser Zeitung. Wenn Sie uns Ihre Email-Adresse 
mitteilen, können Sie interessante Preise gewinnen. 
Wie und wo Sie von uns erfahren: ich freue mich, 
wenn Sie auch weiterhin den Weg zum TaK finden! 
Ein Fest der Burg 
zum Ersten... 
Das erste Wiener Gastspiel in dieser Spielzeit entzückte 
Publikum und Kritiker gleichermassen. Lesen Sie 
Ausschnitte aus den Reaktionen der Presse und freuen 
Sie sich auf den nächsten Besuch vom Burgtheater. 
Der ist bereits im Januar... 
«...Zwischenmenschlich scheint 
die russische Seele, nach Tsche 
chows Ansicht, aus Sturköpfen zu 
bestehen. Eine wunderbare Aus 
gangslage für einen Regisseur. Und 
Sitochin verpasste auch wirklich 
keine einzige Möglichkeit für einen 
Gag. Jeder Fusstritt, jede Fingerbe 
wegung war durchgeplant und 
wunderbar in das ganze Szenario 
eingebaut. Es gab weder peinlich 
alberne Szenen, noch wirkte ir 
gendetwas übertrieben. (...) Anne 
Bennent, Tobias Moretti, Edd Stav- 
janik und Marcus Bluhm spielten 
ihre Rollen perfekt, hochkonzen 
triert und mit sichtlich Spass an der 
Arbeit. Dass sie selbst nicht gerade 
laut loslachten, zählt zur perfekten 
Körperbeherrschung der Darsteller. 
Ein so homogenes Ensemble erlebt 
man nur selten auf der Bühne. Und 
obwohl alle vier hervorragend 
sind, ist man geneigt, eine Figur 
herauszuheben: Anne Bennent. 
Und das nicht nur, weil sie stark er 
kältet und grippal ist, was man ihr 
auf der Bühne überhaupt nicht an 
merkte. Am Schluss gabs viel App 
laus, Bravorufe und sogar rote Ro 
sen flogen aus dem Publikum den 
Darstellern vor die Füsse.» 
(Liechtensteiner Vaterland, 
7. 11.2000) 
«Was heisst «das Burgtheater>? 
Anne Bennent (sie zählt dank ihrer 
enormen Darstellungskraft und 
Bühnenpräsenz zu den besten 
Schauspielerinnen ihrer Generati 
on) spielte die Natalia Stepanovna 
in -Der Heiratsantrag> und die 
Elena Ivanovna in «Der Bär>, Ex- 
Fernsehkommissar Tobias Moretti 
den Ivan Vasiljevic Lomov; Marcus 
Bluhm und Edd Stavjanik spielten 
in der Inszenierung und im Büh 
nenbild von (evgenij Sitochin den 
Grigorij Smimov bzw. Luka und 
Stepan Cubukov - eine hochkaräti- 
Anne Bennent, 
Tobias Moretti und 
Edd Stavjanik wer 
den sich einig. 
Irgendwann... 
ge Besetzung. [Tschechows eigenen 
Widerstreit zwischen Nichtheira- 
tenwollen und Gerneverliebtsein) 
zeigen Tobias Moretti als Brautwer 
ber, Anne Bennent als die Umwor 
bene und der Vater Cubukov (Edd 
Stavjanik) in einem kaum zu glau 
benden und erst nicht zu beschrei 
benden Mass an Komik, ohne je 
mals in Klamauk abzugleiten. [...] 
Was Tschechow damals nach einer 
Aufführung schrieb gilt auch heu 
te: -Im Theater wurde ununterbro 
chen gelacht; die Monologe durch 
Applaus unterbrochen.' Und dies 
vor allem dank der grossartigen 
schauspielerischen Leistung des ge 
samten Ensembles.» 
(Liechtensteiner Volksblatt, 
9. 11. 2000) 
Im Januar ist «Die Burg» wie 
derum im TaK zu Gast. Diesmal ste 
hen Jean Genets «Zofen» auf dem 
Programm, mit den hier bereits be 
stens bekannten Ignaz Kirchner 
und Gert Voss. Erstmalig auf der 
TaK-Bühne steht mit Kirsten Dene 
eine der herausragenden Schau 
spielerinnen des Wiener Ensem 
bles. Über Einzelheiten des Pro 
gramms informieren wir Sie auf der 
Seite 8 dieser Zeitung. 
Auch wenn es nach 
etwas Anderem aus 
sieht: Marcus Bluhm 
lehrt Anne Bennent 
das Schiessen. 
Rheintalflug 
Comfort & More. 
member of Team Lufthansa