Liechtensteiner VOLKSBLATT
LAND UND LEUTE
Montag, 13. November 2000 3
Vielfältigkeit des Schweizer Vereins
53. Generalversammlung des Schweizer Vereins im Fürstentum Liechtenstein
An der Generalversammlung des Schweizer Vereins wurde der Vorstand zum grössten Teil bestätigt.
Am vergangenen Freitag
abend fand die bereits 53.
ordentliche Generalver
sammlung des Schweizer
Vereins im Fürstentum
Liechtenstein im Land
haus Nendeln statt. Der
Verein durfte als Ehren
gast Kurt Höchner,
Schweizer Botschafter im
Fürstentum Liechtenstein,
begrüssen, der ein Referat
vorbereitet hatte.
Jennifer Hasler
Der Präsident des Schweizer
Vereins im Fürstentum Liech
tenstein,- Walter Herzog, be-
grüsste die zahlreich erschie
nenen Vereinsmitglieder zur
diesjährigen 53. ordentlichen
Generalversammlung. Stolz
stellte er den Ehrengast Kurt
Höchner, Schweizer Botschaf
ter im Fürstentum Liechten
stein, vor, der gegen Ende der
Veranstaltung ein Referat zum
Thema «Die Auswirkungen der
bilateralen Verträge der
Schweiz mit der EU für die in
Liechtenstein lebenden
Schweizerinnen und Schwei
zer» hielt.
Belebtes Vereinsjahr
Auch im vergangenen Jahr
fanden wieder zahlreiche Ver
anstaltungen statt, wie bei
spielsweise das Advents-Kin-
derlotto, Betriebsbesichtigun
gen, Brunch auf dem Bauern
hof am Muttertag oder der Ri
sotto-Stand am Fürstenfest.
Ein Höhepunkt war dabei si
cher das «Eidgenössische
Schützenfest in Biere», denn
die Schützen holten sich den
ersten Platz. Auch in politi
scher Hinsicht gab es von vie
lerlei Anlässen zu berichten
wie der Delegiertentagung in
Österreich oder den Einladun
gen an Bundesrat Deiss sowie
an Botschafter Höchner im
September.
Wichtige Projekte
Am 4. Dezember dieses Jah
res wird in Zürich ein neuer
Airbus A330-200 der Swissair
durch die Taufpatin I. D. Fürstin
Marie von und zu Liechten
stein, auf den Namen «Fürsten
tum Liechtenstein» getauft. Ein
anderes Projekt ist der Brunnen
des Schweizer Vereins. Dieser
wird voraussichtlich im Jahre
2002 aufgestellt. Bis dahin soll
ten die Bauarbeiten im An-
schluss an den Bau des Lahdes
museums beendet sein.
Statutenänderung
Der Vorstand stellte den An
trag, dem Verein die Möglich
keit zu geben, sowohl natürliche
wie auch juristische Personen in
einer Supporter-Vereinigung
zusammenzuschliessen. Diese
verpflichtet sich, die Tätigkeiten
des Vereins in wirtschaftlicher
Hinsicht zu unterstützen. Sie er
halten jedoch kein Stimmrecht,
dürfen jedoch an verschiedenen
Vereinsanlässen teilnehmen.
Der Antrag wurde von den Mit
gliedern einstimmig angenom
men.
Die Revisoren Bruno Schwab
und Inge Silvani sowie Aktuar
Erith Strub wurden einstimmig
wiedergewählt. Gleichzeitig gab
Hermann MUssner bekannt,
(Bild: bak)
dass er sein Amt als Schützen
obmann abgeben wird.
Gleiche Rechte und
Pflichten
Der Schweizer Botschafter im
Fürstentum Liechtenstein, Kurt
Höchner, hielt ein Referat zum
Thema: «Die Auswirkungen der
bilateralen Verträge der
Schweiz mit der EU für die in
Liechtenstein lebenden Schwei
zerinnen und Schweizer». Da
bei ging es vor allem darum,
' dass Schweizer Staatsbürger,
egal ob in der Schweiz oder in
Liechtenstein (EWR) wohnhaft,
dieselben Rechte und Pflichten
haben müssen wie Angehörige
eines EU-Staates. Der Botschaf
ter zeigte sich zudem beein
druckt über die vielen Tätigkei
ten sowie das rege Vereinsleben
des Schweizer Vereins.
NACHRICHTEN
Föhn als
Spielverderber
MAUREN: Drei Mal in der
Folge erfreute sich die Ge
meinde Mauren an sonnigem
Wetter, doch die Windver
hältnisse Hessen auch am
gestrigen Sonntag, 12. No
vember 2000, das Heissluft-
Ballon-Spektakcl bis auf
4000 Meter Höhe mit Scam
pi-Rekordversuch fürs
Guinnessbuch nicht zu. Die
Höhenwind-Verhältnisse
machten den Maurern auch
am dritten Wochenende in
Folge einen Strich durch die
Rechnung. Obwohl alles
gerüstet gewesen wäre,
mussten die Veranstalter
auch gestern Sonntag auf
grund enorm starte wehenden
Föhnböen dieses Highlight
des Rekordversuchs fürs
Guinnessbuch absagen. Die
Sicherheit hat gerade bei ei
nem solchen «Wettbewerb»
klar Vorrang. Für das diesbe
zügliche Verständnis möchte
sich die Gemeindevorstehung
Mauren bei den «wartenden»
Schaulustigen und mitfie
bernden Zaungästen recht
herzlich bedanken.
Über die Landespresse, Ra
dio L und die Tel.-Nr. 1600
(Rubrik 3) wird der neue Ter
min für diesen Scampi-Re-
kordversuch fürs Guinness
buch baldmöglichst bekannt
gegeben. Auch wenn in der
Freizeitanlage Weiherring in
mitten im Zentrum von
Mauren Sun-fiin-Mura-
Stimmung herrschte, sind die
Höhenwinde bei diesem Re
kordversuch der entscheiden
de Faktor. Also hoffen wir
auf eine baldige Durch
führung mit optimalen Be
dingungen. Mauren und de
ren Freunde und Gäste sind
ja flexibel. Wenn es klappt -
dann wird diese Sache jeden
falls ein grossartiges Fest.
Einladung
