8 Freitag, 10. November 2000
INSERATE
Liechtensteiner VOLKSBLATT
MÄNNERCHOR SCHAAN IN CONCERT
Freitag, 10. November 2000, um 20.15 Uhr, im Rathaussaal Schaan
Türöffnung 19 Uhr • 130 Jahre ... und noch lange n i c h t S c h I u ss !!!
GRATIS MEGA-QUIZ > 3 HAUPTPREISE IM WERT VON ÜBER FR. 3 0-Q 0 . -
tv:. "V
©
©
o
CM
o::w ©
E
ö) >
e o
c z
3 ^
g w
VA
:Q
Iii
^ .; ■ < /'X;-
i
' * ' » » r , f t
" « -X M
( ' .3 t t
X
N
9
rs
10.30 Uhr
Festakt mit Tonübertragung
ins Museums-Zelt
12-18 Uhr
Tag der Offenen Tür im
Kunstmuseum Liechtenstein
Kinderbetreuung
Verschiedene Aktivitäten im
Städtie Vaduz, organisiert
von Vaduz Events. Die meisten
Geschäfte sind geöffnet.
Alle Liechtenstein Busse
fahren am 12. November gratis.
Bitte benützen Sie die öffent
lichen Verkehrsmittel.
> =
s E
S 9
!s
io e
HB
3i
KUNSTMUSEUM
LIECHTENSTEIN
Basler... Unsere Geschäftsstellen:
auch für Wohnungen Zürich 012982900
und Gewerberäume
Basel
Lausanne
061 690 91 41
021 3210511
Unsere Immobilienfachleute Unsere Partner in Ihrer Region:
helfen Ihnen gerne weiter
4SBasler
▼ Versicherungen
Uvit AG, Chur
Uvit AG, St Gallen '
PRIVERA AG, St Gallen
Siska Verwaltung« AG, -
Winterthur '
www.immopool.ch/basler
www.immoline.ch
081286 93 93
071 222 SO 46
071 227 3800
052 260 0100
Drogerie
II. Lippmier
Vi" Stulln
l'hinlrr (.001»)
Kopfschmerzen,
Migräne-
ein Fall für
Naturtieilmittel
IHR HCIDAK Drogist
Berater für Na
turheilmittel
Tel. 081/78511 16
&
müKIKC«
Restaurant Bären
Das Haus für besondere Anlässe!
Der Herbst ist eingetroffen und mit ihm unsere köstlichen Wildspezialitäten.
Lassen Sie sich verwöhnen und gemessen Sie die angenehme Atmosphäre
unseres. Hauses.
Wildpastetchen auf feinem SalatbouquetänlSatsaniicodressing ..
d.. mit pochierten Äpfeln imd Pirelselbe^ini - r %
: • Rehragout mit Spätzle und, Rotkraut pochierten Birnen und Preiselbeeren 7
f.'
Unsere traditionelle Martinigans - eine Qaumenfreude der besonderen Art.
erwartet Sie vom 6. bis 15. November 2000.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Bären-Team
Hotel Bären
6800 Feldkirch
Telefon 0043/05522 35500
E-Mail: office@hotel-baeren.at
-TT
/Ar
WMmm&
Am 15. Mai 2001 beginnt In Balzers
ein berufsbegleitendes
Seminar für Altersarbeit
im Stufensystem (3 Jahre, einzelne
Jahre belegbar).
Informationsveranstaltungen:
Haus Gutenberg, FL-9496 Balzers
Dienstag, 21.11.2000,18.30 - 20.00 h
Dienstag, 9.01.2001,18.30 • 20.00 h
Dienstag, 13.02.2001,18.30 - 20.00 h
Verlangen Sie bitte unsere ausführliche
Kursdokumentation:
Alfred Adler Institut
Dubsstr. 45,8003 Zürich
Tel. 01/463 41 10 - Fax 01/463 41 12
aai@atfredadier.ch - www.aifredadler.ch
NSchste
beginn jewelitumiftDQ
Vorverkauf in Ihreir Ii
oder in den auf|
flife
Tourneeplan Unt^|^wi(f|wrner.ch
Schweizer Ärzte
In Afrika -
helfen Sie mit!
SOLID/1R
M ED
Schweizer Arztinnen
und Arzte helfen der
benachteiligten Bevöl
kerung In ländlichen
Gebieten von Afrika
beim Aufbau der le
bensnotwendigen me
dizinischen Grundver
sorgung - im Sinn der
Hilfe zur Selbsthilfe.
Helfen auch Sie mit:
Postkonto 60-1433-9
Herzlichen Dankl
Weitere Informationen sind erhältlich bei
der Geschäftsstelle (Tel. 041 - 310 66 60,
6000 Luzern 4) sowie im Internet unter
http://www.medicusmundl.ch/solldar.htm
Freitag, 10. November, bis
Sonntag, 12. November 2000
laden wir Sie ein zur
Metzgete
Landgasthof
«Fernsicht»
Familie Müller
Telefon 373 28 80
jFust cssa
Und es funktioniert.
AEG BOSCH (SnuknDfht Efl Electrolux
Miele NOVAMATIG Qschulthess V-ZUG
tefal /»Uu Rowenta
Waschvollautomaten für die Wohnung,
kein aWaschtag-Ärger» - kein Fusspilz!
NmMHeWAIN HonmafcWAl»! Hmnafc WA 14
•3 kg Fassungsvermögen «3 kg Fassungsvermögen *16 Programme
•12 Programme • Startvorwahl bis 12Std. *5kgTrockenwäsche
Art. Nr. 104950 Art. Nr. 10(960 An Nr. 105005
Spitzenqualität garantiert günstig
LaaraHirto
•Doppelt so schnell
bfigeln dank doppelter
Dampfertiitzung
Art. Mr. 511120
iMMVInnfxctaln
•Wählen Sie die
Kaffeestirke selbst von
Mg/Tasse
Alt Nr. 196056
Baach Pntaqnat
• Spezielle HartbodendOse
mit welchen Borsten
Art. Nr. 137099
bttlltttlirtiiiMfcfc
Ricsennuswahl
* I Itftfufiflj 1 AftfffMirfj EfabaW Rapaflh
l)i*Vollfaraatle
________ «fBrEjgtalMini und Mftftwteing»all* ElsbaimoiMM v:
mter 081771 17 22
neben Jumbo im Riet-Center 081720 06 SO
St. Margrathen, Rheinpark 071747 54 00
Chur, Quaderstrasse 22 08125719 30
Schnellreparaturdienst und Sofort-Geritearsatz 0800 559111
Haag, Haag-Cent
Mels, EUROFust,
Bestellmöglichkeiten per Fax 0719555554 oder via
Internet www,fust.ch
Wl
Pucktheslt*llnriqf www.fustich )
